Retour sur Ravnica

Le plan de Ravnica est une métropole sans fin où dix guildes bicolores luttent pour s'emparer du pouvoir. Retour sur Ravnica le second bloc qui se déroule sur le plan de Ravnica. C'est également le grand retour des cartes multicolores et hybrides. Cette extension présente cinq des dix guildes bicolores : les législateurs blanc-bleu d'Azorius, les savants fous bleu-rouge d'Izzet, les psychopathes rouge-noir de Rakdos, les récupérateurs noir-vert de Golgari et les jardiniers vert-blanc de Selesnya. Les cinq autres étant en Gatecrash. À chaque guilde sa philosophie, sa stratégie et sa mécanique de jeu.

Les Azorius disposent de la mécanique détenir. Quand vous détenez un permanent adverse, jusqu'à votre prochain tour, les capacités activées de ce permanent ne peuvent pas être activées et, dans le cas d'une créature, celle-ci ne peut ni attaquer ni bloquer. Si le permanent a des capacités déclenchées ou statiques, ces capacités fonctionnent normalement.

Détenir une créature qui est déjà en train d'attaquer ou de bloquer ne la fera pas cesser d'attaquer ou de bloquer, et détenir un équipement qui est attaché à une créature ne l'en détachera pas. Si un permanent détenu quitte le champ de bataille, il n'est plus détenu, même s'il revient sur le champ de bataille par un moyen ou un autre avant votre prochain tour.

================================

Les Izzet ont la mécanique de surcharge. Réservé aux éphémères et aux rituels, il permet de remplacer toutes les occurrences de « ciblé » dans leur texte de règle par « chaque ». Les sorts néfastes (Bounce, etc.) affectent tous les objets que vous ne contrôlez pas, les sorts bénéfiques (boost, etc.) tous ceux que vous contrôlez. À noter qu'un sort « surchargé » ne cible plus, et peut donc toucher les créatures avec la défense talismanique.

================================

La mécanique d'emportement est celle de la guilde Rakdos. Vous pouvez choisir de faire arriver une créature avec l'emportement sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 sur elle. Tant qu'elle a au moins un marqueur +1/+1, elle ne peut pas bloquer, quelle que soit la façon dont ces marqueurs lui ont été attribués (par l'emportement pour par une carte).

================================

La mécanique des Golgari, récupération, est un mot-clé de créature qui ne fonctionne que depuis le cimetière. Vous pouvez activer la capacité récupération d'une carte de créature de votre cimetière à chaque fois que vous pourriez lancer un sort de rituel, en exilant celle-ci et en payant son coût de récupération. Cela vous permet de placer un nombre de marqueurs +1/+1 égal à la force de la créature récupérée sur une créature ciblée que vous contrôlez.

Tant qu'une créature avec récupération est sur le champ de bataille, la récupération est sans effet. Mais dès qu'il meurt (ou se retrouve au cimetière par un autre biais, par exemple suite à une défausse), la récupération est possible. Vous ne pouvez pas activer une capacité de récupération tant que vous ne contrôlez pas une créature que vous pouvez cibler. Si vous activez une capacité de récupération en ciblant une créature et qu'ensuite, cette créature quitte le champ de bataille ou devient une cible illégale pour une raison quelconque (par exemple parce qu'elle acquiert la protection contre l'une des couleurs de la carte récupérée), cette créature ne gagne aucun marqueur, mais la carte de créature que vous venez de récupérer est quand même exilée.

================================

Selesnya a comme mécanique Peupler, qui met sur le champ de bataille une copie de l'un de vos jetons de créature. Vous commencez donc par avoir sur le champ de bataille un jeton de créature (plusieurs cartes avec Peupler le propose, mais pas toutes), puis vous choisissez un jeton de créature que vous contrôlez pour le copier. En conséquence, vous pouvez choisir de copier votre jeton obtenu avec la carte avec Peupler, mais ce n'est pas obligatoire. Si vous contrôlez d'autres jetons de créature, vous pouviez copier n'importe lequel.

