1/ la capacité de l'echine étant une capacité de sortie du champ de bataille on regarde l'état du jeu avant sa sortie pour savoir si elle se déclenche. L'acier sculpteur qui la copie a donc cette capacité à ce moment-là, donc la capa de l'acier sculpteur copie se déclenchera si il est détruit.
2/ J'avais un doute si on regardait le CCM une fois au cimetière ou tel qu'il existait sur le champ de bataille, mais le Gatherer m'a ôter le doute :
09/02/2017 The target artifact card must have a lesser converted mana cost than the artifact that caused Scrap Trawler’s ability to trigger by being put into a graveyard. Use the artifact’s converted mana cost as it last existed on the battlefield to determine what may be returned.
On considérera le CCM tel que l'acier sculpteur était sur le champ de bataille, donc encore une copie de l'echine avec son CCM de 7 tu pourra remonter un artéfact de CCM 6 ou moins.