Voir mon Profil
Changer mes Données
Changer mon Mot de Passe
Se Déconnecter
Boite de Réception
Messages Envoyés
Brouillons
Nouveau MessageWorldwake
Nom du set - Worldwake
Bloc - Set 2 of 3 in the Zendikar block
Abréviation - WWK
Nombre de cartes - 145
Date de sortie - 5 février 2010
Tournoi d'avant-première - 30 et 31 janvier 2010
Launch Parties - 5, 6, 7 février 2010
Preview sur MTG.com - A partir du 18 Janvier 2010
Equipe de design - Ken Nagle (lead), Kelly Digges, Mark Globus, Matt Place, Mark Rosewater
Equipe de développement - Mike Turian (Lead), Mark Globus (design rep), Tom LaPille, Erik Lauer, Scott Johns, Mons Johnson
Boutique de MagicCorporation
| C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  | 7. | Hada Freeblade Creature - Human Soldier Ally Whenever Hada Freeblade or another Ally enters the battlefield under your control, you may put a +1/+1 counter on Hada Freeblade. | Librelame de Hada Créature - humain et soldat et allié À chaque fois que le Librelame de Hada ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez mettre un marqueur +1/+1 sur le Librelame de Hada. |  | Créature | 0/1 |
 | | 11. | Kor Firewalker Creature - Kor Soldier Protection from red Whenever a player casts a red spell, you may gain 1 life. | Marcheur de feu kor Créature - kor et soldat Protection contre le rouge À chaque fois qu'un joueur lance un sort rouge, vous pouvez gagner 1 point de vie. | | Créature | 2/2 |
 | | 12. | Lightkeeper of Emeria Creature - Angel Multikicker  .Flying When Lightkeeper of Emeria enters the battlefield, you gain 2 life for each time it was kicked. | Gardelumière d'Éméria Créature - ange Multikick .Vol Quand la Gardelumière d'Éméria arrive sur le champ de bataille, vous gagnez 2 points de vie pour chaque fois qu'elle a été kickée. |  | Créature | 2/4 |
 | | 13. | Loam Lion Creature - Cat Loam Lion gets +1/+2 as long as you control a Forest. | Lion du terreau Créature - chat Le Lion du terreau gagne +1/+2 tant que vous contrôlez une forêt. | | Créature | 1/1 |
 | | 16. | Perimeter Captain Creature - Human Soldier Defender Whenever a creature you control with defender blocks, you may gain 2 life. | Capitaine du périmètre Créature - humain et soldat Défenseur À chaque fois qu'une créature avec le défenseur que vous contrôlez bloque, vous pouvez gagner 2 points de vie. | | Créature | 0/4 |
 | | 17. | Refraction Trap Instant - Trap If an opponent cast a red instant or sorcery spell this turn, you may pay rather than pay Refraction Trap's mana cost.Prevent the next 3 damage that a source of your choice would deal to you and/or permanents you control this turn. If damage is prevented this way, Refraction Trap deals that much damage to target creature or player. | Piège à réfraction Éphémère - piège Si un adversaire a lancé un sort d'éphémère ou de rituel rouge ce tour-ci, vous pouvez payer à la place du coût de mana du Piège à réfraction.Prévenez les prochaines 3 blessures qu'une source de votre choix infligerait à vous et/ou à des permanents que vous contrôlez ce tour-ci. Si des blessures sont prévenues de cette manière, le Piège à réfraction inflige autant de blessures à une cible, créature ou joueur. | | Éphémère | |
 | | 19. | Ruin Ghost Creature - Spirit ,  : Exile target land you control, then return it to the battlefield under your control. | Fantôme des ruines Créature - esprit , : Exilez un terrain ciblé que vous contrôlez, puis renvoyez-le sur le champ de bataille sous votre contrôle. |  | Créature | 1/1 |
 | | 34. | Permafrost Trap Instant - Trap If an opponent had a green creature enter the battlefield under his or her control this turn, you may pay  rather than pay Permafrost Trap's mana cost.Tap up to two target creatures. Those creatures don't untap during their controller's next untap step. | Piège à pergélisol Éphémère - piège Si un adversaire a fait arriver, sous son contrôle, une créature verte sur le champ de bataille ce tour-ci, vous pouvez payer à la place du coût de mana du Piège à pergélisol.Engagez jusqu’à deux créatures ciblées. Ces créatures ne se dégagent pas pendant la prochaine étape de dégagement de leur contrôleur. |   | Éphémère | |