La copie de votre jeton est un jeton distinct ; il n'est affecté par aucun effet affectant le premier jeton, que ce soit avant ou après la copie. Si, par exemple, vous lancez la Croissance gigantesque en ciblant un jeton 1/1 blanc Oiseau avec le vol, puis que vous peuplez et copiez ce même jeton Oiseau, le nouvel oiseau est une simple créature 1/1, même si le jeton original est 4/4 au moment où vous effectuez la copie.

Peupler ne cible pas, et vous n'avez pas besoin de choisir un jeton à copier avant que le peuplement ait lieu. Supposons par exemple que vous contrôliez un jeton blanc 1/1 Oiseau avec le vol et un jeton vert 4/4 Rhinocéros avec le piétinement ; vous lancez un sort qui peuple dans l'intention de copier le jeton Rhinocéros. Votre adversaire lance alors une Lame du destin en réponse pour tuer le rhinocéros. Quand votre sort se résout, vous pouvez quand même choisir le jeton Oiseau. Votre adversaire ne peut pas attendre que vous choisissiez quel jeton vous copiez pour tuer celui-ci ; à ce moment, votre sort sera déjà en train de se résoudre, et ce sera trop tard pour lancer Lame du destin.

================================

Retour sur Ravnica comprend des « doubles terrains » communs (des terrains que l'on peut engager pour produire du mana de deux couleurs différentes) appelés des portes. Le fait d'être une porte (un peu comme le fait d'être un gobelin) ne signifie rien en soi, mais c'est un repère pour certaines autres cartes de l'extension comme l'Ogre évadé.

