Khans de Tarkir

"Khans of Tarkir" est la première extension du bloc Khans of Tarki et contient 269 cartes à bords noirs.

Date de sortie : 26 septembre 2014

Avant-première : 20-21 septembre 2014
Launch Weekend : 26-28 septembre 2014
Game Day : 18-19 septembre 2014

Pro Tour Khans of Tarkir : 10-12 Octobre 2014 (Honolulu, Hawaii, USA)

Initial Concept and Game Design : Mark Rosewater (lead), Mark L. Gottlieb, Zac Hill, Adam Lee, Shawn Main, Billy Moreno, and Ken Nagle.
Final Game Design and Development :Erik Lauer (lead), Doug Beyer, David Humpherys, Tom LaPille, Shawn Main, and Adam Prosak, with contributions from Matt Tabak.

Langues : English, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish

Code Officiel : KTK
Twitter Hashtag: #MTGKTK

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
51.Riverwheel Aerialists
Creature - Djinn Monk

Flying
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.).
Voltigeurs de Noria
Créature - djinn et moine

Vol
Prouesse (À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, cette créature gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.).
 Créature4/5
52.Scaldkin
Creature - Elemental

Flying

, Sacrifice Scaldkin: Scaldkin deals 2 damage to target creature or player.
Pyrocendre
Créature - élémental

Vol

, sacrifiez le Pyrocendre : Le Pyrocendre inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur.
 Créature2/2
53.Scion of Glaciers
Creature - Elemental

: Scion of Glaciers gets +1/-1 until end of turn.
Scion des glaciers
Créature - élémental

: Le Scion des glaciers gagne +1/-1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/5
54.Set Adrift
Sorcery

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for .)

Put target nonland permanent on top of its owner's library.
À la dérive
Rituel

Fouille (Chaque carte que vous exilez depuis votre cimetière en lançant ce sort paye .)

Mettez le permanent non-terrain ciblé au-dessus de la bibliothèque de son propriétaire.
 Rituel 
55.Singing Bell Strike
Enchantment - Aura

Enchant creature

When Singing Bell Strike enters the battlefield, tap enchanted creature.

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

Enchanted creature has ": Untap this creature".
Frappe de la cloche chantante
Enchantement - aura

Enchanter : créature

Quand la Frappe de la cloche chantante arrive sur le champ de bataille, engagez la créature enchantée.

La créature enchantée ne se dégage pas pendant l'étape de dégagement de son contrôleur.

La créature enchantée a « : Dégagez cette créature. ».
 Enchantement 
56.Stubborn Denial
Instant

Counter target noncreature spell unless its controller pays .

Ferocious — If you control a creature with power 4 or greater, counter that spell instead.
Déni obstiné
Éphémère

Contrecarrez le sort non-créature ciblé à moins que son contrôleur ne paie .

Férocité — Si vous contrôlez une créature avec une force supérieure ou égale à , contrecarrez ce sort à la place.
 Éphémère 
57.Taigam's Scheming
Sorcery

Look at the top five cards of your library. Put any number of them into your graveyard and the rest back on top of your library in any order.
Machinations de Taigam
Rituel

Regardez les cinq cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez n'importe quel nombre d'entre elles dans votre cimetière et remettez le reste au-dessus de votre bibliothèque, dans l'ordre de votre choix.
 Rituel 
58.Thousand Winds
Creature - Elemental

Flying
Morph (You may cast this card face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.)
When Thousand Winds is turned face up, return all other tapped creature to their owner's hand.
Mille vents
Créature - élémental

Vol
Mue (Vous pouvez lancer cette carte face cachée en tant que créature 2/2 pour . Tournez-la face visible à n'importe quel moment pour son coût de mue.)
Quand les Mille vents sont retournés face visible, renvoyez toutes les autres créatures engagées dans les mains de leurs propriétaires.
 Créature5/6
59.Treasure Cruise
Sorcery

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for .)
Draw three cards.
Fortune des mers
Rituel

Fouille (Chaque carte que vous exilez depuis votre cimetière en lançant ce sort paye .)
Piochez trois cartes.
 Rituel 
60.Waterwhirl
Instant