 | | 36. | Sejiri Merfolk Creature - Merfolk Soldier As long as you control a Plains, Sejiri Merfolk has first strike and lifelink. (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.). | Ondins de Seijiri Créature - ondin et soldat Tant que vous contrôlez une plaine, les Ondins de Seijiri ont l'initiative et le lien de vie. (Les blessures infligées par cette créature vous font aussi gagner autant de points de vie.). | | Créature | 2/1 |
 | | 38. | Spell Contortion Instant Multikicker  Counter target spell unless its controller pays  . Draw a card for each time Spell Contortion was kicked. | Contorsion de sort Éphémère Multikick Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paie . Piochez une carte pour chaque fois que la Contorsion de sort a été kickée. | | Éphémère | |
 | | 41. | Tideforce Elemental Creature - Elemental , : You may tap or untap another target creature.Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may untap Tideforce Elemental. | Élémental des marées Créature - élémental , : Vous pouvez engager ou dégager une autre créature ciblée.Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez dégager l'Élémental des marées. | | Créature | 2/1 |
 | | 44. | Vapor Snare Enchantment - Aura Enchant creature You control enchanted creature. At the beginning of your upkeep, sacrifice Vapor Snare unless you return a land you control to its owner's hand. | Collet de vapeur Enchantement - aura Enchanter : créature Vous contrôlez la créature enchantée. Au début de votre entretien, sacrifiez le Collet de vapeur à moins que vous ne renvoyiez un terrain que vous contrôlez dans la main de son propriétaire. |  | Enchantement | |
 | | 45. | Voyager Drake Creature - Drake Multikicker U Flying When Voyager Drake enters the battlefield, up to X target creatures gain flying until end of turn, where X is the number of times Voyager Drake was kicked. | Drakôn pérégrin Créature - drakôn Multikick U Vol Quand le Drakôn pérégrin arrive sur le champ de bataille, jusqu'à X créatures ciblées acquièrent le vol jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre de fois que le Drakôn pérégrin a été kické. | | Créature | 3/3 |
 | | 50. | Bloodhusk Ritualist Creature - Vampire Shaman Multikicker  .When Bloodhusk Ritualist enters the battlefield, target opponent discards a card for each time it was kicked. | Ritualiste coquesang Créature - vampire et shamane Multikick .Quand la Ritualiste coquesang arrive sur le champ de bataille, l'adversaire ciblé se défausse d'une carte pour chaque fois qu'elle a été kickée. |  | Créature | 2/2 |
 | | 54. | Caustic Crawler Creature - Insect Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may have target creature get -1/-1 until end of turn. | Rampeur caustique Créature - insecte Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez faire que la créature ciblée gagne -1/-1 jusqu'à la fin du tour. | | Créature | 4/3 |
 | | 61. | Nemesis Trap Instant - Trap If a white creature is attacking, you may pay rather than pay Nemesis Trap's mana cost.Exile target attacking creature. Put a token that's a copy of that creature onto the battlefield. Exile it at the beginning of the next end step. | Piège à némésis Éphémère - piège Si une créature blanche attaque, vous pouvez payer à la place du coût de mana du Piège à némésis.Exilez la créature attaquante ciblée. Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie de cette créature. Exilez-le au début de la prochaine étape de fin. | | Éphémère | |
 | | 66. | Scrib Nibblers Creature - Rat : Exile the top card of target player's library. If it's a land card, you gain 1 life.Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, you may untap Scrib Nibblers. | Grignoteurs d'écritures Créature - rat : Exilez la première carte du dessus de la bibliothèque du joueur ciblé. Si c'est une carte de terrain, vous gagnez 1 point de vie.Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez dégager les Grignoteurs d'écritures. | | Créature | 1/1 |
