4ème Édition

Total : 378 Cartes. Page n°7/8 - < 1 ... 5 6 7 8 > Modifier la Recherche

Affichage : ListeDétaillé Visuel

	Nom Vo	Nom Vf	Type
28.	Healing Salve Instant Choose one - Target player gains 3 life; or prevent the next 3 damage that would be dealt to target creature or player this turn.	Onguent de soins Éphémère Choisissez l'un - Le joueur ciblé gagne 3 points de vie ; ou prévenez, ce tour-ci, les 3 prochaines blessures sur une cible, créature ou joueur.	Éphémère
141.	Howl from Beyond Instant Target creature gets +X/+0 until end of turn.	Rugissement de l'au-delà Éphémère La créature ciblée gagne +X/+0 jusqu'à la fin du tour.	Éphémère
77.	Hurkyl's Recall Instant Return all artifacts target player owns to his or her hand.	Rappel selon Hurkyl Éphémère Renvoyez dans la main du joueur ciblé tous les artefacts qu'il possède.	Éphémère
205.	Inferno Instant Inferno deals 6 damage to each creature and each player.	Fournaise Éphémère La Fournaise inflige 6 blessures à chaque créature et à chaque joueur.	Éphémère
79.	Jump Instant Target creature gains flying until end of turn.	Saut Éphémère La créature ciblée acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.	Éphémère
258.	Lifelace Instant Target spell or permanent becomes green. (Mana symbols on that permanent remain unchanged.).	Voile de vie Éphémère Le sort ou le permanent ciblé devient vert. (Les symboles de mana sur ce permanent restent inchangés.).	Éphémère
208.	Lightning Bolt Instant Lightning Bolt deals 3 damage to any target.	Foudre Éphémère La Foudre inflige 3 blessures à n'importe quelle cible.	Éphémère
83.	Magical Hack Instant Change the text of target spell or permanent by replacing all instances of one basic land type with another. (For example, you may change "swampwalk" to "plainswalk." This effect lasts indefinitely.).	Rature magique Éphémère Changez le texte du sort ou du permanent ciblé en remplaçant toutes les occurrences d'un type de terrain de base par un autre. (Par exemple, vous pouvez changer « traversée des marais » par « traversée des plaines ». Cet effet dure indéfiniment.).	Éphémère
85.	Mana Short Instant Tap all lands target player controls and empty his or her mana pool.	Pénurie de mana Éphémère Engagez tous les terrains que le joueur ciblé contrôle et videz sa réserve.	Éphémère
146.	Marsh Gas Instant All creatures get -2/-0 until end of turn.	Gaz des marais Éphémère Toutes les créatures gagnent -2/-0 jusqu'à la fin du tour.	Éphémère
36.	Morale Instant Attacking creatures get +1/+1 until end of turn.	Moral Éphémère Les créatures attaquantes gagnent +1/+1 jusqu'à la fin du tour.	Éphémère
41.	Piety Instant Blocking creatures get +0/+3 until end of turn.	Piété Éphémère Les créatures bloqueuses gagnent +0/+3 jusqu'à la fin du tour.	Éphémère
93.	Power Sink Instant Counter target spell unless its controller pays . If he or she doesn't, that player taps all lands with mana abilities he or she controls and empties his or her mana pool.	Siphon d'énergie Éphémère Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye . S'il ne le fait pas, ce joueur engage tous les terrains avec des capacités de mana qu'il contrôle et vide sa réserve.	Éphémère
43.	Purelace Instant Target spell or permanent becomes white. (Mana symbols on that permanent remain unchanged.).	Voile de pureté Éphémère Le sort ciblé ou le permanent ciblé devient blanc. (Les symboles de mana sur ce permanent restent inchangés.).	Éphémère
218.	Red Elemental Blast Instant Choose one — • Counter target blue spell. • Destroy target blue permanent.	Salve élémentaire rouge Éphémère Choisissez l'un — • Contrecarrez le sort bleu ciblé. • Détruisez le permanent bleu ciblé.	Éphémère
45.	Reverse Damage Instant The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. You gain life equal to the damage prevented this way.	Inversion des dégâts Éphémère La prochaine fois qu'une source de votre choix devrait vous blesser ce tour-ci, prévenez ces blessures. Vous gagnez un nombre de points de vie égal au nombre de blessures prévenues de cette manière.	Éphémère
46.	Righteousness Instant Target blocking creature gets +7/+7 until end of turn.	Droiture Éphémère La créature bloqueuse ciblée gagne +7/+7 jusqu'à la fin du tour.	Éphémère
269.	Sandstorm Instant Sandstorm deals 1 damage to each attacking creature.	Tempête de sable Éphémère La Tempête de sable inflige 1 blessure à chaque créature attaquante.	Éphémère
219.	Shatter Instant Destroy target artifact.	Fracasser Éphémère Détruisez l'artefact ciblé.	Éphémère
161.	Simulacrum Instant You gain life equal to the damage dealt to you this turn. Simulacrum deals damage to target creature you control equal to the damage dealt to you this turn.	Simulacre Éphémère Vous gagnez un nombre de points de vie égal au nombre de blessures qui vous ont été infligées ce tour-ci. Le Simulacre inflige à la créature ciblée que vous contrôlez un nombre de blessures égal au nombre de blessures qui vous ont été infligées ce tour-ci.	Éphémère