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
        238.Blood CryptCrypte de sang Terrain 
        239.Golgari GuildgatePorte de la guilde de Golgari Terrain 
        240.Grove of the GuardianBosquet du Gardien Terrain 
        241.Hallowed FountainFontaine sacrée Terrain 
        242.Izzet GuildgatePorte de la guilde d'Izzet Terrain 
        243.Overgrown TombTombeau luxuriant Terrain 
        245.Rogue's PassagePassage des malandrins Terrain 
        247.Steam VentsConduits de vapeur Terrain 
        248.Temple GardenJardin du temple Terrain 
        249.Transguild PromenadePromenade transguilde Terrain 
        250.PlainsPlaine Terrain de base 
        251.PlainsPlaine Terrain de base 
        252.PlainsPlaine Terrain de base 
        253.PlainsPlaine Terrain de base 
        254.PlainsPlaine Terrain de base 
        255.IslandÎle Terrain de base 
        256.IslandÎle Terrain de base 
        257.IslandÎle Terrain de base 
        258.IslandÎle Terrain de base 
        259.IslandÎle Terrain de base 
        260.SwampMarais Terrain de base 
        261.SwampMarais Terrain de base 
        262.SwampMarais Terrain de base 
        263.SwampMarais Terrain de base 
        264.SwampMarais Terrain de base 
        265.MountainMontagne Terrain de base 
        266.MountainMontagne Terrain de base 
        267.MountainMontagne Terrain de base 
        268.MountainMontagne Terrain de base 
        269.MountainMontagne Terrain de base 
        270.ForestForêt Terrain de base 
        271.ForestForêt Terrain de base 
        272.ForestForêt Terrain de base 
        273.ForestForêt Terrain de base 
        274.ForestForêt Terrain de base 
        237.Azorius GuildgatePorte de la guilde d'Azorius Terrain 
        244.Rakdos GuildgatePorte de la guilde de Rakdos Terrain 
        246.Selesnya GuildgatePorte de la guilde de Selesnya Terrain 
        9.Ethereal ArmorArmure éthérée Enchantement 
        26.Swift JusticeJustice expéditive Éphémère 
        27.Trained CaracalCaracal dressé Créature1/1
        30.BlustersquallForte bourrasque Éphémère 
        38.DownsizeRapetissement Éphémère 
        39.Faerie ImpostorImposteur færie Créature2/1
        45.Mizzium SkinPeau de mizzium Éphémère 
        54.SyncopateSyncope Éphémère 
        65.Deviant GleeJubilation déviante Enchantement 
        66.Drainpipe VerminVermine des évacuations Créature1/1
        76.Shrieking AfflictionAffliction hurlante Enchantement 
        88.Bellows LizardLézard à soufflets Créature1/1
        92.DynachargeDynacharge Éphémère 
        93.ElectrickeryÉlectromperie Éphémère 
        104.Racecourse FuryFurie de la course Enchantement 
        118.Centaur's HeraldHéraut du centaure Créature0/1
        130.Mana BloomFloraison de mana Enchantement 
        135.Slime MoldingFaçonnage de boue Rituel 
        138.Urban BurgeoningBourgeonnement urbain Enchantement 
        213.Deathrite ShamanShamane ritemort Créature1/2
        214.Dryad MilitantMilitante dryade Créature2/1
        218.Judge's FamiliarFamilier du juge Créature1/1
        219.Nivmagus ElementalÉlémental nivmagus Créature1/2
        220.Rakdos CacklerCaqueteur rakdos Créature1/1
        222.SlitherheadRampetête Créature1/1
        227.Civic SaberSabre civique Artefact 
        228.Codex ShredderDestructeur de codex Artefact 
        231.Pithing NeedleAiguille à sectionner Artefact 
        106.Street SpasmSpasme de rue Éphémère 
        211.Blistercoil WeirdAnomalie des Cylindres à turbines Créature1/1
        36.DispelDispersement Éphémère 
        59.CremateCrémation Éphémère 
        125.Giant GrowthCroissance gigantesque Éphémère 
        111.VandalblastSalve vandale Rituel 
        5.Azorius ArresterCourtière d'Azorius Créature2/1
        8.Concordia PegasusPégase de Concordia Créature1/3
        11.Fencing AceAs de l'escrime Créature1/1
        12.Keening ApparitionApparition psalmodiante Créature2/2
