Sortie le 03 Octobre 2003, Mirrodin comportait 306 cartes (88 Rares, 88 Uncos, 110 Communes et 20 Terrains) Imprimées en Bord Noir et symbolisée par une épée, Cette extension était vendue en boosters de 15 cartes (1 rare, 3 uncos, 11 communes), Decks préconstruits de 60 cartes (4 decks différents) et Starters de 75 cartes.
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
40. | Lumengrid Sentinel Creature - Human Wizard Flying Whenever an artifact enters the battlefield under your control, you may tap target permanent. | Sentinelle de Lumengrid Créature - humain et sorcier Vol À chaque fois qu'un artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez engager le permanent ciblé. | Créature | 1/2 | |||
46. | Psychic Membrane Creature - Wall Defender (This creature can't attack.) Whenever Psychic Membrane blocks, you may draw a card. | Membrane psychique Créature - mur Défenseur À chaque fois que la Membrane psychique bloque, vous pouvez piocher une carte. | Créature | 0/3 | |||
50. | Slith Strider Creature - Slith Whenever Slith Strider becomes blocked, draw a card. Whenever Slith Strider deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it. | Enjambeur slith Créature - slith À chaque fois que l'Enjambeur slith devient bloqué, piochez une carte. À chaque fois que l'Enjambeur slith inflige des blessures de combat à un joueur, mettez un marqueur +1/+1 sur lui. | Créature | 1/1 | |||
53. | Thirst for Knowledge Instant Draw three cards. Then discard two cards unless you discard an artifact card. | Soif de connaissance Éphémère Piochez trois cartes. Défaussez-vous ensuite de deux cartes à moins que vous ne vous défaussiez d'une carte d'artefact. | Éphémère | ||||
57. | Barter in Blood Sorcery Each player sacrifices two creatures. | Échange sanglant Rituel Chaque joueur sacrifie deux créatures. | Rituel | ||||
58. | Betrayal of Flesh Instant Choose one - Destroy target creature; or return target creature card from your graveyard to the battlefield. Entwine - Sacrifice three lands. | Trahison de la chair Éphémère Choisissez l'un - Détruisez la créature ciblée ; ou renvoyez sur le champ de bataille la carte de créature ciblée depuis votre cimetière. Union - Sacrifiez trois terrains. | Éphémère | ||||
65. | Flayed Nim Creature - Skeleton Whenever Flayed Nim deals combat damage to a creature, that creature's controller loses that much life. : Regenerate Flayed Nim. | Nim écorché Créature - squelette À chaque fois que le Nim écorché inflige des blessures de combat à une créature, le contrôleur de cette créature perd autant de points de vie. : Régénérez le Nim écorché. | Créature | 2/2 | |||
72. | Nim Shambler Creature - Zombie Nim Shambler gets +1/+0 for each artifact you control. Sacrifice a creature: Regenerate Nim Shambler. | Escogriffe nim Créature - zombie L'Escogriffe nim gagne +1/+0 pour chaque artefact que vous contrôlez. Sacrifiez une créature : Régénérez l'Escogriffe nim. | Créature | 2/1 | |||
76. | Relic Bane Enchantment - Aura Enchant artifact Enchanted artifact has "At the beginning of your upkeep, you lose 2 life.". | Ancien fléau Enchantement - aura Enchanter : artefact L'artefact enchanté a « Au début de votre entretien, vous perdez 2 points de vie. ». | Enchantement | ||||
77. | Slith Bloodletter Creature - Slith Whenever Slith Bloodletter deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it. : Regenerate Slith Bloodletter. | Gravesang slith Créature - slith À chaque fois que le Gravesang slith inflige des blessures de combat à un joueur, mettez un marqueur +1/+1 sur lui. : Régénérez le Gravesang slith. | Créature | 1/1 | |||
82. | Wall of Blood Creature - Wall Defender (This creature can't attack.) Pay 1 life: Wall of Blood gets +1/+1 until end of turn. | Mur de sang Créature - mur Défenseur (Cette créature ne peut pas attaquer.) Payez 1 point de vie : Le Mur de Sang gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 0/2 | |||
83. | Woebearer Creature - Zombie Fear Whenever Woebearer deals combat damage to a player, you may return target creature card from your graveyard to your hand. | Porteuse de malheur Créature - zombie Peur À chaque fois que la Porteuse de malheur inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez renvoyer la carte de créature ciblée depuis votre cimetière dans votre main. | Créature | 2/3 | |||
