Nom de l'édition : Scars of Mirrodin (première de trois éditions du bloc)
Abréviation : SOM
Nombre de cartes : 249
Date de sortie : 1er Octobre 2010
Design Team : Mark Rosewater (lead)
Mark Gottlieb
Alexis Janson
Erik Lauer
Matt Place
Mark Globus
Nate Heiss
Development Team : Mike Turian (lead)
Aaron Forsythe
Erik Lauer
Mark Purvis
Matt Place
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
182. | Myr Propagator Artifact Creature - Myr , : Put a token that's a copy of Myr Propagator onto the battlefield. | Propagateur myr Créature-artefact - myr , : Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie du Propagateur myr. | Créature-artefact | 1/1 | |||
5. | Dispense Justice Instant Target player sacrifices an attacking creature. Metalcraft — That player sacrifices two attacking creatures instead if you control three or more artifacts. | Prononcer la justice Éphémère Le joueur ciblé sacrifie une créature attaquante. Art des métaux — Ce joueur sacrifie deux créatures attaquantes à la place si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Éphémère | ||||
45. | Steady Progress Instant Proliferate. (You choose any number of permanents and/or players with a counter on them, then give each another counter of a kind already there.) Draw a card. | Progression régulière Éphémère Proliférez. (Vous choisissez n'importe quel nombre de permanents et/ou de joueurs avec des marqueurs sur eux, puis vous leur donnez à chacun un autre marqueur d'une sorte déjà présente.) Piochez une carte. | Éphémère | ||||
117. | Cystbearer Creature - Beast Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.). | Porteur de kystes Créature - bête Infection (Cette créature inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.). | Créature | 2/3 | |||
195. | Prototype Portal Artifact Imprint - When Prototype Portal enters the battlefield, you may exile an artifact card from your hand. , : Put a token that's a copy of the exiled card onto the battlefield. X is the converted mana cost of that card. | Portail prototype Artefact Empreinte - Quand le Portail prototype arrive sur le champ de bataille, vous pouvez exiler une carte d'artefact depuis votre main. , : Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie de la carte exilée, X est le coût converti de mana de cette carte. | Artefact | ||||
203. | Snapsail Glider Artifact Creature - Construct Metalcraft — Snapsail Glider has flying as long as you control three or more artifacts. | Planeur claquevoile Créature-artefact - construction Art des métaux — Le Planeur claquevoile a le vol tant que vous contrôlez au moins trois artefacts. | Créature-artefact | 2/2 | |||
230. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
231. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
232. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
233. | Plains Basic Land - Plains | Plaine Terrain de base - plaine | Terrain de base | ||||
75. | Plague Stinger Creature - Insect Horror Flying Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.). | Piqueur de peste Créature - insecte et horreur Vol Infection (Cette créature inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.). | Créature | 1/1 | |||
140. | Bladed Pinions Artifact - Equipment Equipped creature has flying and first strike. Equip . | Pinions à lames Artefact - équipement La créature équipée a le vol et l'initiative. Équipement . | Artefact | ||||
70. | Moriok Reaver Creature - Human Warrior | Pillard moriok Créature - humain et guerrier | Créature | 3/2 | |||
95. | Kuldotha Phoenix Creature - Phoenix Flying, haste Metalcraft — : Return Kuldotha Phoenix from your graveyard to the battlefield. Activate this ability only during your upkeep and only if you control three or more artifacts. | Phénix de Kuldotha Créature - phénix Vol, célérité Art des métaux — : Renvoyez le Phénix de Kuldotha depuis votre cimetière sur le champ de bataille. N'activez cette capacité que pendant votre entretien et uniquement si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Créature | 4/4 | |||
133. | Wing Puncture Instant Target creature you control deals damage equal to its power to target creature with flying. | Perforation d'aile Éphémère La créature ciblée que vous contrôlez inflige un nombre de blessures égal à sa force à une créature avec le vol ciblé. | Éphémère | ||||
42. | Screeching Silcaw Creature - Bird Flying Metalcraft — Whenever Screeching Silcaw deals combat damage to a player, if you control three or more artifacts, that player puts the top four cards of his or her library into his or her graveyard. | Percecri de Vif-argent Créature - oiseau Vol Art des métaux — À chaque fois que le Percecri de Vif-argent inflige des blessures de combat à un joueur, si vous contrôlez au moins trois artefacts, ce joueur met les quatre cartes du dessus de la bibliothèque dans son cimetière. | Créature | 1/2 | |||
