Mirrodin

Sortie le 03 Octobre 2003, Mirrodin comportait 306 cartes (88 Rares, 88 Uncos, 110 Communes et 20 Terrains) Imprimées en Bord Noir et symbolisée par une épée, Cette extension était vendue en boosters de 15 cartes (1 rare, 3 uncos, 11 communes), Decks préconstruits de 60 cartes (4 decks différents) et Starters de 75 cartes.

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
59.Chimney Imp
Creature - Imp

Flying
When Chimney Imp dies, target opponent puts a card from his or her hand on top of his or her library.
Diablotin de cheminée
Créature - diablotin

Vol
Quand le Diablotin de cheminée meurt, l'adversaire ciblé met une carte de sa main au-dessus de sa bibliothèque.
 Créature1/2
60.Consume Spirit
Sorcery

Spend only black mana on .
Consume Spirit deals X damage to target creature or player and you gain X life.
Absorption de l'esprit
Rituel

Ne dépensez que du mana noir pour .
L'Absorption de l'esprit inflige X blessures à une cible, créature ou joueur, et vous gagnez X points de vie.
 Rituel 
61.Contaminated Bond
Enchantment - Aura

Enchant creature
Whenever enchanted creature attacks or blocks, its controller loses 3 life.
Lien contaminé
Enchantement - aura

Enchanter : créature
À chaque fois que la créature enchantée attaque ou bloque, son contrôleur perd 3 points de vie.
 Enchantement 
62.Disciple of the Vault
Creature - Human Cleric

Whenever an artifact is put into a graveyard from the battlefield, you may have target opponent lose 1 life.
Disciple du Caveau
Créature - humain et clerc

À chaque fois qu'un artefact est mis dans un cimetière depuis le champ de bataille, vous pouvez faire que l'adversaire ciblé perde 1 point de vie.
 Créature1/1
64.Dross Prowler
Creature - Zombie

Fear.
Rôdeur de Mephidross
Créature - zombie

Peur.
 Créature2/1
67.Irradiate
Instant

Target creature gets -1/-1 until end of turn for each artifact you control.
Irradiation
Éphémère

La créature ciblée gagne -1/-1 jusqu'à la fin du tour pour chaque artefact que vous contrôlez.
 Éphémère 
68.Moriok Scavenger
Creature - Human Rogue

When Moriok Scavenger enters the battlefield, you may return target artifact creature card from your graveyard to your hand.
Nécrophage morioke
Créature - humain et gredin

Quand le Nécrophage moriok arrive sur le champ de bataille, vous pouvez renvoyer une carte de créature-artefact ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
 Créature2/3
71.Nim Lasher
Creature - Zombie

Nim Lasher gets +1/+0 for each artifact you control.
Flagellateur nim
Créature - zombie

Le Flagellateur nim gagne +1/+0 pour chaque artefact que vous contrôlez.
 Créature1/1
73.Nim Shrieker
Creature - Zombie

Flying
Nim Shrieker gets +1/+0 for each artifact you control.
Hurleur nim
Créature - zombie

Vol
Le Hurleur nim gagne +1/+0 pour chaque artefact que vous contrôlez.
 Créature0/1
79.Terror
Instant

Destroy target nonartifact, nonblack creature. It can't be regenerated.
Terreur
Éphémère

Détruisez la créature non-noire, non-artefact ciblée. Elle ne peut pas être régénérée.
 Éphémère 
81.Wail of the Nim
Instant

Choose one - Regenerate each creature you control; or Wail of the Nim deals 1 damage to each creature and each player.
Entwine .
Gémissement du nim
Éphémère

Choisissez l'un - Régénérez chaque créature que vous contrôlez ; ou le Gémissement du nim inflige 1 blessure à chaque créature et à chaque joueur.
Union .
 Éphémère 
84.Wrench Mind
Sorcery

Target player discards two cards unless he or she discards an artifact card.
Torsion de l'esprit
Rituel

Le joueur ciblé se défausse de deux cartes à moins qu'il ne se défausse d'une carte d'artefact.
 Rituel 
89.Electrostatic Bolt
Instant

Electrostatic Bolt deals 2 damage to target creature. If it's an artifact creature, Electrostatic Bolt deals 4 damage to it instead.
Eclair électrostatique
Éphémère

L'Éclair électrostatique inflige 2 blessures à la créature ciblée. Si c'est une créature-artefact, l'Éclair électrostatique lui inflige 4 blessures à la place.
 Éphémère 
91.Fists of the Anvil
Instant

Target creature gets +4/+0 until end of turn.
Poings de l'enclume
Éphémère

La créature ciblée gagne +4/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
94.Goblin Striker
Creature - Goblin Berserker

First strike, haste.
Frappeur gobelin
Créature - gobelin et berserker

Initiative, célérité.
 Créature1/1
96.Incite War
Instant

Choose one - Creatures target player controls attack this turn if able; or creatures you control gain first strike until end of turn.
Entwine .
Incitation à la guerre
Éphémère

