question myojin vert

j'ai une question a demandé... j'ai une carte, Myojin de la toile de vie mais elle a un prob, il y a marké : "la myojin des confin de la nuit,est indestructible tant qu'elle a sur elle un marqueur diviité. sa veut dire que ma myojin de la toile de vie est pas indestructible???? regardez-la! mais heureusement, personne ne s'en rend compte! dsl mais je peux pas répondre, juste modifier mon message, et posté un message merci a toi Talden_Aether et aussi a super!^^ [ Edité par clad_95150 Le 07 nov 2004 ]

[ Edité par clad_95150 Le 09 nov 2004 ]

ben... Si tu l'as joué depuis ta main, elle est indestructible jusqu'a ce que tu utilise sa 3e capa... Sinon elle ne l'est pas

C'est une erreur de traduction en français: si tu regarde la carte en anglais, tu verras que c'est ton miojin qui est indestructible. Tu ne trouvais pas ça gros, que le miojin vert rende indestructible le miojin blanc? (Au passage, tu aurais du poster ça dans le forum stratégie, ici c'est les enigmes, pas les problèmes de règles! Comme ça tu le sais pour la prochaine fois... )

En effet c'est une erreur. voilà le texte oracle:

Myojin of Life’s Web Legendary Creature — Spirit 8/8 Myojin of Life’s Web comes into play with a divinity counter on it if you played it from your hand. Myojin of Life’s Web is indestructible as long as it has a divinity counter on it. Remove a divinity counter from Myojin of Life’s Web: Put any number of creature cards from your hand into play.

Peut être que peu de personne ont vu ce scan et donc on pu voir l'erreur.