Theros par-delà la mort

Retour sur le plan des dieux, héros intrépides et monstres sacrés, mais cette fois-ci nos protagonistes ne fouleront pas la terre ferme mais les terribles enfers !

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
161.Underworld Breach
Enchantment

Each nonland card in your graveyard has escape. The escape cost is equal to the card's mana cost plus exile three other cards from your graveyard. (You may cast cards from your graveyard for their escape cost.)
At the beginning of your end step, sacrifice Underworld Breach.
Brèche du Monde souterrain
Enchantement

Chaque carte non-terrain dans votre cimetière a l'échappée. Le coût d'échappée est égal au coût converti de mana de la carte plus l'exil de trois autres cartes de votre cimetière (Vous pouvez lancer des cartes depuis votre cimetières pour leur coût d’échappée.)
Au début de votre étape de fin, sacrifiez la Brèche du Monde souterrain.
 Enchantement 
144.Nyxborn Brute
Enchantment Creature - Cyclops

Brute née de Nyx
Créature-enchantement - cyclope

 Créature-enchantement7/3
147.Ox of Agonas
Creature - Ox

When Ox of Agonas enters the battlefield, discard your hand, then draw three cards.
Escape — , Exile eight other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
Ox of Agonas escapes with a +1/+1 counter on it.
Buffle de l'Agonas
Créature - bovidé

Quand le Buffle de l'Agonas arrive sur le champ de bataille, défaussez-vous de votre main, puis piochez trois cartes.
Échappée — , exilez huit autres cartes de votre cimetière. (Vous pouvez lancer cette carte depuis votre cimetière pour son coût d'échappée.)
Le Buffle de l'Agonas s'échappe avec un marqueur +1/+1 sur lui.
 Créature4/2
211.Calix, Destiny's Hand
Legendary Planeswalker - Calix

[+1] : Look at the top four cards of your library. You may reveal an enchantment card from among them and put that card into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
[-3] : Exile target creature or enchantment you don't control until target enchantment you control leaves the battlefield.
[-7] : Return all enchantment cards from your graveyard to the battlefield.
Calix, main de la destinée
Planeswalker légendaire - Calix

[+1] : Regardez les quatre cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez révéler une carte d'enchantement parmi elles et mettre cette carte dans votre main. Mettez le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire.
[-3] : Exilez une créature ciblée ou un enchantement ciblé que vous ne contrôlez pas jusqu'à ce que un enchantement ciblé que vous contrôlez quitte le champ de bataille.
[-7] : Renvoyez sur le champ de bataille toutes les cartes d'enchantement depuis votre cimetière.
 Planeswalker légendaire/4
257.Calix, Destiny's Hand
Legendary Planeswalker - Calix

[+1] : Look at the top four cards of your library. You may reveal an enchantment card from among them and put that card into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
[-3] : Exile target creature or enchantment you don't control until target enchantment you control leaves the battlefield.
[-7] : Return all enchantment cards from your graveyard to the battlefield.
Calix, main de la destinée
Planeswalker légendaire - Calix

[+1] : Regardez les quatre cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez révéler une carte d'enchantement parmi elles et mettre cette carte dans votre main. Mettez le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire.
[-3] : Exilez une créature ciblée ou un enchantement ciblé que vous ne contrôlez pas jusqu'à ce que un enchantement ciblé que vous contrôlez quitte le champ de bataille.
[-7] : Renvoyez sur le champ de bataille toutes les cartes d'enchantement depuis votre cimetière.
 Planeswalker légendaire/4
45.Callaphe, Beloved of the Sea
Legendary Enchantment Creature - Demigod

Callaphe's power is equal to your devotion to blue.
Creatures and enchantments you control have "Spells your opponents cast that target this permanent cost . more to cast.".
Callaphe, bien-aimée des Mers
Créature-enchantement légendaire - demi-dieu

La force de Callaphe est égale à votre dévotion au bleu.
Les créatures et les enchantements que vous contrôlez ont « Les sorts que vos adversaires lancent qui ciblent ce permanent coûtent . de plus à lancer. ».
 Créature-enchantement légendaire*/3
260.Callaphe, Beloved of the Sea
Legendary Enchantment Creature - Demigod

Callaphe's power is equal to your devotion to blue.
Creatures and enchantments you control have "Spells your opponents cast that target this permanent cost . more to cast.".
Callaphe, bien-aimée des Mers
Créature-enchantement légendaire - demi-dieu

La force de Callaphe est égale à votre dévotion au bleu.
Les créatures et les enchantements que vous contrôlez ont « Les sorts que vos adversaires lancent qui ciblent ce permanent coûtent . de plus à lancer. ».
 Créature-enchantement légendaire*/3
174.Ilysian Caryatid
Creature - Plant

