La conférence Magic: The Gathering à la convention Comic Con de San Diego le week-end dernier a révélé de nouvelles informations sur nos produits à venir ; parmi elles, l'annonce officielle de la dernière sortie de notre série Magic: The Gathering — Commander, avec Magic: The Gathering — Commander (édition 2014) cette année.
Pour la toute première fois dans ce format multijoueurs Magic sensationnel, vous pouvez diriger vos troupes avec un commandant planeswalker. Dominez le champ de bataille en combinant force et compétences de façon inédite. Écrasez vos adversaires à l'aide de créatures dévastatrices, et armez-vous de puissants artefacts. Mais combattez avec sagesse, car un seul commandant l'emportera.
Pour la première fois également, les commandants planeswalker seront à la tête de cinq decks Commander monochromes de 100 cartes. 61 nouvelles cartes seront légales dans les formats Eternal (Vintage et Legacy), mais pas en Standard, Bloc construit ou Modern, avec 15 nouvelles cartes dans chaque deck.
Date de sortie : 7 novembre 2014
Sortie Magic Online : 21 novembre 2014
Abréviation en trois lettres : C14
Fil Twitter : #MTGC14
Langues : anglais, japonais, français, italien, allemand, espagnol et chinois simplifié
Concept et conception initiale : Ethan Fleischer (direction), Dan Emmons, Aaron Forsythe, James Hata, Charles Rapkin
Conception finale et développement : Ian Duke (direction), Mark Globus, Peter Lee, Dan Emmons, Max McCall
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9. | Jazal Goldmane Legendary Creature - Cat Warrior First Strike : Attacking creatures you control get +X/+X until end of the turn, where X is the number of attacking creatures. | Jazal Crinièredor Créature légendaire - chat et guerrier Initiative : Les créatures attaquantes que vous contrôlez gagnent +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre de créatures attaquantes. | Créature légendaire | 4/4 | |||
10. | Nahiri, the Lithomancer Legendary Planeswalker - Nahiri [+2]: Put a 1/1 white Kor Soldier creature token onto the battlefield. You may attach an Equipment you control to it. [-2]: You may put an Equipment card from your hand or graveyard onto the battlefield. [-10]: Put a colorless Equipment artifact token named Stoneforged Blade onto the battlefield. It has indestructible, "Equipped creature gets +5/+5 and has double strike," and equip . Nahiri, the Lithomancer can be your commander. | Nahiri, la lithomancienne Planeswalker légendaire - Nahiri [+2]: Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 blanche Kor et Soldat. Vous pouvez lui attacher un équipement que vous contrôlez. [-2]: Vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte d'équipement depuis votre main ou votre cimetière. [-10]: Mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact incolore Équipement appelé Lame du forgepierre. Il a l'indestructible, « La créature équipée gagne +5/+5 et a la double initiative » et équipement . Nahiri, la lithomancienne peut être votre commandant. | Planeswalker légendaire | /3 | |||
17. | Stitcher Geralf Legendary Creature - Human Wizard , : Each player puts the top three cards of his or her library into his or her graveyard. Exile up to two creature cards put into graveyards this way. Put an X/X blue Zombie creature token onto the battlefield, where X is the total power of the cards exiled this way. | Geralf, raccommodeur Créature légendaire - humain et sorcier , : Chaque joueur met les trois cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière. Exilez jusqu'à deux cartes de créature mises dans des cimetières de cette manière. Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature X/X bleue Zombie, X étant le total de la force des cartes exilées de cette manière. | Créature légendaire | 3/4 | |||