86. | Atog Creature - Atog Sacrifice an artifact: Atog gets +2/+2 until end of turn. | Atog Créature - atog Sacrifiez un artefact : L'Atog gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 1/2 | |||
88. | Detonate Sorcery Destroy target artifact with converted mana cost . It can't be regenerated. Detonate deals X damage to that artifact's controller. | Détonation Rituel Détruisez l'artefact ciblé avec un coût converti de mana de . Il ne peut pas être régénéré. La Détonation inflige X blessures au contrôleur de cet artefact. | Rituel | ||||
92. | Forge Armor Instant As an additional cost to cast Forge Armor, sacrifice an artifact. Put X +1/+1 counters on target creature, where X is the sacrificed artifact's converted mana cost. | Forge d'armure Éphémère En tant que coût supplémentaire pour lancer la Forge d'armure, sacrifiez un artefact. Mettez X marqueurs +1/+1 sur la créature ciblée, X étant le coût converti de mana de l'artefact sacrifié. | Éphémère | ||||
93. | Fractured Loyalty Enchantment - Aura Enchant creature Whenever enchanted creature becomes the target of a spell or ability, that spell or ability's controller gains control of that creature. (This effect lasts indefinitely.). | Loyauté fracturée Enchantement - aura Enchanter : créature À chaque fois que la créature enchantée devient la cible d'un sort ou d'une capacité, le contrôleur de ce sort ou de cette capacité acquiert le contrôle de la créature enchantée. (Cet effet dure indéfiniment.). | Enchantement | ||||
95. | Grab the Reins Instant Choose one — • Until end of turn, you gain control of target creature and it gains haste. • Sacrifice a creature, then Grab the Reins deals damage equal to that creature's power to target creature or player. Entwine . | Saisie des rênes Éphémère Choisissez l'un — • Jusqu'à la fin du tour, vous acquérez le contrôle de la créature ciblée et elle acquiert la célérité. • Sacrifiez une créature, et la Saisie des rênes inflige ensuite un nombre de blessures égal à la force de cette créature à une cible, créature ou joueur. Union . | Éphémère | ||||
103. | Rustmouth Ogre Creature - Ogre Whenever Rustmouth Ogre deals combat damage to a player, you may destroy target artifact that player controls. | Ogre rouillegueule Créature - ogre À chaque fois que l'Ogre rouillegueule inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez détruire l'artefact ciblé que ce joueur contrôle. | Créature | 3/3 | |||
106. | Shrapnel Blast Instant As an additional cost to cast Shrapnel Blast, sacrifice an artifact. Shrapnel Blast deals 5 damage to target creature or player. | Salve d'éclats d'obus Éphémère En tant que coût supplémentaire pour lancer la Salve d'éclats d'obus, sacrifiez un artefact. La Salve d'éclats d'obus inflige 5 blessures à une cible, créature ou joueur. | Éphémère | ||||
107. | Slith Firewalker Creature - Slith Haste Whenever Slith Firewalker deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it. | Marchefeu slith Créature - slith Célérité À chaque fois que le Marchefeu slith inflige des blessures de combat à un joueur, mettez un marqueur +1/+1 sur lui. | Créature | 1/1 | |||
114. | Bloodscent Instant All creatures able to block target creature this turn do so. | Senteur de sang Éphémère Toutes les créatures capables de bloquer la créature ciblée pendant ce tour doivent le faire. | Éphémère | ||||
115. | Brown Ouphe Creature - Ouphe , : Counter target activated ability from an artifact source. (Mana abilities can't be targeted.). | Orphe brun Créature - orphe , : Contrecarrez la capacité activée ciblée d'une source artefact. (Les capacités de mana ne peuvent pas être ciblées.). | Créature | 1/1 | |||
117. | Creeping Mold Sorcery Destroy target artifact, enchantment, or land. | Moisissure rampante Rituel Détruisez l'artefact, l'enchantement ou le terrain ciblé. | Rituel | ||||
126. | One Dozen Eyes Sorcery Choose one - Put a 5/5 green Beast creature token onto the battlefield; or put five 1/1 green Insect creature tokens onto the battlefield. Entwine . | Cinq paires d'yeux Rituel Choisissez l'un - Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 5/5 verte Bête ; ou mettez sur le champ de bataille cinq jetons de créature 1/1 verte Insecte. Union . | Rituel | ||||