: Add one mana of any color. If you control a creature with power 4 or greater, add two mana of any one color instead.
Cariatide ilyséenne
Créature - plante

: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix. Si vous contrôlez une créature avec une force supérieure ou égale à 4 , ajoutez deux manas d'une même couleur de votre choix à la place.
 Créature1/1
86.Blight-Breath Catoblepas
Creature - Beast

When Blight-Breath Catoblepas enters the battlefield, target creature an opponent controls gets -X/-X until end of turn, where X is your devotion to black (Each . in the mana costs of permanents you control counts towards your devotion to black.).
Catoblépas au souffle gangrené
Créature - bête

Quand le Catoblépas au souffle gangrené arrive sur le champ de bataille, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle gagne -X/-X jusqu'à la fin du tour, X étant votre dévotion au noir. (Chaque . dans les coûts de mana des permanents que vous contrôlez compte pour votre dévotion au noir.).
 Créature3/2
91.Elspeth's Nightmare
Enchantment - Saga

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Destroy target creature an opponent controls with power 2 or less.
II — Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature nonland card from it. That player discards that card.
III — Exile target opponent's graveyard.
Cauchemar d'Elspeth
Enchantement - saga

(Au moment où cette saga arrive sur le champ de bataille et après votre étape de pioche, ajoutez un marqueur « sapience ». Sacrifiez après III.)
I — Détruisez une créature de force inférieure ou égale à 2 ciblée qu'un adversaire contrôle.
II — L'adversaire ciblé révèle sa main. Vous y choisissez une carte non-créature non-terrain. Ce joueur se défausse de cette carte.
III — Exilez le cimetière de l'adversaire ciblé.
 Enchantement 
242.Field of Ruin
Land

: Add to your mana pool.
, , Sacrifice Field of Ruin: Destroy target nonbasic land an opponent controls. Each player searches his or her library for a basic land card, puts it onto the battlefield, then shuffles his or her library.
Champ de ruine
Terrain

: Ajoutez à votre réserve.
, , sacrifiez le Champ de ruine : Détruisez un terrain non-basique ciblé qu'un adversaire contrôle. Chaque joueur cherche dans sa bibliothèque une carte de terrain de base, la met sur le champ de bataille et mélange ensuite sa bibliothèque.
 Terrain 
198.Setessan Champion
Creature - Human Warrior

Constellation — Whenever an enchantment enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on Setessan Champion and draw a card.
Championne setessienne
Créature - humain et guerrier

Constellation — À chaque fois qu'un enchantement arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, mettez un marqueur +1/+1 sur la Championne setessienne et piochez une carte.
 Créature1/3
75.Threnody Singer
Creature - Siren

Flash
Flying
When Threnody Singer enters the battlefield, target creature an opponent controls gets -X/-0 until end of turn, where X is your devotion to blue.
Chanteuse de thrénodie
Créature - sirène

Flash
Vol
Quand la Chanteuse de thrénodie arrive sur le champ de bataille, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle gagne -X/-0 jusqu'à la fin du tour, X étant votre dévotion au bleu. (Chaque dans les coûts de mana des permanents que vous contrôlez compte pour votre dévotion au bleu.).
 Créature1/3
239.Thundering Chariot
Artifact - Vehicle

First strike, trample, haste
Crew 1 (Tap any number of creatures you control with total power 1 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.).
Char fulminant
Artefact - véhicule

Initiative, piétinement, célérité
Pilotage 1 (Engagez n'importe quel nombre de créatures que vous contrôlez dont la force totale est supérieure ou égale à 1 : Ce véhicule devient une créature-artefact jusqu'à la fin du tour.).
 Artefact3/3
214.Dream Trawler
Creature - Sphinx

Flying, lifelink
Whenever you draw a card, Dream Trawler gets +1/+0 until end of turn.
Whenever Dream Trawler attacks, draw a card.
Discard a card: Dream Trawler gains hexproof until end of turn. Tap it.
Charrieuse de rêves
Créature - sphinx

Vol, lien de vie
À chaque fois que vous piochez une carte, la Charrieuse de rêves gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
À chaque fois que la Charrieuse de rêves attaque, piochez une carte.
Défaussez-vous d'une carte : La Charrieuse de rêves acquiert la défense talismanique jusqu'à la fin du tour. Engagez-la.
 Créature3/5
21.Heliod's Punishment
Enchantment - Aura

