Fin des cartes en Francais?

Forum > Général > News Magic
Total : 25 Messages. Page n°1/2 - 1 2 >
Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :
  • et 0 invités

black_n_White

Avatar de black_n_White

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 15/08/2014

Grade : [Nomade]

Inscrit le 23/04/2013
35 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par black_n_White le Samedi 27 Juillet 2013 à 10:44


 Bonjour !

Voila j'ai fais selon moi la grosse erreur de commencer Magic en Francais, je me retrouve avec + de 6 decks et des centaines de cartes si pas milliers en Francais. Mais plus j'avance et moins je trouve les deck ou pack qui m'intéressent en francais, et chez mes revendeurs des rumeurs circulent que ca ne va pas s'améliorer .. 

Je n'ai absolument rien contre l'anglais et je comprends d'ailleurs parfaitement les cartes anglaises,
malheureusement je suis très maniaque et le fait de mélanger mes cartes francaises avec des anglaises me plait pas beaucoup ca fait tâche je trouve .. 

Je pense éventuellement a commencer la prochaine édition en anglais, mais dans le cas ou j'aurais une carte dans ma collection française qui s'apprêterait bien à un de mes prochains Decks anglais, je pense ne pas la mettre.

Mais du coup j'ai le sentiment d'avoir jeté mon argent par les fenêtres ces 3 dernières années 

Qu'en pensez vous? Merci d'avance 


Anastaszor

Avatar de Anastaszor

Hors Ligne

Modérateur Actif

Modération : Profil, News, Forum, Lexique, Videos, Cartes, Combos, Decks, Regles

Grade : [Super Modo]

Inscrit le 24/06/2008
Dernière connexion : hier, à 15:33
7024 Messages/ 53 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Anastaszor le Samedi 27 Juillet 2013 à 10:54


Ce sentiment vient du fait que tu ne supportes pas le mélange anglais/francais, c'est tout. Si tu tolérais le mélange, tu n'aurais pas cette impression, cumulée avec le fait que les packs qui t'intéressent sont des packs promos (comme la majorité) et que ces packs promos sont effectivement voués à n'être distribués qu'en anglais (et à la rigueur en jap de temps en temps).

___________________

Pour mettre les liens des cartes : utilisez l'icône icon urlcarte
banniere boros/orzhov



Eska

Avatar de Eska

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 05/06/2019

Grade : [Staff Boutique]

Inscrit le 03/11/2004
1385 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Eska le Samedi 27 Juillet 2013 à 10:55


 Arrête d'être maniaque, et ça ira


black_n_White

Avatar de black_n_White

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 15/08/2014

Grade : [Nomade]

Inscrit le 23/04/2013
35 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par black_n_White le Samedi 27 Juillet 2013 à 11:14


Facile à dire 

 

Enfin y a bien un moment on les cartes anglaises prendront le dessus et ou j'aurais de moins en moins de francaises, ou tout simplement je vais commencer Théros en Anglais, et ne mélangerait pas avec mes cartes Francaise, ca coutera un peu plus comme si je repartait a zéro mais bon


lyon4

Avatar de lyon4

Hors Ligne

Modérateur Actif

Modération : Forum, Lexique, Cartes

Grade : [Modo Forum]

Inscrit le 15/01/2003
Dernière connexion : aujourd'hui, il y a 4h
31978 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts

Envoyé par lyon4 le Samedi 27 Juillet 2013 à 11:18


que tu dois être un sacré maniaque ...
regarde le dos de tes cartes en fr: c'est marqué Magic, pas Magique et Deckmaster, pas Maitre du paquet. ça te fera peut-être oublier la différence sur l'autre côté de la carte. Sinon, tu fais comme un pote : tu ne regardes que les illustrations, pas les textes  (sauf que lui le fait avec des cartes qu'il ne connait pas en scellés/drafts )

Perso, je suis plutôt un maniaque aussi, mais plutôt dans les règles du jeu : je n'achète plus trop les cartes en français à cause de certaines erreurs dans les traductions qui peuvent induire en erreur ceux qui se fieraient à ces textes erronés. il n'y a vraiment qu'à l'unité (ou dans des preco) si je suis sur que la carte en vf n'a pas d'erreur que je peux acheter.

sinon, les principaux sets (coreset et editions qui font les tournois standard/modern etc...) auront toujours des versions françaises. Idem pour les cartes Commander (qui apportent quelques nouvelles cartes).
Seuls quelques sets orientés collection et ne sortant que des cartes existant déjà comme from the vault peuvent n'avoir que des versions anglaises des cartes.
La seule chose où il ne va plus y avoir de français alors qu'il y en avait, c'est les duel decks (là encore des rééditions)


Et, dans le pire des cas, tu trouveras toujours quelqu'un pour t'acheter tes bonnes cartes en fr. Du coup, tu n'auras pas perdu grand chose. donc tu n'as rien jeté par les fenetres (en tout cas pas plus que si tu avais pris des cartes en vo).

