« Inventez votre avenir » en explorant le plan dont nous avons eu un premier aperçu dans Magic Origines, Kaladesh, le plan natal de Chandra. Imagination, invention et ingéniosité seront partie intégrante du lancement de Kaladesh à la PAX West le 2 septembre 2016, et de la sortie de l'extension en magasin le 30 septembre 2016.
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
101. | Syndicate Trafficker Creature - Aetherborn Rogue , Sacrifice an artifact: Put a +1/+1 counter on Syndicate Trafficker. It gains indestructible until end of turn. | Trafiquant du syndicat Créature - étherien et gredin , sacrifiez un artefact : mettez un marqueur +1/+1 sur le Trafiquant du syndicat. Il acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour. | Créature | 3/1 | |||
102. | Thriving Rats Creature - Rat When Thriving Rats enters the battlefield, you get (two energy counters). Whenever Thriving Rats attacks, you may pay . If you do, put a +1/+1 counter on it. | Rats prospères Créature - rat Quand les Rats prospères arrivent sur le champ de bataille, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »). À chaque fois que les Rats prospères attaquent, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, mettez un marqueur +1/+1 sur eux. | Créature | 1/2 | |||
103. | Tidy Conclusion Instant Destroy target creature. You gain 1 life for each artifact you control. | Conclusion sans bavure Éphémère Détruisez une créature ciblée. Vous gagnez 1 point de vie pour chaque artefact que vous contrôlez. | Éphémère | ||||
104. | Underhanded Designs Enchantment Whenever an artifact enters the battlefield under your control, you may pay . If you do, each opponent loses 1 life and you gain 1 life. , Sacrifice Underhanded Designs: Destroy target creature. Activate this ability only if you control two or more artifacts. | Motifs sournois Enchantement À chaque fois qu'un artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez payez . Si vous faites ainsi, chaque adversaire perd 1 point de vie et vous gagnez 1 point de vie. , sacrifiez les Motifs sournois : Détruisez une créature ciblée. N'activez cette capacité que si vous contrôlez au moins deux artefacts. | Enchantement | ||||
105. | Weaponcraft Enthusiast Creature - Aetherborn Artificer Fabricate 2 (When this creature enters the battlefield, put two +1/+1 counters on it or create two colorless Servo artifact creature tokens.). | Façonneur d’armes amateur Créature - étherien et artificier Fabrication 2 (Quand cette créature arrive sur le champ de bataille, mettez deux marqueurs +1/+1 sur elle ou créez deux jetons de créature-artefact 1/1 incolore Servo.). | Créature | 0/1 | |||
106. | Aethertorch Renegade Creature - Human Rogue When Aethertorch Renegade enters the battlefield, you get (four energy counters) , Pay : Aethertorch Renegade deals 1 damage to target creature. , Pay : Aethertorch Renegade deals 6 damage to target player. | Renégat à la torche d'Éther Créature - humain et gredin Quand le Renégat à la torche d'Éther arrive sur le champ de bataille, vous gagnez (quatre marqueurs « énergie ») , payez : Le Renégat à la torche d'Éther inflige 1 blessure à la créature ciblée. , payez : Le Renégat à la torche d'Éther inflige 6 blessures au joueur ciblé. | Créature | 1/2 | |||
107. | Brazen Scourge Creature - Gremlin Haste. | Fléau intrépide Créature - gremlin Célérité. | Créature | 3/3 | |||
108. | Built to Smash Instant Target attacking creature gets +3/+3 until end of turn. If it's an artifact creature, it gains trample until end of turn. | Construit pour détruire Éphémère La créature attaquante ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour. Si c'est une créature-artefact, elle acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour. | Éphémère | ||||
109. | Cathartic Reunion Sorcery As an additional cost to cast this spell, discard two cards. Draw three cards. | Retrouvailles cathartiques Rituel En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, défaussez-vous de deux cartes. Piochez trois cartes. | Rituel | ||||
110. | Chandra, Torch of Defiance Legendary Planeswalker - Chandra [+1]: Exile the top card of your library. You may cast that card. If you don't, Chandra, Torch of Defiance deals 2 damage to each opponent. [+1]: Add . [-3]: Chandra, Torch of Defiance deals 4 damage to target creature. [-7]: You get an emblem with "Whenever you cast a spell, this emblem deals 5 damage to target creature or player.". | Chandra, torche de la défiance Planeswalker légendaire - Chandra [+1]: Exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez lancer cette carte. Si vous ne le faites pas, Chandra, torche de la défiance inflige 2 blessures à chaque adversaire. [+1]: Ajoutez . [-3]: Chandra, torche de la défiance inflige 4 blessures à une créature ciblée. [-7]: Vous gagnez un emblème avec « À chaque fois que vous lancez un sort, cet emblème inflige 5 blessures à une cible, créature ou joueur. ». | Planeswalker légendaire | /4 | |||
