La Révolte éthérique

Pour la suite de Kaladesh, « Reprenez le pouvoir » avec La révolte éthérique. L'ingéniosité ne vous suffira pas lorsque la révolte grondera. Sortie le 20 janvier 2017.

Boutique de MagicCorporation
C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
68.Perilous Predicament
Instant

Each opponent sacrifices an artifact creature and a nonartifact creature.
Situation délicate
Éphémère

Chaque adversaire sacrifie une créature-artefact et une créature non-artefact.
 Éphémère 
69.Renegade's Getaway
Instant

Target permanent gains indestructible until end of turn. Create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
Subterfuge du renégat
Éphémère

Le permanent ciblé acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour. Créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Servo.
 Éphémère 
84.Hungry Flames
Instant

Hungry Flames deals 3 damage to target creature and 2 damage to target player or planeswalker.
Flammes voraces
Éphémère

Les Flammes voraces infligent 3 blessures à la créature ciblée et 2 blessures à une cible, joueur ou planeswalker.
 Éphémère 
86.Invigorated Rampage
Instant

Choose one —
• Target creature gets +4/+0 and gains trample until end of turn.
• Two target creatures each get +2/+0 and gain trample until end of turn.
Sauvagerie revigorée
Éphémère

Choisissez l'un —
• La créature ciblée gagne +4/+0 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
• Deux créatures ciblées gagnent chacune +2/+0 et acquièrent le piétinement jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
92.Precise Strike
Instant

Target creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn.
Frappe de précision
Éphémère

La créature ciblée gagne +1/+0 et acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
98.Shock
Instant

Shock deals 2 damage to any target.
Choc
Éphémère

Le Choc inflige 2 blessures à n'importe quelle cible.
 Éphémère 
109.Heroic Intervention
Instant

Permanents you control gain hexproof and indestructible until end of turn.
Intervention héroïque
Éphémère

Les permanents que vous contrôlez acquièrent la défense talismanique et l'indestructible jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
111.Highspire Infusion
Instant

Target creature gets +3/+3 until end of turn. You get .
Infusion de hautecime
Éphémère

La créature ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour. Vous gagnez .
 Éphémère 
112.Lifecraft Awakening
Instant

Put X 1/1 counters on target artifact you control. If it isn't a creature or Vehicle, it becomes a 0/0 Construct artifact creature.
Éveil du façonneur de vie
Éphémère

Mettez X marqueurs +1/+1 sur un artefact ciblé que vous contrôlez. Si ce n'est pas une créature ou un véhicule, il devient une créature-artefact 0/0 Construction.
 Éphémère 
114.Lifecrafter's Gift
Instant

Put a +1/+1 counter on target creature, then put a +1/+1 counter on each creature you control with a +1/+1 counter on it.
Don de la façonneuse de vie
Éphémère

Mettez un marqueur +1/+1 sur une créature ciblée, puis mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez avec un marqueur +1/+1 sur elle.
 Éphémère 
118.Natural Obsolescence
Instant

Put target artifact on the bottom of its owner's library.
Obsolescence naturelle
Éphémère

Mettez l'artefact ciblé au-dessous de la bibliothèque de son propriétaire.
 Éphémère 
1.Aerial Modification
Enchantment - Aura

Enchant creature or Vehicle
As long as enchanted permanent is a Vehicle, it's a creature in addition to its other types.
Enchanted creature gets +2/+2 and flying.
Modification aérienne
Enchantement - aura

Enchanter : créature ou véhicule
Tant que le permanent enchanté est un véhicule, c'est une créature en plus de ses autres types.
La créature enchantée gagne +2/+2 et a le vol.
 Enchantement 
9.Call for Unity
Enchantment

Revolt — At the beginning of your end step, if a permanent you control has left the battlefield this turn, put a unity counter on Call for Unity.
Creatures you control get +1/+1 for each unity counter on Call for Unity.
Appel à l'unité
Enchantement

Révolte — Au début de votre étape de fin, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, mettez un marqueur « unité » sur l'Appel à l'unité.
Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 pour chaque marqueur « unité » sur l'Appel à l'unité.
 Enchantement 
10.Caught in the Brights
Enchantment - Aura

Enchant Creature
Enchanted creature can't attack or block.
When a Vehicle you control attacks, exile enchanted creature.
Pris dans la lumière
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée ne peut ni attaquer ni bloquer.
Quand un véhicule que vous contrôlez attaque, exilez la créature enchantée.
 Enchantement 
11.Consulate Crackdown
Enchantment

When Consulate Crackdown enters the battlefield, exile all artifacts your opponents control until Consulate Crackdown leaves the battlefield.
Répression du Consulat
Enchantement