Enchant creature
Heliod's Punishment enters the battlefield with four task counters on it.
Enchanted creature can't attack or block. It loses all abilities and has ": Remove a task counter from Heliod's Punishment. Then if it has no task counters on it, destroy Heliod's Punishment.".
Châtiment d'Héliode
Enchantement - aura

Enchanter : créature
Le Châtiment d'Héliode arrive sur le champ de bataille avec quatre marqueur « labeur » sur lui.
La créature enchantée ne peut ni attaquer, ni bloquer. Elle perd toutes ses capacités et a « : Retirez un marqueur « labeur » du Châtiment d'Héliode. Ensuite, s'il n'y a plus de marqueur « labeur » sur lui, sacrifiez le Châtiment d'Héliode.
 Enchantement 
154.Skophos Warleader
Creature - Minotaur Warrior

, Sacrifice another creature or an enchantment: Skophos Warleader gets +1/+0 and gains menace until end of turn.
Chef de guerre de Skophos
Créature - minotaure et guerrier

, sacrifiez une autre créature ou un enchantement : Le Chef de guerre de Skophos gagne +1/+0 et acquiert la menace jusqu'à la fin du tour.
 Créature4/5
78.Triton Waverider
Creature - Merfolk Wizard

Constellation — Whenever an enchantment enters the battlefield under your control, Triton Waverider gains flying until end of turn.
Chevaucheur de vagues triton
Créature - ondin et sorcier

Constellation — À chaque fois qu'un enchantement arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Chevaucheur de vagues triton acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
155.Stampede Rider
Creature - Satyr

Trample
At the beginning of each combat, if you control a creature with power 4 or greater, Stampede Rider gets +1/+1 until end of turn.
Chevaucheuse de la ruée
Créature - satyre

Piétinement
Au début de chaque combat, si vous contrôlez une créature de force supérieure ou égale à 4 , la Chevaucheuse de la ruée gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/3
64.Shimmerwing Chimera
Enchantment Creature - Chimera

Flying
At the beginning of your upkeep, return up to one other target enchantment you control to its owner's hand.
Chimère aux ailes scintillantes
Créature-enchantement - chimère

Vol
Au début de votre entretien, renvoyez jusqu'à un autre enchantement ciblé que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.
 Créature-enchantement3/2
10.Daybreak Chimera
Creature - Chimera

This spell costs . less to cast, where X is your devotion to white.
Flying.
Chimère du point du jour
Créature - chimère

Ce sort coûte . de moins à lancer, X étant votre dévotion au blanc.
Vol.
 Créature3/3
223.Mischievous Chimera
Enchantment Creature - Chimera

Flying
Whenever you cast your first spell during each opponent's turn, Mischievous Chimera deals 1 damage to each opponent. Scry 1 .
Chimère espiègle
Créature-enchantement - chimère

Vol
À chaque fois que vous lancez votre premier sort pendant le tour de chaque adversaire, la Chimère espiègle inflige 1 blessure à chaque adversaire. Regard 1 .
 Créature-enchantement2/2
177.Loathsome Chimera
Creature - Chimera

Escape — , Exile three other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)
Loathsome Chimera escapes with a +1/+1 counter on it.
Chimère répugnante
Créature - chimère

Échappée — , exilez trois autres cartes de votre cimetière. (Vous pouvez lancer cette carte depuis votre cimetière pour son coût d'échappée.)
La Chimère répugnante s'échappe avec un marqueur +1/+1 sur elle.
 Créature4/1
297.Treeshaker Chimera
Creature - Chimera

All creatures able to block Treeshaker Chimera do so.
When Treeshaker Chimera dies, draw three cards.
Chimère tremblebois
Créature - chimère

Toutes les créatures capables de bloquer la Chimère tremblebois le font.
Quand la Chimère tremblebois meurt, piochez trois cartes.
 Créature8/5
157.Storm's Wrath
Sorcery

Storm's Wrath deals 4 damage to each creature and each planeswalker.
Colère de la tempête
Rituel

La Colère de la tempête inflige 4 blessures à chaque créature et à chaque planeswalker.
 Rituel 
191.Nyxborn Colossus
Enchantment Creature - Giant

Colosse né de Nyx
Créature-enchantement - géant

 Créature-enchantement6/7
27.Lagonna-Band Storyteller
Creature - Centaur Advisor

When Lagonna-Band Storyteller enters the battlefield, you may put target enchantment card from your graveyard on top of your library. If you do, you gain life equal to its converted mana cost.
Conteur du clan Lagonna
Créature - Centaure et conseiller

