Masques de Mercadia

Sortie en Octobre 1999, Masques de Mercadia comportait 350 Cartes (110 Rares, 110 Uncos, 110 Communes, 20 terrains). Imprimées en Bord Noir et symbolisée par un masque, Cette Stand Alone était vendue en boosters de 15 cartes (1 rare, 3 uncos, 11 communes), Starters de 75 cartes (3 rares, 10 uncos, 30 communes, 30 terrains) et Decks préconstruits de 60 cartes (4 decks différents).

Les Cartes Connues sont Port rishadan, Désert de poussière et Skwi, Nabab gobelin

Avec Masques de Mercadia s'annonce un bloc pas très passionnant vu la médiocrité des cartes composant ce stand alone. Quelques cartes toutefois tirent leur épingle du jeu comme le port rishadan, omniprésent dans les jeux type 2 de l'époque. On trouve 2 types de créatures présent dans un nombre important : les rebelles et les mercenaires, qui sont des créatures ayant la capacité d'aller chercher d'autres créatures du même type dans votre bibliothèque.
On y trouve également quelques cartes jouables sans payer leur coût de mana, suivant les types de terrains que vous et votre adversaire contrôlez (comme le légat cho arrim). Enfin, on peut noter la réédition de 2 classiques de magic que sont le contresort et la messe noire (dernière réédition avant qu'elle ne soit finalement bannie de l'étendu).

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
21.Honor the Fallen
Instant

Exile all creature cards in all graveyards. You gain 1 life for each card exiled this way.
À la mémoire des disparus
Éphémère

Exilez toutes les cartes de créature de tous les cimetières. Vous gagnez un point de vie pour chaque carte exilée de cette manière.
 Éphémère 
260.Natural Affinity
Instant

Until end of turn, all lands become 2/2 creatures that are still lands.
Affinité naturelle
Éphémère

Jusqu'à la fin du tour, tous les terrains deviennent des créatures 2/2 qui sont toujours des terrains.
 Éphémère 
326.Sandstone Needle
Land

Sandstone Needle enters the battlefield tapped with two depletion counters on it.
, Remove a depletion counter from Sandstone: Add to your mana pool. If there are no depletion counters on Sandstone Needle, sacrifice it.
Aiguille de Grès
Terrain

L'Aiguille de grès arrive sur le champ de bataille engagée avec deux marqueurs « sec » sur elle.
, retirez un marqueur « sec » de l'Aiguille de grès : ajoutez à votre réserve. S'il n'y a plus de marqueurs « sec » sur l'Aiguille de grès, sacrifiez-la.
 Terrain 
8.Cho-Arrim Alchemist
Creature - Human Spellshaper

, , Discard a card: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. You gain life equal to the damage prevented this way.
Alchimiste Cho-arrim
Créature - humain et sortisan

, , défaussez-vous d'une carte: La prochaine fois qu'une source de votre choix devrait vous blesser ce tour-ci, prévenez ces blessures. Vous gagnez un nombre de points de vie égal au nombre de blessures prévenues de cette manière.
 Créature1/1
240.Deepwood Elder
Creature - Dryad Spellshaper

, , Discard a card: X target lands become Forests until end of turn.
Ancêtre de Bois profond
Créature - dryade et sortisan

, , défaussez-vous d'une carte : X terrains ciblés deviennent des forêts jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/2
43.Revered Elder
Creature - Human Cleric

: Prevent the next 1 damage that would be dealt to Revered Elder this turn.
Ancêtre révéré
Créature - humain et clerc

: Prévenez ce tour-ci la prochaine 1 blessure qui devrait être infligée à l'Ancêtre révéré.
 Créature1/2
81.Glowing Anemone
Creature - Jellyfish Beast

When Glowing Anemone enters the battlefield, you may return target land to its owner's hand.
Anémone rayonnante
Créature - méduse et bête

Quand l'Anémone rayonnante arrive sur le champ de bataille, vous pouvez renvoyer le terrain ciblé dans la main de son propriétaire.
 Créature1/3
327.Saprazzan Cove
Land

Saprazzan Cove enters the battlefield tapped.
: Put a storage counter on Saprazzan Cove.
, Remove any number of storage counters from Saprazzan Cove : add to your mana pool for each storage counter removed this way.
Anse saprazzoise
Terrain

L'Anse Saprazzoise arrive sur le champ de bataille engagée.
: Mettez un marqueur « stock » sur l'Anse Saprazzoise.
, retirez n'importe quel nombre de marqueurs « stock » de l'Anse Saprazzoise : Ajoutez à votre réserve pour chaque marqueur « stock » retiré de cette manière.
 Terrain 
16.Crossbow Infantry
Creature - Human Soldier Archer