Quand la Répression du Consulat arrive sur le champ de bataille, exilez tous les artefacts que vos adversaires contrôlent jusqu'à ce que la Répression du Consulat quitte le champ de bataille.
 Enchantement 
12.Conviction
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+3.
: Return Conviction to its owner's hand.
Conviction
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +1/+3.
: Renvoyez la Conviction dans la main de son propriétaire.
 Enchantement 
25.Thopter Arrest
Enchantment

When Thopter Arrest enters the battlefield, exile target artifact or creature an opponent controls until Thopter Arrest leaves the battlefield.
Arrestation par mécanoptère
Enchantement

Quand l'Arrestation par mécanoptère arrive sur le champ de bataille, exilez un artefact ciblé ou une créature ciblée qu'un adversaire contrôle jusqu'à ce que l'Arrestation par mécanoptère quitte le champ de bataille.
 Enchantement 
33.Efficient Construction
Enchantment

Whenever you cast an artifact spell, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.
Construction efficace
Enchantement

À chaque fois que vous lancez un sort d'artefact, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Mécanoptère avec le vol.
 Enchantement 
35.Ice Over
Enchantment - Aura

Enchant artifact or creature
Enchanted permanent doesn't untap during its controller's untap step.
Recouvrir de glace
Enchantement - aura

Enchanter : artefact ou créature
Le permanent enchanté ne se dégage pas pendant l'étape de dégagement de son contrôleur.
 Enchantement 
38.Mechanized Production
Enchantment - Aura

Enchant artifact you control
At the beginning of your upkeep, create a token that's a copy of enchanted artifact. Then if you control eight or more artifacts with the same name as one another, you win the game.
Production mécanisée
Enchantement - aura

Enchanter : un artefact que vous contrôlez
Au début de votre entretien, créez un jeton qui est une copie de l'artefact enchanté. Puis, si vous contrôlez au moins huit artefacts ayant tous le même nom, vous gagnez la partie.
 Enchantement 
63.Gonti's Machinations
Enchantment

Whenever you lose life for the first time each turn, you get E. (You get an energy counter. Damage causes loss of life.)
Pay , Sacrifice Gonti's Machinations: Each opponent loses 3 life. You gain life equal to the life lost this way.
Machinations de Gonti
Enchantement

À chaque fois que vous perdez des points de vie pour la première fois à chaque tour, vous gagnez E. (Vous gagnez un marqueur « énergie ». Les blessures provoquent la perte de points de vie).
Payez , sacrifiez les Machinations de Gonti : Chaque adversaire perd 3 points de vie. vous gagnez autant de points de vie que ceux perdus de cette manière.
 Enchantement 
83.Gremlin Infestation
Enchantment - Aura

Enchant artifact
At the beginning of your end step, Gremlin Infestation deals 2 damage to enchanted artifact's controller.
When enchanted artifact is put into a graveyard, create a 2/2 red Gremlin creature token.
Infestation de gremlins
Enchantement - aura

Enchanter : artefact
Au début de votre étape de fin, l'Infestation de gremlins inflige 2 blessures au contrôleur de l'artefact enchanté.
Quand l'artefact enchanté est mis dans un cimetière, créez un jeton de créature 2/2 rouge Gremlin.
 Enchantement 
91.Pia's Revolution
Enchantment

Whenever a nontoken artifact is put into your graveyard from the battlefield, return that card to your hand unless target opponent has Pia's Revolution deal 3 damage to him or her.
Révolte de Pia
Enchantement

À chaque fois qu'un artefact non-jeton est mis dans votre cimetière depuis le champ de bataille, renvoyez cette carte dans votre main à moins que l'adversaire ciblé ne choisisse que la Révolte de Pia lui inflige 3 blessures.
 Enchantement 
99.Siege Modification
Enchantment - Aura

Enchant creature or Vehicle
As long as enchanted permanent is a Vehicle, it's a creature in addition to its other types.
Enchanted creature gets +3/+0 and has first strike.
Modification de siège
Enchantement - aura

Enchanter : créature ou véhicule
Tant que le permanent enchanté est un véhicule, c'est une créature en plus de ses autres types.
La créature enchantée gagne +3/+0 et a l'initiative.
 Enchantement 
105.Aid from the Cowl
Enchantment

Revolt — At the beginning of your end step, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, reveal the top card of your library. If it's a permanent card, you may put it onto the battlefield. Otherwise, you may put it on the bottom of your library.
Aide de l'Auvent
Enchantement

Révolte — Au début de votre étape de fin, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, révélez la carte du dessus de votre bibliothèque. Si c'est une carte de permanent, vous pouvez la mettre sur le champ de bataille. Sinon, vous pouvez la mettre au-dessous de votre bibliothèque.
 Enchantement 
126.Unbridled Growth
Enchantment - Aura

Enchant land

Enchanted land has ": Add one mana of any color to your mana pool."