101.	Siren's Call Instant Cast Siren's Call only during an opponent's turn, before attackers are declared. Creatures the active player controls attack this turn if able. At the beginning of the next end step, destroy all non-Wall creatures that player controls that didn't attack this turn. Ignore this effect for each creature the player didn't control continuously since the beginning of the turn.	Chant des sirènes Éphémère Ne lancez le Chant des sirènes que pendant le tour de l'un de vos adversaires et seulement avant que les attaquants ne soient déclarés. Les créatures que le joueur actif contrôle attaquent ce tour-ci si possible. Au début de la prochaine étape de fin, détruisez toutes les créatures non-murs contrôlées par ce joueur qui n'ont pas attaqué ce tour-ci. Ignorez cet effet pour les créatures que le joueur ne contrôlait pas de manière continue depuis le début du tour.	Éphémère
102.	Sleight of Mind Instant Change the text of target spell or permanent by replacing all instances of one color word with another. (For example, you may change "target black spell" to "target blue spell." This effect lasts indefinitely.).	Tricherie mentale Éphémère Changez le texte du sort ciblé ou du permanent ciblé, en remplaçant toutes les occurrences d'une couleur par une autre. (Par exemple, vous pouvez changer « sort noir ciblé » en « sort bleu ciblé ». Cet effet dure indéfiniment.).	Éphémère
103.	Spell Blast Instant Counter target spell with converted mana cost .	Salve d'antimagie Éphémère Contrecarrez le sort ciblé avec un coût converti de mana de .	Éphémère
52.	Swords to Plowshares Instant Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.	Retour au pays Éphémère Exilez la créature ciblée. Son contrôleur gagne un nombre de points de vie égal à sa force.	Éphémère
164.	Terror Instant Destroy target nonartifact, nonblack creature. It can't be regenerated.	Terreur Éphémère Détruisez la créature non-noire, non-artefact ciblée. Elle ne peut pas être régénérée.	Éphémère
107.	Thoughtlace Instant Target spell or permanent becomes blue. (Mana symbols on that permanent remain unchanged.).	Voile de pensées Éphémère Le sort ciblé ou le permanent ciblé devient bleu. (Les symboles de mana restent inchangés).	Éphémère
227.	Tunnel Instant Destroy target Wall. It can't be regenerated.	Tunnel Éphémère Détruisez le mur ciblé. Il ne peut pas être régénéré.	Éphémère
109.	Twiddle Instant You may tap or untap target artifact, creature, or land.	Bascule Éphémère Vous pouvez engager ou dégager l'artefact, la créature, ou le terrain ciblé.	Éphémère
111.	Unsummon Instant Return target creature to its owner's hand.	Désinvocation Éphémère Renvoyez la créature ciblée dans la main de son propriétaire.	Éphémère
361.	Mishra's Factory Land : Add to your mana pool. : Mishra's Factory becomes a 2/2 Assembly-Worker artifact creature until end of turn. It's still a land. : Target Assembly-Worker creature gets +1/+1 until end of turn.	Usine de Mishra Terrain : Ajoutez à votre réserve. : L'Usine de Mishra devient une créature-artefact 2/2 Ouvrier spécialisé jusqu'à la fin du tour. Elle est toujours un terrain. : La créature ouvrier-spécialisé ciblée gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.	Terrain
362.	Oasis Land : Prevent the next 1 damage that would be dealt to target creature this turn.	Oasis Terrain : Prévenez la prochaine 1 blessure qui devrait être infligée à la créature ciblée ce tour-ci.	Terrain
363.	Strip Mine Land : Add to your mana pool. , Sacrifice Strip Mine: Destroy target land.	Mine des morts-terrains Terrain : Ajoutez à votre réserve. , sacrifiez la Mine des morts-terrains : Détruisez le terrain ciblé.	Terrain
5.	Armageddon Sorcery Destroy all lands.	Armaguedon Rituel Détruisez tous les terrains.	Rituel
119.	Ashes to Ashes Sorcery Exile two target nonartifact creatures. Ashes to Ashes deals 5 damage to you.	Des cendres aux cendres Rituel Exilez deux créatures non-artefacts ciblées. Des cendres aux cendres vous inflige 5 blessures.	Rituel
6.	Balance Sorcery Each player chooses a number of lands he or she controls equal to the number of lands controlled by the player who controls the fewest, then sacrifices the rest. Players discard cards and sacrifice creatures the same way.	Balance Rituel Chaque joueur choisit un nombre de terrains qu'il contrôle égal au nombre de terrains contrôlés par le joueur qui en contrôle le moins, puis sacrifie le reste. Les joueurs se défaussent de cartes et sacrifient des créatures de la même façon.	Rituel