 

___________________

M'enfin !?

Comment mettre les textes/liens/images des cartes

PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp.

chrissounnet

Avatar de chrissounnet

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 01/03/2019

Grade : [Nomade]

Inscrit le 19/07/2012
522 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par chrissounnet le Samedi 27 Juillet 2013 à 15:36


Y'a rien de maniaque la dedans, je suis comme lui, j'aime pas avoir des cartes en anglais, tout simplement déjà parce que pour mettre des gens à magic, entre pote y'a rien de pire pour les dissuader que des cartes anglaises, et je l'ai encore vérifier récemment. L'excuse du terme magic ou deck ou deckmaster c'est une fausse excuse, car ce sont des termes "techniques" dans le domaine de magic.

Enfin, je pense aussi que ca n'ira pas en s'arrangeant, et c'est bien dommage

___________________


...♫♪ et quand ♫ Elspeth troue son sliiiipeeuuhh ♪♪ tutu tutu tulu ♪ et quand Elspeth troue son slipeuuhh ♫♫♪ tutu ♫ tutu tulu ♫....

Leland_Palmer

Avatar de Leland_Palmer

Hors Ligne

Modérateur Inactif depuis le 08/01/2024

Modération : News, Forum, Cartes

Grade : [Modo Forum]

Inscrit le 06/07/2012
3036 Messages/ 46 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Leland_Palmer le Dimanche 28 Juillet 2013 à 13:06


 Les rumeurs restent des rumeurs. Elles ne veulent rien dire.

La France est un excellent marché pour WOTC. Il existera donc toujours des cartes en Français. Cependant, certains produits sont disponibles en quantité plus limités (event deck) voir VRAIMENT plus limités (From the vault, Commander, Modern Masters). Il est donc moins rentable pour WOTC de distribuer ces produits limités en plusieurs langues. Il faut faire avec.  

Pour Thieros, la distribution des produits sera la suivante :

Booster, préconstruits => Toutes langues dont français
Event decks, FTV, Commander, planechase etc... => Anglais uniquement


Pour ton, problème de langue, tu peux aussi te rendre sur des plateformes d'échanges (sur internet ou IRL) et proposer des cartes en anglais contre des cartes en français 

___________________

This is happening again...

lyon4

Avatar de lyon4

Hors Ligne

Modérateur Actif

Modération : Forum, Lexique, Cartes

Grade : [Modo Forum]

Inscrit le 15/01/2003
Dernière connexion : aujourd'hui, il y a 4h
31978 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts

Envoyé par lyon4 le Dimanche 28 Juillet 2013 à 13:22


Le 27/07/2013 à 15:36, chrissounnet avait écrit ...

Y'a rien de maniaque la dedans, je suis comme lui, j'aime pas avoir des cartes en anglais, tout simplement déjà parce que pour mettre des gens à magic, entre pote y'a rien de pire pour les dissuader que des cartes anglaises, et je l'ai encore vérifier récemment. L'excuse du terme magic ou deck ou deckmaster c'est une fausse excuse, car ce sont des termes "techniques" dans le domaine de magic.

Enfin, je pense aussi que ca n'ira pas en s'arrangeant, et c'est bien dommage


je parlais dans son cas particulier où il n'a aucun problème avec la langue et où il ne parle pas des autres joueurs avec lesquels ils jouent.

___________________

M'enfin !?

Comment mettre les textes/liens/images des cartes

PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp.

JiRock

Avatar de JiRock

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 28/02/2019

Grade : [Divinité]

Inscrit le 07/11/2008
7048 Messages/ 10 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par JiRock le Dimanche 28 Juillet 2013 à 13:27


Achète des cartes coréennes ou russes, ça fera disparaître ton problème en plus du contenu de ton portefeuille.