Sacrifice Unbridled Growth: Draw a card.
Croissance déchaînée
Enchantement - aura

Enchanter : terrain

Le terrain enchanté a « : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. ».

Sacrifiez la Croissance déchaînée : Piochez une carte.
 Enchantement 
129.Hidden Stockpile
Enchantment

Revolt — At the beginning of your end step, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
, sacrifice a creature: Scry 1 .
Réserve cachée
Enchantement

Révolte — Au début de votre étape de fin, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Servo.
, sacrifiez une créature : Regard 1 .
 Enchantement 
138.Tezzeret's Touch
Enchantment - Aura

Enchant artifact
Enchanted artifact is a creature with base power and toughness 5/5 in addition to its other types.
When enchanted artifact is put into a graveyard, return that card to it's owner's hand.
Toucher de Tezzeret
Enchantement - aura

Enchanter : artefact
L'artefact enchanté est une créature avec une force et une endurance de base de 5/5 en plus de ses autres types.
Quand l'artefact enchanté est mis dans un cimetière, renvoyez cette carte dans la main de son propriétaire.
 Enchantement 
188.Ajani's Aid
Enchantment

When Ajani's Aid enters the battlefield, you may search your library and/or graveyard for a card named Ajani, Valiant Protector, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle it.
Sacrifice Ajani's Aid: Prevent all combat damage a creature of your choice would deal this turn.
Aide d'Ajani
Enchantement

Quand l'Aide d'Ajani arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque et/ou votre cimetière une carte appelée Ajani, protecteur valeureux, la révéler et la mettre dans votre main. Si vous cherchez dans votre bibliothèque de cette manière, mélangez-la.
Sacrifiez l'Aide d'Ajani : Prévenez toutes les blessures de combat qu'une créature de votre choix devrait infliger ce tour-ci.
 Enchantement 
2.Aeronaut Admiral
Creature - Human Pilot

Flying
Vehicles you control have flying.
Amiral aéronaute
Créature - humain et pilote

Vol
Les véhicules que vous contrôlez ont le vol.
 Créature3/1
3.Aether Inspector
Creature - Dwarf Artificer

Vigilance
When Aether Inspector enters the battlefield, you get (two energy counters).
Whenever Aether Inspector attacks, you may pay . If you do, create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
Inspecteur d'Éther
Créature - nain et artificier

Vigilance
Quand l'Inspecteur d'Éther arrive sur le champ de bataille, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »).
À chaque fois que l'Inspecteur d'Éther attaque, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Servo.
 Créature2/3
4.Aethergeode Miner
Creature - Dwarf Scout

Whenever Aethergeode Miner attacks, you get (two energy counters).
Pay : Exile Aethergeode Miner, then return it to the battlefield under its owner's control.
Mineuse de géodes d'Éther
Créature - nain et éclaireur

À chaque fois que la Mineuse de géodes d'Éther attaque, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »).
Payez : Exilez la Mineuse de géodes d'Éther, puis renvoyez-la sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire.
 Créature3/1
5.Airdrop Aeronauts
Creature - Dwarf Scout

Flying
Revolt — When Airdrop Aeronauts enters the battlefield, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, you gain 5 life.
Aéronautes de largage
Créature - nain et éclaireur

Vol
Révolte — Quand les Aéronautes de largage arrivent sur le champ de bataille, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, vous gagnez 5 points de vie.
 Créature4/3
7.Audacious Infiltrator
Creature - Dwarf Rogue

Audacious Infiltrator can't be blocked by artifact creatures.
Infiltrateur audacieux
Créature - nain et gredin

L'Infiltrateur audacieux ne peut pas être bloqué par des créatures-artefacts.
 Créature3/1
8.Bastion Enforcer
Creature - Dwarf Soldier

Argousin du bastion
Créature - nain et soldat

 Créature3/2
13.Countless Gears Renegade
Creature - Dwarf Artificer

Revolt — When Countless Gears Renegade enters the battlefield, if a permanent you control left the battlefield this turn, create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
Renégate aux machines innombrables
Créature - nain et artificier

Révolte — Quand la Renégate aux machines innombrables arrive sur le champ de bataille, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Servo.
 Créature2/2
14.Dawnfeather Eagle
Creature - Bird

Flying
When Dawnfeather Eagle enters the battlefield, creatures you control get +1/+1 and gain vigilance until end of turn.
Aigle aux plumes d'aube
Créature - oiseau

Vol
Quand l'Aigle aux plumes d'aube arrive sur le champ de bataille, les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1 et acquièrent la vigilance jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
15.Deadeye Harpooner
Creature - Dwarf Warrior

