Quand Chaînes, maitre des démences quitte le jeu doit on retirer seulement les cauchemards sur le champs de bataille ou tous ceux qui sont sur le champ de bataille, dans les bibliothèque et dans les cimetière ?
Uniquement sur le champ de bataille. Ailleurs, on parlerait de "cartes de cauchemars" (main, cimetière, bibliothèque, zone d'exil) ou de "sorts de cauchemars" (pile).
"Quitter le jeu" veut bien dire être sur le champ de bataille et en partir ?
Le texte de Chaînes a été modifié par wizards avec les nouvelles règles et il y a maintenant "Quand Chaînes, Maitre des démences quitte le champ de bataille" à la place de "quitte le jeu". Et oui, ça veut bien dire qu'il est sur le champ de bataille et qu'il en part.
Quand un elfe et un nain se retrouvent face à face, que l'un a la sagesse millénaire de sa race et l'autre la hache millénaire de sa race, on est bien content d'être petit et barbu.