111. | Chandra's Pyrohelix Instant Chandra's Pyrohelix deals 2 damage divided as you choose among one or two targets. | Pyrohélice de Chandra Éphémère La Pyrohélice de Chandra inflige 2 blessures réparties comme vous le désirez entre une ou deux cibles. | Éphémère | ||||
112. | Combustible Gearhulk Artifact Creature - Construct First strike When Combustible Gearhulk enters the battlefield, target opponent may have you draw three cards. If the player doesn't, put the top three cards of your library into your graveyard, then Combustible Gearhulk deals damage to that player equal to the total converted mana cost of those cards. | Carcasse mécanique combustible Créature-artefact - construction Initiative Quand la Carcasse mécanique combustible arrive sur le champ de bataille, l'adversaire ciblé peut vous faire piocher trois cartes. Si le joueur ne le fait pas, mettez les trois cartes du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière, puis la Carcasse mécanique combustible inflige à ce joueur un nombre de blessures égal au coût converti de mana total de ces cartes. | Créature-artefact | 6/6 | |||
113. | Demolish Sorcery Destroy target artifact or land. | Démolition Rituel Détruisez l'artefact ciblé ou le terrain ciblé. | Rituel | ||||
114. | Fateful Showdown Instant Fateful Showdown deals damage to target creature or player equal to the number of cards in your hand. Discard all the cards in your hand, then draw that many cards. | Confrontation fatidique Éphémère La Confrontation fatidique inflige à une cible, créature ou joueur, un nombre de blessures égal au nombre de cartes dans votre main. Défaussez-vous de toutes les cartes de votre main, puis piochez autant de cartes. | Éphémère | ||||
115. | Furious Reprisal Sorcery Furious Reprisal deals 2 damage to each of two target creatures and/or players. | Représailles furieuses Rituel Ciblez deux cibles, créatures et/ou joueurs. Les Représailles furieuses leur infligent 2 blessures à chacune. | Rituel | ||||
116. | Giant Spectacle Enchantment - Aura Enchant creature Enchanted creature gets +2/+1 and has menace. | Spectacle géant Enchantement - aura Enchanter : créature La créature enchantée gagne +2/+1 et a la menace. | Enchantement | ||||
117. | Harnessed Lightning Instant Choose target creature. You get E (three energy counters), then you may pay any amount of E. Harnessed Lightning deals that much damage to that creature. | Éclairs maîtrisés Éphémère Choisissez une créature ciblée. Vous gagnez E (trois marqueurs « énergie »), puis vous pouvez payer n'importe quelle quantité de E. Les Éclairs maîtrisés infligent autant de blessures à cette créature. | Éphémère | ||||
118. | Hijack Sorcery Gain control of target artifact or creature until end of turn. Untap it. It gains haste until end of turn. | Détourner Rituel Acquérez le contrôle de l'artefact ciblé ou de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez-les. Ils acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour. | Rituel | ||||
119. | Incendiary Sabotage Instant As an additional cost to cast Incendiary Sabotage, sacrifice an artifact. Incendiary Sabotage deals 3 damage to each creature. | Sabotage incendiaire Éphémère En tant que coût supplémentaire pour lancer le Sabotage incendiaire, sacrifiez un artefact. Le Sabotage incendiaire inflige 3 blessures à chaque créature. | Éphémère | ||||
120. | Inventor's Apprentice Creature - Human Artificer Inventor's Apprentice gets +1/+1 as long as you control an artifact. | Apprentie de l’inventeur Créature - humain et artificier L'Apprentie de l’inventeur gagne +1/+1 tant que vous contrôlez un artefact. | Créature | 1/2 | |||
121. | Lathnu Hellion Creature - Hellion Haste When Lathnu Hellion enters the battlefield, you get (two energy counters). At the beginning of you end step, sacrifice Lathnu Hellion unless you pay . | Monstruosité de Lathnu Créature - monstruosité Célérité Quand la Monstruosité de Lathnu arrive sur le champ de bataille, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »). Au début de votre étape de fin, sacrifiez la Monstruosité de Lathnu à moins que vous ne payiez . | Créature | 4/4 | |||
122. | Madcap Experiment Sorcery Reveal cards from the top of your library until you reveal an artifact card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order. Madcap Experiment deals damage to you equal to the number of cards revealed this way. | Expérience de tête brûlée Rituel Révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous révéliez une carte d'artefact. Mettez cette carte sur le champ de bataille et le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire. L'Expérience de tête brûlée vous inflige un nombre de blessures égal au nombre de cartes révélées de cette manière. | Rituel | ||||
