Taraviel  Hors Ligne  Membre Actif
Grade : [Nomade]  Inscrit le 21/01/2013
Dernière connexion : le 01/03 à 03:49
1196 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts |  Envoyé par Taraviel le Dimanche 21 Janvier 2024 à 23:10
Je ne sais que penser de urgent necropsy. Ça a l'air potentiellement fort mais quand même trop situationnel.
|
KOV  Hors Ligne  Modérateur Actif
Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum]  Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Lundi 22 Janvier 2024 à 00:37
Disons qu'il faut des cartes pour alimenter le collect evidence comme...
(Même si on ne joue que le côté à 2CC, au cimetière, son CCM est de 8)
Bonsoir.
___________________
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Lundi 22 Janvier 2024 à 11:41
(Dévoilée par Bandit)
Bonsoir.
___________________
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Lundi 22 Janvier 2024 à 16:44
___________________
|
Ziegelzeig  Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 29/05/2013
Dernière connexion : hier, à 22:47
156 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Ziegelzeig le Lundi 22 Janvier 2024 à 18:40
L'illustration de la chèvre :'D
Et on ne le dit jamais assez : merci KOV pour le partage des spoils!
|
Taraviel Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 21/01/2013
Dernière connexion : le 01/03 à 03:49
1196 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Taraviel le Lundi 22 Janvier 2024 à 19:44
Je rêve où monovert peut désormais commencer la partie avec 4 ou 8 de dévotion gratos? Et splasher ce qu'il veut ?
Et oui, merci KOV !
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Mardi 23 Janvier 2024 à 12:46
___________________
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Mardi 23 Janvier 2024 à 15:58
___________________
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Mardi 23 Janvier 2024 à 19:32
___________________
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Mardi 23 Janvier 2024 à 23:23
___________________
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Mercredi 24 Janvier 2024 à 06:43
___________________
|
Gris  Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 09/09/2011
Dernière connexion : aujourd'hui, il y a 1h
2187 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Gris le Mercredi 24 Janvier 2024 à 15:36
La trad française sur cette édition est, sur certaines cartes, absolument catastrophique, l'une des pires que j'ai vu de MTG. Je ne compte même pas les cartes dont les expressions anglaises sont mal traduites, ou bien les tournures de noms complètement débiles.
Genre regardez-moi cette horreur, c'est fait avec ChatGPT ça ou bien ?
Genre y'a pas un des traducteurs (s'il y en a, je suis persuadé que c'est fait avec une IA) qui s'est dit que le nom était totalement ridicule ?
Sérieux, "éventeur de veines" ? Je sais bien que ripper c'est traduit par "éventreur", mais le sens n'est pas le même en anglais .. là ça sonne juste débile.
Pareil, ce nom est d'un ridicule ...
Je sais bien que l'anglais est mieux pour "condenser" certains tournures de phrase, mais quand même, le but c'est d'avoir un truc qui claque au final ...
|
Taraviel Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 21/01/2013
Dernière connexion : le 01/03 à 03:49
1196 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Taraviel le Mercredi 24 Janvier 2024 à 15:50
"Débutante surdouée" ça mangeait pas de pain. Mais leur traduction n'est pas pire que "faerie victime de la malédiction du sommeil"...
Sinon, la carte est sympa, un joli moteur de CA.
|
KOV Hors Ligne Modérateur Actif Modération : News, Forum, Cartes Grade : [Modo Forum] Inscrit le 23/05/2004
Dernière connexion : hier, à 20:32
8569 Messages/ 1 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par KOV le Mercredi 24 Janvier 2024 à 15:56
___________________
|
Batiscaphe  Hors Ligne Membre Actif Grade : [Nomade] Inscrit le 07/06/2013
Dernière connexion : le 03/04 à 13:56
666 Messages/ 0 Contributions/ 0 Pts | Envoyé par Batiscaphe le Mercredi 24 Janvier 2024 à 16:59
Au delà des traductions qui sont limites pour certaines cartes et la direction artistique qui fait plus Capenna que Ravnica, je trouve quand même que cette extension est un petit bijou de design. Déjà que Ixalan 2 était en haut du panier des éditions de ces 3 dernières années, là je trouve que ça va encore plus loin.
Il y a quand même du power level : sans toutes les lister il y a beaucoup de bonnes cartes quel que soit la rareté. Certains design n'aurait pas été envisagé autrement qu'en rare ou en mythique et là on les trouve en unco (les gorgones qui donnent le poison, l'unco bleue qui joue sur la bibliothèque, l'affaire incolore, etc). Certaines cartes sont très fortes voire débiles (le dieu-taupe). Les mécaniques sont sympas et bien exploitées par l'ensemble de l'édition.
Il y a de plus beaucoup de cartes qui donnent envie de build autour. Et en plus trois magnifiques réeditions (oui je compte choc).
Le cycle de terrains est également bon, et complet en une seule édition.
Bref nous pouvons critiquer les choix marketing et éditoriaux de WOTC, je reste admiratif sur la capacité qu'à ce jeu à encore me surprendre après 30 ans d'existence.
Et merci à KOV pour le travail réalisé
|
Changer mes Données
Changer mon Mot de Passe
Se Déconnecter
Boite de Réception
Messages Envoyés
Brouillons
Nouveau Message
Rechercher
Liste des Membres
Aide
Répondre
Message Privé
Citer