128. | Tangle Angler Creature - Horror Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.) : Target creature blocks Tangle Angler this turn if able. | Pêcheur de la Filandre Créature - horreur Infection (Cette créature inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.) : La créature ciblée bloque le Pêcheur de la Filandre ce tour-ci si possible. | Créature | 1/5 | |||
27. | Whitesun's Passage Instant You gain 5 life. | Passage de Blancsoleil Éphémère Vous gagnez 5 points de vie. | Éphémère | ||||
21. | Soul Parry Instant Prevent all damage one or two target creatures would deal this turn. | Parade d'âme Éphémère Prévenez toutes les blessures qu'une ou deux créatures ciblées devraient infliger ce tour-ci. | Éphémère | ||||
34. | Halt Order Instant Counter target artifact spell. Draw a card. | Ordre de cessation Éphémère Contrecarrez le sort d'artefact ciblé. Piochez une carte. | Éphémère | ||||
99. | Ogre Geargrabber Creature - Ogre Warrior Whenever Ogre Geargrabber attacks, gain control of target Equipment an opponent controls until end of turn. Attach it to Ogre Geargrabber. When you lose control of that Equipment, unattach it. | Ogre pique-attirail Créature - ogre et guerrier À chaque fois que l'Ogre pique-attirail attaque, acquérez le contrôle d'un équipement ciblé qu'un adversaire contrôle jusqu'à la fin du tour. Attachez-le à l'Ogre pique-attirail. Quand vous perdez le contrôle de cet équipement, détachez-le. | Créature | 4/4 | |||
83. | Barrage Ogre Creature - Ogre Warrior , Sacrifice an artifact: Barrage Ogre deals 2 damage to target creature or player. | Ogre de barrage Créature - ogre et guerrier , sacrifiez un artefact : L'Ogre de barrage inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur. | Créature | 3/3 | |||
58. | Contagious Nim Creature - Zombie Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.). | Nim contagieux Créature - zombie Infection (Cette créature inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.). | Créature | 2/2 | |||
185. | Necropede Artifact Creature - Insect Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.) When Necropede dies, you may put a -1/-1 counter on target creature. | Nécropède Créature-artefact - insecte Infection (Cette créature inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.) Quand le Nécropède meurt, vous pouvez mettre un marqueur -1/-1 sur la créature ciblée. | Créature-artefact | 1/1 | |||
166. | Ichorclaw Myr Artifact Creature - Myr Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.) Whenever Ichorclaw Myr becomes blocked, it gets +2/+2 until end of turn. | Myr sanigriffe Créature-artefact - myr Infection (Cette créature inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.) À chaque fois que le Myr sanigriffe devient bloqué, il gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour. | Créature-artefact | 1/1 | |||
192. | Perilous Myr Artifact Creature - Myr When Perilous Myr dies, it deals 2 damage to any target. | Myr périlleux Créature-artefact - myr Quand le Myr périlleux meurt, il inflige 2 blessures à n'importe quelle cible. | Créature-artefact | 1/1 | |||
157. | Gold Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr doré Créature-artefact - myr : Ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 1/1 | |||
151. | Darksteel Myr Artifact Creature - Myr Indestructible ("Destroy" effects and lethal damage don't destroy it.). | Myr de sombracier Créature-artefact - myr Indestructible (Les effets commençant par « détruisez » et les blessures mortelles ne le détruisent pas.). | Créature-artefact | 0/1 | |||
170. | Leaden Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr de plomb Créature-artefact - myr : Ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 1/1 | |||
190. | Palladium Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr de palladium Créature-artefact - myr : Ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 2/2 | |||
168. | Iron Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr de fer Créature-artefact - myr : Ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 1/1 | |||
146. | Copper Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr de cuivre Créature-artefact - myr : Ajoutez G à votre réserve. | Créature-artefact | 1/1 | |||
202. | Silver Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr argenté Créature-artefact - myr : Ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 1/1 | |||
