Bonjour,
Vérité résonnante renvoie en main toutes les créatures ayant le même nom que la cible.
Si ton adversaire a 2 créatures quelconques ayant un nom différent et que tu joues la facétie, ses 2 créatures deviendront alors 1/1, bleues, sans capacité et avec le type grenouille, mais ne changeront pas de nom pour autant.
Il récupérera en main la créature que tu auras ciblée avec la vérité, et c'est tout.
Il n'y a pas de combo
Pour ta seconde question, la facétie ne transforme pas les créatures en jetons de créatures. Elle ne fait que leur retirer leurs capacités, leur attribuer une force et une endurance de base, une couleur et un type jusqu'à la fin du tour.