Amonkhet

Au beau milieu du désert, l'oasis d'Amonkhet façonne des guerriers. Vous vous êtes entraîné toute votre vie durant pour obtenir le privilège d'entreprendre les Épreuves des cinq dieux et rejoindre les valeureux. Mettez à profit votre force, votre vitesse et votre intelligence pour surmonter des défis mortels, surpasser la compétition et réclamer votre place dans l'au-delà !

« Élevez-vous parmi les valeureux » sur le plan d'Amonkhet. Découvrez un monde où règne Nicol Bolas, le 28 avril 2017, lors de la sortie de la première extension du bloc Amonkhet.

A l'origine, Amon était le dieu local des tribus de Thèbes. Lorsque les Thébains eurent conquis le trône d'Egypte, Amon devint une divinité universelle et fut considéré comme le père des dieux.
Selon la légende, Amon se serait créé lui-même et aurait ensuite créé les autres dieux afin que le monde voie le jour. Son nom signifie "Caché" car personne n'était censé le voir même s'il était à la base de l'univers. Il sera ensuite assimilé au dieu solaire Râ, indispensable à la vie, sous le nom d'Amon-Râ.
Khet signifie "le corps", peux-t-on en déduire que le corps du dieu Amon reviendra-t-il à la vie ce 28 avril 2017 ?

Nom de l'extension : Amonkhet
Bloc : Première des deux extensions du bloc Amonkhet
Nombre de cartes : 264
Événements avant-premières : 22-23 avril 2017
Date de sortie : 28 avril 2017
Launch Weekend : 28-30 avril 2017
Game Day : 20-21 mai 2017
Événements avant-premières Magic Online : 5 mai 2017
Sortie Magic Online : 8 mai 2017
Date du Pro Tour :12 mai 2017
Code à trois lettres officiel : AKH

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
188.Spidery Grasp
Instant

Untap target creature. It gets +2/+4 and gains reach until end of turn. (It can block creatures with flying.).
Emprise arachnide
Éphémère

Dégagez la créature ciblée. Elle gagne +2/+4 et acquiert la portée jusqu'à la fin du tour. (Elle peut bloquer les créatures avec le vol.).
 Éphémère 
29.Sparring Mummy
Creature - Zombie

When Sparring Mummy enters the Battlefield, untap target creature.
Momie d'entrainement
Créature - zombie

Quand la Momie d'entrainement arrive sur le champ de bataille, dégagez la créature ciblée.
 Créature3/3
108.Soulstinger
Creature - Scorpion

When Soulstinger enters the battlefield, put two -1/-1 counters on target creature you control.

When Soulstinger dies, you may put a -1/-1 counter on target creature for each -1/-1 counter on Soulstinger.
Pique-âme
Créature - scorpion

Quand le Pique-âme arrive sur le champs de bataille, mettez deux marqueurs -1/-1 sur une créature ciblée que vous contrôlez.

Quand le Pique-âme meurt, vous pouvez mettre un marqueur -1/-1 sur une créature ciblée pour chaque marqueur -1/-1 sur le Pîque-âme.
 Créature4/5
148.Soul-Scar Mage
Creature - Human Wizard

Prowess
If a source you control would deal noncombat damage to a creature an opponent controls, put that many -1/-1 counters on that creature instead.
Mage scarifiâme
Créature - humain et sorcier

Prouesse
Si une source que vous contrôlez devait infliger des blessures non-combat à une créature qu'un adversaire contrôle, mettez autant de marqueurs -1/-1 sur cette créature à la place.
 Créature1/2
71.Slither Blade
Creature - Naga Rogue

Slither Blade can't be blocked.
Lame rampante
Créature - naga et gredin

La lame rampante ne peut pas être bloquée.
 Créature1/2
187.Sixth Sense
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature has "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card.".
Sixième sens
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée a : « À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez piocher une carte. ».
 Enchantement 
70.Shimmerscale Drake
Creature - Drake

Flying

Cycling .
Drakôn aux écailles rutilantes
Créature - drakôn

Vol

Recyclage .
 Créature3/4
248.Sheltered Thicket
Land - Mountain Forest

(: Add or to your mana pool.)
Sheltered Thicket enters the battlefield tapped.
Cycling 2 (, discard this card: Draw a card.).
Halliers protégés
Terrain - montagne et forêt

( : Ajoutez ou à votre réserve.)
Les Halliers protégés arrivent sur le champ de bataille engagés.
Recyclage .
 Terrain 
186.Shefet Monitor
Creature - Lizard

Cycling
When you cycle Shefet Monitor, you may search your library for a basic land card or a Desert card, put it onto the battlefield, then shuffle your library.
Surveillant de Shefet
Créature - lézard