        17.Precinct CaptainCapitaine de circonscription Créature2/2
        18.Rest in PeaceRepose en paix Enchantement 
        23.Soul TitheDîme d'âme Enchantement 
        32.Chronic FloodingInondations chroniques Enchantement 
        34.Crosstown CourierMessager interville Créature2/1
        35.Cyclonic RiftFaille cyclonique Éphémère 
        37.DoorkeeperPortier Créature0/4
        41.Inaction InjunctionInjonction d'inaction Rituel 
        60.Daggerdrome ImpDiablotin de Daguedrome Créature1/1
        68.Grim RoustaboutSinistre homme à tout faire Créature1/1
        73.Pack RatRat de meute Créature*/*
        79.Tavern SwindlerFilouteuse de taverne Créature2/2
        81.Thrill-Kill AssassinAssassin enivré par la tuerie Créature1/2
        82.Ultimate PricePrix ultime Éphémère 
        96.Gore-House ChainwalkerMarcheur de chaînes de la Halle aux viscères Créature2/1
        101.Mizzium MortarsMortiers de Mizzium Rituel 
        102.Pursuit of FlightPoursuite du vol Enchantement 
        117.BrushstriderEnjambeur de broussailles Créature3/1
        122.Drudge BeetleScarabée servile Créature2/2
        123.Druid's DeliveranceDélivrance du druide Éphémère 
        124.Gatecreeper VineLierre grimpe-porte Créature0/2
        133.Savage SurgeDéferlement sauvage Éphémère 
        141.Abrupt DecayDécomposition abrupte Éphémère 
        145.Azorius CharmCharme d'Azorius Éphémère 
        146.Call of the ConclaveAppel du Conclave Rituel 
        149.Chemister's TrickRuse du chimiste Éphémère 
        156.Dramatic RescueSauvetage dramatique Éphémère 
        157.DreadboreVrille d'effroi Rituel 
        159.Epic ExperimentExpérience épique Rituel 
        164.Golgari CharmCharme de Golgari Éphémère 
        165.Grisly SalvageHorrible récupération Éphémère 
        168.Heroes' ReunionRéunion des héros Éphémère 
        177.Lotleth TrollTroll de Lotleth Créature2/1
        181.New Prahv GuildmageGhildmage du Nouveau Prahv Créature2/2
        182.Nivix GuildmageGhildmage de Nivix Créature2/2
        184.Rakdos CharmCharme de Rakdos Éphémère 
        188.Rakdos's ReturnRetour de Rakdos Rituel 
        192.Rix Maadi GuildmageGhildmage de Rix Maadi Créature2/2
        193.Search WarrantMandat de perquisition Rituel 
        194.Selesnya CharmCharme de Selesnya Éphémère 
        202.TeleportalTéléportail Rituel 
        204.Treasured FindTrouvaille Rituel 
        207.Vitu-Ghazi GuildmageGhildmage de Vitu-Ghazi Créature2/2
        215.Frostburn WeirdAnomalie brûlegel Créature1/4
        221.Rakdos Shred-FreakDilacérateur rakdos Créature2/1
        223.Sundering GrowthCroissance morceleuse Éphémère 
        235.Tablet of the GuildsTablette des Guildes Artefact 
        163.Goblin ElectromancerÉlectromancien gobelin Créature2/2
        172.Izzet CharmCharme d'Izzet Éphémère 
        176.Korozda GuildmageGhildmage de Korozda Créature2/2
        86.Ash ZealotZélatrice des cendres Créature2/2
        4.Avenging ArrowFlèche vengeresse Éphémère 
        19.Rootborn DefensesDéfenses nées des racines Éphémère 
        20.Security BlockadeBlocus de sécurité Enchantement 
        21.Selesnya SentrySentinelle de Selesnya Créature3/2
        22.Seller of SongbirdsMarchande de passereaux Créature1/2
        25.Sunspire GriffinGriffon de la Tour de Phébus Créature2/3
        40.Hover BarrierBarrière lévitante Créature0/6
        53.Stealer of SecretsVoleuse de secrets Créature2/2
        62.Dead RevelerFêtard décédé Créature2/3
        75.Sewer ShamblerEscogriffe des égouts Créature2/1
        78.Stab WoundBlessure d'arme blanche Enchantement 
        85.Annihilating FireFeu annihilateur Éphémère 
        98.GuttersnipeGobelin des rues Créature2/2
        99.Lobber CrewÉquipage de baliste Créature0/4
        113.Aerial PredationCycle alimentaire aérien Éphémère 
        115.Axebane GuardianVigile de Fléaudhache Créature0/3
