Erreur dans le texte d'une carte sur le site ? Postez ici !

Forum > Général > Général et premier contact
Total : 474 Messages. Page n°4/32 - < 1 ... 2 3 4 5 6 ... 32 >
Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :
  • et 0 invités

Blezzie

Avatar de Blezzie

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 26/07/2024

Grade : [Nomade]

Inscrit le 16/03/2016
205 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Blezzie le Jeudi 08 Septembre 2016 à 06:57


La carte Échos de mana à un 1 au lieu du  dans sa boîte texte.


FibulWinter

Avatar de FibulWinter

Hors Ligne

Membre Actif

Grade : [Nomade]

Inscrit le 20/07/2013
Dernière connexion : aujourd'hui, il y a 7h
2159 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par FibulWinter le Jeudi 08 Septembre 2016 à 11:29


Bonjour.
Torrential gearhulk : la traduction française omet la partie "sans payer son coût de mana".
Merci d'avance.

Edit modo: déjà corrigé par Kov

___________________

L'ordre universel est l'entropie.
Embrace your inner Chaos.

Tripel_Ix

Avatar de Tripel_Ix

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 01/03/2022

Grade : [Druide]

Inscrit le 13/01/2007
8401 Messages/ 0 Contributions/ 38 Pts

Envoyé par Tripel_Ix le Vendredi 09 Septembre 2016 à 13:09


Sur l'astronome de Mélétis les types de créatures (en VF et VO) ne sont pas les bons.

edit modo : corrigé

___________________

Joueur depuis Carnage, rules advisor, TO, Arbitre

" - Et je choisis protec bleu.
- Bleu?
- Bein oui, comme ta vengeresse de Serra .... "
Tripel_Ix & Redsamurai

Casual player un jour ...

Keren

Avatar de Keren

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 25/03/2024

Grade : [Nomade]

Inscrit le 28/02/2014
2393 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Keren le Vendredi 09 Septembre 2016 à 16:03


Wildfire Emissary (Eternal Masters) : il manque la force et l'endurance (2/4).
Keldon Champion (Eternal Masters) : problème avec un symbole de mana rouge dans le coût d'écho.

edit modo: done


gulfoss

Avatar de gulfoss

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 02/02/2023

Grade : [Nomade]

Inscrit le 07/11/2009
1071 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par gulfoss le Vendredi 16 Septembre 2016 à 10:41


Kaya, Ghost Assassin : ses capacités en français n'ont pas le bon coût en marqueurs loyauté.

edit modo: done


korelvirus

Avatar de korelvirus

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 15/08/2022

Grade : [Nomade]

Inscrit le 02/11/2015
608 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par korelvirus le Vendredi 16 Septembre 2016 à 12:07


Il y a une erreur sur la traduction de crew 3 sur la carte Ballista charger.

Pilotage 3 (Engagez n'importe quel nombre de créatures que vous contrôlez dont la force totale est supérieure ou égale à 4 > ça doit être 3.

edit modo : done


Blezzie

Avatar de Blezzie

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 26/07/2024

Grade : [Nomade]

Inscrit le 16/03/2016
205 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Blezzie le Dimanche 18 Septembre 2016 à 19:56


Il y a 2 fois marqué" Démon de Tourmental" dans la carte du même nom.
Mindwrack demon
 


Bluerain

Avatar de Bluerain

Hors Ligne

Membre Actif

Grade : [Nomade]

Inscrit le 28/04/2016
Dernière connexion : le 09/09 à 09:07
6981 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Bluerain le Mardi 20 Septembre 2016 à 10:40


Erreur sur la deuxième capacité en anglais de Chandra, pyrogénie.

edit modo : done

edit moi : sauf pour le coût de -X à transformer en -3 

___________________


Keren

Avatar de Keren

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 25/03/2024

Grade : [Nomade]

Inscrit le 28/02/2014
2393 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Keren le Mercredi 21 Septembre 2016 à 13:25


Crater Hellion (Eternal Masters) : problème avec un symbole de mana rouge dans le coût d'écho.

edit modo : done


Blezzie

Avatar de Blezzie

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 26/07/2024

Grade : [Nomade]

Inscrit le 16/03/2016
205 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Blezzie le Jeudi 22 Septembre 2016 à 18:00


Il y a marqué qu'il n'y a une seule combo avec Choc alors qu'il y en a deux.