___________________

"My ancestor Toshiro used to say, 'Life is a series of choices between bad and worse'. I'm a master of making great bad choices."

black_n_White

Avatar de black_n_White

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 15/08/2014

Grade : [Nomade]

Inscrit le 23/04/2013
35 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par black_n_White le Dimanche 28 Juillet 2013 à 14:33


 Je pense que c'est un cap à franchir, je me déciderai quand Théors arrivera, mais aimant beaucoup les Event Deck, Duels Deck etc je pense que j'vais pas avoir le choix 


molodiets

Avatar de molodiets

Hors Ligne

Membre Actif

Grade : [Nomade]

Inscrit le 10/11/2006
Dernière connexion : le 19/04 à 18:04
8035 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par molodiets le Dimanche 28 Juillet 2013 à 15:57


moi j'avais aussi ce probleme. je supportais pas de depareiller mes deck avec des cartes ecrites dans une langue etrangere (meme l'anglais que je comprends trés bien).
Ca m'obligeait a acheter plein de cartes en français. plein de boosters remplis de cartes pourries, inrevendables et mal traduites

et puis j'ai trouvé la solution: J'ai arreté d'acheter des cartes.

non parce que le probleme c'est pas les cartes depareilleées ou en anglais, le probleme c'est de claquer plein de fric dans des bouts de cartons

___________________

Je ne suis pas arbitre. Juste un joueur de magic depuis 20 ans.

"mamie sera vite un vieux modèle " Lyon4

Taraviel

Avatar de Taraviel

Hors Ligne

Membre Actif

Grade : [Nomade]

Inscrit le 21/01/2013
Dernière connexion : le 01/03 à 03:49
1196 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Taraviel le Dimanche 28 Juillet 2013 à 16:14


Ah bien oui c'est sûr ! La solution c'est d'arrêter de jouer à magic !
(j'te jure...)


Anastaszor

Avatar de Anastaszor

Hors Ligne

Modérateur Actif

Modération : Profil, News, Forum, Lexique, Videos, Cartes, Combos, Decks, Regles

Grade : [Super Modo]

Inscrit le 24/06/2008
Dernière connexion : hier, à 15:33
7024 Messages/ 53 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par Anastaszor le Dimanche 28 Juillet 2013 à 16:18


Le 28/07/2013 à 16:14, Taraviel avait écrit ...

Ah bien oui c'est sûr ! La solution c'est d'arrêter de jouer à magic !
(j'te jure...)

arrêter d'acheter des cartes != arrêter de jouer à magic.

 

___________________

Pour mettre les liens des cartes : utilisez l'icône icon urlcarte
banniere boros/orzhov



JiRock

Avatar de JiRock

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 28/02/2019

Grade : [Divinité]

Inscrit le 07/11/2008
7048 Messages/ 10 Contributions/ 0 Pts

Envoyé par JiRock le Dimanche 28 Juillet 2013 à 17:10


Sans acheter de cartes, soit tu joues les profiteurs en emprutant des cartes ou des decks sur place - ce n'est pas péjoratif, chacun son budget -, soit tu joues online. Dans les deux cas, tu y perds quelque chose : l'assurance d'avoir un bon deck à jouer à tel ou tel tournoi, ou les contacts humains.
(Sachant que jouer sérieusement online requiert d'acheter des cartes, bien qu'à prix réduit.)

Evidemment, si ton but est de jouer en casual, go imprimer des proxys anglaises.
Ou russes, ou coréennes...

Enfin, tout ça pour dire qu'arrêter d'acheter des cartes est une suggestion beaucoup trop facile.

___________________

"My ancestor Toshiro used to say, 'Life is a series of choices between bad and worse'. I'm a master of making great bad choices."

portikuss

Avatar de portikuss

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 27/10/2019

Grade : [Seigneur]

Inscrit le 15/03/2003
2063 Messages/ 0 Contributions/ 192 Pts

Envoyé par portikuss le Dimanche 28 Juillet 2013 à 17:32


 J'ai la solution! Un deck full textless. 

La barrière de la langue n'est pas un soucis. Enfin j'ai plus de mal quand j'ai différentes illustrations pour une même carte dans le paquet. 

___________________

Draw is life.
Communauté Centre Var.
Format : Peasant, Moderne.

Total : 25 Messages. Page n°1/2 - 1 2 >
Espace Membre

Identifiant

Mot de passe

Se souvenir de moi