        131.Oak Street InnkeeperTavernière de la rue du chêne Créature1/2
        136.Stonefare CrocodileCrocodile du canal de pierre Créature3/2
        139.Wild BeastmasterSauvage maitresse des bêtes Créature1/1
        144.Auger SpreeForet incontrôlé Éphémère 
        148.Centaur HealerGuérisseur centaure Créature3/3
        151.Common BondLien commun Éphémère 
        153.CounterfluxContreflux Éphémère 
        155.Detention SphereSphère de détention Enchantement 
        167.Hellhole FlailerCingleur du trou d'enfer Créature3/2
        173.Izzet StaticasterIncantatrice statique d'Izzet Créature0/3
        178.Loxodon SmiterFrappeur loxodon Créature4/4
        179.Lyev SkyknightChevalière céleste de Lyev Créature3/1
        200.Sphinx's RevelationRévélation du sphinx Éphémère 
        209.Wayfaring TempleTemple des voyageurs Créature*/*
        212.Cryptborn HorrorHorreur née des cryptes Créature 
        224.Vassal SoulÂme vassale Créature2/2
        226.Chromatic LanternLanterne chromatique Artefact 
        229.Golgari KeyruneRuneclé de Golgari Artefact 
        230.Izzet KeyruneRuneclé d'Izzet Artefact 
        232.Rakdos KeyruneRuneclé de Rakdos Artefact 
        158.Dreg ManglerDéchiqueteur boueux Créature3/3
        83.Underworld ConnectionsConnexions avec la pègre Enchantement 
        233.Selesnya KeyruneRuneclé de Selesnya Artefact 
        3.ArrestArrestation Enchantement 
        31.CancelRévocation Éphémère 
        225.Azorius KeyruneRuneclé d'Azorius Artefact 
        46.Paralyzing GraspEmprise paralysante Enchantement 
        55.Tower DrakeDrakôn des tours Créature2/1
        70.Mind RotPourrissement cérébral Rituel 
        112.Viashino RacketeerRacketteur viashino Créature2/1
        105.Splatter ThugÉtrangleur tacheté Créature2/2
        205.Trestle TrollTroll des tréteaux Créature1/4
        2.Armory GuardGarde de l'armurerie Créature2/5
        6.Azorius JusticiarJusticière d'Azorius Créature2/2
        10.Eyes in the SkiesYeux des cieux Éphémère 
        14.Martial LawLoi martiale Enchantement 
        16.Phantom GeneralGénéral fantomatique Créature2/3
        42.InspirationInspiration Éphémère 
        44.Jace, Architect of ThoughtJace, architecte des pensées Planeswalker légendaire/4
        51.Soulsworn SpiritEsprit d'âme assermentée Créature2/1
        61.Dark RevenantObscur revenant Créature2/2
        63.Desecration DemonDémon de profanation Créature6/6
        69.Launch PartyFaire le lancement Éphémère 
        72.Ogre JailbreakerOgre évadé Créature4/4
        77.Slum ReaperFaucheur des quartiers pauvres Créature4/2
        89.Bloodfray GiantGéant rixesang Créature4/3
        91.CobblebruteBrute de pavés Créature5/2
        119.Chorus of MightChœur de la puissance Éphémère 
        129.Korozda MonitorSurveillant de Korozda Créature3/3
        137.Towering IndrikIndrik imposant Créature2/4
        152.Corpsejack MenaceMenace guidecorps Créature4/4
        160.Essence BacklashContrecoup d'essence Éphémère 
        169.Hussar PatrolPatrouille de hussards Créature2/4
        175.Jarad's OrdersOrdres de Jarad Rituel 
        187.Rakdos, Lord of RiotsRakdos, seigneur des émeutes Créature légendaire6/6
        196.Skymark RocRoc marqueciel Créature3/3
        197.Slaughter GamesJeux de massacre Rituel 
        198.Sluiceway ScorpionScorpion des écluses Créature2/2
        201.Supreme VerdictVerdict suprême Rituel 
        206.Trostani, Selesnya's VoiceTrostani, Voix de Selesnya Créature légendaire2/5
        217.Growing RanksRangs en augmentation Enchantement 
        236.Volatile RigMoissonneuse volatile Créature-artefact4/4
        174.Jarad, Golgari Lich LordJarad, seigneur liche des Golgari Créature légendaire2/2
        120.Deadbridge GoliathGoliath de Mortepont Créature5/5
        127.Golgari DecoyLeurreur golgari Créature2/2
        48.RunewingAilerune Créature2/2
        109.Traitorous InstinctInstinct perfide Rituel 