: Crossbow Infantry deals 1 damage to target attacking or blocking creature.
Arbalétrier à pied
Créature - humain et soldat et archer

: L'Arbalétrier à pied inflige 1 blessure à la créature attaquante ou bloqueuse ciblée.
 Créature1/1
302.Kyren Archive
Artifact

At the beginning of your upkeep, you may exile the top card of your library face down.
, Discard your hand, Sacrifice Kyren Archive: Put all exiled cards with Kyren Archive into their owner's hand.
Archives des Kyrènes
Artefact

Au début de votre entretien vous pouvez exiler la carte du dessus de votre bibliothèque face cachée.
, défaussez-vous de votre main, sacrifiez les Archives des kyrènes : Mettez toutes les cartes exilées par les Archives des kyrènes dans les mains de leurs propriétaires.
 Artefact 
121.Cateran Enforcer
Creature - Horror Mercenary

Fear
, : Search your library for a Mercenary permanent card with converted mana cost 4 or less and put that card onto the battlefield. Then shuffle your library.
Argousin catéran
Créature - horreur et mercenaire

Peur
, : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de permanent mercenaire avec un coût de mana converti de 4 ou moins et mettez cette carte sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Créature4/3
3.Armistice
Enchantment

: You draw a card and target opponent gains 3 life.
Armistice
Enchantement

: Vous piochez une carte et l'adversaire ciblé gagne 3 points de vie.
 Enchantement 
273.Spidersilk Armor
Enchantment

Creatures you control get +0/+1 and have reach. (They can block creatures with flying.).
Armure en toile d'araignée
Enchantement

Les créatures que vous contrôlez gagnent +0/+1 et ont la portée. (Elles peuvent bloquer les créatures avec le vol.).
 Enchantement 
4.Arrest
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature can't attack or block, and its activated abilities can't be activated.
Arrestation
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée ne peut ni attaquer, ni bloquer et ses capacités activées ne peuvent pas être activées.
 Enchantement 
209.Robber Fly
Creature - Insect

Flying
Whenever Robber Fly becomes blocked, defending player discards all the cards in his or her hand, then draws that many cards.
Asilidé
Créature - insecte

Vol
À chaque fois que l'Asilidé devient bloqué, le joueur défenseur se défausse de toutes les cartes de sa main, puis pioche autant de cartes.
 Créature1/1
150.Notorious Assassin
Creature - Human Spellshaper Assassin

, , Discard a card: Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.
Assassin renommé
Créature - humain et sortisan et assassin

, , Défaussez-vous d'une carte: Détruisez la créature non-noire ciblée. Elle ne peut être régénérée.
 Créature2/2
160.Silent Assassin
Creature - Human Mercenary Assassin

: Destroy target blocking creature at end of combat.
Assassin silencieux
Créature - humain et mercenaire et assassin

: Détruisez la créature bloqueuse ciblée à la fin du combat.
 Créature2/1
191.Furious Assault
Enchantment

Whenever you cast a creature spell, Furious Assault deals 1 damage to target player.
Assaut furieux
Enchantement

À chaque fois que vous lancez un sort de créature, l'Assaut furieux inflige 1 blessure au joueur ciblé.
 Enchantement 
305.Mercadian Atlas
Artifact

At the beginning of your end step, if you didn't play a land this turn, you may draw a card.
Atlas mercadien
Artefact

Au début de votre étape de fin, si vous n'avez pas joué de terrain ce tour-ci, vous pouvez piocher une carte.
 Artefact 
237.Dawnstrider
Creature - Dryad Spellshaper

, , Discard a card: Prevent all combat damage that would be dealt this turn.
Aubryade
Créature - dryade et sortisan

, , défaussez-vous d'une carte : prévenez toutes les blessures de combat qui devraient être infligées ce tour-ci.
 Créature1/1
45.Righteous Aura
Enchantment

, Pay 2 life: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
Aura de droiture
Enchantement

, payez 2 points de vie : La prochaine fois qu'une source de votre choix devrait vous infliger des blessures ce tour-ci, prévenez ces blessures.
 Enchantement 
178.Brawl
Instant

Until end of turn, all creatures gain “ : This creature deals damage equal to its power to target creature.”.
Bagarre
Éphémère

Jusquà la fin du tour, toutes les créatures acquièrent '' : cette créature inflige un nombre de blessures égal à sa force à la créature ciblée.''.
 Éphémère 
291.Crooked Scales
Artifact

, : Flip a coin. If you win the flip, destroy target creature an opponent controls. If you lose the flip, destroy target creature you control unless you pay 3 and repeat this process.
Balances truquées
Artefact

, : Jouez à pile ou face. Si vous gagnez, détruisez la créature ciblée qu'un adversaire contrôle. Si vous perdez, détruisez la créature ciblée que vous contrôlez à moins que vous ne payiez 3 et répétiez ce processus.
 Artefact 
139.Highway Robber
Creature - Human Rogue Mercenary