129. | Slith Predator Creature - Slith Trample Whenever Slith Predator deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it. | Prédateur slith Créature - slith Piétinement À chaque fois que le Prédateur slith inflige des blessures de combat à un joueur, mettez un marqueur +1/+1 sur lui. | Créature | 1/1 | |||
130. | Sylvan Scrying Sorcery Search your library for a land card, reveal it, and put it into your hand. Then shuffle your library. | Regard sylvestre Rituel Cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain, révélez-la et mettez-la dans votre main. Mélangez ensuite votre bibliothèque. | Rituel | ||||
136. | Trolls of Tel-Jilad Creature - Troll Shaman : Regenerate target green creature. | Trolls de Tel-Jilad Créature - troll et shamane : Régénérez la créature verte ciblée. | Créature | 5/6 | |||
139. | Viridian Shaman Creature - Elf Shaman When Viridian Shaman enters the battlefield, destroy target artifact. | Shamane viridiane Créature - elfe et shamane Quand le Shamane viridian arrive sur le champ de bataille, détruisez l'artefact ciblé. | Créature | 2/2 | |||
144. | Banshee's Blade Artifact - Equipment Equipped creature gets +1/+1 for each charge counter on Banshee's Blade. Whenever equipped creature deals combat damage, put a charge counter on Banshee's Blade. Equip . | Lame de la banshee Artefact - équipement La créature équipée gagne +1/+1 pour chaque marqueur « charge » sur la Lame de la Banshee. À chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat, mettez un marqueur « charge » sur la lame de la Banshee. Équipement . | Artefact | ||||
148. | Bottle Gnomes Artifact Creature - Gnome Sacrifice Bottle Gnomes: You gain 3 life. | Glob-gnomes Créature-artefact - gnome Sacrifiez les Glob-gnomes : Vous gagnez 3 points de vie. | Créature-artefact | 1/3 | |||
149. | Cathodion Artifact Creature - Construct When Cathodion dies, add to your mana pool. | Cathodion Créature-artefact - construction Quand le Cathodion meurt, ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 3/3 | |||
156. | Clockwork Vorrac Artifact Creature - Boar Beast Trample Clockwork Vorrac enters the battlefield with four +1/+1 counters on it. Whenever Clockwork Vorrac attacks or blocks, remove a +1/+1 counter from it at end of combat. : Put a +1/+1 counter on Clockwork Vorrac. | Vorrac mécanique Créature-artefact - sanglier et bête Piétinement Le Vorrac mécanique arrive sur le champ de bataille avec quatre marqueurs +1/+1 sur lui. À chaque fois que le Vorrac mécanique attaque ou bloque, retirez-lui un marqueur +1/+1 à la fin du combat. : Mettez un marqueur +1/+1 sur le Vorrac mécanique. | Créature-artefact | ||||
159. | Crystal Shard Artifact , or , : Return target creature to its owner's hand unless its controller pays . | Écharde de cristal Artefact , ou , : Renvoyez la créature ciblée dans la main de son propriétaire à moins que son contrôleur ne paye . | Artefact | ||||
162. | Dead-Iron Sledge Artifact - Equipment Whenever equipped creature blocks or becomes blocked by a creature, destroy both creatures. Equip . | Frappe-devant mortefer Artefact - équipement À chaque fois que la créature équipée bloque ou devient bloquée par une créature, détruisez ces deux créatures. Équipement . | Artefact | ||||
163. | Dragon Blood Artifact , : Put a +1/+1 counter on target creature. | Sang de dragon Artefact , : Mettez un marqueur +1/+1 sur la créature ciblée. | Artefact | ||||
166. | Duskworker Artifact Creature - Construct Whenever Duskworker becomes blocked, regenerate it. : Duskworker gets +1/+0 until end of turn. | Travailleur crépusculaire Créature-artefact - construction À chaque fois que le Travailleur crépusculaire devient bloqué, régénérez-le. : Le Travailleur crépusculaire gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. | Créature-artefact | 2/2 | |||
170. | Farsight Mask Artifact Whenever a source an opponent controls deals damage to you, if Farsight Mask is untapped, you may draw a card. | Masque de clairvoyance Artefact À chaque fois qu'une source qu'un adversaire contrôle vous inflige des blessures, si le Masque de clairvoyance est dégagé, vous pouvez piocher une carte. | Artefact | ||||
171. | Fireshrieker Artifact - Equipment Equipped creature has double strike. Equip . | Hurlefeu Artefact - équipement La créature équipée a la double initiative. Équipement . | Artefact | ||||
