[9E] 13ème étape pour la 9ème Edition de Magic L'Assemblée

Posté le Lundi 06 Septembre 2004 à 15:00 par Cromat · 5 571 lectures

La 12e semaine est terminée, le Fourneau de Rajh l'a remporté sur la Violence gratuite, et sera ainsi édité dans la 9th Edition. Pour cette nouvelle semaine, Wizards nous propose de voter entre deux autres cartes : Antienne glorieuse et Triomphe partagé, ainsi qu'entre 10 textes d'ambiance pour Choc, Naturalisation et Peur.
C'est donc le Fourneau de Rajh qui l'a remporté sur la Violence gratuite :



  • Fourneau de Rajh 62.9%

  • Violence gratuite 37.1%


Concernant l'illustration de Feu follet, c'est celle de Rob Alexander qui fut choisie, contre celle de John Avon :



  • Rob Alexander 80.9%

  • John Avon 19.1%


Vote #13


Cette 13e Semaine, Wizards nous propose de voter entre deux cartes : Antienne glorieuse et Triomphe partagé.



  • Antienne Glorieuse 1WW
    Enchantement
    Toutes les créatures que vous contrôlez gagnent +1/+1.

  • Triomphe Partagé 1W
    Enchantement
    Au moment où le Triomphe
    partagé arrive en jeu, choisissez un type de créature.
    Les créatures de ce type gagnent +1/+1.


Pour voter entre ces deux cartes, c'est ICI.


Wizards nous propose enfin entre dix textes d'ambiance pour la carte Peur, et de même pour la Naturalisation et Choc (attention, les textes présentés sont en vo) :

Peur

1. Apprentice wizards spend a full year learning to paralyze opponents. Zombies spend ten seconds.
2. It's hard to fight something you don't want to see.
3. It passes through flesh and chills to the bone.
4. There's no betrayal worse than that of your own courage.
5. Fear motivates most actions-like running, for instance.
6. "Hold on to your sword, your nerve, and your bowels."
7. It awakens the part inside you that says "I can't."
8. The true motivator.
9. It makes hot blood turn to icy water, flexed muscles to wet rags, and neck hairs to needles.
10. "Don't fear the darkness. Fear what it hides."
-Remin, venerable monk

Pour voter entre ces textes, c'est ici ("Vote on Fear flavor text").

Naturalisation

1. "Once these constructs ruined the landscape. Now the landscape ruins them."
-Druidic writings
2. Anything built by hand is an easy target for the fist of nature.
3. "Nature has its own way of cleaning up."
-Fyndhorn elder
4. A druid's green thumb is usually attached to a heavy hand and a strong arm.
5. Progress and nature have a fragile balance. When progress advances too far, nature seeks to stop it.
6. "Well, it also makes a very nice flower pot . . . ."
-Arcum Dagsson, Soldevi machinist
7. "When you gamble with Gaea, she eats your dice."
-Reef pirate saying
8. The plant's roots grew and shattered the machine into a thousand pieces. That year, one leaf grew for each piece.
9. Even the lifeless carry the seed of life.
10. The power of a single seed can shatter the work of a thousand artificers.

Pour voter entre ces textes, ça se passe sur la même page ("Vote on Naturalize flavor text").

Choc

1. "At first my hair stood on end. Then I smelled it burning."
2. "They say lightning's the mother of fire. Guess what? You're about to become the father."
-Jaya Ballard, task mage
3. "Lightning is like a troll: you don't know what hit you till you smell it."
-Flegren, goblin seer
4. "You know what I like best about lightning? It's like fire, but even faster."
-Jaya Ballard, task mage
5. "That's the problem with the high ground," mused Grognak. "It's too close to the sky!"
6. "More fun than a barrel of rocks! More effective too."
-Toggo, goblin weaponsmith
7. "Sparks fly when you're having fun!"
-Snogg, goblin pyromancer
8. "Thunder is good, thunder is impressive; but it is the lightning that does the work."
-Mark Twain
9. This is why there are no furry goblins.
10. "Once I saw a goblin shouting at a thunderstorm. He lost the argument pretty quickly."
-Wandering mage

Pour voter entre ces textes : idem ("Vote on Shock flavor text").