123. | Maulfist Doorbuster Creature - Human Warrior When Maulfist Doorbuster enters the battlefield, you get (two energy counters). Whenever Maulfist Doorbuster attacks, you may pay E. If you do, target creature can't block this turn. | Briseporte de Massepoing Créature - humain et guerrier Quand le Briseporte de Massepoing arrive sur le champ de bataille, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »). À chaque fois que le Briseporte de Massepoing attaque, vous pouvez payer E. Si vous faites ainsi, la créature ciblée ne peut pas bloquer ce tour-ci. | Créature | 4/2 | |||
124. | Pia Nalaar Legendary Creature - Human Artificer When Pia Nalaar enters the battlefield, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying. : Target artifact creature gets +1/+0 until end of turn. , Sacrifice an artifact: Target creature can't block this turn. | Pia Nalaàr Créature légendaire - humain et artificier Quand Pia Nalaàr arrive sur le champ de bataille, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Mécanoptère avec le vol. : La créature-artefact ciblée gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. , sacrifiez un artefact: La créature ciblée ne peut pas bloquer ce tour-ci. | Créature légendaire | 2/2 | |||
125. | Quicksmith Genius Creature - Human Artificer Whenever an artifact enters the battlefield under your control, you may discard a card. If you do, draw a card. | Génie forgevif Créature - humain et artificier À chaque fois qu'un artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez vous défaussez d'une carte. Si vous faites ainsi, piochez une carte. | Créature | 3/2 | |||
126. | Reckless Fireweaver Creature - Human Artificer Whenever an artifact enters the battlefield under your control, Reckless Fireweaver does 1 damage to each opponent. | Tissefeu téméraire Créature - humain et artificier À chaque fois qu'un artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Tissefeu téméraire inflige 1 blessure à chaque adversaire. | Créature | 1/3 | |||
127. | Renegade Tactics Sorcery Target creature can't block this turn. Draw a card. | Tactiques de rénégat Rituel La créature ciblée ne peut pas bloquer ce tour-ci. Piochez une carte. | Rituel | ||||
128. | Ruinous Gremlin Creature - Gremlin , Sacrifice Ruinous Gremlin: Destroy target artifact. | Gremlin ruineux Créature - gremlin , Sacrifiez le Gremlin ruineux : Détruisez l'artefact ciblé. | Créature | 1/1 | |||
129. | Salivating Gremlins Creature - Gremlin Whenever an artifact enters the battlefield under your control, Salivating Gremlins gets +2/+0 and gains trample until end of turn. | Gremlins salivants Créature - gremlin À chaque fois qu'un artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, les Gremlins salivants gagnent +2/+0 et acquièrent le piétinement jusqu'à la fin du tour. | Créature | 2/3 | |||
130. | Skyship Stalker Creature - Dragon Flying : Skyship Stalker gains +1/+0 until end of turn. : Skyship Stalker gains first strike until end of turn. : Skyship Stalker gains haste until end of turn. | Pisteur de vaisseaux volants Créature - dragon Vol : Le Pisteur de vaisseaux volants gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. : Le Pisteur de vaisseaux volants acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour. : Le Pisteur de vaisseaux volants acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. | Créature | 3/3 | |||
131. | Spark of Creativity Sorcery Choose target creature. Exile the top card of your library. You may have Spark of Creativity deal damage to that creature equal to the exiled card's converted mana cost. If you don't, you may play that card until end of turn. | Étincelle de créativité Rituel Choisissez une créature ciblée. Exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez faire que l'Étincelle de créativité inflige à cette créature un nombre de blessures égal au coût converti de mana de la carte exilée. Si vous ne le faites pas, vous pouvez jouer cette carte jusqu'à la fin du tour. | Rituel | ||||
132. | Speedway Fanatic Creature - Human Pilot Haste Whenever Speedway Fanatic crews a Vehicle, that Vehicle gains haste until end of turn. | Fanatique du circuit Créature - humain et pilote Célérité À chaque fois que la Fanatique du circuit pilote un véhicule, ce véhicule acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. | Créature | 2/1 | |||
133. | Spireside Infiltrator Creature - Human Rogue Whenever Spireside Infiltrator becomes tapped, it deals 1 damage to each opponent. | Infiltrateur de façade Créature - humain et gredin À chaque fois que l'Infiltrateur de façade devient engagé, il inflige 1 blessure à chaque adversaire. | Créature | 3/2 | |||
134. | Spontaneous Artist Creature - Human Rogue When Spontaneous Artist enters the battlefield, you get E (an energy counter). Pay : Target creature gains haste until end of turn. | Artiste spontanée Créature - humain et gredin Quand l'Artiste spontanée arrive sur le champ de bataille, vous gagnez E (un marqueur « énergie »). Payez : Une créature ciblée acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. | Créature | 3/3 | |||