Recyclage
Quand vous recyclez le Surveillant de Shefet, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de terrain de base ou une carte de désert, la mettre sur le champ de bataille et mélanger ensuite votre bibliothèque. (Faites ceci avant de piocher).
 Créature6/5
185.Shed Weakness
Instant

Target creature gets +2/+2 until end of turn. You may remove a -1/-1 counter from it.
Faiblesse en mue
Éphémère

La créature ciblée gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. Vous pouvez lui retirer un marqueur -1/-1.
 Éphémère 
206.Shadowstorm Vizier
Creature - Human Cleric

Flying
Whenever you cycle or discard a card, Shadowstorm Vizier gets +1/+1 until end of turn.
Vizir de la tempête de distorsion
Créature - humain et clerc

Vol
À chaque fois que vous recyclez ou vous défaussez d'une carte, le Vizir de la tempête de distorsion gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature1/3
107.Shadow of the Grave
Instant

Return to your hand all cards in your graveyard that you cycled or discarded this turn.
Ombre de la tombe
Éphémère

Renvoyez dans votre main toutes les cartes de votre cimetière que vous avez recyclées ou qui ont été défaussées ce tour-ci.
 Éphémère 
28.Seraph of the Suns
Creature - Angel

Flying

Indestructible.
Séraphin des Soleils
Créature - ange

Vol

Indestructible.
 Créature4/4
69.Seeker of Insight
Creature - Human Wizard

: Draw a card, then discard a card. Activate this ability only if you've cast a noncreature spell this turn.
Chercheur de perspicacité
Créature - humain et sorcier

: Piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte. N'activez cette capacité que si vous avez lancé un sort non-créature ce tour-ci.
 Créature1/3
68.Scribe of the Mindful
Creature - Human Cleric

, , Sacrifice Scribe of the Mindful: Return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.
Scribe du Clairvoyant
Créature - humain et clerc

, , sacrifiez la Scribe du Clairvoyant : Renvoyez une carte d'éphémère ou de rituel depuis votre cimetière dans votre main.
 Créature2/2
247.Scattered Groves
Land - Forest Plains

(: Add or to your mana pool.)
Scattered Groves enters the battlefield tapped.
Cycling 2 (, Discard this card: Draw a card.).
Bosquets épars
Terrain - forêt et plaine

( : Ajoutez ou à votre réserve.)
Les Bosquets épars arrivent sur le champ de bataille engagés.
Recyclage .
 Terrain 
106.Scarab Feast
Instant

Exile up to three target cards from a single graveyard.
Cydling .
Festin de scarabées
Éphémère

Exilez jusqu'à trois cartes ciblées d'un cimetière unique.
Recyclage .
 Éphémère 
184.Scaled Behemoth
Creature - Crocodile

Hexproof.
Béhémoth écailleux
Créature - crocodile

Défense talismanique.
 Créature6/7
183.Sandwurm Convergence
Enchantment

Creatures with flying can't attack you or planeswalkers you control.
At the beginning of your end step, create a 5/5 green Wurm creature token.
Convergence des guivres des sables
Enchantement

Les créatures avec le vol ne peuvent pas vous attaquer ou attaquer les planeswalkers que vous contrôlez.
Au début de votre étape de fin, créez un jeton de créature 5/5 verte Guivre.
 Enchantement 
205.Samut, Voice of Dissent
Legendary Creature - Human Warrior

Flash
Double strike, vigilance, haste
Other creatures you control have haste.
, : Untap another target creature.
Samut, voix de la sédition
Créature légendaire - humain et guerrier

Flash
Double initiative, vigilance, célérité
Les autres créatures que vous contrôlez ont la célérité.
, : Dégagez une autre créature ciblée.
 Créature légendaire3/4
67.Sacred Excavation
Sorcery

Return up two target cards with cycling from your graveyard to your hand.
Excavation sacrée
Rituel

Renvoyez jusqu'à deux cartes avec le recyclage ciblées depuis votre cimetière dans votre main.
 Rituel 
27.Sacred Cat
Creature - Cat

Lifelink
Embalm (, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Cat with no mana cost. Embalm only as a sorcery).
Chat sacré
Créature - chat

Lien de vie
Embaumement (, exilez cette carte de votre cimetière : Créez un jeton qui en est une copie, excepté que c'est un zombie et chat blanc sans coût de mana. N'utilisez l'embaumement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.).
 Créature1/1
105.Ruthless Sniper
Creature - Human Archer

Whenever you cycle or discard a card, you may pay . If you do, put a -1/-1 counter on target creature.
Franc-tireur impitoyable
Créature - humain et archer

A chaque fois que vous recyclez ou vous défaussez d'une carte, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, mettez un marqueur -1/-1 sur la créature ciblée.
 Créature1/2
66.River Serpent
Creature - Serpent

River Serpent can't attack unless there are five or more cards in your graveyard.

