Vendredi 01 Mai 2015 à 22:44
#2356
Je veux pas dire, Boris, mais dans la même interview t'as des passages qui vont relativement dans le sens de Senen.
Ou encore :
Ceci dit, je n'ai pas l'impression qu'il conteste tant que ça le fait de les appeler zombies que le fait qu'il ne les considérait pas comme cela, simplement parce que ce n'est pas le terme qu'il employait, sans que ce soit nécessairement incompatible. Le fait qu'il l'utilise pour le second film semble aller dans ce sens.
Weeds, après l'espèce de débat pour ou contre le fait d'utiliser zombie en synonyme de mort-vivant franchement...
GEORGE ROMERO: They haven’t. When I did the first film, I didn’t call them zombies. When I did Night of the Living Dead, I called them ghouls, flesh eaters. I didn’t think they were. Back then zombies were still those boys in the Caribbean doing the wet work for Lugosi. So I never thought of them as zombies. I thought they were just back from the dead.
Ou encore :
And I just never thought of them as zombies in the first place. This film goes back theoretically to that first night. I mean I didn’t use the word until the second film and that’s only because people who were writing about the first film called them zombies and I said maybe they are in a way, but to me zombies were separate in the rainbow.
Ceci dit, je n'ai pas l'impression qu'il conteste tant que ça le fait de les appeler zombies que le fait qu'il ne les considérait pas comme cela, simplement parce que ce n'est pas le terme qu'il employait, sans que ce soit nécessairement incompatible. Le fait qu'il l'utilise pour le second film semble aller dans ce sens.
Weeds, après l'espèce de débat pour ou contre le fait d'utiliser zombie en synonyme de mort-vivant franchement...
Si vis pacem para bellum