19. | Teferi, Temporal Archmage Legendary Planeswalker - Teferi [+1]: Look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other on bottom of your library. [-1]: Untap up to four target permanents. [-10]: You get an emblem with "You may activate loyalty abilityes of planeswalkers you control on any player's turn any time you could cast an instant." Teferi, Temporal Archmage can be your commander. | Téféiri, archimage temporel Planeswalker légendaire - Téfeiri [+1] : Regardez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez l'une d'entre elles dans votre main et l'autre au-dessous de votre bibliothèque. [-1] : Dégagez jusqu'à quatre permanents ciblés. [-10] : Vous obtenez un emblème avec « Vous pouvez activer les capacités de loyauté des planeswalkers que vous contrôlez pendant le tour de n'importe quel joueur à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère. » Téféiri, archimage temporel peut être votre commandant. | Planeswalker légendaire | /5 | |||
23. | Ghoulcaller Gisa Legendary Creature - Human Wizard , , Sacrifice another creature: Put X 2/2 black Zombie creature tokens onto the battlefield, where X is the sacrified creature's power. | Gisa, meneuse de goule Créature légendaire - humain et sorcier , , sacrifiez une autre créature : Mettez sur le champ de bataille X jetons de créatures 2/2 noire Zombie, X étant la force de la créature sacrifiée. | Créature légendaire | 3/4 | |||
27. | Ob Nixilis of the Black Oath Legendary Planeswalker - Nixilis [+2]: Each opponent loses 1 life. You gain life equal to the life lost this way. [-2]: Put a 5/5 black Demon creature token with flying onto the battlefield. You lose 2 life. [-8]: You gain an emblem with ", Sacrifice a creature: You gain X life and draw X cards, where X is the sacrificed creature's power." Ob Nixilis of the Black Oath can be your Commander. | Ob Nixilis du Sombre Serment Planeswalker légendaire - Nixilis [+2]: Chaque adversaire perd 1 point de vie. Vous gagnez autant de points de vie que ceux perdus de cette manière. [-2]: Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 5/5 noire Démon avec le vol. Vous perdez 2 points de vie. [-8]: Vous gagnez un emblème avec « , sacrifiez une créature : Vous gagnez X points de vie et piochez X cartes, X étant la force de la créature sacrifiée. » Ob Nixilis du Sombre Serment peut être votre commandant. | Planeswalker légendaire | /3 | |||
33. | Daretti, Scrap Savant Legendary Planeswalker - Daretti [+2]: Discard up to two cards, then draw that many cards. [-2]: Sacrifice an artifact. If you do, return target artifact card from your graveyard to the battlefield. [-10]: You get an emblem with "Whenever an artifact is put into your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield at the beginning of the next end step." Daretti, Scrap Savant can be your commander. | Daretti, Savant ferrailleur Planeswalker légendaire - Daretti [+2]: Défaussez-vous de jusqu'à deux cartes, puis piochez autant de cartes. [-2]: Sacrifiez un artefact. Si vous faites ainsi, renvoyez sur le champ de bataille une carte d'artefact ciblée depuis votre cimetière. [-10]: Vous gagnez un emblème avec « À chaque fois qu'un artefact est mis dans votre cimetière depuis le champ de bataille, renvoyez cette carte sur le champ de bataille au début de la prochaine étape de fin. » Daretti, Savant ferrailleur peut être votre commandant. | Planeswalker légendaire | /3 | |||
35. | Feldon of the Third Path Legendary Creature - Human Artificer ,: Put a token onto the battlefield that's a copy of target creature card in your graveyard, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step. | Feldonn de la Troisième Voie Créature légendaire - humain et artificier ,: Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie d'une carte de créature ciblée dans votre cimetière, excepté que c'est un artefact un plus de ses autres types. Il acquiert la célérité. Sacrifiez-le au début de la prochaine étape de fin. | Créature légendaire | 2/3 | |||
43. | Freyalise, Llanowar's Fury Legendary Planeswalker - Freyalise [+2]: Put a 1/1 green Elf Druid creature token onto the battlefield with ": add to your mana pool." [-2]: Destroy target artifact or enchantment. [-6]: Draw a card for each green creature you control. Freyalise, Llanowar's Fury can be your commander. | Freyalise, Fureur de Llanowar Planeswalker légendaire - Freyalise [+2]: Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 verte Elfe et Druide avec « : Ajoutez . à votre réserve. » [-2]: Détruisez l'artefact ou l'enchantement ciblé. [-6]: Piochez une carte pour chaque créature verte que vous contrôlez. Freyalise, Fureur de Llanowar peut être votre commandant. | Planeswalker légendaire | /3 | |||
