Theros

Theros est la première partie du bloc Theros.


Set Name Theros
Block Set 1 of 3 in the Theros block
Number of Cards 249
Prerelease Events September 21-22, 2013
Release Date September 27, 2013
Magic Online Prerelease Date October 4, 2013
Magic Online Release Date October 7, 2013
Launch Weekend September 27-29, 2013
Pro Tour Theros Dates October 11-13, 2013
Game Day October 19-20, 2013
Pro Tour Theros Formats Swiss:
Standard Constructed
Theros Booster Draft
Top 8:
Standard Constructed
Official Three-Letter Code THS
Twitter Hashtag #MTGTHS
Initial Concept and Game Design Mark Rosewater (lead), Ethan Fleischer, Ken Nagle, Zac Hill, and Jenna Helland
Final Game Design and Development Erik Lauer (lead), Zac Hill, Dave Humpherys, Doug Beyer, Shawn Main, and Tom LaPille
Languages English, Chinese Simplified, Chinese Traditional, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Spanish
Available in Booster Packs, Intro Packs*, Event Deck*, Fat Pack*
(Not available in all languages)

Boutique de MagicCorporation
C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
90.Hero's Downfall
Instant

Destroy target creature or planeswalker.
Chute du héros
Éphémère

Détruisez la créature ciblée ou le planeswalker ciblé.
 Éphémère 
94.Lash of the Whip
Instant

Target creature gets -4/-4 until end of turn.
Coup de fouet
Éphémère

La créature ciblée gagne -4/-4 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
100.Pharika's Cure
Instant

Pharika's Cure deals 2 damage to target creature and you gain 2 life.
Guérison de Pharika
Éphémère

La Guérison de Pharika inflige 2 blessures à la créature ciblée et vous gagnez 2 points de vie.
 Éphémère 
102.Rescue from the Underworld
Instant

As an additional cost to cast Rescue from the Underworld, sacrifice a creature.

Choose target creature card in your graveyard. Return that card and the sacrificed card to the battlefield under your control at the beginning of your next upkeep. Exile Rescue from the Underworld.
Sauvetage dans le Monde souterrain
Éphémère

En tant que coût supplémentaire pour lancer le Sauvetage dans le Monde souterrain, sacrifiez une créature.

Choisissez une carte de créature ciblée dans votre cimetière. Renvoyez cette carte et la carte sacrifiée sur le champ de bataille, sous votre contrôle, au début de votre prochain entretien. Exilez le Sauvetage dans le Monde souterrain.
 Éphémère 
115.Boulderfall
Instant

Boulderfall deals 5 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or players.
Chute de rochers
Éphémère

La Chute de rochers inflige 5 blessures divisez comme vous le souhaitez parmi n'importe quel nombre de créatures et/ou joueurs ciblés.
 Éphémère 
116.Coordinated Assault
Instant

Up to two target creatures each get +1/+0 and gain first strike until end of turn.
Assaut concerté
Éphémère

Jusqu'à deux créatures ciblées gagnent chacune +1/+0 et acquièrent l'initiative jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
140.Spark Jolt
Instant

Spark Jolt deals 1 damage to target creature or player. Scry .
Secousse d'étincelles
Éphémère

La Secousse d'étincelles inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur. Regard .
 Éphémère 
145.Titan's Strength
Instant

Target creature gets +3/+1 until end of turn. Scry .
Force de titan
Éphémère

La créature ciblée gagne +3/+1 jusqu'à la fin du tour. Regard .
 Éphémère 
151.Artisan's Sorrow
Instant

Destroy target artifact or enchantment. Scry .
Tristesse de l'artisan
Éphémère

Détruisez l'artefact ou l'enchantement ciblé. Regard .
 Éphémère 
156.Defend the Hearth
Instant

Prevent all combat damage that would be dealt to players this turn.
Défense du foyer
Éphémère

Prévenez toutes les blessures de combat qui devraient être infligées aux joueurs ce tour-ci.
 Éphémère 
176.Savage Surge
Instant

Target creature gets +2/+2 until end of turn. Untap that creature.
Déferlement sauvage
Éphémère

La créature ciblée gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature.
 Éphémère 
178.Shredding Winds
Instant

Shredding Winds deals 7 damage to target creature with flying.
Vents lacérateurs
Éphémère

Les Vents lacérateurs inflige 7 blessures à la créature avec le vol ciblée.
 Éphémère 
184.Warriors' Lesson
Instant

Until end of turn, up to two target creatures you control each gain "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card.".
Leçon des guerriers
Éphémère

Jusqu'à la fin du tour, jusqu'à deux créatures ciblées que vous contrôlez gagnent chacune : "À chaque fois que cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, piochez une carte.".
 Éphémère 
205.Steam Augury
Instant

Reveal the top five cards of your library and separate them into two piles. An opponent chooses one of those piles. Put that pile into your hand and the other into your graveyard.
Augure de vapeur
Éphémère

Révélez les cinq cartes du dessus de votre bibliothèque et séparez-les en deux tas. Un adversaire choisit l'un de ces tas. Mettez ce tas dans votre main et l'autre dans votre cimetière.
 Éphémère 
192.Destructive Revelry
Instant

Destroy target artifact or enchantment.

