Questions sur des cartes (esclavage) et règles (sort d'artef

bonjour a tous, voila je me pose deux questions :

- lorsque je joue la carte esclavage, je prend le controle d'une creature d'un de mes adversaires mais sur la carte il y est ausi ecrit :"au debut de votre entretien, la creature enchantée inflige 1 blessure à son propriétaire". alors ma question es la suivante : à qui se destine le point de blessure ? à celui qui avait la creature a la base ou a celui qui la controle apres le sort ? (ce sujet a ete sujet d'enguelade lors de la partie...lol)

- ensuite je voulais savoir si un artefact une fois réalisé devenait un permanent ?

merci de vos reponses et a + !!!!

j'ai tout effacé, car ça me gonfle que vous ne respectiez pas les regles du forum.
désormais, je le ferai à chaque fois que les regles ne seront pas respectées.

esclavage
le propriétaire d'une carte est toujours celui qui a commencé la partie avec cette carte dans son deck ou, si la carte n'etait pas dans son deck (gold wish dans une partie entre amis par ex), celui qui la fait entrer dans la partie. (seules des vieilles cartes "avec mise" bannies de tous les tournois officiels permettaient de changer le propriétaire d'une carte)
alors que le contrôleur est, au départ, le joueur ayant mis en jeu la carte. des effets peuvent ensuite changer le controleur du pemanent.


pour l'autre question, le terme "réaliser" n'est pas bon du tout (le terme "invoquer" qui se trouvait dans une des reponses que j'ai effacées non plus d'ailleurs)

on joue un sort d'artefact, il va alors dans la pile. puis , à sa résolution, ce sort est mis en jeu, devenant un artefact (et cessant d'etre un sort)
c'est ainsi pour toutes les cartes de permanents (sauf les terrains qui ne sont pas des sorts)