Effets continus, oui mais...

[ Dernière modification par Gandalf20000000 le 30 nov 2012 à 19h04 ]

[ Dernière modification par Gandalf20000000 le 30 nov 2012 à 19h06 ]

@ Gandalf : je ne suis pas le plus doué qui soit en anglais, mais la traduction INITIALE  de "Mine rugissante" est  : "Chaque joueur pioche une carte supplémentaire durant sa phase de pioche". Le "si la mine rugissante est dégagée" a été ajoutée par Magiccorp, dans un souci de coller aux nouvelles règles, vraissemblablement.

Ma question reste posée.

Merci Edriss...mais je ne trouve rien quant au "Niveleur". :s

"

Si je me trompe, faites-le moi savoir, sinon, merci à vous les gars.

C'est ça. Tant que le Niveleur est sur le champ de bataille, son effet s'applique, qu'il soit engagé ou dégagé.

il y avait une règle avant la 6e edition (donc de 1993 à 1999) qui disait que les capacités statiques des artefacts non-créatures ne fonctionnaient plus quand ils étaient engagés.
Cette règle a disparu avec la 6e édition. Cependant certains artefacts ont eu droit à des erratas faisant qu'ils ne fonctionnaient pas une fois engagés pour ne pas changer leurs fonctionnalités. L'orbe de l'hiver en fit partie.
Beaucoup de ces cartes ont ensuite été rééditées avec l'errata (par ex, Mine rugissante), mais pas l'orbe de l'hiver.
du coup, en mai 2011, la carte a été erratée à nouveau pour retrouver un texte plus proche de son texte imprimé.

Bref, ce n'est que depuis mai 2011 que l'orbe continue à faire son effet si elle est engagée.

en effet, mais si tu avais mis le texte complet (et exact) ou lien de la carte, je n'aurais pas confondu avec une autre carte au nom similaire....

Au temps pour moi.

Autre question, Mine rugissante a été réédité de 1994 à 2011 : elle contient donc le fameux errata. Orbe de l'hiver quant à lui ne fut réédité que jusqu'en 1997 et ne peut donc contenir l'errata. Toutes les cartes n'étant pas rééditées, je ne comprends pas bien comment savoir lesquelles bénéficient  dudit errata.