Cinquième Aube

Sortie le 4 Juin 2004, cette édition, la troisième extension du set Mirrodin comportait 165 cartes (55 Rares, 55 Uncos, 55 Communes). Imprimées en Bord noir avec un symbole représentant un casque de chevalier. Fifth dawn était vendue en boosters de 15 Cartes (1 Rare, 3 Uncos, 11 Communes) et Starters de 60 Cartes (2 Rares, 13 Uncos, 45 Communes).

Fifth dawn reste dans l'esprit Mirrodin puisque le nombre de cartes artefacts publiées est bien supérieur au nombre de carte dans chaque couleur, une vingtaine par couleur. Cinquième Aube/Fifth Dawn n'amènera pas de nouveaux terrains et n'éditera aucune carte multicolore.
Comme d'habitude, cette extension nous amène de nouveaux lots de cinq cartes, une de chaque couleur, des lots tels que les beacons ou les bringers
De plus cette extension réédite un cercle de protection bien connu, contre les artefacts bien sûr.

Total : 165 Cartes. Page n°3/4 - < 1 2 3 4 > Modifier la Recherche

Affichage : ListeDétaillé Visuel

	Nom Vo	Nom Vf	Type	F/E
31.	Fold into Æther Instant Counter target spell. If you do, that spell's controller may put a creature card from his or her hand onto the battlefield.	Repli dans l'Æther Éphémère Contrecarrez le sort ciblé. Si vous faites ainsi, le contrôleur de ce sort peut mettre sur le champ de bataille une carte de créature de sa main.	Éphémère
51.	Fleshgrafter Creature - Human Warrior Discard an artifact card: Fleshgrafter gets +2/+2 until end of turn.	Greffeur de chair Créature - humain et guerrier Défaussez vous d'une carte d'artefact: le Greffeur de chair gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.	Créature	2/2
123.	Fist of Suns Artifact You may pay rather than pay the mana cost for spells that you cast.	Poigne des soleils Artefact Vous pouvez payer à la place du coût de mana des sorts que vous lancez.	Artefact
50.	Fill with Fright Sorcery Target player discards two cards. Scry 2 (Look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom of your library and the rest on top in any order.).	Éveil de l'effroi Rituel Le joueur ciblé se défausse de deux cartes. Regard 2 (Regardez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez n'importe quel nombre d'entre elles au-dessous de votre bibliothèque et le reste, au-dessus, dans n'importe quel ordre.).	Rituel
122.	Ferropede Artifact Creature - Insect Ferropede can't be blocked. Whenever Ferropede deals combat damage to a player, you may remove a counter from target permanent.	Ferro-pattes Créature-artefact - insecte Le Ferro-pattes ne peut pas être bloqué. À chaque fois que le Ferro-pattes inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez retirer un marqueur d'un permanent ciblé.	Créature-artefact	1/1
88.	Ferocious Charge Instant Target creature gets +4/+4 until end of turn. Scry 2 (To scry 2 , look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom of your library and the rest on top in any order.).	Charge féroce Éphémère La créature ciblée gagne +4/+4 jusqu'à la fin du tour. Regard 2 (Pour appliquer regard 2 , regardez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez n'importe quel nombre d'entre elles au-dessous de votre bibliothèque et le reste, au-dessus, dans n'importe quel ordre.).	Éphémère
64.	Feedback Bolt Instant Feedback Bolt deals damage to target player equal to the number of artifacts you control.	Éclair à rétroaction Éphémère L'Éclair à rétroaction inflige au joueur ciblé un nombre de blessures égal au nombre d'artefacts que vous contrôlez.	Éphémère
87.	Fangren Pathcutter Creature - Beast Whenever Fangren Pathcutter attacks, attacking creatures gain trample until end of turn.	Passe-sentier fangren Créature - bête À chaque fois que le Passe-sentier fangren attaque, les créatures attaquantes acquièrent le piétinement jusqu'à la fin du tour.	Créature	4/6
30.	Eyes of the Watcher Enchantment Whenever you cast an instant or sorcery spell, you may pay . If you do, Scry 2 (To scry 2 , look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom of your library and the rest on top in any order.).	Les yeux du gardien Enchantement À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, regard 2 (Pour appliquer regard 2 , regardez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez n'importe quel nombre d'entre elles au-dessous de votre bibliothèque et le reste, au-dessus, dans n'importe quel ordre.).	Enchantement
