Nom de l'édition : Scars of Mirrodin (première de trois éditions du bloc)
Abréviation : SOM
Nombre de cartes : 249
Date de sortie : 1er Octobre 2010
Design Team : Mark Rosewater (lead)
Mark Gottlieb
Alexis Janson
Erik Lauer
Matt Place
Mark Globus
Nate Heiss
Development Team : Mike Turian (lead)
Aaron Forsythe
Erik Lauer
Mark Purvis
Matt Place
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
136. | Accorder's Shield Artifact - Equipment Equipped creature gets +0/+3 and has vigilance. Equip . | Bouclier de l'Accordeur Artefact - équipement La créature équipée gagne +0/+3 et a la vigilance. Équipement . | Artefact | ||||
141. | Chimeric Mass Artifact Chimeric Mass enters the battlefield with X charge counters. : Until end of turn, Chimeric Mass becomes a Construct artifact creature with "This creature's power and toughness are each equal to the number of charge counters on it.". | Masse chimérique Artefact La Masse chimérique arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs « charge » sur elle. : Jusqu'à la fin du tour, la Masse chimérique devient une créature-artefact Construction avec « La force et l'endurance de cette créature sont chacune égales au nombre de marqueurs « charge » sur elle. ». | Artefact | ||||
174. | Memnite Artifact Creature - Construct | Memnite Créature-artefact - construction | Créature-artefact | 1/1 | |||
179. | Mox Opal Legendary Artifact Metalcraft — : Add one mana of any color to your mana pool. Activate this ability only if you control three or more artifacts. | Mox d'opale Artefact légendaire Art des métaux — : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. N'activez cette capacité que si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Artefact légendaire | ||||
224. | Blackcleave Cliffs Land Blackcleave Cliffs enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands. : Add or to your mana pool. | Falaises de Coupenoire Terrain Les Falaises de Coupenoire arrivent sur le champ de bataille engagées à moins que vous ne contrôliez deux autres terrains ou moins. : Ajoutez ou à votre réserve. | Terrain | ||||
225. | Copperline Gorge Land Copperline Gorge enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands. : Add or to your mana pool. | Gorge de Lignecuivre Terrain La Gorge de Lignecuivre arrive sur le champ de bataille engagée à moins que vous ne contrôliez deux autres terrains ou moins. : Ajoutez ou à votre réserve. | Terrain | ||||
226. | Darkslick Shores Land Darkslick Shores enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands. : Add or to your mana pool. | Rivages de Nappenoire Terrain Les Rivages de Nappenoire arrivent sur le champ de bataille engagés à moins que vous ne contrôliez deux autres terrains ou moins. : Ajoutez ou à votre réserve. | Terrain | ||||
227. | Glimmerpost Land - Locus When Glimmerpost enters the battlefield, gain 1 life for each Locus on the battlefield. : Add to your mana pool. | Avant-poste du Vide Rayonnant Terrain - site Quand l'Avant-poste du Vide Rayonnant arrive sur le champ de bataille, gagnez 1 point de vie pour chaque site sur le champ de bataille. : Ajoutez à votre réserve. | Terrain | ||||
228. | Razorverge Thicket Land Razorverge Thicket enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands. : Add or to your mana pool. | Halliers à l'Orée des Rasoirs Terrain Les Halliers à l'Orée des Rasoirs arrivent sur le champ de bataille engagés à moins que vous ne contrôliez deux autres terrains ou moins. : Ajoutez ou à votre réserve. | Terrain | ||||
229. | Seachrome Coast Land Seachrome Coast enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands. : Add or to your mana pool. | Côte de Chromemer Terrain La Côte de Chromemer arrive sur le champ de bataille engagée à moins que vous ne contrôliez deux autres terrains ou moins. : Ajoutez ou à votre réserve. | Terrain | ||||
230. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
231. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
232. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
233. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
234. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
235. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
236. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
237. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
238. | Swamp Basic Land - Swamp | Marais Terrain de base - marais | Terrain de base | ||||
239. | Swamp Basic Land - Swamp | Marais Terrain de base - marais | Terrain de base | ||||
240. | Swamp Basic Land - Swamp | Marais Terrain de base - marais | Terrain de base | ||||
241. | Swamp Basic Land - Swamp | Marais Terrain de base - marais | Terrain de base | ||||
242. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
243. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
244. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
245. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
246. | Forest Basic Land - Forest | Forêt Terrain de base - forêt | Terrain de base | ||||
247. | Forest Basic Land - Forest | Forêt Terrain de base - forêt | Terrain de base | ||||
248. | Forest Basic Land - Forest | Forêt Terrain de base - forêt | Terrain de base | ||||
249. | Forest Basic Land - Forest | Forêt Terrain de base - forêt | Terrain de base | ||||
96. | Kuldotha Rebirth Sorcery As an additional cost to cast Kuldotha Rebirth, sacrifice an artifact. Put three 1/1 red Goblin creature tokens onto the battlefield. | Renaissance de Kuldotha Rituel En tant que coût additionnel pour lancer la Renaissance de Kuldotha, sacrifiez un artefact. Mettez sur le champ de bataille trois jetons de créature 1/1 rouge Gobelin. | Rituel | ||||