50. | Titania, Protector of Argoth Legendary Creature - Elemental When Titania, Protector of Argoth enters the battlefield, return target land card from your graveyard to the battlefield. Whenever a land you control is put into a graveyard from the battlefield, put a 5/3 green Elemental creature token onto the battlefield. | Titania, protectrice d'Argoth Créature légendaire - élémental Quand Titania, protectrice d'Argoth arrive sur le champ de bataille, renvoyez sur le champ de bataille une carte de terrain ciblée depuis votre cimetière. À chaque fois qu'un terrain que vous contrôlez est mis dans un cimetière depuis le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature verte 5/3 Élémental. | Créature légendaire | 5/3 | |||
87. | Serra Avatar Creature - Avatar Serra Avatar's power and toughness are each equal to your life total. When Serra Avatar is put into a graveyard from anywhere, shuffle it into its owner's library. | Avatar de Serra Créature - avatar L'Avatar de Serra a une force et une endurance chacune égale à votre total de points de vie. Quand l'Avatar de Serra est mis dans un cimetière depuis n'importe où, mélangez-le dans la bibliothèque de son propriétaire. | Créature | */* | |||
91. | Sun Titan Creature - Giant Vigilance Whenever Sun Titan enters the battlefield or attacks, you may return target permanent card with converted mana cost 3 or less from your graveyard to the battlefield. | Titan solaire Créature - géant Vigilance À chaque fois que le Titan solaire arrive sur le champ de bataille ou qu'il attaque, vous pouvez renvoyer sur le champ de bataille depuis votre cimetière une carte de permanent ciblée avec un coût converti de mana inférieur ou égal à 3 . | Créature | 6/6 | |||
112. | Frost Titan Creature - Giant Whenever Frost Titan becomes the target of a spell or ability and opponent controls, counter that spell or ability unless its controller pays . Whenever Frost Titan enters the battlefield or attacks, tap target permanent. That permanent doesn't untap during its controller's next untap step. | Titan de givre Créature - géant À chaque fois que le Titan de givre devient la cible d'un sort ou d'une capacité qu'un adversaire contrôle, contrecarrez ce sort ou cette capacité à moins que son contrôleur ne paie . À chaque fois que le Titan de givre arrive sur le champ de bataille ou qu'il attaque, engagez le permanent ciblé. Ce permanent ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur. | Créature | 6/6 | |||
117. | Lorthos, the Tidemaker Legendary Creature - Octopus Whenever Lorthos, the Tidemaker attacks, you may pay . If you do, tap up to eight target permanents. Those permanents don't untap during their controllers' next untap steps. | Lorthos, le Faiseur de marées Créature légendaire - pieuvre À chaque fois que Lorthos, le Faiseur de marées attaque, vous pouvez payer . Si vous faîtes ainsi, engagez jusqu'à huit permanents ciblés. Ces permanents ne se dégagent pas pendant les prochaines étapes de dégagement de leurs contrôleurs. | Créature légendaire | 8/8 | |||
173. | Bogardan Hellkite Creature - Dragon Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.) Flying When Bogardan Hellkite comes onto the battlefield, it deals 5 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or players. | Escouflenfer du Bogardân Créature - dragon Flash (Vous pouvez lancer ce sort à tout moment où vous pourriez lancer un éphémère.) Vol Quand l'Escouflenfer du Bogardân arrive sur le champ de bataille, il inflige 5 blessures réparties comme vous le voulez entre n'importe quel nombre de cibles, créatures et/ou joueurs. | Créature | 5/5 | |||
209. | Praetor's Counsel Sorcery Return all cards from your graveyard to your hand. Exile Praetor's Counsel. You have no maximum hand size for the rest of the game. | Conseil du praetor Rituel Renvoyez toutes les cartes de votre cimetière dans votre main. Exilez le Conseil du praetor. Vous n'avez plus de limite au nombre de cartes dans votre main pour le restant de la partie. | Rituel | ||||