Return up to two target creatures to their owners’ hands.
Déferlante marine
Éphémère

Renvoyez jusqu'à deux créatures ciblées dans les mains de leurs propriétaires.
 Éphémère 
61.Weave Fate
Instant

Draw two cards.
Tissage du destin
Éphémère

Piochez deux cartes.
 Éphémère 
62.Wetland Sambar
Creature - Elk

Sambar des marécages
Créature - élan

 Créature2/1
63.Whirlwind Adept
Creature - Djinn Monk

Hexproof

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.).
Adepte du tourbillon
Créature - djinn et moine

Défense talismanique

Prouesse (À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, cette créature gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.).
 Créature4/2
64.Bellowing Saddlebrute
Creature - Orc Warrior

Raid — When Bellowing Saddlebrute enters the battlefield, you lose 4 life unless you attacked with a creature this turn.
Brute hussarde beuglarde
Créature - orque et guerrier

Saccage — Quand la Brute hussarde beuglarde arrive sur le champ de bataille, vous perdez 4 points de vie à moins que vous n'ayez attaqué avec une créature ce tour-ci.
 Créature4/5
65.Bitter Revelation
Sorcery

Look at the top four cards of your library. Put two of them into your hand and the rest into your graveyard. You lose 2 life.
Amère révélation
Rituel

Regardez les quatre cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez deux d'entre elles dans votre main et le reste dans votre cimetière. Vous perdez 2 points de vie.
 Rituel 
66.Bloodsoaked Champion
Creature - Human Warrior

Bloodsoaked Champion can't block.

Raid — : Return Bloodsoaked Champion from your graveyard to the battlefield. Activate this ability only if you attacked with a creature this turn.
Champion sanguinolent
Créature - humain et guerrier

Le Champion sanguinolent ne peut pas bloquer.

Saccage — : Renvoyez sur le champ de bataille le Champion sanguinolent depuis votre cimetière. N'activez cette capacité que si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci.
 Créature2/1
67.Dead Drop
Sorcery

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for .)

Target player sacrifices two creatures.
Chute fatale
Rituel

Fouille (Chaque carte que vous exilez depuis votre cimetière en lançant ce sort paye .)

Le joueur ciblé sacrifie deux créatures.
 Rituel 
68.Debilitating Injury
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature gets -2/-2.
Blessure incapacitante
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée gagne -2/-2.
 Enchantement 
69.Despise
Sorcery

Target opponent reveals his or her hand. You choose a creature or Planeswalker card from it. That player discards that card.
Dédain
Rituel

L'adversaire ciblé révèle sa main. Vous y choisissez une carte de créature ou de Planeswalker. Ce joueur se défausse de cette carte.
 Rituel 
70.Disowned Ancestor
Creature - Spirit Warrior

Outlast (, : Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.).
Ancêtre désavoué
Créature - esprit et guerrier

Résilience (, : Mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature. N’utilisez la résilience que lorsque vous pourriez lancer un rituel.).
 Créature0/4
71.Dutiful Return
Sorcery

Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand.
Retour obéissant
Rituel

Renvoyez jusqu'à deux cartes de créature ciblées depuis votre cimetière dans votre main.
 Rituel 
72.Empty the Pits
Instant

Delve

Put X 2/2 black Zombie creature tokens onto the battlefield tapped.
Évacuation des fosses
Éphémère

Fouille

Mettez sur le champ de bataille, engagés, X jetons de créature 2/2 noire Zombie.
 Éphémère 
73.Grim Haruspex
Creature - Human Wizard

Morph .
Whenever another nontoken creature you control dies, draw a card.
Aruspice sinistre
Créature - humain et sorcier

Mue .
À chaque fois qu'une autre créature non-jeton que vous contrôlez meurt, piochez une carte.
 Créature3/2
74.Gurmag Swiftwing
Creature - Bat

Flying, first strike, haste.
Prestaile de Gurmag
Créature - chauve-souris

Vol, initiative, célérité.
 Créature1/2
75.Kheru Bloodsucker
Creature - Vampire

Whenever a creature you control with toughness 4 or greater dies, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.

