Aluren + Equilibrium

Bonjour.

J'ai un peu de mal à faire la nuance entre "jouer" et "lancer". Si ça se trouve c'est la même chose...
Du coup, je me demande s'il est possible, en admettant que j'ai sous mon contrôle, sur le champ de bataille, Aluren et Equilibrium, de payer 1 lorsque je joue par exemple un Elfe de Llanovar pendant le tour de l'adversaire (à un moment où j'ai la priorité) afin de renvoyer une créature ciblée dans la main de son propriétaire.

Il n'y a effectivement pas de nuances : le terme "Lancer" a remplacé celui de "Jouer" depuis Magic 2010. Tout comme la zone de jeu est devenue le Champ de Bataille.

Tu as donc bien le droit de payer 1 quand tu joues un elfe de Lanowar pendant le tour adverse.

Le 31/07/2010, Pesnoob avait écrit ...

Il n'y a effectivement pas de nuances : le terme "Lancer" a remplacé celui de "Jouer" depuis Magic 2010. Tout comme la zone de jeu est devenue le Champ de Bataille.

Non, ça c'est faux, il y a bien une différence.
"Lancer" est utilisé lorsque la carte en question est nécessairement un sort, "jouer" est utilisé lorsqu'elle est ou peut être un terrain (Djinn aux souhaits, les terrains cachette, Explore).
Si "lancer" avait remplacé "jouer", le terme "jouer" ne serait pas utilisé dans des textes oracle pesnoob.

Pour moi, si Aluren utilise "jouer", c'est que tu peux jouer la Charmille dryade en éphémère (mais pendant ton tour uniquement et si tu n'as pas déjà joué un terrain ce tour-ci). Et si tu poses une Charmille, toute créature qu'elle est, ce n'est pas un sort, elle n'a donc pas été lancée et la capacité de l'Équilibre ne se déclenchera pas pour elle.