Tènèbres sur Innistrad

Première des deux extensions du bloc Ténèbres sur Innistrad

Set NameShadows over Innistrad
BlockSet 1 of 2 in the Shadows over Innistrad block
Number of Cards297
Prerelease EventsApril 2-3, 2016
Release DateApril 8, 2016
Launch WeekendApril 8–10, 2016
Game DayApril 30–May 1, 2016
Magic Online Prerelease Events April 15-18, 2016
Magic Online Release Date April 18, 2016
Magic Online Release Events April 18-May 4, 2016
Pro Tour Shadows over Innistrad April 22-24, 2016
Pro Tour Shadows over Innistrad Location Madrid, Spain
Pro Tour Shadows over Innistrad Formats

Swiss:
Standard

Shadows over Innistrad Draft

Top 8:
Standard

Official Three–Letter Code SOI
Twitter Hashtag #MTGSOI
Initial Concept and Game DesignMark Gottlieb (lead)
Mark Rosewater
Ken Nagle
Gavin Verhey
Sam Stoddard
Andrew Veen
Adam Lee
Final Game Design and DevelopmentDave Humpherys (lead)
Tim Aten
Ethan Fleischer
Erik Lauer
Ari Levitch
Sam Stoddard
with contributions from Matt Tabak
LanguagesEnglish, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish
Available inBooster Packs, Intro Packs*, Fat Pack*, Deck Builder's Toolkit*, Gift Box*
(*-Not available in all languages. Not all products available on Magic Online.)

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
49.Aberrant Researcher
Creature - Human Insect

Flying

At the beginning of your upkeep, put the top card of your library into your graveyard. If it's an instant or sorcery card, transform Aberrant Researcher.

Verso — Perfected Form.
Chercheur aberrant
Créature - humain et insecte

Vol

Au début de votre entretien, mettez la carte du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière. Si c'est une carte d'éphémère ou de rituel, transformez le Chercheur aberrant.

Verso — Forme perfectionnée.
 Créature3/2
97.Accursed Witch
Creature - Human Shaman

Spells your opponents cast that target Accursed Witch cost . less to cast.

When Accursed Witch dies, return it to the battlefield transformed under your control attached to target opponent.
Envoûteuse maudite
Créature - humain et shamane

Les sorts que vos adversaires lancent qui ciblent l'Envoûteuse maudite coûtent . de moins à lancer.

Quand l'Envoûteuse maudite meurt, renvoyez-la sur le champ de bataille, transformée et sous votre contrôle, attachée à un adversaire ciblé.
 Créature4/2
193.Aim High
Instant

Untap target creature. It gets +2/+2 and gains reach until end of turn.
Viser haut
Éphémère

Dégagez la créature ciblée. Elle gagne +2/+2 et acquiert la portée jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
98.Alms of the Vein
Sorcery

Target opponent loses 3 life and you gain 3 life.

Madness .
Charité des veines
Rituel

L'adversaire ciblé perd 3 points de vie et vous gagnez 3 points de vie.

Folie .
 Rituel 
241.Altered Ego
Creature - Shapeshifter

Altered Ego can't be countered.

You may have Altered Ego enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it enters with X additional +1+1 counters on it.
Ego altéré
Créature - changeforme

L'Ego altéré ne peut pas être contrecarré

Vous pouvez faire que l'Ego altéré arrive sur le champ de bataille comme une copie de n'importe quelle créature sur le champ de bataille, excepté qu'il a X marqueurs +1/+1 supplémentaires sur lui.
 Créature 
1.Always Watching
Enchantment

Nontoken creatures you control get +1/+1 and have vigilance.
Observation constante
Enchantement

Les créature non-jetons que vous contrôlez gagnent +1/+1 et ont la vigilance.
 Enchantement 
2.Angel of Deliverance
Creature - Angel

Flying

Delirium — Whenever Angel of Deliverance deals damage, if there are four or more card types among cards in your graveyard, exile target creature an opponent controls.
Ange de la délivrance
Créature - ange

Vol

Délire — À chaque fois que l'Ange de la délivrance inflige des blessures, s'il 'y a au moins quatre types de cartes parmi les cartes de votre cimetière, exilez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.
 Créature6/6
3.Angelic Purge
Sorcery

As an additional cost to cast Angelic Purge, sacrifice a permanent.