Revol — When Deadeye Harpooner enters the battlefield, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, destroy target tapped creature an opponent controls.
Harponneuse d'élite
Créature - nain et guerrier

Révolte — Quand la Harponneuse d'élite arrive sur le champ de bataille, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, détruisez une créature engagée ciblée qu'un adversaire contrôle.
 Créature2/2
18.Exquisite Archangel
Creature - Angel

Flying
If you would lose the game, instead exile Exquisite Archangel and your life total becomes equal to your starting life total.
Archange admirable
Créature - ange

Vol
Si vous deviez perdre la partie, à la place, exilez l'Archange admirable et votre total de point de vie devient égal à votre total de points de vie de départ.
 Créature5/5
19.Felidar Guardian
Creature - Cat Beast

When Felidar Guardian enters the battlefield, you may exile another target permanent you control, then return that card to the battlefield under it's owner's control.
Gardien félidar
Créature - chat et bête

Quand le Gardien félidar arrive sur le champ de bataille, vous pouvez exiler un autre permanent ciblé que vous contrôlez, puis renvoyez cette carte sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire.
 Créature1/4
20.Ghirapur Osprey
Creature - Bird

Flying.
Balbuzard de Ghirapur
Créature - oiseau

Vol.
 Créature2/2
21.Restoration Specialist
Creature - Dwarf Artificer

, Sacrifice Restoration Specialist: Return up to one target artifact card and up to one target enchantment card from your graveyard to your hand.
Spécialiste de la restauration
Créature - nain et artificier

, sacrifiez la Spécialiste de la restauration : Renvoyez jusqu'à une carte d'artefact ciblée et jusqu'à une carte d'enchantement ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
 Créature2/1
22.Solemn Recruit
Creature - Dwarf Warrior

Double strike
Revolt — At the beginning of your end step, if a permanent you controlled left the battlefield this turn, put a +1/+1 counter on Solemn Recruit.
Recrue solennelle
Créature - nain et guerrier

Double initiative
Révolte — Au début de votre étape de fin, si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, mettez une marqueur +1/+1 sur la Recrue solennelle.
 Créature2/2
26.Aether Swooper
Creature - Vedalken Artificer

Flying
When Aether Swooper enters the battlefield, you get (two energy counters).
Whenever Aether Swooper attacks, you may pay . If you do, create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.
Voltigeuse de l'Éther
Créature - vedalken et artificier

Vol
Quand la Voltigeuse de l'Éther arrive sur le champ de bataille, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »).
À chaque fois que la Voltigeuse de l'Éther attaque, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, créez un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Servo.
 Créature1/2
27.Aethertide Whale
Creature - Whale

Flying
When Aethertide Whale enters the battlefield, you get (six energy counters).
Pay : Return Aethertide Whale to its owner's hand.
Baleine éthertidale
Créature - baleine

Vol
Quand la Baleine éthertidale arrive sur le champ de bataille, vous gagnez (six marqueurs « énergie »).
Payez : Renvoyez la Baleine éthertidale dans la main de son prorpiétaire.
 Créature6/4
30.Bastion Inventor
Creature - Vedalken Artificer

Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for .)
Hexproof.
Inventeur du bastion
Créature - vedalken et artificier

Improvisation (Vos artefacts peuvent aider à lancer ce sort. Chaque artefact que vous engagez après avoir activé des capacités de mana paie .)
Défense talismanique.
 Créature4/4
32.Dispersal Technician
Creature - Vedalken Artificer

When Dispersal Technician enters the battlefield, you may return target artifact to its owner's hand.
Technicien de dispersion
Créature - vedalken et artificier

Quand le Technicien de dispersion arrive sur le champ de bataille, vous pouvez renvoyer un artefact ciblé dans la main de son propriétaire.
 Créature3/2
34.Hinterland Drake
Creature - Drake

Flying
Hinterland Drake can't block artifact creatures.
Drakôn de l'arrière-pays
Créature - drakôn

Vol
Le Drakôn de l'arrière-pays ne peut pas bloquer les créatures artefacts.
 Créature2/3
41.Quicksmith Spy
Creature - Human Artificer

When Quicksmith Spy enters the battlefield, target artifact you control gains ": Draw a card" for as long as you control Quicksmith Spy.
Espionne forgevif
Créature - humain et artificier

Quand l'Espionne forgevif arrive sur le champ de bataille, un artefact ciblé que vous contrôlez acquiert « : Piochez une carte » tant que vous contrôlez l'Espionne forgevif.
 Créature2/3
43.Salvage Scuttler
Creature - Crab

Whenever Salvage Scuttler attacks, return an artifact you control to its owner's hand.
Crabe renfloueur
Créature - crabe

À chaque fois que le Crabe renfloueur attaque, renvoyez un artefact que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.
 Créature4/4