Source : wizards.com

31 commentaires

  1. Psyonic Samedi 11 Décembre 2004 à 11:52
    L'antienne est bien mieux je trouve ... car utilisable dans des decks avec plusieurs types de créatures contrairement au triomphe et je ne vote pas pour les txt je ne comprend pas encore assez bien l'anglais :d
  2. eikichi Mercredi 27 Octobre 2004 à 19:29
    Bien mieux, 3 manas c trop, ca bouffe un tour.....
  3. charley83 Dimanche 12 Septembre 2004 à 14:03
    Tt le monde est clair, l'antienne gagne, pour les textes d'ambiance ce qu'on ma traduis sont bien, ( merci o traducteur :-p , par contre kamigawa sera probablement le contre huitieme et sson style yu gi ho! a cadre, semblerai t'il que wizzard ns rende un petit peu de notre bon vieux magic!!
  4. powerbang Samedi 11 Septembre 2004 à 16:36
    Antienne évidemment.... j'ai pa tro envi de revoir des tribaux bien lourd et chiant...

    heu sinon vu que je sui pa bilingue ben je vais faire amstramgram pour désigner le text
  5. chocfrontal Samedi 11 Septembre 2004 à 10:49
    A ce train là la 9eme édition sera une pale copie de la 8eme, je vois pas l'intérêt
  6. Ekinox Samedi 11 Septembre 2004 à 01:49
    Le texte que j'avais proposé (un seul comme ca pr le fun) est passé : le n°5 de la naturalisation! nikko est content!
    (perso je prefere le 10 pour la natu...enfin bon j'ai pas ete assez creatif)
  7. Pontifex Vendredi 10 Septembre 2004 à 20:57
    Sphaax, je comprends pas tes arguments. qu'est-ce que ça a à voir avec les cartes?
  8. darkcyg Vendredi 10 Septembre 2004 à 17:12
    Antienne glorieuse.
    peur: 10e texte
    naturalisation: 3e texte
    choc: 8e texte
  9. Lord_Alendur Jeudi 09 Septembre 2004 à 18:28
    Antienne... clairement.

    quand aux textes, celui sur les zombies, celui qui dit que l'artos pete fera aussi un tres joli pot de fleur et hmm pas de texte pr choc, y'en a pas :-d
  10. Daff Jeudi 09 Septembre 2004 à 16:46
    Le triomphe block et tue ???
    perso j'arrive po à me decider entre les 2 :p
  11. SphaaX Jeudi 09 Septembre 2004 à 15:38
    Pour la simple et bonne raison que l'antienne ne tue pas, ni ne bloque ; ce que fait le triomphe !!!
    de plus, les équipements s'attachent à des créatures et à rien d'autre ......
    c'est à chacun de donner son avis, moi, c'est tout vu.
  12. Kaptain Mercredi 08 Septembre 2004 à 21:11
    On peut tjs espérer que ca marche ds une certaine config de weeny white ... lol pour les textes je vote pas, je ne parle pas assez bien l'anglais pour en comprendre toutes les subtilités :-(.
  13. magman Mercredi 08 Septembre 2004 à 19:20
    Allez l'antienne (et l'om!!)
  14. astrosteel Mercredi 08 Septembre 2004 à 18:18
    Rien a dire
  15. nico-yoh Mercredi 08 Septembre 2004 à 15:56
    Ancienne glorieuse sans hésiter
  16. camillokromo Mardi 07 Septembre 2004 à 13:33
    Antienne y a po foto
  17. MAGICELF Mardi 07 Septembre 2004 à 07:52
    Pas si tu joue soldat
  18. Roro47 Lundi 06 Septembre 2004 à 22:29
    L'antienne est cent fois mieux que le triomphe meme voir mille fois mieux!!
  19. Syndelfeniks Lundi 06 Septembre 2004 à 20:15
    Aucun des txt que j'avais proposés sont sortis ! lol !
    pour peur, je trouve que le 10 est super, et pour les autres, le 2d va bien
    et pour l'image du feu follet, je trouve que celle de john avon ets nettement, mais bon, tant pis...
  20. Flyingelemental Lundi 06 Septembre 2004 à 20:04
    L'antienne et pour les textes ch'uis pas encore assez bon en anglais!
  21. overlord26 Lundi 06 Septembre 2004 à 19:27
    Loriese car jen ai deux lol bon sionon traduit les txt d'ambiane
  22. houlecorn Lundi 06 Septembre 2004 à 19:08
    C pas trouver c combattre, pour le texte d'ambiance de peur
  23. houlecorn Lundi 06 Septembre 2004 à 18:47
    Je dirais: it's hard to fight something you don't want to see.
    (il est difficiles de trouver quelquechoses que vous ne voulez pas voir..... je crois) parce qu'elle a la classe,
    "lightning is like a troll: you don't know what hit you till you smell it."
    (les éclaires sont comme les trolls: vous ne savez pas se qui vous frappe jusqu'a se que vous le sentiez..... d'aprés moi, hein, en fait ma traduc est po trés française héhé, dsl...)
    pour naturaliz j'en aime plusieur: la1 (il y a longtemps ces constructions ruinèrent le paysage. maintenant le paysage ruine les construction), la 2( tout se qui est construit par l'homme est une proie facile pour le poing de la nature), 5 (le progrès et la nature sont fragilemet équilibré. quand le progrés va trop loin, la nature l'arette), voilaaaaaaaaa, dsl pour ces traductions aproximatives....
  24. Shadax Lundi 06 Septembre 2004 à 18:36
    L'antienne glorieuse:

    comparaison:
    coût de mana - triomphe partagé
    influence - antienne glorieuse x 2 (seulement moi et toutes les créatures)
    vulnérabilité - ex aequo

    vainqueur - antienne glorieuse

    même dans un deck tribal, antienne est mieux. elle booste en plus les éventuelles créatures qui ne seraient pas du même type, et elle ne booste que les créatures que l'on contrôle.

    son seul défaut est le %w %w de son coût. mais de tte façon, si qqun veut jouer l'une des 2 cartes et qu'il n'est pas blanc, l'antienne reste très jouable.
  25. super Lundi 06 Septembre 2004 à 18:11
    Moi je préfère la meilleure carte dans l'absolu, à savoir antienne glorieuse parce que de toute façon le jeu esprit ne devrait pas être très fort, ni le jeu légendes, et à la 9° on attendra le bloc control-alt-delete.
  26. SirMateo Lundi 06 Septembre 2004 à 18:05
    Je sais pas parce que peut-etre dans kamigawa se sera peut-etre avec les decks tribaux donc vote blanc et pour les textes d'ambiance y'a pas un traducteur plz ?
  27. Dynamix Lundi 06 Septembre 2004 à 17:54
    Je vote triomphe car je pense que dans kunigawa, les decks seront + bases sur les decks tribus donc je pense que c plus jouable car - cher et aussi la possibilité de pouvoir jouer plus facilement en bicolore...
  28. mactormar Lundi 06 Septembre 2004 à 17:15
    Je suis pour l'antenne glorieuse elle ofrre plus de possibilités
  29. Fangorn Lundi 06 Septembre 2004 à 16:34
    que l'antienne sera sureme,t elue. concernant les textes d ambiance, beaucoup sont tres bien.
  30. Emperor Lundi 06 Septembre 2004 à 16:32
    Plus aucun interet le triomphe partatgé; les decks tribaux sont moins puissants et quand on voit les cartes; on ressent tout de suite la superiorité de antienne pour deux grosses raisons :
    - elle ne donne pas de bonus aux créatures adverses
    - elle cible absolument toutes les creatures que vous possedez
  31. STEPHLEFOU Lundi 06 Septembre 2004 à 15:42
    Antienne glorieuse est beaucoup mieu ke thriomphe partagé.