Ixalan

Des siècles durant, les jungles sauvages d'Ixalan ont dissimulé un secret de taille : Orazca, la cité d'or. Mais aucun secret ne peut rester indéfiniment enfoui, et aucun trésor ne peut être mis au jour incontesté. Déployez les voiles, chevauchez un dinosaure et affrontez vos adversaires lors d'un voyage pour revendiquer les fabuleuses richesses de ce plan !

Magic Open House : 16-17 septembre 2017
Week-end d'avant-première : 23-24 septembre 2017
Date de sortie : 29 septembre 2017
Draft Weekend : 30 septembre - 1er octobre 2017

Boutique de MagicCorporation
C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
211.Tishana's Wayfinder
Creature - Merfolk Scout

When Tishana Wayfinder enters the battlefield, it explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.).
Guidevoie de Tishana
Créature - ondin et éclaireur

Quand la Guidevoie de Tishana arrive sur le champ de bataille, elle explore. (Révélez la carte du dessus de votre bibliothèque. Mettez cette carte dans votre main si c'est un terrain. Sinon, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature, puis remettez la carte au-dessus de votre bibliothèque, ou mettez-la dans votre cimetière.).
 Créature2/2
212.Verdant Rebirth
Instant

Until end of turn, target creature gains "When this creature dies, return it to its owner's hand."
Draw a card.
Renaissance verdoyante
Éphémère

Jusqu'à la fin du tour, la créature ciblée acquiert « Quand cette créature meurt, renvoyez-la dans la main de son propriétaire. »
Piochez une carte.
 Éphémère 
213.Verdant Sun's Avatar
Creature - Dinosaur Avatar

Whenever Verdant Sun's Avatar or another creature enters the battlefield under your control, you gain life equal to that creature's toughness.
Avatar du Soleil verdoyant
Créature - dinosaure et avatar

À chaque fois que l'Avatar du Soleil verdoyant ou une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous gagnez un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature.
 Créature5/5
214.Vineshaper Mystic
Creature - Merfolk Shaman

When Vineshaper Mystic enters the battlefield, put a +1/+1 counter on each of up to two target Merfolk you control.
Mystique formeliane
Créature - ondin et shamane

Quand la Mystique formeliane arrive sur le champ de bataille, ciblez jusqu'à deux ondins que vous contrôlez. Mettez un marqueur +1/+1 sur chacun d'eux.
 Créature1/3
215.Waker of the Wilds
Creature - Merfolk Shaman

: Put X +1/+1 counters on target land you control. That land becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.
Éveilleuse des étendues sauvages
Créature - ondin et shamane

: Mettez X marqueurs +1/+1 sur un terrain ciblé que vous contrôlez. Ce terrain devient une créature 0/0 Élémental avec la célérité. C'est toujours un terrain.
 Créature3/3
216.Wildgrowth Walker
Creature - Elemental

Whenever a creature you control explores, put a +1/+1 counter on Wildgrowth Walker and you gain 3 life.
Marcheur pousse-sauvage
Créature - élémental

À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez explore, mettez un marqueur +1/+1 sur le Marcheur pousse-sauvage et vous gagnez 3 points de vie.
 Créature1/3
191.Growing Rites of Itlimoc
Legendary Enchantment

When Growing Rites of Itlimoc enters the battlefield, look at the top four cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.
At the beginning of your end step, if you control four or more creatures, transform Growing Rites of Itlimoc.
Rites de croissance d’Itlimoc
Enchantement légendaire

Quand les Rites de croissance d’Itlimoc arrivent sur le champ de bataille, regardez les quatre cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez révéler une carte de créature parmi elles et la mettre dans votre main. Mettez le reste au-dessous de votre bibliothèque, dans l'ordre de votre choix.
Au début de votre étape de fin, si vous contrôlez au moins quatre créatures, transformez les Rites de croissance d’Itlimoc.
 Enchantement légendaire 
190.Grazing Whiptail
Creature - Dinosaur

Reach.
Queue en fouet paissant
Créature - dinosaure

Portée.
 Créature3/4
181.Commune with Dinosaurs
Sorcery

Look at the top five cards of your library. You may reveal a Dinosaur or land card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.
Communion avec les dinosaures
Rituel

Regardez les cinq cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez révéler une carte de dinosaure ou de terrain parmi elles et la mettre dans votre main. Mettez le reste au-dessous de votre bibliothèque, dans l'ordre de votre choix.
 Rituel 
210.Thundering Spineback
Creature - Dinosaur

Other Dinosaurs you control get +1/+1.
: Create a 3/3 green Dinosaur creature token with trample.
Dorspondyle fulminant
Créature - dinosaure

Les autres dinosaures que vous contrôlez gagnent +1/+1.
: Créez un jeton de créature 3/3 verte Dinosaure avec le piétinement.
 Créature5/5
132.Angrath's Marauders
Creature - Human Pirate