 | | 67. | Shoreline Salvager Creature - Surrakar Whenever Shoreline Salvager deals combat damage to a player, if you control an Island, you may draw a card. | Récupérateur des côtes Créature - surrakar À chaque fois que le Récupérateur des côtes inflige des blessures de combat à un joueur, si vous contrôlez une île, vous pouvez piocher une carte. | | Créature | 3/3 |
 | | 68. | Smother Instant Destroy target creature with converted mana cost 3 or less. It can't be regenerated. | Étouffer Éphémère Détruisez la créature ciblée dont le coût converti de mana est inférieur ou égal à  . Elle ne peut pas être régénérée. | | Éphémère | |
 | | 70. | Urge to Feed Instant Target creature gets -3/-3 until end of turn. You may tap any number of untapped Vampire creatures you control. If you do, put a +1/+1 counter on each of those Vampires. | Pulsion d'appétence Éphémère La créature ciblée gagne -3/-3 jusqu'à la fin du tour. Vous pouvez engager n'importe quel nombre de créatures Vampire dégagées que vous contrôlez. Si vous faites ainsi, mettez un marqueur +1/+1 sur chacun de ces vampires. | | Éphémère | |
 | | 79. | Cunning Sparkmage Creature - Human Shaman Haste : Cunning Sparkmage deals 1 damage to target creature or player. | Étincemage rusé Créature - humain et shamane Célérité : L'Étincemage rusé inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur. |  | Créature | 0/1 |
 | | 86. | Quest for the Goblin Lord Enchantment Whenever a Goblin enters the battlefield under your control, you may put a quest counter on Quest for the Goblin Lord. As long as Quest for the Goblin Lord has five or more counters on it, creatures you control get +2/+0. | Quête du Seigneur des gobelins Enchantement À chaque fois qu'un gobelin arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez mettre un marqueur « quête » sur la Quête du Seigneur des gobelins. Tant que la Quête du Seigneur des gobelins a au moins cinq marqueurs « quête » sur elle, les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+0. | | Enchantement | |
 | | 87. | Ricochet Trap Instant - Trap If an opponent casted a blue spell this turn, you may pay  rather than pay Ricochet Trap's mana cost.Change the target of target spell with a single target. | Piège à ricochet Éphémère - piège Si un adversaire a lancé un sort bleu ce tour-ci, vous pouvez payer à la place du coût du mana du Piège à ricochet.Remplacez la cible du sort ciblé qui a une cible unique. | | Éphémère | |
 | | 92. | Slavering Nulls Creature - Goblin Zombie Whenever Slavering Nulls deals combat damage to a player, if you control a Swamp, you may have that player discard a card. | Inféconds esclaves Créature - gobelin et zombie Quand les Inféconds esclaves infligent des blessures de combat à un joueur, si vous contrôlez un marais, vous pouvez faire que ce joueur se défausse d'une carte. | | Créature | 2/1 |
 | | 94. | Tuktuk Scrapper Creature - Goblin Artificer Ally Whenever Tuktuk Scrapper or another Ally enters the battlefield under your control, you may destroy target artifact. If that artifact is put into a graveyard this way, Tuktuk Scrapper deals damage to that artifact's controller equal to the number of Allies you control. | Ferrailleur tuktuk Créature - gobelin et artificier et allié À chaque fois que le Ferrailleur tuktuk ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez détruire un artefact ciblé. Si cet artefact est mis dans un cimetière de cette manière, le Ferrailleur tuktuk inflige au contrôleur de cet artefact un nombre de blessures égal au nombre d'alliés que vous contrôlez. | | Créature | 2/2 |
 | | 97. | Bestial Menace Sorcery Put a 1/1 green Snake creature token, a 2/2 green Wolf creature token, and a 3/3 green Elephant creature token onto the battlefield. | Menace bestiale Rituel Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 verte Serpent, un jeton de créature 2/2 verte Loup, et un jeton de créature 3/3 verte Éléphant. |  | Rituel | |