When Highway Robber enters the battlefield, target opponent loses 2 life and you gain 2 life.
Bandit de grand chemin
Créature - humain et gredin et mercenaire

Quand le Bandit de grand chemin arrive sur le champ de bataille, l'adversaire ciblé perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie.
 Créature2/2
107.Stinging Barrier
Creature - Wall

Defender
, : Stinging Barrier deals 1 damage to target creature or player.
Barrière piquante
Créature - mur

Défenseur
, : La Barrière piquante inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur.
 Créature0/4
222.Uphill Battle
Enchantment

Creatures your opponents play enter the battlefield tapped.
Bataille sur les hauteurs
Enchantement

Les créatures que jouent vos adversaires arrivent sur le champ de bataille engagées.
 Enchantement 
239.Deepwood Drummer
Creature - Human Spellshaper

, , Discard a card : Target creature gets +2/+2 until end of turn.
Batteur de Bois profond
Créature - humain et sortisan

, , défaussez-vous d'une carte : La créature ciblée gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
 Créature1/1
48.Soothing Balm
Instant

Target player gains 5 life.
Baume apaisant
Éphémère

Le joueur ciblé gagne 5 points de vie.
 Éphémère 
321.Mercadian Bazaar
Land

Mercadian Bazaar enters the battlefield tapped.
: Put a storage counter on Mercadian Bazaar.
, Remove any number of storage counters from Mercadian Bazaar: Add to your mana pool for each storage counter removed this way.
Bazar de Mercadia
Terrain

Le Bazar de Mercadia arrive sur le champ de bataille engagé.
: Mettez un marqueur « stock » sur le Bazar de Mercadia.
, retirez n'importe quel nombre de marqueurs « stock » du Bazar de Mercadia : Ajoutez à votre réserve pour chaque marqueur « stock » retiré de cette manière.
 Terrain 
12.Cho-Manno's Blessing
Enchantment - Aura

Flash
Enchant creature
As Cho-Manno's Blessing enters the battlefield, choose a color.
Enchanted creature has protection from the chosen color. This effect doesn't remove Cho-Manno's Blessing.
Bénédiction selon Cho-Manno
Enchantement - aura

Flash
Enchanter : créature
Au moment où la Bénédiction selon Cho-Manno arrive sur le champ de bataille, choisissez une couleur.
La créature enchantée a la protection contre la couleur choisie. Cet effet ne retire pas la Bénédiction selon Cho-Manno.
 Enchantement 
230.Bifurcate
Sorcery

Search your library for a creature card with the same name as target creature and put that card onto the battlefield. Then shuffle your library.
Bifurcation
Rituel

Cherchez dans votre bibliothèque une carte de créature avec le même nom que la créature ciblée et mettez cette carte sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Rituel 
210.Rock Badger
Creature - Badger Beast

Mountainwalk.
Blaireau des rochers
Créature - blaireau et bête

Traversée des montagnes.
 Créature3/3
231.Boa Constrictor
Creature - Snake

: Boa Constrictor gets +3/+3 until end of turn.
Boa constrictor
Créature - serpent

: le Boa constrictor gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
325.Rushwood Grove
Land

Rushwood Grove enters the battlefield tapped.
: Put a storage counter on Rushwood Grove.
, Remove any number of storage counters from Rushwood Grove: Add to your mana pool for each storage counter removed this way.
Bosquet de Paillebois
Terrain

Le Bosquet de Paillebois arrive sur le champ de bataille engagé.
: Mettez un marqueur « stock » sur le Bosquet de Paillebois.
, retirez n'importe quel nombre de marqueurs « stock » du Bosquet de Paillebois : Ajoutez à votre réserve pour chaque marqueur « stock » retiré de cette manière.
 Terrain 
203.Lunge
Instant

Lunge deals 2 damage to target creature and 2 damage to target player.
Botte
Éphémère

La Botte inflige 2 blessures à la créature ciblée et 2 blessures au joueur ciblé.
 Éphémère 
275.Squall
Sorcery

Squall deals 2 damage to each creature with flying.
Bourrasque
Rituel

La Bourrasque inflige 2 blessures à chaque créature avec le vol.
 Rituel 
92.Rishadan Brigand
Creature - Human Pirate

Flying
When Rishadan Brigand enters the battlefield, each opponent sacrifices a permanent unless he or she pays .
Rishadan Brigand may block only creatures with flying.
Brigand rishadan
Créature - humain et pirate

Vol
Quand le Brigand Rishadan arrive sur le champ de bataille, chaque adversaire sacrifie un permanent à moins qu'il ne paye .
Le Brigand Rishadan ne peut bloquer que les créatures avec le vol.
 Créature3/2
98.Saprazzan Breaker
Creature - Beast