212. | Rampaging Baloths Creature - Beast Trample Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may put a 4/4 green Beast creature token onto the battlefield. | Baloths déchaînés Créature - bête Piétinement Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez mettre sur le champ de bataille un jeton de créature 4/4 verte Bête. | Créature | 6/6 | |||
283. | Wurmcoil Engine Artifact Creature - Wurm Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.) Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.) When Wurmcoil Engine dies, put a 3/3 colorless Wurm artifact creature token with deathtouch and a 3/3 colorless Wurm artifact creature token with lifelink onto the battlefield. | Machine guivrétreinte Créature-artefact - guivre Contact mortel (N'importe quel nombre de blessures infligées à une créature par ceci sont suffisantes pour la détruire.) Lien de vie (Les blessures infligées par cette créature vous font aussi gagner autant de points de vie.) Quand la Machine guivrétreinte meurt, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature-artefact 3/3 incolore Guivre avec le contact mortel et un jeton de créature-artefact 3/3 incolore Guivre avec le Lien de vie. | Créature-artefact | 6/6 | |||
170. | Xathrid Demon Creature - Demon Flying, trample At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature other than Xathrid Demon, then each opponent loses life equal to the sacrificed creature's power. If you can't sacrifice a creature, tap Xathrid Demon and you lose 7 life. | Démon de Xathrid Créature - démon Vol, piétinement Au début de votre entretien, sacrifiez une créature autre que le Démon de Xathrid, puis chaque adversaire perd un nombre de points de vie égal à la force de la créature sacrifiée. Si vous ne pouvez pas sacrifier de créature, engagez le Démon de Xathrid et vous perdez 7 points de vie. | Créature | 7/7 | |||
159. | Reaper from the Abyss Creature - Demon Flying Morbid — At the beginning of each end step, if a creature died this turn, destroy target non-demon creature. | Faucheur de l'abysse Créature - démon Vol Morbidité — Au début de chaque étape de fin, si une créature est morte ce tour-ci, détruisez la créature non-Démon ciblée. | Créature | 6/6 | |||
145. | Grave Titan Creature - Giant Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.) Whenever Grave Titan enters the battlefield or attacks, put two 2/2 black Zombie creature tokens onto the battlefield. | Titan des tombes Créature - géant Contact mortel (N'importe quel nombre de blessures infligées à une créature par ceci sont suffisantes pour la détruire.) À chaque fois que le Titan des tombes arrive sur le champ de bataille ou qu'il attaque, mettez sur le champ de bataille deux jetons de créature 2/2 noire Zombie. | Créature | 6/6 | |||
132. | Abyssal Persecutor Creature - Demon Flying, trample You can't win the game and your opponents can't lose the game. | Persécuteur abyssal Créature - démon Vol, piétinement Vous ne pouvez pas gagner la partie et vos adversaires ne peuvent pas la perdre. | Créature | 6/6 | |||
1. | Angel of the Dire Hour Creature - Angel Flash Flying When Angel of the Dire Hour enters the battlefield, if you cast it from your hand, exile all attacking creatures. | Ange de l'heure sinistre Créature - ange Flash Vol Quand l'Ange de l’heure sinistre arrive sur le champ de bataille, si vous l'avez lancé depuis votre main, exilez toutes les créatures attaquantes. | Créature | 5/4 | |||
2. | Angelic Field Marshal Creature - Angel Flying Lieutenant — As long as you control your commander, Angelic Field Marshal gets +2/+2 and creatures you control have vigilance. | Générale de campagne angélique Créature - ange Vol Lieutenant — Tant que vous contrôlez votre commandant, la Générale de campagne angélique gagne +2/+2 et les créatures que vous contrôlez ont la vigilance. | Créature | 3/3 | |||
3. | Benevolent Offering Instant Choose an opponent. You and that player each create three 1/1 white Spirit creature tokens with flying. Choose an opponent. You gain 2 life for each creature you control and that player gains 2 life for each creature he or she controls. | Offrande bienveillante Éphémère Choisissez un adversaire. Ce joueur et vous créez chacun trois jetons de créature 1/1 blanche Esprit avec le vol. Choisissez un adversaire. Vous gagnez 2 points de vie pour chaque créature que vous contrôlez et ce joueur gagne 2 points de vie pour chaque créature qu'il contrôle. | Éphémère | ||||