        134.Seek the HorizonÀ la recherche de l'horizon Rituel 
        29.Aquus SteedDestrier aquus Créature1/3
        74.Perilous ShadowOmbre périlleuse Créature0/4
        275.Supreme Verdict "Buy-a-Box"Verdict suprême "Buy-a-Box" Rituel 
        7.Bazaar KrovodKrovod du bazar Créature2/5
        13.Knightly ValorValeur chevaleresque Enchantement 
        24.Sphere of SafetySphère de sécurité Enchantement 
        47.Psychic SpiralSpirale psychique Éphémère 
        49.Search the CityFouille de la cité Enchantement 
        56.VoidwielderManipulateur de néant Créature1/4
        58.Catacomb SlugLimace de catacombes Créature2/6
        64.Destroy the EvidenceDétruisez les preuves ! Rituel 
        87.BatterhornBossecorne Créature4/3
        95.Goblin RallyRalliement des gobelins Rituel 
        103.PyroconvergencePyroconvergence Enchantement 
        107.Survey the WreckageFaire état des décombres Rituel 
        126.Gobbling OozeLimon ingurgitateur Créature3/3
        132.Rubbleback RhinoRhinocéros dosderoc Créature3/4
        161.Fall of the GavelChute du marteau Éphémère 
        170.Hypersonic DragonDragon hypersonique Créature4/4
        180.Mercurial ChemisterChimiste lunatique Créature2/3
        189.Righteous AuthorityAutorité vertueuse Enchantement 
        195.Skull RendArrachage de crâne Rituel 
        199.Spawn of Rix MaadiEngeance de Rix Maadi Créature5/3
        203.ThoughtflareFlamboiement de pensée Éphémère 
        208.Vraska the UnseenVraska l'Inapparente Planeswalker légendaire/5
        210.Azor's ElocutorsRhéteurs d'Azor Créature3/5
        216.Golgari LonglegsFaucheux des Golgari Créature5/4
        185.Rakdos RagemuttRagecabot rakdos Créature3/3
        15.Palisade GiantGéante des palissades Créature2/7
        28.Trostani's JudgmentJugement selon Trostani Éphémère 
        33.Conjured CurrencyMonnaie conjurée Enchantement 
        43.Isperia's SkywatchGarde céleste d'Isperia Créature3/3
        50.Skyline PredatorPrédateur des tours Créature3/4
        52.Sphinx of the ChimesSphinx des carillons Créature5/6
        57.Assassin's StrikeFrappe de l'assassin Rituel 
        71.Necropolis RegentRégente de la nécropole Créature6/5
        84.Zanikev LocustSauterelle de Zanikev Créature3/3
        90.Chaos ImpsDiablotins du chaos Créature6/5
        94.Explosive ImpactImpact explosif Éphémère 
        97.Guild FeudLutte entre guildes Enchantement 
        108.Tenement CrasherFracasseur d'appartements Créature5/4
        121.Death's PresencePrésence de la mort Enchantement 
        143.Armada WurmGuivre d'armada Créature5/5
        147.Carnival HellsteedDestrier des enfers de la foire Créature5/4
        150.Collective BlessingBénédiction collective Enchantement 
        154.Coursers' AccordAccord des coursiers Rituel 
        166.Havoc FestivalFestival du Ravage Enchantement 
        171.Isperia, Supreme JudgeIsperia, juge suprême Créature légendaire6/4
        183.Niv-Mizzet, DracogeniusNiv-Mizzet, dracogénie Créature légendaire5/5
        186.Rakdos RingleaderMeneur de Rakdos Créature3/1
        191.Rites of ReapingSacres des moissons Rituel 
        234.Street SweeperBalayeur de rue Créature-artefact4/6
        1.Angel of SerenityAnge de la sérénité Créature5/6
        67.Grave BetrayalTrahison de la tombe Enchantement 
        80.Terrus WurmGuivre du terrus Créature5/5
        100.Minotaur AggressorAgresseur minotaure Créature6/2
        114.ArchweaverTisseuse d'arche Créature5/5
        116.Axebane StagCerf de Fléaudhache Créature6/7
        142.Archon of the TriumvirateArchonte du Triumvirat Créature4/5
        162.Firemind's ForesightPrévision du Cérébropyre Éphémère 
        190.Risen SanctuarySanctuaire éveillé Créature8/8
        110.Utvara HellkiteEscouflenfer d'Utvara Créature6/6
        128.Horncaller's ChantChant du meneur de corne Rituel 
        140.Worldspine WurmGuivre mondéchine Créature15/15