Choisissez l'un - Toutes les créatures contrôlées par le joueur ciblé attaquent ce tour-ci si possible ; ou les créatures que vous contrôlez acquièrent l'initiative jusqu'à la fin du tour.
Union .
 Éphémère 
97.Krark-Clan Grunt
Creature - Goblin Warrior

Sacrifice an artifact: Krark-Clan Grunt gets +1/+0 and gains first strike until end of turn.
Grognard du clan Krark
Créature - gobelin et guerrier

Sacrifiez un artefact : Le Grognard du clan Krark gagne +1/+0 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/2
98.Krark-Clan Shaman
Creature - Goblin Shaman

Sacrifice an artifact: Krark-Clan Shaman deals 1 damage to each creature without flying.
Shamane du clan Krark
Créature - gobelin et shamane

Sacrifiez un artefact : Le Shamane du clan Krark inflige 1 blessure à chaque créature sans le vol.
 Créature1/1
101.Molten Rain
Sorcery

Destroy target land. If that land was nonbasic, Molten Rain deals 2 damage to the land's controller.
Pluie en fusion
Rituel

Détruisez le terrain ciblé. Si ce terrain était non-base, la Pluie en fusion inflige 2 blessures au contrôleur du terrain.
 Rituel 
102.Ogre Leadfoot
Creature - Ogre

Whenever Ogre Leadfoot becomes blocked by an artifact creature, destroy that creature.
Ogre aux pieds de plomb
Créature - ogre

À chaque fois que l'Ogre aux pieds de plomb devient bloqué par une créature-artefact, détruisez cette créature.
 Créature3/3
104.Seething Song
Instant

Add to your mana pool.
Chant bouillonnant
Éphémère

Ajoutez à votre réserve.
 Éphémère 
105.Shatter
Instant

Destroy target artifact.
Fracasser
Éphémère

Détruisez l'artefact ciblé.
 Éphémère 
108.Spikeshot Goblin
Creature - Goblin Shaman

, : Spikeshot Goblin deals damage equal to its power to target creature or player.
Gobelin pointecoup
Créature - gobelin et shamane

, : Le Gobelin pointecoup inflige un nombre de blessures égal à sa force à une cible, créature ou joueur.
 Créature1/2
111.Vulshok Berserker
Creature - Human Berserker

Haste.
Berserker vulshok
Créature - humain et berserker

Célérité.
 Créature3/2
113.Battlegrowth
Instant

Put a +1/+1 counter on target creature.
Croissance de bataille
Éphémère

Mettez un marqueur +1/+1 sur la créature ciblée.
 Éphémère 
118.Deconstruct
Sorcery

Destroy target artifact. Add to your mana pool.
Démantèlement
Rituel

Détruisez l'artefact ciblé. Ajoutez à votre réserve.
 Rituel 
119.Fangren Hunter
Creature - Beast

Trample.
Chasseur fangren
Créature - bête

Piétinement.
 Créature4/4
121.Groffskithur
Creature - Beast

Whenever Groffskithur becomes blocked, you may return target card named Groffskithur from your graveyard to your hand.
Groffskithur
Créature - bête

À chaque fois que le Groffskithur devient bloqué, vous pouvez renvoyer une carte de Groffskithur ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
 Créature3/3
123.Journey of Discovery
Sorcery

Choose one - Search your library for up to two basic land cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle your library; or you may play up to two additional lands this turn.
Entwine .
Parcours de découverte
Rituel

Choisissez l'un - Cherchez dans votre bibliothèque jusqu'à deux cartes de terrain de base, révélez-les, mettez-les dans votre main, et mélangez ensuite votre bibliothèque ; ou vous pouvez jouer jusqu'à deux terrains supplémentaires ce tour-ci.
Union .
 Rituel 
128.Predator's Strike
Instant

Target creature gets +3/+3 and gains trample until end of turn.
Frappe du prédateur
Éphémère

La créature ciblée gagne +3/+3 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
131.Tel-Jilad Archers
Creature - Elf Archer

Protection from artifacts
Reach (This creature can block creatures with flying.).
Archers de Tel-Jilad
Créature - elfe et archer

Protection contre les artefacts
Portée (Cette créature peut bloquer les créatures avec le vol.).
 Créature2/4
132.Tel-Jilad Chosen
Creature - Elf Warrior

Protection from artifacts.
Élu de Tel-Jilad
Créature - elfe et guerrier

Protection contre les artefacts.
 Créature2/1
133.Tel-Jilad Exile
Creature - Troll Warrior

: Regenerate Tel-Jilad Exile.
Exilé de Tel-Jilad
Créature - troll et guerrier

: Régénérez l'Exilé de Tel-Jilad.
 Créature2/3
137.Turn to Dust
Instant

Destroy target Equipment. Add to your mana pool.
Réduire en poussière
Éphémère

Détruisez l'équipement ciblé. Ajoutez à votre réserve.
 Éphémère 
138.Viridian Joiner
Creature - Elf Druid