86.	Eternal Witness Creature - Human Shaman When Eternal Witness enters the battlefield, you may return target card from your graveyard to your hand.	Témoin éternel Créature - humain et shamane Quand le Témoin éternel arrive sur le champ de bataille, vous pouvez renvoyer une carte ciblée depuis votre cimetière dans votre main.	Créature	2/1
121.	Etched Oracle Artifact Creature - Wizard Sunburst , Remove four +1/+1 counters from Etched Oracle: Target player draws three cards.	Oracle gravé Créature-artefact - sorcier Solarisation , retirez quatre marqueurs +1/+1 de l'Oracle gravé : Le joueur ciblé pioche trois cartes.	Créature-artefact
120.	Eon Hub Artifact Players skip their upkeep steps.	Centre des éons Artefact Les joueurs passent leurs étapes d'entretien.	Artefact
119.	Ensouled Scimitar Artifact - Equipment : Ensouled Scimitar becomes a 1/5 Spirit artifact creature with flying until end of turn. (Equipment that's a creature can't equip a creature.) Equipped creature gets +1/+5. Equip 2 (: Attach to target creature you control.Equip only as a sorcery.).	Cimeterre animé Artefact - équipement : Le Cimeterre animé devient une créature-artefact 1/5 Esprit avec le vol jusqu'à la fin du tour. (Un équipement qui est aussi une créature ne peut pas équiper une créature.) La créature équipée gagne +1/+5. Équipement .	Artefact
118.	Engineered Explosives Artifact Sunburst , Sacrifice Engineered Explosives: Destroy each nonland permanent with converted mana cost equal to the number of charge counters on Engineered Explosives.	Explosifs artificiels Artefact Solarisation , sacrifiez les Explosifs artificiels : Détruisez chaque permanent non-terrain ayant un coût converti de mana égal au nombre de marqueurs « charge » sur les Explosifs artificiels.	Artefact
117.	Energy Chamber Artifact At the beginning of your upkeep, choose one - Put a +1/+1 counter on target artifact creature; or put a charge counter on target noncreature artifact.	Chambre d'énergie Artefact Au début de votre entretien, choisissez l'un - Mettez un marqueur +1/+1 sur la créature-artefact ciblée; ou mettez un marqueur « charge » sur l'artefact non-créature ciblé.	Artefact
49.	Endless Whispers Enchantment Each creature has "When this creature dies, choose target opponent. That player puts this creature card from that graveyard onto the battlefield under his or her control at the beginning of the next end step.".	Chuchotements interminables Enchantement Chaque créature a : « Quand cette créature meurt, choisissez un adversaire ciblé. Ce joueur met cette carte de créature depuis ce cimetière sur le champ de bataille, sous son contrôle, au début de la prochaine étape de fin. ».	Enchantement
48.	Ebon Drake Creature - Drake Flying Whenever a player casts a spell, you lose 1 life.	Drakôn d'ébène Créature - drakôn Vol À chaque fois qu'un joueur lance un sort, vous perdez 1 point de vie.	Créature	3/3
29.	Early Frost Instant Tap up to three target lands.	Gel précoce Éphémère Engagez jusqu'à trois terrains ciblés.	Éphémère
47.	Dross Crocodile Creature - Zombie Crocodile	Crocodile de Mephidross Créature - zombie et crocodile	Créature	5/1
116.	Doubling Cube Artifact , : Double the amount of each type of mana in your mana pool.	Cube dédoubleur Artefact , : Doublez la quantité de chaque type de mana dans votre réserve.	Artefact
115.	Door to Nothingness Artifact Door to Nothingness enters the battlefield tapped. , , Sacrifice Door to Nothingness: Target player loses the game.	Porte sur le néant Artefact La Porte sur le néant arrive sur le champ de bataille engagée. , , sacrifiez la Porte sur le néant : Le joueur ciblé perd la partie.	Artefact
28.	Disruption Aura Enchantment - Aura Enchant artifact Enchanted artifact has "At the beginning of your upkeep, sacrifice this artifact unless you pay its mana cost.".	Aura de perturbation Enchantement - aura Enchanter : artefact L'artefact enchanté a « Au début de votre entretien, sacrifiez cet artefact à moins que vous ne payez son coût de mana. ».	Enchantement
46.	Devour in Shadow Instant Destroy target creature. It can't be regenerated. You lose life equal to that creature's toughness.	Ombre affamée Éphémère Détruisez la créature ciblée. Elle ne peut pas être régénérée. Vous perdez un nombre de points de vie égal à l'endurance de cette créature.	Éphémère
45.	Desecration Elemental Creature - Elemental Fear Whenever a player casts a spell, sacrifice a creature.	Élémental de profanation Créature - élémental Peur À chaque fois qu'un joueur lance un sort, sacrifiez une créature.	Créature	8/8