If a source you control would deal damage to a permanent or player, it deals double that damage to that permanent or player instead.
Maraudeurs d'Angrath
Créature - humain et pirate

Si une source que vous contrôlez devrait infliger des blessures à un permanent ou à un joueur, elle inflige à la place le double de ces blessures à ce permanent ou à ce joueur.
 Créature4/4
133.Bonded Horncrest
Creature - Dinosaur

Bonded Horncrest can't attack or block alone.
Crêtecorne conjoint
Créature - dinosaure

Le Crêtecorne conjoint ne peut attaquer ou bloquer seul.
 Créature5/5
134.Brazen Buccaneers
Creature - Human Pirate

Haste
When Brazen Buccaneers enters the battlefield, it explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.).
Boucaniers intrépides
Créature - humain et pirate

Célérité
Quand les Boucaniers intrépides arrivent sur le champ de bataille, ils explorent. (Révélez la carte du dessus de votre bibliothèque. Mettez cette carte dans votre main si c'est un terrain. Sinon, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature, puis remettez la carte au-dessus de votre bibliothèque, ou mettez-la dans votre cimetière.).
 Créature2/2
135.Burning Sun's Avatar
Creature - Dinosaur Avatar

When Burning Sun's Avatar enters the battlefield, it deals 3 damage to target opponent or planeswalker and 3 damage to up to one target creature.
Avatar du Soleil incandescent
Créature - dinosaure et avatar

Quand le Avatar du Soleil incandescent arrive sur le champ de bataille, il inflige 3 blessures à une cible, adversaire ou planeswalker et 3 blessures à jusqu'à une créature ciblée.
 Créature6/6
136.Captain Lannery Storm
Legendary Creature - Human Pirate

Haste
Whenever Captain Lannery Storm attacks, create a colorless Treasure artifact token with ", Sacrifice this artifact: Add one mana of any color to your mana pool."
Whenever you sacrifice a Treasure, Captain Lannery Storm gets +1/+0 until end of turn.
Capitaine Lanneray Tempeste
Créature légendaire - humain et pirate

Célérité
À chaque fois que la Captitaine Lanneray Tempeste attaque, créez un jeton d'artefact incolore Trésor avec « , sacrifiez cet artefact : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve ».
À chaque fois que vous sacrifiez un Trésor, la Capitaine Larreray Tempeste gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Créature légendaire2/2
137.Captivating Crew
Creature - Human Pirate

: Gain control of target creature an opponent controls until end of turn. Untap that creature it gains haste intul end of turn. Activate this ability only any time you could cast a sorcery.
Équipage captivant
Créature - humain et pirate

: Acquérez le contrôle d'une créature ciblée qu'un adversaire contrôle jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
 Créature4/3
138.Charging Monstrosaur
Creature - Dinosaur

Trample, haste.
Monstrosaure chargeur
Créature - dinosaure

Piétinement, célérité.
 Créature5/5
139.Demolish
Sorcery

Destroy target artifact or land.
Démolition
Rituel

Détruisez l'artefact ciblé ou le terrain ciblé.
 Rituel 
140.Dinosaur Stampede
Instant

Attacking creatures get +2/+0 until end of turn. Dinosaurs you control gain trample until end of turn.
Ruée de dinosaures
Éphémère

Les créatures attaquantes gagnent +2/+0 jusqu'à la fin du tour. Les dinosaures que vous contrôlez acquièrent le piétinement jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
141.Dual Shot
Instant

Dual Shot deals 1 damage to each of up to two target creatures.
Tir double
Éphémère

Ciblez jusqu'à deux créatures. Le Tir double leur inflige 1 blessure à chacune.
 Éphémère 
142.Fathom Fleet Firebrand
Creature - Human Pirate

: Fathom Fleet Firebrand gets +1/+0 until end of turn.
Brandon de la Flotte des grands fonds
Créature - humain et pirate

: Le Brandon de la Flotte des grands fonds gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/2
143.Fiery Cannonade
Instant

Fiery Cannonade deals 2 damage to each non-Pirate creature.
Canonnade ardente
Éphémère

La Canonnade ardente inflige 2 blessures à chaque créature non-Pirate.
 Éphémère 
144.Fire Shrine Keeper
Creature - Elemental

Menace
, , Sacrifice Fire Shrine Keeper: It deals 3 damage to each of up to two target creatures.
Gardien du reliquaire de feu
Créature - élémental

Menace
, , sacrifiez le Gardien du reliquaire de feu : Ciblez jusqu'à deux créatures. Il inflige 3 blessures à chacune d'elles.
 Créature1/1
145.Firecannon Blast
Sorcery