: Add an amount of to your mana pool equal to Viridian Joiner's power.
Menuisier viridian
Créature - elfe et druide

: Ajoutez à votre réserve une quantité de égale à la force du Menuisier viridian.
 Créature1/2
140.Wurmskin Forger
Creature - Elf Warrior

When Wurmskin Forger enters the battlefield, distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures.
Forgeuse peaudeguivre
Créature - elfe et guerrier

Quand la Forgeuse peaudeguivre arrive sur le champ de bataille, répartissez trois marqueurs +1/+1 sur une, deux, ou trois créatures ciblées.
 Créature2/2
141.Æther Spellbomb
Artifact

, Sacrifice Æther Spellbomb: Return target creature to its owner's hand.
, Sacrifice Æther Spellbomb: Draw a card.
Bombe à sortilèges d'æther
Artefact

, sacrifiez la Bombe à sortilèges d'æther : Renvoyez la créature ciblée dans la main de son propriétaire.
, sacrifiez la Bombe à sortilèges d'æther : Piochez une carte.
 Artefact 
142.Alpha Myr
Artifact Creature - Myr

Myr alpha
Créature-artefact - myr

 Créature-artefact2/1
146.Bonesplitter
Artifact - Equipment

Equipped creature gets +2/+0.
Equip .
Scinde-os
Artefact - équipement

La créature équipée gagne +2/+0.
Équipement .
 Artefact 
151.Chromatic Sphere
Artifact

, , Sacrifice Chromatic Sphere: Add one mana of any color to your mana pool. Draw a card.
Sphère chromatique
Artefact

, , sacrifiez la Sphère chromatique : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. Piochez une carte.
 Artefact 
153.Clockwork Beetle
Artifact Creature - Insect

Clockwork Beetle enters the battlefield with two +1/+1 counters on it.
Whenever Clockwork Beetle attacks or blocks, remove a +1/+1 counter from it at end of combat.
Scarabée mécanique
Créature-artefact - insecte

Le Scarabée mécanique arrive sur le champ de bataille avec deux marqueurs +1/+1 sur lui.
À chaque fois que le Scarabée mécanique attaque ou bloque, retirez un marqueur +1/+1 du Scarabée mécanique à la fin du combat.
 Créature-artefact 
154.Clockwork Condor
Artifact Creature - Bird

Flying
Clockwork Condor enters the battlefield with three +1/+1 counters on it.
Whenever Clockwork Condor attacks or blocks, remove a +1/+1 counter from it at end of combat.
Condor mécanique
Créature-artefact - oiseau

Vol
Le Condor mécanique arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs +1/+1 sur lui.
À chaque fois que le Condor mécanique attaque ou bloque, retirez-lui un marqueur +1/+1 à la fin du combat.
 Créature-artefact 
157.Cobalt Golem
Artifact Creature - Golem

: Cobalt Golem gains flying until end of turn.
Golem de cobalt
Créature-artefact - golem

: Le Golem de cobalt acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.
 Créature-artefact2/3
158.Copper Myr
Artifact Creature - Myr

: Add to your mana pool.
Myr de cuivre
Créature-artefact - myr

: Ajoutez à votre réserve.
 Créature-artefact1/1
164.Dross Scorpion
Artifact Creature - Scorpion

Whenever Dross Scorpion or another artifact creature dies, you may untap target artifact.
Scorpion de Mephidross
Créature-artefact - scorpion

À chaque fois que le Scorpion de Mephidross ou une autre créature-artefact meurt, vous pouvez dégager l'artefact ciblé.
 Créature-artefact3/1
167.Elf Replica
Artifact Creature - Elf

, Sacrifice Elf Replica: Destroy target enchantment.
Reproduction d'elfe
Créature-artefact - elfe

, Sacrifiez la Reproduction d'elfe : Détruisez l'enchantement ciblé.
 Créature-artefact2/2
172.Frogmite
Artifact Creature - Frog

Affinity for artifacts.
Mitraine
Créature-artefact - grenouille

Affinité pour les artefacts.
 Créature-artefact2/2
173.Galvanic Key
Artifact

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
, : Untap target artifact.
Clé galvanique
Artefact

Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.)
, : Dégagez l'artefact ciblé.
 Artefact 
178.Goblin Replica
Artifact Creature - Goblin

, Sacrifice Goblin Replica: Destroy target artifact.
Reproduction de gobelin
Créature-artefact - gobelin

, Sacrifiez la Reproduction de gobelin : Détruisez l'artefact ciblé.
 Créature-artefact2/2
179.Goblin War Wagon
Artifact Creature - Juggernaut

Goblin War Wagon doesn't untap during your untap step.
At the beginning of your upkeep, you may pay . If you do, untap Goblin War Wagon.
Bige de guerre gobelin
Créature-artefact - djaggernaut

Le Bige de guerre gobelin ne se dégage pas pendant votre étape de dégagement.
Au début de votre entretien, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, dégagez le Bige de guerre gobelin.
 Créature-artefact3/3