222. | Wall of Tanglecord Artifact Creature - Wall Defender : Wall of Tanglecord gains reach until end of turn. (It can block creatures with flying.). | Mur de lianes de Filandre Créature-artefact - mur Défenseur : Le Mur de lianes de Filandre acquiert la portée jusqu'à la fin du tour. (Il peut bloquer les créatures avec le vol.). | Créature-artefact | 0/6 | |||
179. | Mox Opal Legendary Artifact Metalcraft — : Add one mana of any color to your mana pool. Activate this ability only if you control three or more artifacts. | Mox d'opale Artefact légendaire Art des métaux — : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. N'activez cette capacité que si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Artefact légendaire | ||||
242. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
243. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
244. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
245. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
89. | Flameborn Hellion Creature - Hellion Haste Flameborn Hellion attacks each turn if able. | Monstruosité née des flammes Créature - monstruosité Célérité La Monstruosité née des flammes attaque à chaque tour si possible. | Créature | 5/4 | |||
59. | Corrupted Harvester Creature - Horror , Sacrifice a creature: Regenerate Corrupted Harvester. | Moissonneur corrompu Créature - horreur , sacrifiez une créature : Régénérez le Moissonneur corrompu. | Créature | 6/3 | |||
76. | Psychic Miasma Sorcery Target player discards a card. If a land card is discarded this way, return Psychic Miasma to its owner's hand. | Miasmes psychiques Rituel Le joueur ciblé se défausse d'une carte. Si une carte de terrain est défaussée de cette manière, renvoyez les Miasmes psychiques dans la main de son propriétaire. | Rituel | ||||
69. | Memoricide Sorcery Name a nonland card. Search target player's graveyard, hand, and library for any number of cards with that name and exile them. Then that player shuffles his or her library. | Mémoiricide Rituel Nommez une carte non-terrain. Cherchez dans le cimetière, la main et la bibliothèque du joueur ciblé n'importe quel nombre de cartes avec ce nom et exilez-les. Ce joueur mélange ensuite sa bibliothèque. | Rituel | ||||
174. | Memnite Artifact Creature - Construct | Memnite Créature-artefact - construction | Créature-artefact | 1/1 | |||
177. | Molten-Tail Masticore Artifact Creature - Masticore At the beginning of your upkeep, sacrifice Molten-Tail Masticore unless you discard a card. , Exile a creature card from your graveyard: Molten-Tail Masticore deals 4 damage to target creature or player. : Regenerate Molten-Tail Masticore. | Masticore à queue en fusion Créature-artefact - masticore Au début de votre entretien, sacrifiez la Masticore à queue en fusion à moins que vous ne vous défaussiez d'une carte. , exilez une carte de créature depuis votre cimetière : La Masticore à queue en fusion inflige 4 blessures à une cible, créature ou joueur. : Régénérez la Masticore à queue en fusion. | Créature-artefact | 4/4 | |||
141. | Chimeric Mass Artifact Chimeric Mass enters the battlefield with X charge counters. : Until end of turn, Chimeric Mass becomes a Construct artifact creature with "This creature's power and toughness are each equal to the number of charge counters on it.". | Masse chimérique Artefact La Masse chimérique arrive sur le champ de bataille avec X marqueurs « charge » sur elle. : Jusqu'à la fin du tour, la Masse chimérique devient une créature-artefact Construction avec « La force et l'endurance de cette créature sont chacune égales au nombre de marqueurs « charge » sur elle. ». | Artefact | ||||
92. | Goblin Gaveleer Creature - Goblin Warrior Trample Goblin Gaveleer gets +2/+0 for each Equipment attached to it. | Marteleur gobelin Créature - gobelin et guerrier Piétinement Le Marteleur gobelin gagne +2/+0 pour chaque équipement qui lui est attaché. | Créature | 1/1 | |||
35. | Inexorable Tide Enchantment Whenever you cast a spell, proliferate. (You choose any number of permanents and/or players with a counter on them, then give each another counter of a kind already there.). | Marée inexorable Enchantement À chaque fois que vous lancez un sort, proliférez. (Vous choisissez n'importe quel nombre de permanents et/ou de joueurs avec des marqueurs sur eux, puis vous leur donnez à chacun un autre marqueur d'une sorte déjà présente.). | Enchantement | ||||
238. | Swamp Basic Land - Swamp | Marais Terrain de base - marais | Terrain de base | ||||
239. | Swamp Basic Land - Swamp | Marais Terrain de base - marais | Terrain de base |