Nachikatsu

Avatar de Nachikatsu

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 03/05/2019

Grade : [Nomade]

Inscrit le 23/07/2014
3941 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Nachikatsu le Jeudi 22 Septembre 2016 à 18:34


Tatsumasa, the Dragon's Fang
Il manque l'apostrophe entre Dragon et S

edit modo: apparemment un autre modo l'a déjà corrigé.

___________________

Lyon4 avait écrit ... La rareté d'une carte n'a rien à voir avec sa jouabilité. Il existe de nombreuses cartes rares ou même mythiques qui sont totalement à chier.
Ataraxie avait écrit ... Amen


Sur COCKATRICE => Nachi

Gabyzombie

Avatar de Gabyzombie

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 06/04/2021

Grade : [Nomade]

Inscrit le 03/07/2016
41 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Gabyzombie le Vendredi 23 Septembre 2016 à 17:28


Le 22/09/2016 à 18:00, Blezzie avait écrit ...
Il y a marqué qu'il n'y a une seule combo avec Choc alors qu'il y en a deux.

Nope, tu as parlé trop vite, quand on cherche "Shock" on a aussi Shocker, qui est utilisé dans une combo. Donc, il n'y a qu'une combo qui utilise choc. 
C'est pareil pour Réanimation. Une seule combo utilise la carte, mais on compte aussi le Réanimateur pouminfect qui est utilisé dans beaucoup de combos.

___________________

"(Z->)90° - (E-N2W)90°t = 1

Blezzie

Avatar de Blezzie

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 26/07/2024

Grade : [Nomade]

Inscrit le 16/03/2016
205 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Blezzie le Vendredi 23 Septembre 2016 à 20:28


Le 23/09/2016 à 17:28, Gabyzombie avait écrit ...
Le 22/09/2016 à 18:00, Blezzie avait écrit ...
Il y a marqué qu'il n'y a une seule combo avec Choc alors qu'il y en a deux.

Nope, tu as parlé trop vite, quand on cherche "Shock" on a aussi Shocker, qui est utilisé dans une combo. Donc, il n'y a qu'une combo qui utilise choc. 
C'est pareil pour Réanimation. Une seule combo utilise la carte, mais on compte aussi le Réanimateur pouminfect qui est utilisé dans beaucoup de combos.

Ah oui pas bête! Sinon il y à marqué Ère de linnovation quand on cherche l'ère de l'innovation dans les cartes.

edit modo : done


GreatJR

Avatar de GreatJR

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 21/02/2021

Grade : [Nomade]

Inscrit le 13/06/2013
4042 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par GreatJR le Dimanche 25 Septembre 2016 à 23:36


Bonsoir, pour le Serment de Liliana, le texte français indique : "si une planeswalker est arrivée sur le champ de bataille". J'apprécie le côté féministe de la carte, mais je doute que ce soit l'esprit véhiculé par la VO.

edit modo: done

___________________

Les zombies, c'est la vie !
Le tribal, c'est trivial !
Deadpool >>> All

Tsurugi-Aisuhino

Avatar de Tsurugi-Aisuhino

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 20/10/2023

Grade : [Nomade]

Inscrit le 04/06/2010
6144 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Tsurugi-Aisuhino le Lundi 03 Octobre 2016 à 14:54


Premier de ma liste du "Maintenant on dit Créer un jeton"
-> Kalitas

edit modo : done
 

___________________

Écureuil Powa !

Il y a un coin du forum qui vous accueille pour jouer 24h/24 7j/7 ! Suivez ce lien !
Joueurs de Magic casus et rôlistes corréziens, c'est par ici ! -> Gardien des Univers Ludiques

Total : 474 Messages. Page n°4/32 - < 1 ... 2 3 4 5 6 ... 32 >
Espace Membre

Identifiant

Mot de passe

Se souvenir de moi