Exile target artifact, creature or enchantment.
Épuration angélique
Rituel

En tant que coût supplémentaire pour lancer l'Épuration angélique, sacrifiez un permanent.

Exilez l'artefact ciblé, la créature ciblée ou l'enchantement ciblé.
 Rituel 
242.Anguished Unmaking
Instant

Exile target nonland permanent. You lose 3 life.
Annulation angoissée
Éphémère

Exilez le permanent non-terrain ciblé. Vous perdez 3 points de vie.
 Éphémère 
4.Apothecary Geist
Creature - Spirit

Flying

When Apothecary Geist enters the battlefield, if you control another Spirit, you gain 3 life.
Geist apothicaire
Créature - esprit

Vol

Quand le Geist apothicaire arrive sur le champ de bataille, si vous contrôlez un autre esprit, vous gagnez 3 points de vie.
 Créature2/3
5.Archangel Avacyn
Legendary Creature - Angel

Flash

Flying, vigilance

When Archangel Avacyn enters the battlefield, creatures you control gain indestructible until end of turn.

When a non-Angel creature you control dies, transform Archangel Avacyn at the beginning of the next upkeep.

Verso — Avacyn, the Purifier.
Archange Avacyn
Créature légendaire - ange

Flash

Vol, vigilance

Quand l'Archange Avacyn arrive sur le champ de bataille, les créatures que vous contrôlez acquièrent l'indestructible jusqu'à la fin du tour.

Quand une créature non-Ange que vous contrôlez meurt, transformez l'Archange Avacyn au début du prochain entretien.

Verso — Avacyn, la purificatrice.
 Créature légendaire4/4
243.Arlinn Kord
Legendary Planeswalker - Arlinn

[+1]: Until end of turn, up to one target creature gets +2/+2 and gains vigilance and haste.
[0]: Put a 2/2 green Wolf creature token onto the battlefield. Transform Arlinn Kord.

Verso — Arlinn, Embraced by the Moon.
Arlinn Kord
Planeswalker légendaire - Arlinn

[+1]: Jusqu'à la fin du tour, jusqu'à une créature ciblée gagne +2/+2 et acquiert la vigilance et la célérité.
[0]: Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 2/2 verte Loup. Transformez Arlinn Kord.

Verso — Arlinn, Embraced by the Moon.
 Planeswalker légendaire/3
99.Asylum Visitor
Creature - Vampire Wizard

At the beginning of each player's upkeep, if that player has no cards in hand, you draw a card and you lose 1 life.
Madness .
Visiteuse d'asile
Créature - vampire et sorcier

Au début de l'entretien de chaque joueur, si ce joueur n'a aucune carte en main, vous piochez une carte et vous perdez 1 point de vie
Folie .
 Créature3/1
194.Autumnal Gloom
Enchantment

: Put the top card of your library into your graveyard.

Delirium — At the beginning of your end step, if there are four or more card types among cards in your graveyard, transform Autumnal Gloom.
Langueur automnale
Enchantement

: Mettez la carte du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.

Delire — Au début de votre étape de fin, s'il y a au moins quatre types de créature parmi les cartes de votre cimetière, transformez la Langueur automnale.
 Enchantement 
145.Avacyn's Judgment
Sorcery

Madness (If you discard this card, discard it into exile. When you do, cast it for its madness cost or put it into your graveyard.)
Avacyn's Judgment deals 2 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or players. If Avacyn's Judgment's madness cost was paid, it deals X damage divided as you choose among those creatures and/or players instead.
Jugement selon Avacyn
Rituel

Folie
Le Jugement selon Avacyn inflige 2 blessures réparties comme vous le désirez entre n'importe quel nombre de cibles, créatures et/ou joueurs. Si le coût de folie du Jugement selon Avacyn a été payé, il inflige X blessures réparties comme vous le désirez entre ces créatures et/ou joueurs à la place.
 Rituel 
6.Avacynian Missionaries
Creature - Human Cleric

At the beginning of your end step, if Avacynian Missionaries is equipped, transform it.

Verso — Lunarch Inquisitors.
Missionnaires avacyniens
Créature - humain et clerc

Au début de votre étape de fin, si les Missionnaires avacyniens sont équipés, transformez-les

Verso — Inquisiteurs lunarques.
 Créature3/3
100.Behind the Scenes
Enchantment

Creature you control have skulk.