236.	Channel Sorcery Until end of turn, any time you could activate a mana ability, you may pay 1 life. If you do, add to your mana pool.	Transfert Rituel Jusqu'à la fin du tour, à n'importe quel moment où vous pourriez activer une capacité de mana, vous pouvez payez 1 point de vie. Si vous faites ainsi, ajoutez à votre réserve.	Rituel
240.	Desert Twister Sorcery Destroy target permanent.	Tornade du désert Rituel Détruisez le permanent ciblé.	Rituel
184.	Detonate Sorcery Destroy target artifact with converted mana cost . It can't be regenerated. Detonate deals X damage to that artifact's controller.	Détonation Rituel Détruisez l'artefact ciblé avec un coût converti de mana de . Il ne peut pas être régénéré. La Détonation inflige X blessures au contrôleur de cet artefact.	Rituel
185.	Disintegrate Sorcery Disintegrate deals X damage to target creature or player. That creature can't be regenerated this turn. If the creature would die, exile it instead.	Désintégration Rituel La Désintégration inflige X blessures à une cible, créature ou joueur. Cette créature ne peut pas être régénérée ce tour-ci. Si la créature devait mourir ce tour-ci, exilez-la à la place.	Rituel
132.	Drain Life Sorcery Spend only black mana on . Drain Life deals X damage to target creature or player. You gain life equal to the damage dealt, but not more life than the player's life total before Drain Life dealt damage or the creature's toughness.	Drain de vie Rituel Ne dépensez que du mana noir pour . Le Drain de vie inflige X blessures à la créature ou au joueur ciblé. Vous gagnez un nombre de points de vie égal au nombre de blessures infligées, mais pas plus que le total de point de vie du joueur avant que le Drain de vie ne le blesse ou que l'endurance de la créature.	Rituel
67.	Drain Power Sorcery Target player activates a mana ability of each land he or she controls, then empties his or her mana pool. Add mana to your mana pool equal to the type and amount emptied from that player's mana pool this way.	Drain d'énergie Rituel Le joueur ciblé active une capacité de mana de chacun des terrains qu'il contrôle, puis vide sa réserve. Ajoutez à votre réserve une quantité de mana égale en nombre et en type à ce qui a été vidé de la réserve de ce joueur de cette manière.	Rituel
189.	Earthquake Sorcery Earthquake deals X damage to each creature without flying and each player.	Tremblement de terre Rituel Le Tremblement de terre inflige X blessures à chaque créature sans le vol et à chaque joueur.	Rituel
69.	Energy Tap Sorcery Tap target untapped creature you control. If you do, add X to your mana pool, where X is that creature's converted mana cost.	Engagement énergétique Rituel Engagez la créature dégagée ciblée que vous contrôlez. Si vous faites ainsi, ajoutez X à votre réserve, X étant le coût converti de mana de cette créature.	Rituel
192.	Fireball Sorcery Fireball deals X damage divided evenly, rounded down, among any number of target creatures and/or players. Fireball costs . more to cast for each target beyond the first.	Boule de feu Rituel La Boule de feu inflige X blessures réparties également, arrondies à l'inférieur, entre n'importe quel nombre de cibles, créatures et/ou joueurs. La Boule de feu coûte . de plus à lancer pour chaque cible au-delà de la première.	Rituel
195.	Flashfires Sorcery Destroy all plains.	Feu de brousse Rituel Détruisez toutes les plaines.	Rituel
251.	Hurricane Sorcery Hurricane deals X damage to each creature with flying and each player.	Ouragan Rituel L'Ouragan inflige X blessures à chaque créature avec le vol et à chaque joueur.	Rituel
210.	Mana Clash Sorcery You and target opponent each flip a coin. Mana Clash deals 1 damage to each player whose coin comes up tails. Repeat this process until both players' coins come up heads on the same flip.	Choc de mana Rituel Vous et l'adversaire ciblé jouez à pile ou face. Le Choc de mana inflige 1 blessure à chaque joueur dont la pièce est tombée sur pile. Répétez ce processus jusqu'à ce que les deux joueurs tombent sur face en même temps.	Rituel
87.	Mind Bomb Sorcery Each player may discard up to three cards. Mind Bomb deals damage to each player equal to 3 minus the number of cards he or she discarded this way.	Bombe cérébrale Rituel Chaque joueur peut se défausser jusqu'à trois cartes. La Bombe cérébrale inflige à chaque joueur un nombre de blessures égal à 3 moins le nombre de cartes qu'il a défaussé de cette manière.	Rituel
147.	Mind Twist Sorcery Target player discards X cards at random.	Convulsion cérébrale Rituel Le joueur ciblé se défausse de X cartes au hasard.	Rituel
217.	Pyrotechnics Sorcery Pyrotechnics deals 4 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or players.	Pyrotechnie Rituel La Pyrotechnie inflige 4 blessures réparties de la manière que vous choisissez, parmi n'importe quel nombre de cibles, créatures et/ou joueurs.	Rituel

Total : 378 Cartes. Page n°7/8 - < 1 ... 5 6 7 8 >