mon probleme avec le jailer , c'etait plutot lié aux effets qui remplacent l'arrivee en jeu ("au moment où ...arrive en jeu", "arrive en jeu engagé", "arrive en jeu avec..."), qu'aux capacités déclenchées d'arrivée en jeu. (là, c'est clair pour moi)
prenons un exemple:
Sylvin de Brèchebois dans le cimetiere.
en jeu, on controle : yixlid jailer et je joue
zombification sur le sylvin de brechebois
Et là, la Faq de future sight dit que le Sylvin arrivera en jeu engagé.
ce qui m'avait posé problème, c'est que l'effet de remplacement de l'arrivée en jeu (arrive en jeu engagé), remplacant l'arrivée en jeu, devrait être présent avant son arrivée en jeu pour pouvoir s'appliquer, ce qui n'est pas le cas ici, puisqu'il n'a pas sa capacité avant d'arriver en jeu.
finalement, apres avoir cherché dans les dernières règles, je n'ai plus vraiment de probleme . Une règle a été rajoutée pour ces effets de remplacement d'arrivée en jeu, ce qui veut dire que ma vision des choses aurait surement été bonne si cette nouvelle regle n'était pas apparue. (faut dire que sans ca, c'etait bonjour les 20/20 indestructibles à chaque tour avec
profondeurs obscures et
creuset des mondes 
)
419.6i Some replacement effects modify how a permanent would be put into play. (See rules 419.1b–c.) Such effects check only the copiable characteristics of that permanent as it would exist in play. Continuous effects that affected its characteristics in its previous zone or that will affect its characteristics once it’s in play are not taken into account. Replacement effects that have already modified how it would be put into play are taken into account, however. (See rule 503.5.) If, once the permanent is in play, it would have a static ability whose effect would modify how permanents are put into play, it does not affect itself or other permanents coming into play at the same time.
Example: Voice of All says “As Voice of All comes into play, choose a color” and “Voice of All has protection from the chosen color.” An effect creates a token that’s a copy of Voice of All. As that token is put into play, its controller chooses a color for it.
Example: Yixlid Jailer says “Cards in graveyards have no abilities.” Scarwood Treefolk says “Scarwood Treefolk is put into play tapped.” A Scarwood Treefolk that’s put into play from a graveyard is put into play tapped.
Example: Orb of Dreams is an artifact that says “Permanents come into play tapped.” It will not affect itself, so Orb of Dreams is put into play untapped.