Editions "Early Set" - Chronicles

Forum > Général > Général et premier contact

Liste des Membres

Total : 10 Messages. Page n°1/1 - 1

Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :

et 0 invités

Ce Sujet est Locké !

BiBoN Hors Ligne Membre Inactif depuis le 01/12/2005 Grade : [Nomade] Inscrit le 05/12/2004 68 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts Message Privé	Envoyé par BiBoN le Jeudi 06 Janvier 2005 à 12:38 Bijour à tous ! Simple question: Toutes les cartes éditées en "Early Set" (Arabian nights Antiquities, The dark, Fallen empires, Legends) n'ont été éditées qu'en anglais (quelles éditions possèdent une date ?) ? Ce n'est que Chronicles qui a réédité ces éditions en français (cette fois, toutes datées 1995, bords noirs, conservation du sigle de l'édition) ? Corrigez-moi sur tout ce qui serait érroné ! Si vous avez des précisions indiquez-les également ! J'ai déja consulté * Identifier ses cartes: http://www.magiccorporation.com/modules.php?name=Bazar&file=viewarticle&num=146 * Liste des éditions: http://www.magiccorporation.com/carte_liste_edition.html ___________________ -=§=- BiBoN -=§=- :sacrifiez BiBoN
lyon4 Hors Ligne Modérateur Actif Modération : Forum, Lexique, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 15/01/2003 Dernière connexion : hier, à 14:45 31977 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts Message Privé	Envoyé par lyon4 le Jeudi 06 Janvier 2005 à 12:53 tu te trompes: chronicles est une réédition de certaines des cartes arabian nights, antiquities, etc..., mais n'est sortie qu'en anglais (et en bord blanc) les cartes en francais bord noir dont tu parles sont sans doute des cartes renaissance. (elles ont aussi été editées en italien et en allemand) voici une lsite des cartes renaissance : http://www.wizards.com/magic/generic/cardlists/Ren_Fr_Ger.html [ Edité par lyon4 Le 06 jan 2005 ] ___________________ M'enfin !? Comment mettre les textes/liens/images des cartes PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp.
BiBoN Hors Ligne Membre Inactif depuis le 01/12/2005 Grade : [Nomade] Inscrit le 05/12/2004 68 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts Message Privé	Envoyé par BiBoN le Jeudi 06 Janvier 2005 à 13:04 ok !!!! Donc les premières éditions parues en français étaient: 3ème éd (bords blancs/noirs - 1994 - sans sigle) 4ème éd (bords noirs - 1995 - sans sigle) Renaissance (bords noirs - 1995 - sigle de l'édition d'origine) Je redemande: toutes les cartes du early set ne sont éditées à la base qu'en anglais et ne possèdent pas de date ? N'auriez-vous pas d'autres liens parlant d'identification, listing des éditions etc ? _________________ -=§=- BiBoN -=§=- :sacrifiez BiBoN [ Edité par BiBoN Le 06 jan 2005 ] ___________________ -=§=- BiBoN -=§=- :sacrifiez BiBoN
lyon4 Hors Ligne Modérateur Actif Modération : Forum, Lexique, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 15/01/2003 Dernière connexion : hier, à 14:45 31977 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts Message Privé	Envoyé par lyon4 le Jeudi 06 Janvier 2005 à 13:15 4e ed, c'est bord blanc. (sauf en japonais où elle est sortie en bord noir) c'est precisé ds l'article de sheep dont tu as donné le lien (d'ailleurs renaissance aussi y et expliquée) ___________________ M'enfin !? Comment mettre les textes/liens/images des cartes PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp.
super Hors Ligne Membre Actif Grade : [Seigneur] Inscrit le 04/06/2003 Dernière connexion : hier, à 21:26 5437 Messages/ 0 Contributions/ 168 Pts Message Privé	Envoyé par super le Jeudi 06 Janvier 2005 à 15:06 Chronicle a été édité en japonais et à bords noirs. De plus les extentions Legends et the Dark ont été éditées en italien ce qui explique que la série Renaissance italienne soit différente des versions française et allemande. [ Edité par super Le 06 jan 2005 ]
Sheep Hors Ligne Membre Inactif depuis le 08/02/2023 Grade : [Divinité] Inscrit le 15/04/2002 455 Messages/ 0 Contributions/ 357 Pts Message Privé	Envoyé par Sheep le Vendredi 07 Janvier 2005 à 12:18 pour plus de précisions, allez voir mon article dans le bazar : http://www.magiccorporation.com/modules.php?name=Bazar&file=viewarticle&num=146 ___________________ You decide your own level of involvement
nivuniconnu Hors Ligne Membre Inactif depuis le 18/01/2005 Grade : [Nomade] Inscrit le 05/01/2005 2 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts Message Privé	Envoyé par nivuniconnu le Vendredi 07 Janvier 2005 à 18:34 super rinascimento en italien corrspond a chronicles pas a la bouse franco germanique qu'est renaissance.
86Anakin Hors Ligne Membre Inactif depuis le 30/05/2017 Grade : [Nomade] Inscrit le 04/08/2003 1003 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts Message Privé	Envoyé par 86Anakin le Vendredi 07 Janvier 2005 à 18:41 je ne connais pas rinascimento mais si tu dis que çà correspond à Chronicle, je veux bien de croire mais j'en ai jamais entendu parler. pour moi, Chronicle n'existait qu'en anglais par contre, Leggende est l'édition Legends en Italien (Bord Noir) et Obscura est l'édition The Dark en Italien (toujours bord noir). Il est plus facile de trouver ces cartes en Italien (surtout Legends) car elles s'échangent et se vendent moins chèr (20 à 30% de moins). de plus, mais c'est mon goût, je trouve que les Italiennes sont plus jolies car elles ne sont pas aussi claires (les Legends Anglaises sont de la couleur des Revised) Pour ceux qui ne si retrouve pas dans ces anciennes éditions, lisez l'article de sheep (lien ci dessus), il est vraiment bien ___________________ "Non, n’essaie pas, fait le ou ne le fait pas mais il n’y a pas d’essai". – Maître Yoda
Managaia Hors Ligne Membre Inactif depuis le 20/01/2016 Grade : [Nomade] Inscrit le 21/09/2003 313 Messages/ 0 Contributions/ 7 Pts Message Privé	Envoyé par Managaia le Vendredi 07 Janvier 2005 à 18:49 Legend est une édition d'abord anglaise, puis Italienne, les cartes sont seulement en anglais (dans ce cas la pas de date, si date = VI), idem pour les édition The Dark et Arabien, mais elles n'ont été traduites dans aucunes langues. Chronicle = Bord blanc, date et en VF [ Edité par Managaia Le 07 jan 2005 ]
Sheep Hors Ligne Membre Inactif depuis le 08/02/2023 Grade : [Divinité] Inscrit le 15/04/2002 455 Messages/ 0 Contributions/ 357 Pts Message Privé	Envoyé par Sheep le Samedi 08 Janvier 2005 à 10:10 Managaia : Legends = datées de 1994 Legends it = datée de 1995 Chronicles = anglais bords blancs ET japonais bords noirs Arabian n'a jamais été traduite, je suis d'accord, par contre The Dark existe bien en italien !!! ensuite, Rinascimento correspond à renaissance, la preuve en images : plutôt ressemblant non ? Sheep, renseignez vous avant de dire n'importe quoi, ça aide [ Edité par Sheep Le 08 jan 2005 ] ___________________ You decide your own level of involvement

Ce Sujet est Locké !

Total : 10 Messages. Page n°1/1 - 1