: Creatures you control get +1/+1 until end of turn.
En coulisse
Enchantement

Les créatures que vous contrôlez ont la furtivité.

: Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Enchantement 
101.Behold the Beyond
Sorcery

Discard your hand. Search your library for three cards and put those cards into your hand. Then shuffle your library.
Contempler l'au-delà
Rituel

Défaussez-vous de votre main. Cherchez trois cartes dans votre bibliothèque et mettez-les dans votre main. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Rituel 
102.Biting Rain
Sorcery

All creatures get -2/-2 until end of turn.

Madness .
Pluie cinglante
Rituel

Toutes les créatures gagnent -2/-2 jusqu'à la fin du tour.

Folie .
 Rituel 
146.Bloodmad Vampire
Creature - Vampire Berserker

Whenever Bloodmad Vampire deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it.

Madness (If you discard this card, discard it into exile. When you do, you may cast it for its madness cost or put it into your graveyard.).
Vampire hématomane
Créature - vampire et berserker

À chaque fois que la Vampire hématomane inflige des blessures de combat à un joueur, mettez un marqueur +1/+1 sur elle.

Folie .
 Créature4/1
7.Bound by Moonsilver
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature can't attack, block, or transform.

Sacrifice another permanent: Attach Bound by Moonsliver to target creature. Activate this ability only any time you could cast a sorcery and only once each turn.
Entravé par l'argent de lune
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée ne peut ni attaquer, ni bloquer, ni se transformer.

Sacrifiez un autre permanent : Attachez Entravé par l'argent de lune à la créature ciblée. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel et qu'une seule fois par tour.
 Enchantement 
252.Brain in a Jar
Artifact

, : Put a charge counter on Brain in a Jar, then you may cast an instant or sorcery spell with converted mana cost equal to the number of charge counters on Brain in a Jar from your hand without paying its mana cost.

, : Remove X charge counters from Brain in a Jar : Scry .
Cerveau en bocal
Artefact

, : Mettez un marqueur « charge » sur le Cerveau en bocal, et vous pouvez ensuite lancer un sort d'éphémère ou de rituel avec un coût converti de mana égal au nombre de marqueurs « charge » sur le Cerveau en bocal depuis votre main sans payer son coût de mana

, : Retirez X marqueurs « charge » du Cerveau en bocal : Regard .
 Artefact 
147.Breakneck Rider
Creature - Human Scout Werewolf

At the beginning of each upkeep, if no spells were cast last turn, transform Breakneck Rider.

Verso — Neck Breaker.
Chevaucheur endiablé
Créature - humain et éclaireur et loup-garou

Au début de chaque entretien, si aucun sort n'a été lancé au tour précédent, transformez le Breakneck Rider.

Verso — Briseur de nuques.
 Créature3/3
195.Briarbridge Patrol
Creature - Human Warrior

Whenever Briarbridge Patrol deals damage to one or more creatures, investigate. (Put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with ": Sacrifice this artifact: Draw a card.")

At the beginning of each end step, if you sacrificed three or more Clues this turn, you may put a creature card from your hand onto the battlefield.
Patrouille du Pont de Bruyère
Créature - humain et guerrier

À chaque fois que la Patrouille du Pont de Bruyère inflige des blessure à au moins une créature, enquêtez (Mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact Indice avec « , sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »)

Au début de chaque étape de fin, si vous avez sacrifiez au moins 3 indices ce tour-ci, vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte de créature de votre main.
 Créature3/3
50.Broken Concentration
Instant

Counter target spell.

Madness .
Concentration brisée
Éphémère

Contrecarrez le sort ciblé.

Folie .
 Éphémère 
148.Burn from Within
Sorcery

Burn from Within deals X damage to target creature or player. If a creature is dealt damage this way, it loses indestructible until end of turn. If that creature would die this turn, exile it instead.
Combustion du dedans
Rituel

La Combustion du dedans inflige X blessures à une cible, créature ou joueur. Si une créature subit des blessures de cette manière, elle perd l'indestructible jusqu'à la fin du tour. Si cette créature devait mourir ce tour-ci, exilez-la à la place.
 Rituel 
8.Bygone Bishop
Creature - Spirit Cleric

Flying

Whenever you cast a creature spell with converted mana cost 3 or less, investigate. (Put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with ", Sacrifice this artifact: Draw a card.").
Évêque des temps passés
Créature - esprit et clerc