Quand le Conteur du clan Lagonna arrive sur le champ de bataille, vous pouvez mettre une carte d'enchantement ciblée depuis votre cimetière au-dessus de votre bibliothèque. Si vous faites ainsi, vous gagnez un nombre de points de vie égal à son coût converti de mana.
 Créature3/4
29.Nyxborn Courser
Enchantment Creature - Centaur Scout

Coursière née de Nyx
Créature-enchantement - centaure et éclaireur

 Créature-enchantement2/4
294.Deathbellow War Cry
Sorcery

Search your library for up to four Minotaur creature cards with different names, put them onto the battlefield, then shuffle your library.
Cri de guerre beuglemort
Rituel

Cherchez dans votre bibliothèque jusqu'à quatre cartes de créature Minotaure avec des noms différents, mettez-les sur le champ de bataille et mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Rituel 
172.Hydra's Growth
Enchantment - Aura

Enchant creature
When Hydra's Growth enters the battlefield, put a +1/+1 counter on enchanted creature.
At the beginning of your upkeep, double the number of +1/+1 counters on enchanted creature.
Croissance de l'hydre
Enchantement - aura

Enchanter : créature
Quand la Croissance de l'hydre arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur +1/+1 sur la créature enchantée.
Au début de votre entretien, doublez le nombre de marqueurs +1/+1 sur la créature enchantée.
 Enchantement 
135.Flummoxed Cyclops
Creature - Cyclops

Reach
Whenever two or more creatures your opponents control attack, Flummoxed Cyclops can't block this combat.
Cyclope déconcerté
Créature - cyclope

Portée
À chaque fois qu'au moins deux créatures que vos adversaires contrôlent attaquent, le Cyclope déconcerté ne peut pas bloquer pendant ce combat.
 Créature4/4
212.Dalakos, Crafter of Wonders
Legendary Creature - Merfolk Artificer

: Add . Spend this mana only to cast artifact spells or activate abilities of artifacts.
Equipped creatures you control have flying and haste.
Dalakos, façonneur de merveilles
Créature légendaire - ondin et artificier

: Ajoutez . Ne dépensez ce mana que pour lancer des sorts d'artefact ou activer des capacités d'artefacts.
Les créatures équipées que vous contrôlez ont le vol et la célérité.
 Créature légendaire2/4
202.Skola Grovedancer
Enchantment Creature - Satyr Druid

Whenever a land card is put into your graveyard from anywhere, you gain 1 life.
: Put the top card of your library into your graveyard.
Dansebosquet de Skola
Créature-enchantement - satyre et druide

À chaque fois qu'une carte de terrain est mise dans votre cimetière d'où qu'elle vienne, vous gagnez 1 point de vie.
: Mettez la carte du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.
 Créature-enchantement2/2
9.Daxos, Blessed by the Sun
Legendary Enchantment Creature - Demigod

Daxos's toughness is equal to your devotion to white.
Whenever another creature you control enters the battlefield or dies, you gain 1 life.
Daxos, béni par le soleil
Créature-enchantement légendaire - demi-dieu

L'endurance de Daxos est égale à votre dévotion au blanc.
À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez arrive sur le champ de bataille ou meurt, vous gagnez 1 point de vie.
 Créature-enchantement légendaire2/*
258.Daxos, Blessed by the Sun
Legendary Enchantment Creature - Demigod

Daxos's toughness is equal to your devotion to white.
Whenever another creature you control enters the battlefield or dies, you gain 1 life.
Daxos, béni par le soleil
Créature-enchantement légendaire - demi-dieu

L'endurance de Daxos est égale à votre dévotion au blanc.
À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez arrive sur le champ de bataille ou meurt, vous gagnez 1 point de vie.
 Créature-enchantement légendaire2/*
41.Triumphant Surge
Instant

Destroy target creature with power 4 or greater. You gain 3 life.
Déferlement triomphal
Éphémère

Détruisez une créature ciblée de force supérieure ou égale à 4 . Vous gagnez 3 points de vie.
 Éphémère 
292.Demon of Loathing
Creature - Demon

Flying, trample
Whenever Demon of Loathing deals combat damage to a player, that player sacrifices a creature.
Démon de répugnance
Créature - démon

Vol, piétinement
À chaque fois que le Démon de répugnance inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur sacrifie une créature.
 Créature7/7
47.Deny the Divine
Instant

Counter target creature or enchantment spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard.
Déni de la divinité
Éphémère

Contrecarrez le sort de créature ou d'enchantement ciblé. Si ce sort est contrecarré de cette manière, exilez-le à la place de le mettre dans le cimetière de son propriétaire.
 Éphémère 
81.Whirlwind Denial
Instant

For each spell and ability your opponents control, counter it unless its controller pays .
Déni tourbillonnant
Éphémère