85.	Dawn's Reflection Enchantment - Aura Enchant land Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds two mana in any combination of colors.	Reflets de l'aube Enchantement - aura Enchanter : terrain À chaque fois que le terrain enchanté est engagé pour du mana, son contrôleur ajoute deux manas de n'importe quelle combinaison de couleurs.	Enchantement
114.	Crucible of Worlds Artifact You may play land from your graveyard.	Creuset des mondes Artefact Vous pouvez jouer les terrains depuis votre cimetière.	Artefact
113.	Cranial Plating Artifact - Equipment Equipped creature gets +1/+0 for each artifact you control. : Attach Cranial Plating to target creature you control. Equip 1 (: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.).	Blindage crânien Artefact - équipement La créature équipée gagne +1/+0 pour chaque artefact que vous contrôlez. : Attachez le Blindage crânien à la créature ciblée que vous contrôlez. Equipement .	Artefact
63.	Cosmic Larva Creature - Beast Trample At the beginning of your upkeep, sacrifice Cosmic Larva unless you sacrifice two lands.	Larve cosmique Créature - bête Piétinement Au début de votre entretien, sacrifiez la Larve cosmique à moins que vous ne sacrifiiez deux terrains.	Créature	7/6
112.	Conjurer's Bauble Artifact , Sacrifice Conjurer's Bauble: Put up to one target card from your graveyard on the bottom of your library. Draw a card.	Babiole du conjurateur Artefact , sacrifiez la Babiole du conjurateur : Mettez au-dessous de votre bibliothèque jusqu'à une carte ciblée depuis votre cimetière. Piochez une carte.	Artefact
27.	Condescend Instant Counter target spell unless its controller pays . Scry 2 (To scry 2 , look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom of your library and the rest on top in any order.).	Condescendance Éphémère Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye . Regard 2 (Pour appliquer regard 2 , regardez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez n'importe quel nombre d'entre elles au-dessous de votre bibliothèque et le reste, au-dessus, dans n'importe quel ordre.).	Éphémère
111.	Composite Golem Artifact Creature - Golem Sacrifice Composite Golem: Add . to your mana pool.	Golem Composite Créature-artefact - golem Sacrifiez le Golem Composite: Ajoutez à votre réserve.	Créature-artefact	4/4
110.	Clock of Omens Artifact Tap two untapped artifacts you control: Untap target artifact.	Horloge des augures Artefact Engagez deux artefacts dégagés que vous contrôlez : Dégagez l'artefact ciblé.	Artefact
109.	Clearwater Goblet Artifact Sunburst At the beginning of your upkeep, you may gain 1 life for each charge counter on Clearwater Goblet.	Gobelet des eaux claires Artefact Solarisation Au début de votre entretien, vous pouvez gagner 1 point de vie pour chaque marqueur « charge » sur le Gobelet des eaux claires.	Artefact
8.	Circle of Protection: Artifacts Enchantment : The next time an artifact source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.	Cercle de protection: artefacts Enchantement : La prochaine fois qu'une source artefact de votre choix devrait vous infliger des blessures ce tour-ci, prévenez ces blessures.	Enchantement
108.	Chimeric Coils Artifact X: Chimeric Coils becomes an X/X Construct artifact creature. Sacrifice it at the beginning of the next end step.	Annelures chimériques Artefact X : Les Annelures chimériques deviennent une créature-artefact X/X Construction. Sacrifiez-les au début de la prochaine étape de fin.	Artefact
84.	Channel the Suns Sorcery Add to your mana pool.	Canaliser l'énergie des soleils Rituel Ajoutez à votre réserve.	Rituel
44.	Cackling Imp Creature - Imp Flying : Target player loses 1 life.	Diablotin caquetant Créature - diablotin Vol : Le joueur ciblé perd 1 point de vie.	Créature	2/2
7.	Bringer of the White Dawn Creature - Bringer You may pay rather than pay Bringer of the White Dawn's mana cost Trample At beginning of your upkeep, you may return target artifact card from your graveyard to the battlefield.	Annonciateur de l'Aube blanche Créature - annonciateur Vous pouvez payer au lieu de payer le coût de mana de l'Annonciateur de l'Aube blanche. Piétinement Au début de votre entretien, vous pouvez renvoyer sur le champ de bataille depuis votre cimetière la carte d'artefact ciblée.	Créature	5/5
62.	Bringer of the Red Dawn Creature - Bringer You may pay rather than pay Bringer of the Red Dawn's mana cost. Trample At the beginning of your upkeep, you may untap target creature and gain control of it until end of turn. That creature gains haste until end of turn.	Annonciateur de l'Aube rouge Créature - annonciateur Vous pouvez payer au lieu de payer le coût de mana de l'Annonciateur de l'Aube rouge. Piétinement Au début de votre entretien, vous pouvez dégager la créature ciblée et en acquérir le contrôle jusqu'à la fin du tour. Cette créature acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.	Créature	5/5