177. | Goblin Dirigible Artifact Creature - Construct Flying Goblin Dirigible doesn't untap during your untap step. At the beginning of your upkeep, you may pay . If you do, untap Goblin Dirigible. | Dirigeable gobelin Créature-artefact - construction Vol. Le Dirigeable gobelin ne se dégage pas pendant votre étape de dégagement. Au début de votre entretien, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, dégagez le Dirigeable gobelin. | Créature-artefact | 4/4 | |||
181. | Golem-Skin Gauntlets Artifact - Equipment Equipped creature gets +1/+0 for each Equipment attached to it. Equip . | Gantelets en peau de golem Artefact - équipement La créature équipée gagne +1/+0 pour chaque équipement qui lui est attaché. Équipement . | Artefact | ||||
182. | Granite Shard Artifact , or , : Granite Shard deals 1 damage to target creature or player. | Écharde de granit Artefact , ou , : L'Écharde de granit inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur. | Artefact | ||||
184. | Heartwood Shard Artifact , : or , : Target creature gains trample until end of turn. | Écharde de Boiscœur Artefact , ou , : La créature ciblée acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour. | Artefact | ||||
186. | Icy Manipulator Artifact , : Tap target artifact, creature, or land. | Manipulateur glacial Artefact , : Engagez l'artefact, la créature, ou le terrain ciblé. | Artefact | ||||
188. | Isochron Scepter Artifact Imprint - When Isochron Scepter enters the battlefield, you may exile an instant card with converted mana cost 2 or less in your hand. , : You may copy the exiled card. If you do, you may cast the copy without paying its mana cost. | Sceptre isochronique Artefact Empreinte - Quand le Sceptre isochronique arrive sur le champ de bataille, vous pouvez exiler une carte d'éphémère de votre main ayant un coût converti de mana inférieur ou égal à . , : Vous pouvez copier la carte exilée. Si vous faites ainsi, vous pouvez lancer la copie sans payer son coût de mana. | Artefact | ||||
192. | Leonin Bladetrap Artifact Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.) , Sacrifice Leonin Bladetrap: Leonin Bladetrap deals 2 damage to each attacking creature without flying. | Piègelame léonin Artefact Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.) , sacrifiez le Piègelame léonin : Le Piègelame léonin inflige 2 blessures à chaque créature attaquante sans le vol. | Artefact | ||||
199. | Lightning Greaves Artifact - Equipment Equipped creature has haste and shroud. Equip . | Jambières d'éclair Artefact - équipement La créature équipée a la célérité et le linceul. Équipement . | Artefact | ||||
201. | Loxodon Warhammer Artifact - Equipment Equipped creature gets +3/+0 and has trample and lifelink. Equip . | Marteau de guerre loxodon Artefact - équipement La créature équipée gagne +3/+0, a le piétinement et le lien de vie. Équipement . | Artefact | ||||
203. | Mask of Memory Artifact - Equipment Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may draw two cards. If you do, discard a card. Equip . | Masque de la mémoire Artefact - équipement À chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez piocher deux cartes. Si vous faites ainsi, défaussez-vous d'une carte. Équipement . | Artefact | ||||
207. | Mindstorm Crown Artifact At the beginning of your upkeep, draw a card if you had no cards in hand at the beginning of this turn. If you had a card in hand, Mindstorm Crown deals 1 damage to you. | Couronne cérébrorage Artefact Au début de votre entretien, si vous n'aviez pas de carte dans votre main au début de ce tour, piochez une carte. Si vous aviez au moins une carte dans votre main, la Courronne cérébrorage vous inflige 1 blessure. | Artefact | ||||
208. | Mirror Golem Artifact Creature - Golem Imprint - When Mirror Golem enters the battlefield, you may exile target card in a graveyard. Mirror Golem has protection from each of the exiled card's card types. (The card types are artifact, creature, enchantment, instant, land, planeswalker, sorcery and tribal.). | Golem miroir Créature-artefact - golem Empreinte - Quand le Golem miroir arrive sur le champ de bataille, vous pouvez exiler la carte ciblée d'un cimetière. Le Golem miroir a la protection contre chacun des types de carte de la carte exilée. (Les types de carte sont artefact, créature, enchantement, éphémère, terrain, arpenteur, rituel et tribal.). | Créature-artefact | 3/4 |