Pour chaque sort et chaque capacité que vos adversaires contrôlent, contrecarrez-les à moins que son contrôleur ne paie .
 Éphémère 
176.Klothys's Design
Sorcery

Les créatures que vous contrôlez gagnent +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant est votre dévotion au vert.
Dessein de Klothys
Rituel

Les créatures que vous contrôlez gagnent +X/+X jusqu'à la fin du tour, X étant est votre dévotion au vert.
 Rituel 
213.Devourer of Memory
Creature - Nightmare

Whenever one or more cards are put into your graveyard from your library, Devourer of Memory gets +1/+1 until end of turn and can't be blocked this turn.
: Put the top card of your library into your graveyard.
Dévoreur de mémoire
Créature - cauchemar

À chaque fois qu'au moins une carte est mise dans votre cimetière depuis votre bibliothèque, le Dévoreur de mémoire gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour et ne peut pas être bloqué ce tour-ci.
: Mettez la carte du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.
 Créature2/1
272.Elspeth's Devotee
Creature - Human Soldier

When Elspeth's Devotee enters the battlefield, you may search your library and/or graveyard for a card named Elspeth, Undaunted Hero, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle it.
Dévôte d'Elspeth
Créature - humain et soldat

Quand la Dévôte d'Elspeth arrive sur le champ de bataille, vous pouvez cherchez dans votre bibliothèque et/ou votre cimetière une carte appelée Elspeth, héroïne intrépide, la révéler et la mettre dans votre main. Si vous cherchez dans votre bibliothèque de cette manière, mélangez-la.
 Créature3/3
171.Gift of Strength
Instant

Target creature gets +3/+3 and gains reach until end of turn.
Don de force
Éphémère

La créature ciblée gagne +3/+3 et acquiert la portée jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
70.Sweet Oblivion
Sorcery

Target player puts the top four cards of their library into their graveyard.
Escape — , Exile four other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.).
Doux oubli
Rituel

Le joueur ciblé met les quatre cartes du dessus de sa bibliothèque dans son cimetière.
Échappée — , exilez quatre autres cartes depuis votre cimetière. (Vous pouvez lancer cette carte depuis votre cimetière pour son coût d'échappée.).
 Rituel 
54.Memory Drain
Instant

Counter target spell. Scry 2 .
Drain de mémoire
Éphémère

Contrecarrez le sort ciblé. Regard 2 .
 Éphémère 
169.Dryad of the Ilysian Grove
Enchantment Creature - Nymph Dryad

You may play an additional land on each of your turns.
Lands you control are every basic land type in addition to their other types.
Dryade du bosquet ilyséen
Créature-enchantement - nymphe et dryade

Vous pouvez jouer un terrain supplémentaire pendant chacun de vos tours.
Les terrains que vous contrôlez ont chaque type de terrain de base en plus de leurs autres types.
 Créature-enchantement2/4
173.Hyrax Tower Scout
Creature - Human Scout

When Hyrax Tower Scout enters the battlefield, untap target creature.
Éclaireuse de la tour d'Hyrax
Créature - humain et éclaireur

Quand l'Éclaireuse de la tour d'Hyrax arrive sur le champ de bataille, dégagez la créature ciblée.
 Créature3/3
43.Ashiok's Erasure
Enchantment

Flash
When Ashiok's Erasure enters the battlefield, exile target spell.
Your opponents can't cast spells with the same name as the exiled card.
When Ashiok’s Erasure leaves the battlefield, return the exiled card to its owner's hand.
Effacement selon Ashiok
Enchantement

Flash
Quand l'Effacement selon Ashiok arrive sur le champ de bataille, exilez le sort ciblé.
Vos adversaires ne peuvent pas lancer de sorts ayant le même nom que la carte exilée.
Quand l'Effacement selon Ashiok quitte le champ de bataille, renvoyez la carte exilée dans la main de son propriétaire.
 Enchantement 
271.Eidolon of Inspiration
Enchantment Creature - Spirit

At the beginning of combat on your turn, target creature you control gets +2/+0 until end of turn.
Eidôlon de l'inspiration
Créature-enchantement - esprit

Au début du combat pendant votre tour, une créature ciblée que vous contrôlez gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Créature-enchantement2/2
12.Eidolon of Obstruction
Enchantment Creature - Spirit

First strike
Loyalty abilities of planeswalkers your opponents control cost . more to activate.
Eidôlon de l'obstruction
Créature-enchantement - esprit

Initiative
Le capacités de loyauté des planeswalkers que vos adversaires contrôlent coûtent . de plus à activer.
 Créature-enchantement2/1