4. | Comeuppance Instant Prevent all damage that would be dealt to you and planeswalkers you control this turn by sources you don't control. If damage from a creature source is prevented this way, Comeuppance deals that much damage to that creature. If damage from a noncreature source is prevented this way, Comeuppance deals that much damage to the source's controller. | Sort bien mérité Éphémère Prévenez, ce tour-ci, toutes les blessures qui devraient être infligées à vous et aux planeswalkers que vous contrôlez par des sources que vous ne contrôlez pas. Si les blessures d'une source créature sont prévenues de cette manière, le Sort bien mérité inflige autant de blessures à cette créature. Si les blessures d'une source non-créature sont prévenues de cette manière, le Sort bien mérité inflige autant de blessures au contrôleur de cette source. | Éphémère | ||||
5. | Containment Priest Creature - Human Cleric Flash If a nontoken creature would enter the battlefield and it wasn't cast, exile it instead. | Prêtresse du confinement Créature - humain et clerc Flash Si une créature non-jeton devait arriver sur le champ de bataille et qu'elle n'a pas été lancée, exilez-la à la place. | Créature | 2/2 | |||
6. | Deploy to the Front Sorcery Create X 1/1 white Soldier creature tokens, where X is the number of creatures on the battlefield. | Déploiement au front Rituel Créez X jetons de créatures 1/1 blanche Soldat, X étant le nombre de créatures. | Rituel | ||||
7. | Fell the Mighty Sorcery Destroy all creatures with power greater than target creature's power. | Anéantir les puissants Rituel Détruisez toutes les créatures de force supérieure à la force de la créature ciblée. | Rituel | ||||
8. | Hallowed Spiritkeeper Creature - Avatar Vigilance When Hallowed Spiritkeeper dies, put X 1/1 white Spirit tokens with flying onto the battlefield, where X is the number of creature cards in your graveyard. | Gardien sacré des esprits Créature - avatar Vigilance Quand le Gardien sacré des esprits meurt, mettez sur le champ de bataille X jetons de créature 1/1 blanche Esprit avec le vol, X étant le nombre de cartes de créature dans votre cimetière. | Créature | 3/2 | |||
11. | Æther Gale Sorcery Return six target nonland permanents to their owner's hands. | Bourrasque d'Æther Rituel Renvoyez six permanents non-terrain ciblés dans les mains de leurs propriétaires. | Rituel | ||||
12. | Breaching Leviathan Creature When Breaching Leviathan enters the battlefield, if you cast it from your hand, tap all nonblue creatures. Those creatures don't untap during their controllers' next untap steps. | Léviathan jaillissant Créature Quand le Léviathan jaillissant arrive sur le champ de bataille, si vous l'avez lancé depuis votre main, engagez toutes les créatures non-bleues. Ces créatures ne se dégagent pas pendant les prochaines étapes de dégagement de leurs contrôleurs. | Créature | 9/9 | |||
13. | Domineering Will Instant Target player gains control of up to three target nonattacking creatures until end of turn. Untap those creatures. They block this turn if able. | Volonté dominatrice Éphémère Le joueur ciblé acquiert le contrôle de jusqu'à trois créatures non-attaquantes ciblées jusqu'à la fin du tour. dégagez ces créatures. Elles bloquent ce tour-ci si possible. | Éphémère | ||||
14. | Dulcet Sirens Creature - Siren , : Target creature attacks target opponent this turn if able. Morph . | Sirènes suaves Créature - sirène , : La créature ciblée attaque l'adversaire ciblé ce tour-ci si possible. Mue . | Créature | 1/3 | |||
15. | Intellectual Offering Instant Choose an opponent. You and that opponent both draw three cards. Choose an opponent. Untap all nonland permanents you control and all nonland permanents that player controls. | Offrande intellectuelle Éphémère Choisissez un adversaire. Ce joueur et vous piochez chacun trois cartes. Choisissez un adversaire. Dégagez tous les permanents non-terrains que vous contrôlez et tous les permanents non-terrains que ce joueur contrôle. | Éphémère | ||||