Cycling .
Serpent du fleuve
Créature - grand serpent

Le serpent du fleuve ne peut pas attaquer à moins qu'il n'y ait au moins cinq cartes dans votre cimetière.

Recyclage .
 Créature5/5
236.Rhonas's Monument
Legendary Artifact

Green creature spells you cast cost 1 less to cast.

Whenever you cast a creature spell, target creature you control gets +2/+2 and gains trample until end of turn.
Monument de Rhonas
Artefact légendaire

Les sorts de créature verts que vous lancez coûtent 1 de moins à lancer.

À chaque fois que vous lancez un sort de créature, une créature ciblée que vous contrôlez gagne +2/+2 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
 Artefact légendaire 
182.Rhonas the Indomitable
Legendary Creature - God

Deathtouch, indestructible
Rhonas the Indomitable can't attack or block unless you control another creature with power 4 or greater.
: Another target creature gets +2/+0 and gains trample until end of turn.
Rhonas l'Indomptable
Créature légendaire - dieu

Contact mortel, indestructible
Rhonas l’Indomptable ne peut ni attaquer ni bloquer à moins que vous ne contrôliez une autre créature de force supérieure ou égale à 4 .
: Une autre créature ciblée gagne +2/+0 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
 Créature légendaire5/5
26.Rhet-Crop Spearmaster
Creature - Human Warrior

You may exert Rhet-Crop Spearmaster as it attacks. When you do, it gets +1/+0 and gains first strike until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.).
Maître lancier de la moisson Rhet
Créature - humain et guerrier

Vous pouvez surmener le Maître lancier de la moisson Rhet au moment où il attaque. Quand vous faites ainsi, il gagne +1/+0 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour. (Une créature surmenée ne se dégage pas pendant votre prochaine phase de dégagement.).
 Créature3/1
25.Renewed Faith
Instant

You gain 6 life.
Cycling
When you cycle Renewed Faith, you may gain 2 life.
Foi renouvelée
Éphémère

Vous gagnez 6 points de vie.
Recyclage
Quand vous recyclez la Foi renouvelée, vous pouvez gagner 2 points de vie.
 Éphémère 
24.Regal Caracal
Creature - Cat

Other Cats you control get +1/+1 and have lifelink.
When Regal Caracal enters the battlefield, create two 1/1 white Cat creature tokens with lifelink.
Caracal royal
Créature - chat

Les autres chats que vous contrôlez gagnent +1/+1 et ont le lien de vie
Quand le Caracal royal arrive sur le champ de bataille, créez deux jeton de créature 1/1 blanche Chat avec le lien de vie.
 Créature3/3
216.Reduce // Rubble
Instant // Sorcery

Counter target spell unless its controller pays .

//

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Up to three target lands don't untap during their controller's next untap step.
Réduire // Néant
Éphémère // Rituel

Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye .

//

Répercussion (Ne lancez ce sort que depuis votre cimetière. Exilez-le ensuite.)
Jusqu'à trois terrains ciblés ne se dégagent pas pendant la prochaine étape de dégagement de leur contrôleur.
//  Éphémère // Rituel 
222.Rags // Riches
Sorcery // Sorcery

All creatures get -2/-2 until end of turn.

//

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Each opponent chooses a creature he or she controls. You gain control of these creatures.
Misère // Luxe
Rituel // Rituel

Toutes les créatures gagnent -2/-2 jusqu'à la fin du tour.

//

Répercussion (Ne lancez ce sort que depuis votre cimetière. Exilez-le ensuite.)
Chaque adversaire choisit une créature qu'il contrôle. Vous acquérez le contrôle de ces créatures.
//  Rituel // Rituel 
181.Quarry Hauler
Creature - Camel

When Quarry Hauler enters the battlefield, for each kind of counter on target permanent, put another counter of that kind on it or remove one from it.
Transporteur des carrières
Créature - chameau

Quand le Transporteur des carrières arrive sur le champ de bataille, pour chaque type de marqueur sur le permanent ciblé, mettez un autre marqueur de ce type sur lui ou retirez-lui en un.
 Créature4/3
235.Pyramid of the Pantheon
Artifact

, : Add one mana of any color to your mana pool. Put a brick counter on Pyramid of the Pantheon.
: Add three mana of any one color to your mana pool. Activate this ability only if there are three or more brick counters on Pyramid of the Pantheon.
Pyramide du panthéon
Artefact

, : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. Mettez un marqueur « brique » sur la Pyramide du panthéon.
: Ajoutez trois manas d'une seule couleur de votre choix à votre réserve. N'activez cette capacité que s'il y a au moins trois marqueurs « brique » sur la Pyramide du panthéon.
 Artefact 
147.Pursue Glory
Instant

Attacking creatures get +2/+0 until end of turn.
Cycling .
Courir après la gloire
Éphémère

Les créatures attaquantes gagnent +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
Recyclage .
 Éphémère 
65.Pull from Tomorrow
Instant

Draw X cards, then discard a card.
Extraction du lendemain
Éphémère

Piochez X cartes, puis défaussez-vous d'une carte.
 Éphémère 
180.Prowling Serpopard
Creature - Cat Snake

Prowling Serpopard can't be countered.
Creature spells you control can't be countered.
Serpopard rôdeur
Créature - chat et serpent

Le Serpopard rôdeur ne peut pas être contrecarré.
Les sorts de créatures que vous contrôlez ne peuvent pas être contrecarrés.
 Créature4/3
23.Protection of the Hekma
Enchantment

If a source an opponent controls would deal damage to you, prevent 1 of that damage.
Protection de l'Hekma
Enchantement

Si une source qu'un adversaire contrôle devait vous infliger des blessures, prévenez 1 de ces blessures.
 Enchantement 
220.Prepare // Fight
Instant // Sorcery

Untap target creature. It gets +2/+2 and lifelink until end of turn.

//

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard, then exile it.)
Target creature you control fights target creature an opponent controls.
Préparation // Combat
Éphémère // Rituel

Dégagez la créature ciblée. Elle gagne +2/+2 et acquiert le lien de vie jusqu'à la fin du tour.

//

Répercussion (Ne lancez ce sort que depuis votre cimetière. Exilez-le ensuite.)
Une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.
//  Éphémère // Rituel 
179.Pouncing Cheetah
Creature - Cat

Flash.
Guépard bondissant
Créature - chat

Flash.
 Créature3/2
250.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
255.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
256.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
257.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
104.Plague Belcher
Creature - Zombie Beast

Menace
When Plague Belcher enters the battlefield, put two -1/-1 counters on target creature you control.
Whenever another Zombie you control dies, each opponent loses 1 life.
Éructeur de peste
Créature - zombie et bête

Menace
Quand l'Éructeur de peste arrive sur le champ de bataille, mettez deux marqueurs -1/-1 sur une créature ciblée que vous contrôlez.
À chaque fois qu'un autre zombie que vous contrôlez meurt, chaque adversaire perd 1 point de vie.
 Créature5/4
103.Pitiless Vizier
Creature - Minotaur

Whenever you cycle or discard a card, Pitiless Vizier gains indestructible until end of turn.
Vizir impitoyable
Créature - minotaure

A chaque fois que vous recyclez ou vous défaussez d'une carte, le Vizir impitoyable acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour.
 Créature4/2
146.Pathmaker Initiate
Creature - Human Wizard

: Target creature with power 2 or less can't be blocked this turn.
Adepte ouvrevoie
Créature - humain et sorcier

: La créature ciblée de force inférieure ou égale à 2 ne peut pas être bloquée ce tour-ci.
 Créature2/1
246.Painted Bluffs
Land - Desert

: Add to your mana pool.
, : Add one mana of any color to your mana pool.
Promontoires peints
Terrain - désert

: Ajoutez à votre réserve.
, : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
 Terrain 
102.Painful Lesson
Sorcery

Target player draws two cards and loses 2 life.
Leçon douloureuse
Rituel

Le joueur ciblé pioche deux cartes et perd 2 poins de vie.
 Rituel 
178.Ornery Kudu
Creature - Antelope

When Ornery Kudu enters the battlefield, put a -1/-1 counter on target creature you control.
Koudou hargneux
Créature - antilope

Quand le Koudou hargneux arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur -1/-1 sur une créature ciblée que vous contrôlez.
 Créature3/4
234.Oracle's Vault
Artifact

, : Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card. Put a brick counter on Oracle's Vault.
: Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card without paying its mana cost. Activate this ability only if there are three or more brick counters on Oracle's Vault.
Caveau de l'oracle
Artefact

, : Exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Jusqu'à la fin du tour, vous pouvez jouer cette carte. Mettez un marqueur « brique » sur le Caveau de l’oracle.
: Exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Jusqu'à la fin du tour, vous pouvez jouer cette carte sans payer son coût de mana. N'activez cette capacité que s'il y a au moins trois marqueurs « brique » sur le Caveau de l’oracle.
 Artefact