Total : 5 Messages. Page n°1/1 - 1
Utilisateur(s) présent(s) sur ce sujet :
  • et 0 invités
Ce Sujet est Locké !

smc

Avatar de smc

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 25/12/2022

Grade : [Divinité]

Inscrit le 22/07/2004
10634 Messages/ 0 Contributions/ 109 Pts

Envoyé par smc le Jeudi 25 Octobre 2007 à 15:36


Icatian Scout

c'est quoi son nom en VF?

___________________

Archmage_Fou : tu es responsable de mc6 smc?

chaudakh

Avatar de chaudakh

Hors Ligne

Modérateur Inactif depuis le 03/06/2025

Modération : Arts, Decks

Grade : [Modo Forum]

Inscrit le 11/10/2003
7039 Messages/ 0 Contributions/ 605 Pts

Envoyé par chaudakh le Jeudi 25 Octobre 2007 à 15:44


Eclaireur Icatian ?

___________________


pinpain

Avatar de pinpain

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 15/07/2013

Grade : [Nomade]

Inscrit le 07/06/2004
687 Messages/ 0 Contributions/ 3 Pts

Envoyé par pinpain le Jeudi 25 Octobre 2007 à 15:44


Le 25/10/2007, smc avait écrit ...

Icatian Scout

c'est quoi son nom en VF?


(n'existe pas en français) ?

est-ce que l'édition a été traduite ?

de toute façon, c'est le nom anglais qui fait foi.

(éclaireur icatian ?)

[ Dernière modification par pinpain le 25 oct 2007 à 15h45 ]


Tripel_Ix

Avatar de Tripel_Ix

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 01/03/2022

Grade : [Druide]

Inscrit le 13/01/2007
8401 Messages/ 0 Contributions/ 38 Pts

Envoyé par Tripel_Ix le Jeudi 25 Octobre 2007 à 15:45


Eclaireurs icatian d'aprés la boutique

EDIT : et le lien qui le prouve ici

P.S. : si j'ai une minute de retard sur les autres gens c'est parcequ'à Mayotte, le haut débit est une légende.

[ Dernière modification par Tripel_Ix le 25 oct 2007 à 15h50 ]

___________________

Joueur depuis Carnage, rules advisor, TO, Arbitre

" - Et je choisis protec bleu.
- Bleu?
- Bein oui, comme ta vengeresse de Serra .... "
Tripel_Ix & Redsamurai

Casual player un jour ...

smc

Avatar de smc

Hors Ligne

Membre Inactif depuis le 25/12/2022

Grade : [Divinité]

Inscrit le 22/07/2004
10634 Messages/ 0 Contributions/ 109 Pts

Envoyé par smc le Jeudi 25 Octobre 2007 à 15:48


je suis en train de mettre à jour la bdd des cartes, et donc j'ai posté ça car le nom en VF donné sur le site me semble suspect (dans l'accord)
quelqu'un aurait-il la carte en VF en 5e ed?

___________________

Archmage_Fou : tu es responsable de mc6 smc?

lyon4

Avatar de lyon4

Hors Ligne

Modérateur Actif

Modération : Forum, Lexique, Cartes

Grade : [Modo Forum]

Inscrit le 15/01/2003
Dernière connexion : aujourd'hui, il y a 6h
32036 Messages/ 0 Contributions/ 191 Pts

Envoyé par lyon4 le Jeudi 25 Octobre 2007 à 15:48


il est sorti en 5e, donc il a un nom français.

la logique voudrait que ce soit Éclaireur icatian.

edit: oui, c'est eclaireur sans S . il n'y en a pas en anglais à scout, donc il n'y en a pas en français.

[ Dernière modification par lyon4 le 25 oct 2007 à 16h06 ]

___________________

M'enfin !?

Comment mettre les textes/liens/images des cartes

PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp.

Total : 5 Messages. Page n°1/1 - 1