135. | Start Your Engines Sorcery Vehicles you control become artifact creatures until end of turn. Creatures you control get +2/+0 until end of turn. | Allumez les moteurs ! Rituel Les véhicules que vous contrôlez deviennent des créatures-artefacts jusqu'à la fin du tour. Les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+0 jusqu'à la fin du tour. | Rituel | ||||
136. | Territorial Gorger Creature - Gremlin Trample Whenever you gain one or more E (energy counters), Territorial Gorger gets +2/+2 until end of turn. | Avaleur territorial Créature - gremlin Piétinement À chaque fois que vous gagnez au moins un E (E est un marqueur « énergie »), l'Avaleur territorial gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 2/2 | |||
137. | Terror of the Fairgrounds Creature - Gremlin | Terreur de la foire Créature - gremlin | Créature | 5/2 | |||
138. | Thriving Grubs Creature - Gremlin When Thriving Grubs enters the battlefield, you get (two energy counters). Whenever Thriving Grubs attacks, you may pay . If you do, put a +1/+1 counter on it. | Larves prospères Créature - gremlin Quand les Larves prospères arrivent sur le champ de bataille, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »). À chaque fois que les Larves prospères attaquent, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, mettez un marqueur +1/+1 sur eux. | Créature | 2/1 | |||
139. | Wayward Giant Creature - Giant Menace. | Géant rétif Créature - géant Menace. | Créature | 4/5 | |||
140. | Welding Sparks Instant Welding Sparks deals X damage to target creature, where X is 3 plus the number of artifacts you control. | Étincelles de soudure Éphémère Les Étincelles de soudure infligent X blessures à la créature ciblée, X étant 3 plus le nombre d'artefacts que vous contrôlez. | Éphémère | ||||
141. | Appetite for the Unnatural Instant Destroy target artifact or enchantment. You gain 2 life. | Envie d'artificiel Éphémère Détruisez l'artefact ciblé ou l'enchantement ciblé. Vous gagnez 2 points de vie. | Éphémère | ||||
142. | Arborback Stomper Creature - Beast Trample When Arborback Stomper enters the battlefield, you gain 5 life. | Piétineur à dos arboré Créature - bête Piétinement Quand le Piétineur à dos arboré arrive sur le champ de bataille, vous gagnez 5 points de vie. | Créature | 5/4 | |||
143. | Architect of the Untamed Creature - Elf Artificer Druid Whenever a land enters the battlefiend under your control, you get E (an energy counter). Pay : Create a 6/6 colorless Beast artifact creature token. | Architecte de la sauvagerie Créature - elfe et artificier et druide À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous gagnez E (E est un marqueur « énergie ») Payez : Créez un jeton de créature-artefact 6/6 incolore Bête. | Créature | 2/3 | |||
144. | Armorcraft Judge Creature - Elf Artificer When Armorcraft Judge enters the battlefield, draw a card for each creature you control with a +1/+1 counter on it. | Juge des façonneurs d'armures Créature - elfe et artificier Quand la Juge des façonneurs d'armures arrive sur le champ de bataille, piochez une carte pour chaque créature que vous contrôlez avec un marqueur +1/+1 sur elle. | Créature | 3/3 | |||
145. | Attune with Aether Sorcery Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle your library. You get (two energy counters). | Harmonie avec l’Éther Rituel Cherchez dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, révélez-la, mettez-la dans votre main et mélangez ensuite votre bibliothèque. Vous gagnez (deux marqueurs « énergie »). | Rituel | ||||
146. | Blossoming Defense Instant Target creature you control gets +2/+2 and gains hexproof until end of turn. | Défense en essor Éphémère La créature ciblée que vous contrôlez gagne +2/+2 et acquiert la défense talismanique jusqu'à la fin du tour. | Éphémère | ||||
147. | Bristling Hydra Creature - Hydra When Bristling Hydra enters the battlefield, you gain E (three energy counters). Pay : Put a +1/+1 counter on Bristling Hydra. It gains hexproof until end of turn. | Hydre hérissée Créature - hydre Quand l'Hydre hérissée arrive sur le champ de bataille, vous gagnez E (trois marqueurs « énergie »). Payez : Mettez un marqueur +1/+1 sur l'Hydre hérissée. Elle acquiert la défense talismanique jusqu'à la fin du tour. | Créature | 4/3 | |||
148. | Commencement of Festivities Instant Prevent all combat damage that would be dealt to players this turn. | Début des festivités Éphémère Prévenez toutes les blessures de combat qui devraient être infligées aux joueurs ce tour-ci. | Éphémère | ||||
149. | Cowl Prowler Creature - Wurm | Rôdeur de l'Auvent Créature - guivre | Créature | 6/6 | |||
150. | Creeping Mold Sorcery Destroy target artifact, enchantment, or land. | Moisissure rampante Rituel Détruisez l'artefact, l'enchantement ou le terrain ciblé. | Rituel |