, Sacrifice another creature: Put a +1/+1 counter on Kheru Bloodsucker.
Suceur de sang de Kheru
Créature - vampire

À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez avec une endurance supérieure ou égale à 4 meurt, chaque adversaire perd 2 points de vie et vous gagnez 2 points de vie.

, sacrifiez une autre créature : Mettez une marqueur +1/+1 sur le Suceur de sang de Kheru.
 Créature2/2
76.Kheru Dreadmaw
Creature - Zombie Crocodile

Defender

, Sacrifice another creature: You gain life equal to the sacrificed creature's toughness.
Gueuleffroi de Kheru
Créature - zombie et crocodile

Défenseur

, sacrifiez une autre créature : Vous gagnez un nombre de points de vie égal à l'endurance de la créature sacrifiée.
 Créature4/4
77.Krumar Bond-Kin
Creature - Orc Warrior

Morph .
Frère d'armes krumar
Créature - orque et guerrier

Mue .
 Créature5/3
78.Mardu Skullhunter
Creature - Human Warrior

Mardu Skullhunter enters the battlefield tapped.

Raid — When Mardu Skullhunter enters the battlefield, if you attacked with a creature this turn, target opponent discards a card.
Chasseur de crânes marduen
Créature - humain et guerrier

Le Chasseur de crânes marduen arrive sur le champ de bataille engagé.

Saccage — Quand le Chasseur de crânes marduen arrive sur le champ de bataille, si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci, l'adversaire ciblé se défausse d'une carte.
 Créature2/1
79.Mer-Ek Nightblade
Creature - Orc Assassin

Outlast (, : Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.)
Each creature you control with a +1/+1 counter on it has deathtouch.
Lamenuit de Mer-Ek
Créature - orque et assassin

Résilience (, : Mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature. N’utilisez la résilience que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
Chaque créature que vous contrôlez avec un marqueur +1/+1 sur elle a le contact mortel.
 Créature2/3
80.Molting Snakeskin
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+0 and has ": Regenerate this creature.".
Mue serpentine
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée gagne +2/+0 et a « : Régénérez cette créature ».
 Enchantement 
81.Murderous Cut
Instant

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for .)

Destroy target creature.
Entaille meurtrière
Éphémère

Fouille (Chaque carte que vous exilez depuis votre cimetière en lançant ce sort paye .)

Détruisez la créature ciblée.
 Éphémère 
82.Necropolis Fiend
Creature - Demon

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for .)

Flying

, , Exile X cards from your graveyard: Target creature gets -X/-X until end of turn.
Fielleux des nécropoles
Créature - démon

Fouille (Chaque carte que vous exilez depuis votre cimetière en lançant ce sort paye .)

Vol

, , exilez X cartes depuis votre cimetière : La créature ciblée gagne -X/-X jusqu'à la fin du tour.
 Créature4/5
83.Raiders' Spoils
Enchantment

Creatures you control get +1/+0.

Whenever a Warrior you control deals combat damage to a player, you may pay 1 life. If you do, draw a card.
Butin des pillards
Enchantement

Les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+0.

À chaque fois qu'un guerrier que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez payer un point de vie. Si vous faites ainsi, piochez une carte.
 Enchantement 
84.Rakshasa's Secret
Sorcery

Target opponent discards two cards. Put the top two cards of your library into your graveyard.
Secret du rakshasa
Rituel

L'adversaire ciblé se défausse de deux cartes. Mettez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.
 Rituel 
85.Retribution of the Ancients
Enchantment

, Remove X +1/+1 counters from among creatures you control: Target creature gets -X/-X until end of turn.
Châtiment des ancêtres
Enchantement

, retirez X marqueurs +1/+1 de créatures que vous contrôlez : La créature ciblée gagne -X/-X jusqu'à la fin du tour.
 Enchantement 
86.Rite of the Serpent
Sorcery

Destroy target creature. If that creature had a +1/+1 counter on it, put a 1/1 green Snake creature token onto the battlefield.
Rituel du serpent
Rituel

Détruisez la créature ciblée. Si cette créature avait un marqueur +1/+1 sur elle, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature verte 1/1 Serpent.
 Rituel 
87.Rotting Mastodon
Creature - Zombie Elephant

Mastodonte pourrissant
Créature - zombie et éléphant

 Créature2/8
88.Ruthless Ripper
Creature - Human Assassin

Deathtouch

Morph – Reveal a black card in your hand.