Destructive Revelry deals 2 damage to that permanent's controller.
Festivités destructrices
Éphémère

Détruisez l'artefact ou l'enchantement ciblé. Les Festivités destructrices infligent 2 blessures au contrôleur de ce permanent.
 Éphémère 
128.Magma Jet
Instant

Magma Jet deals 2 damage to target creature or player.

Scry 2 (To scry 2 , look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom of your library and the rest on top in any order.).
Jet de magma
Éphémère

Le Jet de magma inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur.

Regard 2 (Pour appliquer regard 2 , regardez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez n'importe quel nombre d'entre elles au-dessous de votre bibliothèque et le reste, au-dessus, dans n'importe quel ordre.).
 Éphémère 
127.Lightning Strike
Instant

Lightning Strike deals 3 damage to target creature or player.
Frappe foudroyante
Éphémère

La Frappe foudroyante inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur.
 Éphémère 
4.Chained to the Rocks
Enchantment - Aura

Enchant Mountain you control

When Chained to the Rocks enters the battlefield, exile target creature an opponent controls until Chained to the Rocks leaves the battlefield. (That creature returns under its owner's control.).
Enchaîné aux rochers
Enchantement - aura

Enchanter : une montagne que vous contrôlez.

Quand Enchaîné aux rochers arrive sur le champ de bataille, exilez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle jusqu'à ce qu'Enchaîné aux rochers quitte le champ de bataille. (Cette créature revient sur le contrôle de son propriétaire.).
 Enchantement 
5.Chosen by Heliod
Enchantment - Aura

Enchant creature

When Chosen by Heliod enters the battlefield, draw a card.

Enchanted creature gets +0/+2.
Favori d'Héliode
Enchantement - aura

Enchanter : créature

Quand le Favori d'Héliode arrive sur le champ de bataille, piochez une carte.

La créature enchantée gagne +0/+2.
 Enchantement 
14.Gift of Immortality
Enchantment - Aura

Enchant creature

When enchanted creature dies, return that card to the battlefield under its owner's control. Return Gift of Immortality to the battlefield attached to that creature at the beginning of the next end step.
Don d'immortalité
Enchantement - aura

Enchanter : créature

Quand la créature enchantée meurt, renvoyez cette carte sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire. Renvoyez le Don d'immortalité sur le champ de bataille, attaché à cette créature, au début de la prochaine étape de fin.
 Enchantement 
25.Ordeal of Heliod
Enchantment - Aura

Enchant creature

Whenever enchanted creature attacks, put a +1/+1 counter on it. Then if it has three or more +1/+1 counters on it, sacrifice Ordeal of Heliod.

When you sacrifice Ordeal of Heliod, you gain 10 life.
Épreuve d'Héliode
Enchantement - aura

Enchanter : créature

À chaque fois que la créature enchantée attaque, mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Puis, si elle a trois marqueurs +1/+1 ou plus sur elle, sacrifiez l'Épreuve d'Héliode.

Quand vous sacrifiez l'Épreuve d'Héliode, vous gagnez 10 points de vie.
 Enchantement 
39.Aqueous Form
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature can't be blocked.

Whenever enchanted creature attacks, scry .
Forme aqueuse
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée ne peut pas être bloquée.

À chaque fois que la créature enchantée attaque, regard .
 Enchantement 
48.Fate Foretold
Enchantment - Aura

Enchant creature

When Fate Foretold enters the battlefield, draw a card.

When enchanted creature dies, its controller draws a card.
Destin prophétisé
Enchantement - aura

Enchanter : créature

Quand le Destin prophétisé arrive sur le champ de bataille, piochez une carte.

Quand la créature enchantée meurt, son contrôleur pioche une carte.
 Enchantement 
58.Ordeal of Thassa
Enchantment - Aura

Enchant creature

Whenever enchanted creature attacks, put a +1/+1 counter on it. Then if it has three or more +1/+1 counters on it, sacrifice Ordeal of Thassa.

When you sacrifice Ordeal of Thassa, draw two cards.
Épreuve de Thassa
Enchantement - aura

Enchanter : créature

À chaque fois que la créature enchantée attaque, mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Puis, si elle a trois marqueurs +1/+1 ou plus sur elle, sacrifiez l'Épreuve de Thassa.

