Voir mon Profil
Changer mes Données
Changer mon Mot de Passe
Se Déconnecter
Boite de Réception
Messages Envoyés
Brouillons
Nouveau Message
Rechercher
Liste des Membres
Aide- et 0 invités
Répondre Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 10/05/2013 |
bonjour,
je me suis posé deux questions lors d'une partie d'EDH casual : la Baguette de ruine aurait-elle subi un errata lors de son impression en francais pour la 8ème édition? En effet, il est écrit "la baguette de ruines inflige 3 blessures" et sur la version anglaise, il est écrit : "deals 1 damage". je suppose que c'est 1, mais je n'ai pas vu nulle part sur ce site bleu ou le gatherer la mention d'un tel errata. de plus, mon adversaire joue une azami, lady of scrolls, mais d'une édition que je ne connais pas: une carte abord blanc dont le symbole de rareté ressemble a un pégase (ou un cheval,je n'ai pas d'interpretations); quelqu'un connait-il cette édition? Merci d'avance pour vos réponses  Ps : je joindrais également un scan de ces cartes si nécessaire ___________________ Je suis aussi El-Gouda, El-fromage, El-comté, El-chimay, El-cheddar, El-raclette, EE, El-ementaire-mon-cher-Watson, El-camembert, El-Leerdamer, El-Ricotta, El-st-nectaire, El-emmental, El-parmesan, El-chavrou, El-chaussée-aux-moines, El-faisselle, El-bleu, El-sheddar, El-babibel, El-feta, El-caprice des dieux, El-munster, El-brie, El-paskha, El-petitsuisse, Hell-et-mental, El-mental, La fondue
|
 Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 13/04/2003 |
la baguette de ruine 8e française est une erreur d'impression, normalement c'est bien 1 blessure et ça coute
 à activer (et pas l'inverse).Pour Azami, cette édition est celle qui tu pouvais trouver avec des fascicule type "éditions Atlas" et cela avait été édité à l'époque par Hachette. Magic corp ne la mentionne pas, magic-ville non plus. Si tu veux avoir la listes des cartes de cette édition, je n'ai trouvé rapidement que le site Allemand bien connu d'achat de carte. ___________________ Van
|
Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 10/05/2013 |
___________________ Je suis aussi El-Gouda, El-fromage, El-comté, El-chimay, El-cheddar, El-raclette, EE, El-ementaire-mon-cher-Watson, El-camembert, El-Leerdamer, El-Ricotta, El-st-nectaire, El-emmental, El-parmesan, El-chavrou, El-chaussée-aux-moines, El-faisselle, El-bleu, El-sheddar, El-babibel, El-feta, El-caprice des dieux, El-munster, El-brie, El-paskha, El-petitsuisse, Hell-et-mental, El-mental, La fondue
|
 Hors Ligne
Modération : Forum, Lexique, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 15/01/2003 |
C'est pas une erreur d'impression. L'imprimeur n'y est pour rien : il imprime ce qu'on lui envoie.
C'est une erreur de traduction (et je n'ai toujours pas compris après tant d'années comment ils ont pu mal traduire un chiffre )___________________ M'enfin !? PS: Les questions de règles c'est dans le forum Règles, pas en mp.
|
 Hors Ligne
Grade : [Nomade] Inscrit le 04/06/2010 |
___________________ Écureuil Powa !
Il y a un coin du forum qui vous accueille pour jouer 24h/24 7j/7 ! Suivez ce lien ! Joueurs de Magic casus et rôlistes corréziens, c'est par ici ! -> Gardien des Univers Ludiques |
Message Privé
Citer
Modérateur Actif