 | | 98. | Canopy Cover Enchantment - Aura Enchant creature Enchanted creature can't be blocked except by creatures with flying or reach. Enchanted creature can't be the target of spells or abilities your opponents control. | Couvert de la canopée Enchantement - aura Enchanter : créature La créature enchantée ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée. La créature enchantée ne peut pas être la cible de sorts ou de capacités que vos adversaires contrôlent. | | Enchantement | |
 | | 107. | Leatherback Baloth Creature - Beast | Baloth luth Créature - bête | | Créature | 4/5 |
 | | 110. | Quest for Renewal Enchantment Whenever a creature you control becomes tapped, you may put a quest counter on Quest for Renewal. As long as there are four or more quest counters on Quest for Renewal, untap all creatures you control during each other player's untap step. | Quête du Renouveau Enchantement À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez devient engagée, vous pouvez mettre un marqueur « quête » sur la Quête du Renouveau. Tant qu'il y a au moins quatre marqueurs « quête » sur la Quête du Renouveau, dégagez toutes les créatures que vous contrôlez pendant l'étape de dégagement de chaque autre joueur. | | Enchantement | |
 | | 114. | Summit Apes Creature - Ape As long as you control a Mountain, Summit Apes can't be blocked except by two or more creatures. | Grands singes des sommets Créature - grand singe Tant que vous contrôlez une montagne, les Grands singes des sommets ne peuvent pas être bloqués excepté par au moins deux créatures. | | Créature | 5/2 |
 | | 123. | Everflowing Chalice Artifact Multikicker .Everflowing Chalice enters the battlefield with a charge counter on it for each time it was kicked. : Add  to your mana pool for each charge counter on Everflowing Chalice. | Calice toujours ruisselant Artefact Multikick .Le Calice toujours ruisselant arrive sur le champ de bataille avec un marqueur « charge » sur lui pour chaque fois qu'il a été kické. : Ajoutez à votre réserve de mana pour chaque marqueur « charge » sur le Calice toujours ruisselant. |  | Artefact | |
 | | 124. | Hammer of Ruin Artifact - Equipment Equipped creature gets +2/+0. Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may destroy target equipment that player controls. Equip . | Marteau de ruine Artefact - équipement La créature équipée gagne +2/+0. À chaque fois que la créature équipée inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez détruire l'équipement ciblé que ce joueur contrôle. Équipement . | | Artefact | |
 | | 129. | Razor Boomerang Artifact - Equipment Equipped creature has " , Unattach Razor Boomerang: Razor Boomerang deals 1 damage to target creature or player. Return Razor Boomerang to its owner's hand."Equip . | Boomerang rasoir Artefact - équipement La créature équipée a « , détachez le Boomerang rasoir : Le Boomerang rasoir inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur. Renvoyez le Boomerang rasoir dans la main de son propriétaire. »Équipement . | | Artefact | |
 | | 135. | Dread Statuary Land : Add to your mana pool : Dread Statuary becomes a 4/2 Golem artifact creature until end of turn. It's still a land. | Statuaire de l'Effroi Terrain : Ajoutez à votre réserve. : Le Statuaire de l'Effroi devient une créature-artefact 4/2 Golem jusqu'à la fin du tour. C'est toujours un terrain. | Terrain | ||
 | | 145. | Tectonic Edge Land : Add to your mana pool., , Sacrifice Tectonic Edge: Destroy target nonbasic land. Activate this ability only if an opponent controls four or more lands. | Frontière tectonique Terrain : Ajoutez à votre réserve., , sacrifiez la Frontière tectonique : Détruisez le terrain non-base ciblé. N'activez cette capacité que si un adversaire contrôle au moins quatre terrains. | Terrain | ||
 |  | 75. | Claws of Valakut Enchantment - Aura Enchant creature Enchanted creature gets +1/+0 for each Mountain you control and has first strike. | Griffes de Valakut Enchantement - aura Enchanter : créature La créature enchantée gagne +1/+0 pour chaque montagne que vous contrôlez et a l'initiative. | | Enchantement | |
 | | 82. | Goblin Roughrider Creature - Goblin Knight | Dresseur gobelin Créature - gobelin et chevalier | | Créature | 3/2 |