Quand vous sacrifiez l'Épreuve de Thassa, piochez deux cartes.
 Enchantement 
99.Ordeal of Erebos
Enchantment - Aura

Enchant creature

Whenever enchanted creature attacks, put a +1/+1 counter on it. Then if it has three or more +1/+1 counters on it, sacrifice Ordeal of Erebos.

When you sacrifice Ordeal of Erebos, target player discards two cards.
Épreuve d'Érébos
Enchantement - aura

Enchanter : créature

À chaque fois que la créature enchantée attaque, mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Puis, si elle a trois marqueurs +1/+1 ou plus sur elle, sacrifiez l'Épreuve d'Érébos.

Quand vous sacrifiez l'Épreuve d'Érébos, le joueur ciblé se défausse de deux cartes.
 Enchantement 
105.Scourgemark
Enchantment - Aura

Enchant creature

When Scourgemark enters the battlefield, draw a card.

Enchanted creature gets +1/+0.
Marque du fléau
Enchantement - aura

Enchanter : créature

Quand la Marque du fléau arrive sur le champ de bataille, piochez une carte.

La créature enchantée gagne +1/+0.
 Enchantement 
109.Viper's Kiss
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature gets -1/-1 and its activated abilities can't be activated.
Baiser de la vipère
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée gagne -1/-1 et ses capacités activées ne peuvent pas être activées.
 Enchantement 
119.Dragon Mantle
Enchantment - Aura

Enchant creature

When Dragon Mantle enters the battlefield, draw a card.

Enchanted creature has ": This creature gets +1/+0 until end of turn.".
Manteau de dragon
Enchantement - aura

Enchanter : créature.

Quand le Manteau de dragon arrive sur le champ de bataille, piochez une carte.

La créature enchantée a « : Cette créature gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. ».
 Enchantement 
129.Messenger's Speed
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature has trample and haste.
Vitesse du messager
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée a le piétinement et la célérité.
 Enchantement 
158.Feral Invocation
Enchantment - Aura

Flash
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2.
Invocation sauvage
Enchantement - aura

Flash
Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +2/+2.
 Enchantement 
169.Nylea's Presence
Enchantment - Aura

Enchant land

When Nylea's Presence enters the battlefield, draw a card.

Enchanted land is every basic land type in addition to its other types.
Présence de Nyléa
Enchantement - aura

Enchanter : terrain

Quand la Présence de Nyléa arrive sur le champ de bataille, piochez une carte.

Le terrain enchanté est de chaque type de terrain de base en plus de ses autres types.
 Enchantement 
170.Ordeal of Nylea
Enchantment - Aura

Enchant creature

Whenever enchanted creature attacks, put a +1/+1 counter on it. Then if it has three or more +1/+1 counters on it, sacrifice Ordeal of Nylea.

When you sacrifice Ordeal of Nylea, search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle your library.
Épreuve de Nyléa
Enchantement - aura

Enchanter : créature

À chaque fois que la créature enchantée attaque, mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Puis, si elle a trois marqueurs +1/+1 ou plus sur elle, sacrifiez l'Épreuve de Nyléa.

Quand vous sacrifiez l'Épreuve de Nyléa, cherchez dans votre bibliothèque jusqu'à deux cartes de terrain de base, mettez-les sur le champ de bataille engagées et mélangez votre bibliothèque.
 Enchantement 
131.Ordeal of Purphoros
Enchantment - Aura

Enchant creature

Whenever enchanted creature attacks, put a +1/+1 counter on it. Then, if it has three or more +1/+1 counters on it, sacrifice Ordeal of Purphoros.

When you sacrifice Ordeal of Purphoros, it deals 3 damage to target creature or player.
Épreuve de Purphoros
Enchantement - aura

Enchanter : créature

À chaque fois que la créature enchantée attaque, mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Puis, si elle a trois marqueurs +1/+1 ou plus sur elle, sacrifiez l'Épreuve de Purphoros.

Quand vous sacrifiez l'Épreuve de Purphoros, elle inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur.
 Enchantement 
7.Decorated Griffin
Creature - Griffin

Flying

: Prevent the next 1 damage that would be dealt to you this turn.
Griffon décoré
Créature - griffon

Vol

: Prévenez la prochaine 1 blessure de combat qui devrait vous être infligée ce tour-ci.
 Créature2/3
10.Ephara's Warden
Creature - Human Cleric

: Tap target creature with power 3 or less.
Garde d'Éphara
Créature - humain et clerc

: Engagez la créature ciblée avec une force inférieure ou égale à 3 .
 Créature1/2
11.Evangel of Heliod
Creature - Human Cleric

When Evangel of Heliod enters the battlefield, create a number of 1/1 white Soldier creature tokens equal to your devotion to white.
Prédicatrice d'Héliode
Créature - humain et clerc

Quand la Prédicatrice d'Héliode arrive sur le champ de bataille, créez un nombre de jetons de créature 1/1 blanche Soldat égal à votre dévotion au blanc.
 Créature1/3
12.Fabled Hero
Creature - Human Soldier