Firecannon Blast deals 3 damage to target creature.
Raid — Firecannon Blast deals 6 damage to that creature instead if you attacked with a creature this turn.
Salve de pyrocanon
Rituel

La Salve de pyrocanon inflige 3 blessures à la créature ciblée.
Saccage — La Salve de pyrocanon inflige 6 blessures à cette créature à la place si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci.
 Rituel 
146.Frenzied Raptor
Creature - Dinosaur

Raptor hystérique
Créature - dinosaure

 Créature4/2
147.Headstrong Brute
Creature - Orc Pirate

Headstrong Brute can't block.
Headstrong Brute has menace as long as you control another Pirate.
Brute entêtée
Créature - orque et pirate

La Brute entêtée ne peut pas bloquer.
La Brute entêtée a la menace tant que vous contrôlez un autre pirate.
 Créature3/3
148.Hijack
Sorcery

Gain control of target artifact or creature until end of turn. Untap it. It gains haste until end of turn.
Détourner
Rituel

Acquérez le contrôle de l'artefact ciblé ou de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez-les. Ils acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour.
 Rituel 
149.Lightning Strike
Instant

Lightning Strike deals 3 damage to target creature or player.
Frappe foudroyante
Éphémère

La Frappe foudroyante inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur.
 Éphémère 
150.Lightning-Rig Crew
Creature - Goblin Pirate

: Lightning-Rig Crew deals 1 damage to each opponent.
Whenever you cast a Pirate spell, untap Lightning-Rig Crew.
Équipage de canon à foudre
Créature - gobelin et pirate

: L'Équipage de canon à foudre inflige 1 blessure à chaque adversaire.
À chaque fois que vous lancez un sort de pirate, dégagez l'Équipage de canon à foudre.
 Créature0/5
151.Makeshift Munitions
Enchantment

, Sacrifice an artifact or creature: Makeshift Munitions deals 1 damage to any target.
Munitions improvisées
Enchantement

, sacrifiez un artefact ou une créature : Les Munitions improvisées infligent 1 blessure à n'importe quelle cible.
 Enchantement 
152.Nest Robber
Creature - Dinosaur

Haste.
Voleur de nid
Créature - dinosaure

Célérité.
 Créature2/1
154.Rampaging Ferocidon
Creature - Dinosaur

Menace
Players can't gain life.
Whenever another creature enters the battlefield, Rampaging Ferocidon deals 1 damage to that creature's controller.
Férocidonte déchainé
Créature - dinosaure

Menace
Les joueurs ne peuvent pas gagner de points de vie.
À chaque fois qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille, le Férocidonte déchainé inflige 1 blessure au contrôleur de cette créature.
 Créature3/3
155.Raptor Hatchling
Creature - Dinosaur

Enrage — Whenever Raptor Hatchling is dealt damage, create a 3/3 green Dinosaur creature token with trample.
Progéniture de raptor
Créature - dinosaure

Rage — À chaque fois que la Progéniture de raptor subit des blessures, créez un jeton de créature 3/3 verte Dinosaure avec le piétinement.
 Créature1/1
156.Repeating Barrage
Sorcery

Repeating Barrage deals 3 damage to target creature or player.
Raid — : Return Repeating Barrage from your graveyard to your hand. Activate this ability only if you attacked with a creature this turn.
Barrage à répétition
Rituel

Le Barrage à répétition inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur.
Saccage — : Renvoyez le Barrage à répétition depuis votre cimetière dans votre main. N'activez cette capacité seulement si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci.
 Rituel 
157.Rigging Runner
Creature - Goblin Pirate

First strike
Raid — Rigging Runner enters the battlefield with a +1/+1 counter on it if you attacked with a creature this turn.
Coureur du gréement
Créature - gobelin et pirate

Initiative
Saccage — Le Coureur du gréement arrive sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 sur lui si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci.
 Créature1/1
158.Rile
Sorcery

Rile deals 1 damage to target creature you control. That creature gains trample until end of turn.
Draw a card.
Énervement
Rituel

L'Énervement inflige 1 blessure à une créature ciblée que vous contrôlez. Cette créature acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
Piochez une carte.
 Rituel 
159.Rowdy Crew
Creature - Human Pirate

Trample

When Rowdy Crew enters the battlefield, draw three cards, then discard two cards at random. If two cards that share a card type are discarded this way, put two +1/+1 counters on Rowdy Crew.
Équipage batailleur
Créature - humain et pirate

Piétinement

Quand l'Équipage batailleur arrive sur le champ de bataille, piochez trois cartes, puis défaussez-vous de deux cartes au hasard. Si deux cartes qui partagent un type de carte sont défaussées de cette manière, mettez deux marqueurs +1/+1 sur l'Équipage batailleur.
 Créature3/3
160.Rummaging Goblin
Creature - Goblin Rogue

