poison vs blessures!!

 Bonjour; juste une petite précision sur les marqueurs poisons m'est necessaire... Par exemple si la est en jeu est- ce que les créatures prennent toujours les marqueurs -1/-1...?

Matrice à bulles
Artefact
Prévenez toutes les blessures qui devraient être infligées aux créatures.

Le texte stipule que les blessures sont prévenues. Du coup pas de marqueur -1/-1 en remplacement des blessures.

La réponse est donc non.

 ouai mais ya écrit sur la carte en français  "t outes les bléssures infligés aux créatures sont réduitent à 0 ".... cela n'est pas tout a fait pareil que prévener...

Les créatures peuvent toujours recevoir des marqueurs -1/-1 à la suite de coûts ou d'effets.
Mais comme les blessures sont prévenues, les créatures ne recevront pas de marqueurs -1/-1 si une source avec l'infection ou la flétrissure devait leur infliger des blessures (je crois que c'était le sens de ta question), puisque de telles sources infligent des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1.

Si par contre, un effet de remplacement devait remplacer l'infliction des blessures à une créature par des marqueurs -1/-1 (l'infection et la flétrissure ne rentrent pas dans ce cas de figure, puisque dans ces cas-là, les blessures sont quand même infligées), le contrôleur de la créature devrait choisir soit de prévenir les blessures, soit de mettre les marqueurs -1/-1 sur la créature.

Le texte cité par Talen est le texte Oracle, c'est-à-dire le texte officiel de la carte et celui qu'on doit utiliser quand on joue.

PS: sois plus précis dans tes questions la prochaine fois. Ta question n'a rien à voir avec les marqueurs poison.

Les anciennes cartes ont eu leur texte modifié pour correpondre aux nouvelles règles. Seul le texte Oracle, disponible sur le site http://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=4430, est à prendre en compte pour l'interprétation des cartes.

Pour Bubble Matrix, cela donne : "Prevent all damage that would be dealt to creatures.", soit exactement ce que Talen a indiqué.

 Ok, merci!!