16. | Reef Worm Creature - Worm When Reef Worm dies, put a 3/3 blue Fish creature token onto the battlefield with "When this creature dies, put a 6/6 blue Whale creature token onto the battlefield with 'When this creature dies, put a 9/9 blue Kraken creature token onto the battlefield.'". | Ver de récif Créature - ver Quand le Ver de récif meurt, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 3/3 bleu Poisson avec « Quand cette créature meurt, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 6/6 bleu Baleine avec 'Quand cette créature meurt, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 9/9 bleu Kraken.'». | Créature | 0/1 | |||
18. | Stormsurge Kraken Creature - Kraken Hexproof Lieutenant — As long as you control your commander, Stormsurge Kraken gets +2/+2 and has "Whenever Stormsurge Kraken becomes blocked, you may draw two cards.". | Kraken déferlorage Créature - kraken Défense talismanique Lieutenant — Tant que vous contrôlez votre commandant, le Kraken déferlorage gagne +2/+2 et a « À chaque fois que le Kraken déferlorage devient bloqué, vous pouvez piocher deux cartes ». | Créature | 5/5 | |||
20. | Well of Ideas Enchantment When Well of Ideas enters the battlefield, draw two cards. At the beginning of each other player's draw step, that player draws an additional card. At the beginning of your draw step, draw two additional cards. | Puits d'idées Enchantement Quand le Puits d’idées arrive sur le champ de bataille, piochez deux cartes. Au début de l'étape de pioche de chaque autre joueur, ce joueur pioche une carte supplémentaire. Au début de votre étape de pioche, piochez deux cartes supplémentaires. | Enchantement | ||||
21. | Demon of Wailing Agonies Creature - Demon Flying Lieutenant — As long as you control your commander, Demon of Wailing Agonies gets +2/+2 and has "Whenever Demon of Wailing Agonies deals combat damage to a player, that player sacrifices a creature.". | Démon des cris d'agonie Créature - démon Vol Lieutenant — Tant que vous contrôlez votre commandant, le Démon des cris d’agonie gagne +2/+2 et a « À chaque fois que le Démon des cris d’agonie inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur sacrifie une créature ». | Créature | 4/4 | |||
22. | Flesh Carver Creature - Human Wizard Intimidate , Sacrifice another creature: Put two +1/+1 counters on Flesh Carver. When Flesh Carver dies, put an X/X black Horror creature token onto the battlefield, where where X is Flesh Carver's power. | Tailleur de chair Créature - humain et sorcier Intimidation , sacrifiez une autre créature: Mettez deux marqueurs +1/+1 sur le Tailleur de chair. Quand le Tailleur de chair meurt, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature X/X noire Horreur, X étant la force du Tailleur de chair. | Créature | 2/2 | |||
24. | Infernal Offering Sorcery Choose an opponent. You and that player each sacrifice a creature. Each player who sacrificed a creature this way draws two cards. Choose an opponent. Return a creature card from your graveyard to the battlefield, then that player returns a creature card from his or her graveyard to the battlefield. | Offrande infernale Rituel Choisissez un adversaire. Ce joueur et vous sacrifiez chacun une créature. Chaque joueur qui a sacrifié une créature de cette manière pioche deux cartes. Choisissez un adversaire. Renvoyez sur le champ de bataille une carte de créature depuis votre cimetière, puis ce joueur renvoie sur le champ de bataille une carte de créature depuis son cimetière. | Rituel | ||||
25. | Malicious Affliction Instant Morbid — When you cast Malicious Affliction, if a creature died this turn, you may copy Malicious Affliction and may choose a new target for the copy. Destroy target nonblack creature. | Affliction malveillante Éphémère Morbidité — Quand vous lancez l'Affliction malveillante, si une créature est morte ce tour-ci, vous pouvez copier l'Affliction malveillante et vous pouvez choisir une nouvelle cible pour la copie. Détruisez la créature non-noire ciblée. | Éphémère | ||||