When Ruthless Ripper is turned face up, target player loses 2 life.
Éventreuse impitoyable
Créature - humain et assassin

Contact mortel

Mue – Révélez une carte noire de votre main.

Quand l'Éventreuse impitoyable est retournée face visible, le joueur ciblé perd 2 points de vie.
 Créature1/1
89.Shambling Attendants
Creature - Zombie

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for .)

Deathtouch.
Serviteurs titubants
Créature - zombie

Fouille (Chaque carte que vous exilez depuis votre cimetière en lançant ce sort paye .)

Contact mortel.
 Créature3/5
90.Sidisi's Pet
Creature - Zombie Ape

Lifelink

Morph .
Mascotte de Sidisi
Créature - zombie et grand singe

Lien de vie

Mue .
 Créature1/4
91.Sultai Scavenger
Creature - Bird Warrior

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for .)

Flying.
Charognard sultaï
Créature - oiseau et guerrier

Fouille (Chaque carte que vous exilez depuis votre cimetière en lançant ce sort paye .)

Vol.
 Créature3/3
92.Swarm of Bloodflies
Creature - Insect

Flying
Swarm of Bloodflies enters the battlefield with two +1/+1 counters on it.
Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Swarm of Bloodflies.
Essaim d'hématovores
Créature - insecte

Vol
L'Essaim d'hématovores arrive sur le champ de bataille avec deux marqueurs +1/+1 sur lui.
À chaque fois qu'une autre créature meurt, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Essaim d'hématovores.
 Créature 
93.Throttle
Instant

Target creature gets -4/-4 until end of turn.
Étranglement
Éphémère

La créature ciblée gagne -4/-4 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
94.Unyielding Krumar
Creature - Orc Warrior

: Unyielding Krumar gains first strike until end of turn.
Krumar inflexible
Créature - orque et guerrier

: La Krumar inflexible acquiert l'initiative jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
95.Act of Treason
Sorcery

Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.
Acte de trahison
Rituel

Acquérez le contrôle de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.
 Rituel 
96.Ainok Tracker
Creature - Hound Scout

First Strike

Morph .
Traqueur aïnok
Créature - chien de chasse et éclaireur

Initiative

Mue .
 Créature3/3
97.Arc Lightning
Sorcery

Arc Lightning deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three target creatures and/or players.
Arc électrique
Rituel

L'Arc électrique inflige 3 blessures réparties comme vous le désirez parmi une, deux, ou trois cibles, créatures et/ou joueurs.
 Rituel 
98.Arrow Storm
Sorcery

Arrow Storm deals 4 damage to target creature or player.

Raid — If you attacked with a creature this turn, instead Arrow Storm deals 5 damage to that creature or player and the damage can't be prevented.
Orage de flèches
Rituel

L'Orage de flèches inflige 4 blessures à une cible, créature ou joueur.

Saccage — Si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci, à la place, l'Orage de flèches inflige 5 blessures à cette créature ou ce joueur et les blessures ne peuvent pas être prévenues.
 Rituel 
99.Ashcloud Phoenix
Creature - Phoenix

Flying
When Ashcloud Phoenix dies, return it to the battlefield face down.
Morph .
When Ashcloud Phoenix is turned face up, it deals 2 damage to each player.
Phénix des nuées cendreuses
Créature - phénix

Vol
Quand le Phénix des nuées cendreuses meurt, renvoyez-le sur le champ de bataille face cachée.
Mue .
Quand le Phénix des nuées cendreuses est retourné face visible, il inflige 2 blessures à chaque joueur.
 Créature4/1
100.Barrage of Boulders
Sorcery

Barrage of Boulders deals 1 damage to each creature you don't control.

Ferocious — If you control a creature with power 4 or greater, creatures can't block this turn.
Barrage de rochers
Rituel

Le Barrage de rochers inflige 1 blessure à chaque créature que vos adversaires contrôlent.

Férocité — Si vous contrôlez une créature avec une force supérieure ou égale à , les créatures ne peuvent pas bloquer ce tour-ci.
 Rituel