Comme tu es nouveau, je me contenterai juste de te dire que lorsque tu postes un message sur le forum, il faut que tu mettes les liens des cartes que tu cites (lis le topic en-heut de la page du forum "Stratégie et question de rêgles" pour savoir comment faire)
Pour te répondre:
Lorsque tu as
Tolsimir en jeu, et que tu joues
le factionnaire, Tolsimir donne +1/+1 aux autres créatures blanches (dont le factionnaire), et +1/+1 aux créatures vertes (dont encore le factionnaire)
Le factionnaire est de la couleur nécessaire pour le jouer, mais là, comme tu l'as remarqué, tu ne peux en jouer qu'une. Cela n'empêche pas ton factionnaire d'être des deux couleurs, car cela fait partie des capacités de ces nouvelles cartes hybrides, permettant d'avoir des créatures pour un de mana bicolores malgré tout (
recrue boros powa)
Donc, il est bien 5/3