probleme sur le texte d'un enchentement

Bonjour,
Voila la carte " Danse macabre "

( http://www.magiccorporation.com/gathering-cartes-view-3062-danse-macabre.html )

dit " Au début de l'entretien du contrôleur de la créature enchantée, ce joueur peut payer . Si il fait ainsi, dégagez cette créature."

et moi j'ai la meme carte en Francais qui dit
" A la fin de son entretien, son controleur peut payer, suplementaire pour la degager

pourquoi ma carte est diffferente ? c'est ce qu'on appelle un " Errata " ?

La carte a effectivement été erratée, le bon texte n'est PAS celui sur la carte, mais bien celui sur le site (donc sur le gatherer).

ok merci