: Put the top card of your library into your graveyard. If that card is a land card, Saprazzan Breaker can't be blocked this turn.
Brisant saprazzois
Créature - bête

: Mettez la carte du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière. Si cette carte est une carte de terrain, le Brisant Saprazzois ne peut pas être bloqué ce tour-ci.
 Créature3/3
120.Cateran Brute
Creature - Horror Mercenary

, : Search your library for a Mercenary permanent card with converted mana cost 2 or less and put that card onto the battlefield. Then shuffle your library.
Brute catérane
Créature - horreur et mercenaire

, : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de permanent mercenaire avec un coût converti de mana de 2 ou moins et mettez cette carte sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Créature2/2
165.Strongarm Thug
Creature - Human Mercenary

When Strongarm Thug enters the battlefield, you may return target Mercenary card from your graveyard to your hand.
Brute épaisse
Créature - humain et mercenaire

Quand la Brute épaisse arrive sur le champ de bataille, vous pouvez renvoyer la carte de mercenaire ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
 Créature1/1
224.War Cadence
Enchantment

: Creatures can't block this turn unless their controller pays X for each blocking creature he or she controls.
Cadence de guerre
Enchantement

: Les créatures ne peuvent pas bloquer ce tour-ci à moins que leur contrôleur ne paye X pour chaque créature bloqueuse qu'il contrôle.
 Enchantement 
307.Monkey Cage
Artifact

When a creature enters the battlefield, sacrifice Monkey Cage and put a number of 2/2 green Ape creature tokens equal to that creature's converted mana cost onto the battlefield.
Cage de singes
Artefact

Quand une créature arrive sur le champ de bataille, sacrifiez la Cage de singes et mettez sur le champ de bataille un nombre de jetons créature verte 2/2 grand singe égal au coût converti de mana de cette créature.
 Artefact 
96.Sand Squid
Creature - Squid Beast

Islandwalk
You may choose not to untap Sand Squid during your untap step.
: Tap target creature. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as Sand Squid remains tapped.
Calamar des sables
Créature - calamar et bête

Traversée des îles
Vous pouvez choisir de ne pas dégager le Calamar des sables pendant votre étape de dégagement.
: Engagez la créature ciblée. Cette créature ne se dégage pas pendant l'étape de dégagement de son contrôleur tant que le Calamar des sables reste engagé.
 Créature2/2
35.Ramosian Captain
Creature - Human Rebel

First strike
, : Search your library for a Rebel perment card with converted mana cost 4 or less and put that card onto the battlefield. Then shuffle your library.
Capitaine ramosienne
Créature - humain et rebelle

Initiative
, : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de permanent rebelle au coût converti de mana de 4 ou moins et mettez cette carte sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Créature2/2
58.Aerial Caravan
Creature - Human Soldier

Flying
: Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card. (Reveal the card as you exile it.).
Caravane aérienne
Créature - humain et soldat

Vol
: Exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Jusqu'à la fin du tour, vous pouvez jouer cette carte. (Révélez cette carte au moment où vous l'exilez.).
 Créature4/3
138.Haunted Crossroads
Enchantment

: Put target creature card from your graveyard on top of your library.
Carrefours hantés
Enchantement

: Mettez la carte de créature ciblée depuis votre cimetière au-dessus de votre bibliothèque.
 Enchantement 
124.Cateran Persuader
Creature - Human Mercenary

, : Search your library for a Mercenary permanent card with converted mana cost 1 or less and put that card onto the battlefield. Then shuffle your library.
Catéran persuasif
Créature - humain et mercenaire

, : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de permanent mercenaire avec un coût converti de mana est de 1 ou moins et mettez cette carte sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Créature2/1
13.Common Cause
Enchantment

Nonartifact creatures get +2/+2 as long as they all share a color.
Cause commune
Enchantement

Les créatures non-artefacts gagnent +2/+2 tant qu'elles se partagent toutes une couleur.
 Enchantement 
246.Food Chain
Enchantment

Exile a creature you control: Add X mana of any one color to your mana pool, where X is the exiled creature's converted mana cost plus one. Spend this mana only to cast creature spells.
Chaîne alimentaire
Enchantement

Exilez une créature que vous contrôlez : Ajoutez X manas de n'importe quelle couleur à votre réserve, X étant le coût converti de mana plus un de la créature exilée. Ce mana ne peut être dépensé que pour lancer des sorts de créature.
 Enchantement 
315.Worry Beads
Artifact

At the beginning of each player's upkeep, that player puts the top card of his or her library into his or her graveyard.
Chapelet d'ennuis
Artefact

Au début de l'entretien de chaque joueur, ce joueur met la carte du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.
 Artefact