Vol

À chaque fois que vous lancez un sort de créature avec un coût converti de mana de 3 ou moins, enquêtez. (Mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact Indice avec « , sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »).
 Créature2/3
196.Byway Courier
Creature - Human Scout

When Byway Courier dies, investigate. (Put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with ", Sacrifice this artifact: Draw a card.").
Messagère des routes secondaires
Créature - humain et éclaireur

Quand la Messagère des routes secondaires meurt, enquêtez (Mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact Indice avec « , sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »).
 Créature3/2
103.Call the Bloodline
Enchantment

, Discard a card: Put a 1/1 black Vampire Knight token with Lifelink into play. Activate this ability only once each turn.
Appel de la lignée
Enchantement

, défaussez-vous d'une carte : Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 noire Vampire et Chevalier avec le lien de vie. N'activez cette capacité qu'une seule fois par tour.
 Enchantement 
51.Catalog
Instant

Draw two cards, then discard a card.
Catalogue
Éphémère

Piochez deux cartes, puis défaussez-vous d'une carte.
 Éphémère 
9.Cathar's Companion
Creature - Dog

Whenever you cast a noncreature spell, Cathar's Companion gains indestructible until end of turn.
Compagnon du cathare
Créature - chien

À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, le Compagnon du cathare acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/1
10.Chaplain's Blessing
Sorcery

You gain 5 life.
Bénédiction de l'aumônière
Rituel

Vous gagnez 5 points de vie.
 Rituel 
270.Choked Estuary
Land

As Choked Estuary enters the battlefield, you may reveal an Island or Swamp card from your hand. If you don't, Choked Estuary enters the battlefield tapped.

: Add or to your mana pool.
Estuaire asphyxié
Terrain

Au moment où l'Estuaire asphyxié arrive sur le champ de bataille, vous pouvez révéler une carte d'île ou de marais de votre main. Si vous ne le faites pas, l'Estuaire asphyxié arrive sur le champ de bataille engagé.

: Ajoutez ou à votre réserve.
 Terrain 
197.Clip Wings
Instant

Each opponent sacrifices a creature with flying.
Couper les ailes
Éphémère

Chaque adversaire sacrifie une créature avec le vol.
 Éphémère 
52.Compelling Deterrence
Instant

Return target nonland permanent to its owner's hand. Then that player discards a card if you control a Zombie.
Dissuasion irrésistible
Éphémère

Renvoyez le permanent non-terrain ciblé dans la main de son propriétaire. Ce joueur se défausse ensuite d'une carte si vous contrôlez un Zombie.
 Éphémère 
53.Confirm Suspicions
Instant

Counter target spell.

Investigate three times. (To investigate, put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with ", Sacrifice this artifact: Draw a card.").
Confirmation des soupçons
Éphémère

Contrecarrez le sort ciblé.

Enquêtez trois fois.

(Pour enquêtez, mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact Indice avec « , sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »).
 Éphémère 
198.Confront the Unknown
Instant

Investigate, then target creature gets +1/+1 until end of turn for each Clue you control. (To investigate, put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with ", Sacrifice this artifact: Draw a card.").
Affronter l'inconnu
Éphémère

Enquêtez, puis la créature ciblée gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour pour chaque indice que vous contrôlez. (Pour enquêter, mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact Indice avec « , sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »).
 Éphémère 
149.Convicted Killer
Creature - Human Werewolf

At the beginning of each upkeep if no spells were cast transform Convicted Killer.
Tueur condamné
Créature - humain et loup-garou

Au début de chaque entretien, si aucun sort n'a été lancé au tour précédent, transformez le Tueur condamné.
 Créature2/2
253.Corrupted Grafstone
Artifact

Corrupted Grafstone enters the battlefield tapped.

: Choose a color of a card in your graveyard. Add one mana of that color to your mana pool.
Pierre de graf corrompue
Artefact

La Pierre de graf corrompue arrive sur le champ de bataille engagée.

: Choisissez une couleur d'une carte dans votre cimetière. Ajoutez un mana de cette couleur à votre réserve.
 Artefact 
199.Crawling Sensation
Enchantment

At the beginning of your upkeep, you may put the top two cards of your library into your graveyard.

