Si une capacité se déclenche quand une créature arrive sur le champ de bataille, c'est qu'elle est sur le champ de bataille. Donc là dans ton cas le marqueur +1/+1 ira bien sur le Berserker d'éclairs.
Si la capa s'est déclenchée c'est que le berserker est arrivée sur le champ de bataille et sans autre intervention il sera encore là lorsque la capacité se résoudra, donc c'est lui qui prendra le marqueur du renforcement.