Double strike

Heroic — Whenever you cast a spell that targets Fabled Hero, put a +1/+1 counter on Fabled Hero.
Héros illustre
Créature - humain et soldat

Double initiative

Héroïque — À chaque fois que vous lancez un sort qui cible le Héros illustre, mettez un marqueur +1/+1 sur le Héros illustre.
 Créature2/2
13.Favored Hoplite
Creature - Human Soldier

Heroic — Whenever you cast a spell that targets Favored Hoplite, put a +1/+1 counter on Favored Hoplite and prevent all damage that would be dealt to it this turn.
Hoplite favori
Créature - humain et soldat

Héroïque — À chaque fois que vous lancez un sort qui cible l'Hoplite favori, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Hoplite favori et prévenez toutes les blessures qui devraient lui être infligées ce tour-ci.
 Créature1/2
20.Hundred-Handed One
Creature - Giant

Vigilance
: Monstrosity 3 . (If this creature isn't monstrous, put three +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.)
As long as Hundred-Handed One is monstrous, it has reach and can block an additional ninety-nine creatures each combat.
Hécatonchire
Créature - géant

Vigilance
: Monstruosité 3 . (Si cette créature n'est pas monstrueuse, mettez trois marqueurs +1/+1 sur elle, et elle devient monstrueuse.)
Tant que l'Hécatonchire est monstrueux, il a la portée et peut bloquer quatre-vingt-dix-neuf créatures supplémentaires à chaque combat.
 Créature3/5
21.Lagonna-Band Elder
Creature - Centaur Advisor

When Lagonna-Band Elder enters the battlefield, if you control an enchantment, you gain 3 life.
Doyen du clan Lagonna
Créature - Centaure et conseiller

Quand le Doyen du clan Lagonna arrive sur le champ de bataille, si vous contrôlez un enchantement, vous gagnez 3 points de vie.
 Créature3/2
23.Leonin Snarecaster
Creature - Cat Soldier

When Leonin Snarecaster enters the battlefield, you may tap target creature.
Braconnier léonin
Créature - chat et soldat

Quand le Braconnier léonin arrive sur le champ de bataille, vous pouvez engagez une créature ciblée.
 Créature2/1
26.Phalanx Leader
Creature - Human Soldier

Heroic — Whenever you cast a spell that targets Phalanx Leader, put a +1/+1 counter on each creature you control.
Chef de phalange
Créature - humain et soldat

Héroïque — À chaque fois que vous lancez un sort qui cible le Chef de phalange, mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez.
 Créature1/1
28.Scholar of Athreos
Creature - Human Cleric

: Each opponent loses 1 life. You gain life equal to the life lost this way.
Érudite d'Athréos
Créature - humain et clerc

: Chaque adversaire perd 1 point de vie. Vous gagnez autant de points de vie que ceux perdus de cette manière.
 Créature1/4
29.Setessan Battle Priest
Creature - Human Cleric

Heroic — Whenever you cast a spell that targets Setessan Battle Priest, you gain 2 life.
Prêtresse de bataille setessienne
Créature - humain et clerc

Héroïque — À chaque fois que vous lancez un sort qui cible la Prêtresse de bataille setessienne, vous gagnez 2 points de vie.
 Créature1/3
30.Setessan Griffin
Creature - Griffin

Flying

: Setessan Griffin gets +2/+2 until end of turn. Activate this ability only once each turn.
Griffon setessien
Créature - griffon

Vol

: Le Griffon setessien gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. N'activez cette capacité qu'une seule fois par tour.
 Créature3/2
31.Silent Artisan
Creature - Giant

Artisan silencieux
Créature - géant

 Créature3/5
32.Soldier of the Pantheon
Creature - Human Soldier

Protection from multicolored

Whenever an opponent casts a multicolored spell, you gain 1 life.
Soldat du Panthéon
Créature - humain et soldat

Protection contre le multicolore

À chaque fois qu'un adversaire lance un sort multicolore, vous gagnez 1 point de vie.
 Créature2/1
34.Traveling Philosopher
Creature - Human Advisor

Philosophe itinérante
Créature - humain et conseiller

 Créature2/2
36.Wingsteed Rider
Creature - Human Knight

Flying
Heroic — Whenever you cast a spell that targets Wingsteed Rider, put a +1/+1 counter on Wingsteed Rider.
Cavalière au destrier ailé
Créature - humain et chevalier

Vol
Héroïque — À chaque fois que vous lancez un sort qui cible la Cavalière au destrier ailé, mettez un marqueur +1/+1 sur la Cavalière au destrier ailé.
 Créature2/2
37.Yoked Ox
Creature - Ox

Buffle attelé
Créature - bovidé

 Créature0/4