26. | Necromantic Selection Sorcery Destroy all creatures, then return a creature card put into a graveyard this way to the battlefield under your control. It's a black Zombie in addition to its other colors and types. Exile Necromantic Selection. | Sélection nécromantique Rituel Détruisez toutes les créatures, puis renvoyez sur le champ de bataille, sous votre contrôle, une carte de créature mise dans un cimetière de cette manière. C'est un zombie noir en plus de ses autres couleurs et de ses autres types. Exilez la Sélection nécromantique. | Rituel | ||||
28. | Overseer of the Damned Creature - Demon Flying When Overseer of the Damned enters the battlefield, you may destroy target creature. Whenever a nontoken creature an opponent controls dies, put a 2/2 black Zombie creature token onto the battlefield tapped. | Brigadier des damnés Créature - démon Vol Quand le Brigadier des damnés arrive sur le champ de bataille, vous pouvez détruire une créature ciblée. À chaque fois qu'une créature non-jeton qu'un adversaire contrôle meurt, mettez sur le champ de bataille, engagé, un jeton de créature 2/2 noire Zombie. | Créature | 5/5 | |||
29. | Raving Dead Creature - Zombie Deathtouch At the beginning of combat on your turn, choose an opponent at random. Raving Dead attacks that player this combat if able. Whenever Raving Dead deals combat damage to a player, that player loses half his or her life, rounded down. | Mort délirant Créature - zombie Contact mortel Au début du combat de votre tour, choisissez un adversaire au hasard. Le Mort délirant attaque ce joueur pendant ce combat si possible. À chaque fois que le Mort délirant inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur perd la moitié de ses points de vie, arrondi à l'unité inférieure. | Créature | 2/6 | |||
30. | Spoils of Blood Instant Put an X/X black Horror creature token onto the battlefield, where X is the number of creatures that died this turn. | Butin de sang Éphémère Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature noire X/X Horreur, X étant le nombre de créatures qui sont mortes ce tour-ci. | Éphémère | ||||
31. | Wake the Dead Instant Cast Wake the Dead only during combat on an opponent's turn. Return X target creatures cards from your graveyard to the battlefield. Sacrifice those creatures at the beginning of the next end step. | Éveil des morts Éphémère Ne lancez l'Éveil des morts que pendant le combat pendant le tour d'un adversaire. Renvoyez sur le champ de bataille X cartes de créatures ciblées depuis votre cimetière. Sacrifiez ces créatures au début de la prochaine étape de fin. | Éphémère | ||||
32. | Bitter Feud Enchantment As Bitter Feud enters the battlefield, choose two players. If a source controlled by one of the chosen players would deal damage to the other chosen player or a permanent that player controls, that source deals double that damage to that player or permanent instead. | Âpre querelle Enchantement Au moment où l'Âpre querelle arrive sur le champ de bataille, choisissez deux joueurs. Si une source contrôlée par l'un des joueurs choisis devait infliger des blessures à l'autre joueur choisi ou à un permanent que ce joueur contrôle, cette source inflige le double de ces blessures à ce joueur ou à ce permanent à la place. | Enchantement | ||||
34. | Dualcaster Mage Creature - Human Wizard Flash When Dualcaster Mage enters the battlefield, copy target instant or sorcery spell. You may choose new targets for the copy. | Mage ambisort Créature - humain et sorcier Flash Quand le Mage ambisort arrive sur le champ de bataille, copiez le sort d'éphémère ou de rituel ciblé. Vous pouvez choisir de nouvelles cibles pour la copie. | Créature | 2/2 | |||
36. | Impact Resonance Instant Impact Resonance deals X damage divided as you choose among any number of target creatures, where X is the greatest amount of damage dealt by a source to a permanent or player this turn. | Résonance de l'impact Éphémère La Résonance de l'impact inflige X blessures réparties comme vous le désirez entre n'importe quel nombre de créatures ciblées, X étant le nombre le plus élevé de blessures infligées par une source à un permanent ou à un joueur ce tour-ci. | Éphémère |