83.	Bringer of the Green Dawn Creature - Bringer You may pay rather than pay Bringer of the Green Dawn's mana cost. Trample At the beginning of your upkeep, you may put a 3/3 green Beast creature token onto the battlefield.	Annonciateur de l'Aube verte Créature - annonciateur Vous pouvez payez au lieu de payer coût de mana de l'Annonciateur de l'Aube verte. Piétinement Au début de votre entretien, vous pouvez mettre sur le champ de bataille un jeton de créature 3/3 verte Bête.	Créature	5/5
26.	Bringer of the Blue Dawn Creature - Bringer You may pay rather than pay Bringer of the Blue Dawn's mana cost. Trample At the beginning of your upkeep, you may draw two cards.	Annonciateur de l'Aube bleue Créature - annonciateur Vous pouvez payer au lieu de payer le coût de mana de l'Annonciateur de l'Aube bleue. Piétinement Au début de votre entretien, vous pouvez piocher deux cartes.	Créature	5/5
43.	Bringer of the Black Dawn Creature - Bringer You may pay rather than pay Bringer of the Black Dawn's mana cost. Trample At tbe beginning of your upkeep, you may pay 2 life. If you do, search your library for a card, then shuffle your library and put that card on top of it.	Annonciateur de l'Aube noire Créature - annonciateur Vous pouvez payer au lieu de payer le coût de mana de l'Annonciateur de l'Aube noire Piétinement Au début de votre entretien, vous pouvez payer 2 points de vie. Si vous faites ainsi, cherchez une carte dans votre bibliothèque, mélangez votre bibliothèque et mettez ensuite cette carte au-dessus de celle-ci.	Créature	5/5
25.	Blinkmoth Infusion Instant Affinity for artifacts Untap all artifacts.	Décoction de scintimite Éphémère Affinité pour les artefacts Dégagez tous les artefacts.	Éphémère
42.	Blind Creeper Creature - Zombie Beast Whenever a player casts a spell, Blind Creeper gets -1/-1 until end of turn.	Fureteur aveugle Créature - zombie et bête À chaque fois qu'un joueur lance un sort, le Fureteur aveugle gagne -1/-1 jusqu'à la fin du tour.	Créature	3/3
107.	Blasting Station Artifact , Sacrifice a creature: Blasting Station deals 1 damage to target creature or player. Whenever a creature enters the battlefield, you may untap Blasting Station.	Poste de déflagration Artefact , sacrifiez une créature : Le Poste de déflagration inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur. À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille, vous pouvez dégagez le Poste de déflagration.	Artefact
41.	Beacon of Unrest Sorcery Put target artifact or creature card in a graveyard onto the battlefield under your control. Shuffle Beacon of Unrest into its owner's library.	Flambeau de l'Inquiétude Rituel Mettez sur le champ de bataille sous votre contrôle la carte de créature ou d'artefact ciblée d'un cimetière. Mélangez le Flambeau de l'Inquiétude dans la bibliothèque de son propriétaire.	Rituel
24.	Beacon of Tomorrows Sorcery Target player takes an extra turn after this one. Shuffle Beacon of Tomorrows into its owner's library.	Flambeau de l'Avenir Rituel Le joueur ciblé joue un tour supplémentaire après celui-ci. Mélangez le Flambeau de l'Avenir à la bibliothèque de son propriétaire.	Rituel
6.	Beacon of Immortality Instant Double target player's life total. Shuffle Beacon of Immortality into its owner's library.	Flambeau de l'Immortalité Éphémère Doublez le total de points de vie du joueur ciblé. Mélangez le Flambeau de l'Immortalité à la bibliothèque de son propriétaire.	Éphémère
61.	Beacon of Destruction Instant Beacon of Destruction deals 5 damage to any target. Shuffle Beacon of Destruction into its owner’s library.	Flambeau de la Destruction Éphémère Le Flambeau de la Destruction inflige 5 blessures à n'importe quelle cible. Mélangez le Flambeau de la Destruction dans la bibliothèque de son propriétaire.	Éphémère
82.	Beacon of Creation Sorcery Put a 1/1 green Insect creature token onto the battlefield for each Forest you control. Shuffle Beacon of Creation into its owner's library.	Flambeau de la Création Rituel Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 verte Insecte pour chaque forêt que vous contrôlez. Mélangez le Flambeau de la Création dans la bibliothèque de son propriétaire.	Rituel

Total : 165 Cartes. Page n°3/4 - < 1 2 3 4 >