10. | Glint Hawk Creature - Bird Flying When Glint Hawk enters the battlefield, sacrifice it unless you return an artifact you control to its owner's hand. | Faucon de rutilance Créature - oiseau Vol Quand le Faucon de rutilance arrive sur le champ de bataille, sacrifiez-le à moins de renvoyer un artefact que vous contrôlez dans la main de son propriétaire. | Créature | 2/2 | |||
19. | Salvage Scout Creature - Human Scout , Sacrifice Salvage Scout: Return target artifact card from your graveyard to your hand. | Éclaireur de récupération Créature - humain et éclaireur , sacrifiez l'Éclaireur de récupération : Renvoyez la carte d'artefact ciblée depuis votre cimetière dans votre main. | Créature | 1/1 | |||
20. | Seize the Initiative Instant Target creature gets +1/+1 and gains first strike until end of turn. | Saisir l'initiative Éphémère La créature ciblée gagne +1/+1 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour. | Éphémère | ||||
49. | Turn Aside Instant Counter target spell that targets a permanent you control. | Déviation Éphémère Contrecarrez le sort ciblé qui cible un permanent que vous contrôlez. | Éphémère | ||||
50. | Twisted Image Instant Switch target creature's power and toughness until end of turn. Draw a card. | Image perverse Éphémère Échangez la force et l'endurance de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Piochez une carte. | Éphémère | ||||
51. | Vault Skyward Instant Target creature gains flying until end of turn. Untap it. | Bond vers le ciel Éphémère La créature ciblée acquiert le vol jusqu'à la fin du tour. Dégagez-la. | Éphémère | ||||
52. | Vedalken Certarch Creature - Vedalken Wizard Metalcraft — : Tap target artifact, creature, or land. Activate this ability only if you control three or more artifacts. | Certarque vedalken Créature - vedalken et sorcier Art des métaux — : Engagez l'artefact, la créature, ou le terrain ciblé. N'activez cette capacité que si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Créature | 1/1 | |||
63. | Fume Spitter Creature - Horror Sacrifice Fume Spitter: Put a -1/-1 counter on target creature. | Cracheuse de fumée Créature - horreur Sacrifiez la Cracheuse de fumée : Mettez un marqueur -1/-1 sur la créature ciblée. | Créature | 1/1 | |||
80. | Tainted Strike Instant Target creature gets +1/+0 and gains infect until end of turn. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.). | Frappe souillée Éphémère La créature ciblée gagne +1/+0 et acquiert l'infection jusqu'à la fin du tour. (Elle inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.). | Éphémère | ||||
82. | Assault Strobe Sorcery Target creature gains double strike until end of turn. | Assaut stroboscopique Rituel La créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour. | Rituel | ||||
91. | Galvanic Blast Instant Galvanic Blast deals 2 damage to target creature or player. Metalcraft — Galvanic Blast deals 4 damage to that creature or player instead if you control three or more artifacts. | Salve zingante Éphémère La Salve zingante inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur. Art des métaux — La Salve zingante inflige 4 blessures à cette créature ou à ce joueur à la place si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Éphémère | ||||
92. | Goblin Gaveleer Creature - Goblin Warrior Trample Goblin Gaveleer gets +2/+0 for each Equipment attached to it. | Marteleur gobelin Créature - gobelin et guerrier Piétinement Le Marteleur gobelin gagne +2/+0 pour chaque équipement qui lui est attaché. | Créature | 1/1 | |||
104. | Spikeshot Elder Creature - Goblin Shaman : Spikeshot Elder deals damage equal to its power to target creature or player. | Doyen pointecoup Créature - gobelin et shamane : Le Doyen pointecoup inflige un nombre de blessures égal à sa force à une cible, créature ou joueur. | Créature | 1/1 | |||
116. | Copperhorn Scout Creature - Elf Scout Whenever Copperhorn Scout attacks, untap each other creature you control. | Éclaireur cuivrecorne Créature - elfe et éclaireur À chaque fois que l'Éclaireur cuivrecorne attaque, dégagez chaque autre créature que vous contrôlez. | Créature | 1/1 | |||
120. | Ezuri's Archers Creature - Elf Archer Reach (This creature can block creatures with flying.) Whenever Ezuri's Archers blocks a creature with flying, Ezuri's Archers gets +3/+0 until end of turn. | Archers d'Ezuri Créature - elfe et archer Portée (Cette créature peut bloquer les créatures avec le vol.) À chaque fois que les Archers d'Ezuri bloquent une créature avec le vol, les Archers d'Ezuri gagnent +3/+0 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 1/2 | |||
131. | Untamed Might Instant Target creature gets +X/+X until end of turn. | Puissance insoumise Éphémère La créature ciblée gagne +X/+X jusqu'à la fin du tour. | Éphémère | ||||
133. | Wing Puncture Instant Target creature you control deals damage equal to its power to target creature with flying. | Perforation d'aile Éphémère La créature ciblée que vous contrôlez inflige un nombre de blessures égal à sa force à une créature avec le vol ciblé. | Éphémère | ||||
134. | Withstand Death Instant Target creature has indestructible this turn. ("Destroy" effects and lethal damage don't destroy it.). | Tenacité devant la mort Éphémère La créature ciblée a l'indestructible ce tour-ci. (Les effets commençant par « détruisez » et les blessures mortelles ne le détruisent pas.). | Éphémère | ||||
219. | Vector Asp Artifact Creature - Snake : Vector Asp gains infect until end of turn. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.). | Vipère vectorielle Créature-artefact - serpent : La Vipère vectorielle acquiert l'infection jusqu'à la fin du tour. (Elle inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.). | Créature-artefact | 1/1 |