, Discard a card: Draw a card.
Gobelin fouineur
Créature - gobelin et gredin

, Défaussez-vous d'une carte: Piochez une carte.
 Créature1/1
161.Star of Extinction
Sorcery

Destroy target land. Star of Extinction deals 20 damage to each creature and each planeswalker.
Étoile d'extinction
Rituel

Détruisez le terrain ciblé. L'Étoile d'extinction inflige 20 blessures à chaque créature et à chaque planeswalker.
 Rituel 
162.Storm Fleet Arsonist
Creature - Orc Pirate

Raid — When Storm Fleet Arsonist enters the battlefield, if you attacked with a creature this turn, target opponent sacrifices a permanent.
Incendiaire de la Flotte de la tempête
Créature - orque et pirate

Saccage — Quand l'Incendiaire de la Flotte de la tempête arrive sur le champ de bataille, si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci, l'adversaire ciblé sacrifie un permanent.
 Créature4/4
163.Storm Fleet Pyromancer
Creature - Human Pirate Wizard

Raid — When Storm Fleet Pyromancer enters the battlefield, if you attacked with a creature this turn, Storm Fleet Pyromancer deals 2 damage to target creature or player.
Pyromancienne de la Flotte de la tempête
Créature - humain et pirate et sorcier

Saccage — Quand la Pyromancienne de la Flotte de la tempête arrive sur le champ de bataille, si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci, la Pyromancienne de la Flotte de la tempête inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur.
 Créature3/2
164.Sun-Crowned Hunters
Creature - Dinosaur

Enrage — Whenever Sun-Crowned Hunters is dealt damage, it deals 3 damage to target opponent.
Chasseurs à crête solaire
Créature - dinosaure

Rage — À chaque fois que les Chasseurs à crête solaire subissent des blessures, ils infligent 3 blessures à l'adversaire ciblé.
 Créature5/4
165.Sunbird's Invocation
Enchantment

Whenever you cast a spell from your hand, reveal the top X cards of your library, where X is that spell's converted mana cost. You may cast a card revealed this way with converted mana cost X or less without paying its mana cost. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
Invocation de l'oiseau-soleil
Enchantement

À chaque fois que vous lancez un sort depuis votre main, révélez les X cartes du dessus de votre bibliothèque, X étant le coût converti de mana de ce sort. Vous pouvez lancer une carte avec un coût converti de mana inférieur ou égal à X révélée de cette manière sans payer son coût de mana. Mettez le reste au dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire.
 Enchantement 
166.Sure Strike
Instant

Target creature gets +3/+0 and gains first strike until end of turn.
Frappe assurée
Éphémère

La créature ciblée gagne +3/+0 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
167.Swashbuckling
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has haste.
Brétailler
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +2/+2 et a la célérité.
 Enchantement 
168.Thrash of Raptors
Creature - Dinosaur

As long as you control another Dinosaur, Thrash of Raptors gets +2/+0 and has trample.
Harde de raptors
Créature - dinosaure

Tant que vous contrôlez un autre dinosaure, la Harde de raptors gagne +2/+0 et a le piétinement.
 Créature3/3
169.Tilonalli's Knight
Creature - Human Knight

Whenever Tilonalli's Knight attacks, if you control a Dinosaur, Tilonalli's Knight gets +1/+1 until end of turn.
Chevalier de Tilonalli
Créature - humain et chevalier

À chaque fois que le Chevalier de Tilonalli attaque, si vous contrôlez un dinosaure, le Chevalier de Tilonalli gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/2
170.Tilonalli's Skinshifter
Creature - Human Shaman

Haste

Whenever Tilonalli's Skinshifter attacks, it beomes a copy of another target nonlegendary attacking creature until end of turn.
Changepeau de Tilonalli
Créature - humain et shamane

Célérité

À chaque fois que le Changepeau de Tilonalli attaque, il devient une copie d'une autre créature non-légendaire attaquante ciblée jusqu'à la fin du tour.
 Créature0/1
171.Trove of Temptation
Enchantment

Each opponent must attack you or a planeswalker you control with at least one creature each combat if able.
At the beginning of your end step, create a colorless Treasure artifact token with ", Sacrifice this artifact: Add one mana of any color to your mana pool.".
Trésor de la tentation
Enchantement

Chaque adversaire doit vous attaquer ou attaquer un planeswalker que vous contrôlez avec au moins une créature à chaque combat si possible.
Au début de votre étape de fin, créez un jeton d'artefact incolore Trésor avec « , sacrifiez cet artefact : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve ».
 Enchantement 
172.Unfriendly Fire
Instant

Unfriendly Fire deals 4 damage to target creature or player.
Feu hostile
Éphémère

Le Feu hostile inflige 4 blessures à une cible, créature ou joueur.
 Éphémère