 | | 4. | Battle Hurda Creature - Giant First Strike. | Hurda de bataille Créature - géant Initiative. | | Créature | 3/3 |
 | | 58. | Jagwasp Swarm Creature - Insect Flying. | Essaim de sailleguêpes Créature - insecte Vol. | | Créature | 3/2 |
 | | 56. | Dead Reckoning Sorcery You may put target creature card from your graveyard on top of your library. If you do, Dead Reckoning deals damage equal to that card's power to target creature. | Estime Rituel Vous pouvez mettre une carte de créature ciblée de votre cimetière au-dessus de votre bibliothèque. Si vous faites ainsi, l'Estime inflige à la créature ciblée un nombre de blessures égal à la force de cette carte. | | Rituel | |
 | | 52. | Brink of Disaster Enchantment - Aura Enchant creature or land When enchanted permanent becomes tapped, destroy it. | Au bord du désastre Enchantement - aura Enchanter : créature ou terrain Quand le permanent enchanté devient engagé, détruisez-le. | | Enchantement | |
 | | 51. | Bojuka Brigand Creature - Human Warrior Ally Bojuka Brigand can't block. Whenever Bojuka Brigand or another Ally enters the battlefield under your control, you may put a +1/+1 counter on Bojuka Brigand. | Brigand de Bojuka Créature - humain et guerrier et allié Le Brigand de Bojuka ne peut pas bloquer. À chaque fois que le Brigand de Bojuka ou qu'un autre allié arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez mettre un marqueur +1/+1 sur le Brigand de Bojuka. | | Créature | 1/1 |
 | | 5. | Fledgling Griffin Creature - Griffin Landfall — Whenever a land enters the battlefield under your control, Fledgling Griffin gains flying until end of turn. | Griffon juvénile Créature - griffon Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Griffon juvénile acquiert le vol jusqu'à la fin du tour. | | Créature | 2/2 |
 | | 112. | Snapping Creeper Creature - Plant Landfall - Whenever a land enters the battlefield under your control, Snapping Creeper gains vigilance until end of turn. | Fureteur happeur Créature - plante Toucheterre — À chaque fois qu'un terrain arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, le Fureteur happeur acquiert la vigilance jusqu'à la fin du tour. | | Créature | 2/3 |
 | | 100. | Feral Contest Sorcery Put a +1/+1 counter on target creature you control. Another target creature blocks it this turn if able. | Épreuve sauvage Rituel Mettez un marqueur +1/+1 sur une créature ciblée que vous contrôlez. Une autre créature ciblée la bloque ce tour-ci si possible. | | Rituel | |
 | | 24. | Aether Tradewinds Instant Return target permanent you control and target permanent you don't control to their owners' hands. | Alizés d'Éther Éphémère Renvoyez le permanent ciblé que vous contrôlez et le permanent ciblé que vous ne contrôlez pas dans les mains de leurs propriétaires. | | Éphémère | |
 | | 73. | Bull Rush Instant Target creature gets +2/+0 until end of turn. | Ruée du taureau Éphémère La créature ciblée gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour. | | Éphémère | |
 | | 102. | Grappler Spider Creature - Spider Reach (This creature can block creatures with flying.). | Araignée accrocheuse Créature - araignée Portée (Cette créature peut bloquer les créatures avec le vol.). | | Créature | 2/1 |
 | | 2. | Apex Hawks Creature - Bird Multikicker Flying Apex Hawks enters the battlefield with a +1/+1 counter on it for each time it was kicked. | Faucons du zénith Créature - oiseau Multikick Vol Les Faucons du zénith arrivent sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 sur eux pour chaque fois qu'ils ont été kickés. | | Créature | 2/2 |
 | | 6. | Guardian Zendikon Enchantment - Aura Enchant land Enchanted land is a 2/6 white Wall creature with defender. It's still a land. When enchanted land is put into a graveyard, return that card to its owner’s hand. | Zendikon vigile Enchantement - aura Enchanter : terrain Le terrain enchanté est une créature 2/6 blanche mur avec le défenseur. C'est toujours un terrain. Quand le terrain enchanté meurt, renvoyez cette carte dans la main de son propriétaire. | | Enchantement |