Whenever one or more land cards are put into your graveyard from anywhere for the first time each turn, put a 1/1 green Insect creature token on to the battlefield.
Sensation rampante
Enchantement

Au début de votre entretien, vous pouvez mettre les deux cartes du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.

À chaque fois qu'au moins une carte de terrain est mise dans votre cimetière d'où qu'elle vienne pour la première fois à chaque tour, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 verte Insecte.
 Enchantement 
104.Creeping Dread
Enchantment

At the beginning of your upkeep, each player discards a card. Each opponent who discarded a card that shares a card type with the card you discarded loses 3 life. (Players reveal the discarded cards simultaneously.).
Effroi rampant
Enchantement

Au début de votre entretien, chaque joueur se défausse d'une carte. chaque adversaire qui s'est défaussé d'une carte qui partage un type de carte avec celle dont vous vous êtes défaussé perd 3 points de vie. (Les joueurs révèlent simultanément les cartes défaussées).
 Enchantement 
105.Crow of Dark Tidings
Creature - Zombie Bird

Flying
When Crow of Dark Tidings enters the battlefield or dies, mill two cards. (Put the top two cards of your library into your graveyard.).
Corbeau de mauvais augure
Créature - zombie et oiseau

Vol
Quand le Corbeau de mauvais augure arrive sur le champ de bataille ou meurt, meulez deux cartes. (Mettez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière).
 Créature2/1
200.Cryptolith Rite
Enchantment

Creatures you control have ": Add one mana of any color to your mana pool.".
Rituel de cryptolithe
Enchantement

Les créatures que vous contrôlez ont « : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. ».
 Enchantement 
201.Cult of the Waxing Moon
Creature - Human Shaman

Whenever a permanent you control transforms into a non-Human creature, put a 2/2 green Wolf creature token onto the battlefield.
Culte de la lune croissante
Créature - humain et shamane

À chaque fois qu'un permanent que vous contrôlez se transforme en une créature non-Humain, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 2/2 verte Loup.
 Créature5/4
150.Dance with Devils
Instant

Put two 1/1 red Devil creature tokens onto the battlefield. They have "When this creature dies, it deals 1 damage to any target.".
Danse avec les diables
Éphémère

Mettez sur le champ de bataille deux jetons de créature 1/1 rouge Diable. Ils ont « Quand cette créature meurt, elle inflige 1 blessure à n'importe quelle cible. ».
 Éphémère 
54.Daring Sleuth
Creature - Human Rogue

When you sacrifice a Clue, transform Daring Sleuth.

Verso — Bearer of Overwhelming Truths.
Limier audacieux
Créature - humain et gredin

Quand vous sacrifiez un indice, transformez le Limier audacieux.

Verso — Porteur d'irrésistibles vérités.
 Créature2/1
11.Dauntless Cathar
Creature - Human Soldier

, Exile Dauntless Cathar from your graveyard: Create a 1/1 white Spirit creature token with flying. Activite this ability only any time you could cast a sorcery.
Cathare intrépide
Créature - humain et soldat

, exilez la Cathare intrépide depuis votre cimetière : Créez un jeton de créature 1/1 blanche Esprit avec le vol. N'activez cette capacité que lorsque vous pourriez lancer un rituel.
 Créature3/2
106.Dead Weight
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature gets -2/-2.
Poids mort
Enchantement - aura

Enchanter créature

La créature enchantée gagne -2/-2.
 Enchantement 
202.Deathcap Cultivator
Creature - Human Druid

: Add or to your mana pool.

Delirium — Deathcap Cultivator has deathtouch as long as there are four or more card types among cards in your graveyard.
Cultivateur d'oronges brunes
Créature - humain et druide

: Ajoutez ou à votre réserve.

Délire — Le Cultivateur d'oronges brunes a le contact mortel tant que vous avez au moins quatre types de cartes parmi les cartes de votre cimetière.
 Créature2/1
12.Declaration in Stone
Sorcery

Exile target creature and all other creatures its controller controls with the same name as that creature. That player investigates for each nontoken creature exiled this way.

(To investigate, put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with ", Sacrifice this artifact: Draw a card.").
Déclaration dans la pierre
Rituel

Exilez la créature ciblée et toutes les autres créatures que son contrôleur contrôle ayant le même nom que cette créature. Ce joueur enquête pour chaque créature non-jeton exilée de cette manière.

(Pour enquêter, mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact Indice avec « , sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »).
 Rituel