Non tu ne peux pas.
comprules
The same target can't be chosen multiple times for any one instance of the word "target" on the spell or ability.
"La même cible ne peut être choisie plusieurs fois pour une même instance du mot 'ciblé' sur un sort ou une capacité."
Cela signifie que si le mot "ciblé" n'apparaît qu'une seule fois, comme c'est le cas ici, tu ne peux pas choisir plusieurs fois la même cible. Par contre, si le texte de la carte avait été : "Vous infligez 2 blessures à la créature ou au joueur ciblé, puis vous infligez 2 blessures à la créature ou au joueur ciblé, puis vous infligez 2 blessures à la créature ou au joueur ciblé.", tu aurais pu choisir 3 fois le même joueur par exemple, parce que le mot "ciblé" apparaît trois fois.