Carnage

Sortie en Octobre 2002, Carnage comportait 350 Cartes (110 Rares, 110 Uncos, 110 Communes, 20 terrains). Imprimées en Bord Noir, Cette Stand Alone était vendue en boosters de 15 cartes (1 rare, 3 uncos, 11 communes), Starters de 75 cartes (3 rares, 10 Uncos, 32 communes, 30 terrains) et Decks préconstruits de 60 cartes (4 decks différents).

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
315.Daru Encampment
Land

: Add to your mana pool.
, : Target Soldier creature gets +1/+1 until end of turn.
Camp daru
Terrain

: Ajoutez à votre réserve.
, : La créature soldat ciblée gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Terrain 
316.Flooded Strand
Land

, Pay 1 life, Sacrifice Flooded Strand: Search your library for a Plains or Island card and put it onto the battlefield. Then shuffle your library.
Grève inondée
Terrain

, payez 1 point de vie, sacrifiez la Grève inondée : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine ou d'île et mettez-la sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Terrain 
317.Forgotten Cave
Land

Forgotten Cave enters the battlefield tapped.
: Add .
Cycling .
Caverne oubliée
Terrain

La Caverne oubliée arrive sur le champ de bataille engagée.
: Ajoutez .
Recyclage .
 Terrain 
318.Goblin Burrows
Land

: Add to your mana pool.
, : Target Goblin creature gets +2/+0 until end of turn.
Terriers gobelins
Terrain

: Ajoutez à votre réserve.
, : La créature gobelin ciblée gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Terrain 
319.Grand Coliseum
Land

Grand Coliseum enters the battlefield tapped.
: Add to your mana pool.
: Add one mana of any color to your mana pool. Grand Coliseum deals 1 damage to you.
Grand Colisée
Terrain

Le Grand Colisée arrive sur le champ de bataille engagé.
: Ajoutez à votre réserve.
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. Le Grand Colisée vous inflige 1 blessure.
 Terrain 
320.Lonely Sandbar
Land

Lonely Sandbar enters the battlefield tapped.
: Add .
Cycling .
Banc de sable isolé
Terrain

Le Banc de sable isolé arrive sur le champ de bataille engagé.
: Ajoutez .
Recyclage .
 Terrain 
321.Polluted Delta
Land

, Pay 1 life, Sacrifice Polluted Delta: Search your library for an Island or Swamp card and put it onto the battlefield. Then shuffle your library.
Estuaire pollué
Terrain

, payez 1 point de vie, sacrifiez l'Estuaire pollué : Cherchez dans votre bibliothèque une carte d'île ou de marais et mettez-la sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Terrain 
322.Riptide Laboratory
Land

: Add .
, : Return target Wizard you control to its owner's hand.
Laboratoire du projet Jusant
Terrain

: Ajoutez .
, : Renvoyez le sorcier ciblé que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.
 Terrain 
323.Seaside Haven
Land

: Add to your mana pool.
, , Sacrifice a Bird: Draw a card.
Sanctuaire maritime
Terrain

: Ajoutez à votre réserve.
, , sacrifiez un oiseau : Piochez une carte.
 Terrain 
324.Secluded Steppe
Land

Secluded Steppe enters the battlefield tapped.
: Add .
Cycling .
Steppes retirées
Terrain

Les Steppes retirées arrivent sur le champ de bataille engagées.
: Ajoutez .
Recyclage .
 Terrain 
325.Starlit Sanctum
Land

: Add to your mana pool.
, , Sacrifice a Cleric creature: You gain life equal to the sacrificed creature's toughness.
, , Sacrifice a Cleric creature: Target player loses life equal to the sacrificed creature's power.
Sanctuaire sous les étoiles
Terrain

: Ajoutez à votre réserve.
, , sacrifiez une créature clerc : Vous gagnez un nombre de points de vie égal à l'endurance de la créature sacrifiée.
, , sacrifiez une créature clerc : Le joueur ciblé perd un nombre de points de vie égal à la force de la créature sacrifiée.
 Terrain 
326.Tranquil Thicket
Land

Tranquil Thicket enters the battlefield tapped.
: Add to your mana pool.
Cycling .
Halliers tranquilles
Terrain

Les Halliers tranquilles arrivent sur le champ de bataille engagés.
: Ajoutez à votre réserve.
Recyclage .
 Terrain 
327.Unholy Grotto
Land

: Add to your mana pool.
, : Put target Zombie card from your graveyard on top of your library.
Grotte impie
Terrain

: Ajoutez à votre réserve.
, : Mettez la carte de zombie ciblée depuis votre cimetière au-dessus de votre bibliothèque.
 Terrain 
328.Windswept Heath
Land

, Pay 1 life, Sacrifice Windswept Heath: Search your library for a Forest or Plains card and put it onto the battlefield. Then shuffle your library.
Lande venteuse
Terrain

, payez 1 point de vie, sacrifiez la Lande venteuse : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de forêt ou de plaine et mettez-la sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Terrain 
329.Wirewood Lodge
Land

: Add to your mana pool.
, : Untap target Elf.
Pavillon de Brinbois
Terrain

: Ajoutez à votre réserve.
, : Dégagez l'elfe ciblé.
 Terrain 
330.Wooded Foothills
Land

, Pay 1 life, Sacrifice Wooded Foothills: Search your library for a Mountain or Forest card and put it onto the battlefield. Then shuffle your library.
Contreforts boisés
Terrain

, payez 1 point de vie, sacrifiez les Contreforts boisés : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de montagne ou de forêt et mettez-la sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
 Terrain 
1.Akroma's Blessing
Instant

Creatures you control gain protection from the color of your choice until end of turn.
Cycling .
Bénédiction selon Akroma
Éphémère

Les créatures que vous contrôlez acquièrent la protection contre la couleur de votre choix jusqu'à la fin du tour.
Recyclage .
 Éphémère 
67.Artificial Evolution
Instant

Change the text of target spell or permanent by replacing all instances of one creature type with another. The new creature type can't be Wall. (This effect lasts indefinitely.).
Évolution artificielle
Éphémère

Changez le texte du sort ou du permanent ciblé en remplaçant toutes les occurrences d'un type de créature par un autre. Le nouveau type de créature ne peut pas être mur. (Cet effet dure indéfiniment.).
 Éphémère 
5.Aura Extraction
Instant

Put target enchantment on top of its owner's library.
Cycling .
Extraction d'aura
Éphémère

Mettez l'enchantement ciblé au-dessus de la bibliothèque de son propriétaire.
Recyclage .
 Éphémère 
70.Backslide
Instant

Turn target creature with morph ability face down.
Cycling .
Récidive
Éphémère

Retournez la créature avec la capacité de mue ciblée face cachée.
Recyclage .
 Éphémère 
190.Break Open
Instant

Turn target face-down creature an opponent controls face up.
Fendre
Éphémère

Retournez pour la mettre face visible la créature face cachée ciblée qu'un adversaire contrôle.
 Éphémère 
191.Brightstone Ritual
Instant

Add to your mana pool for each Goblin on the battlefield.
Rituel de clairepierre
Éphémère

Ajoutez à votre réserve pour chaque gobelin sur le champ de bataille.
 Éphémère 
193.Chain of Plasma
Instant

Chain of Plasma deals 3 damage to target creature or player. Then that player or that creature's controller may discard a card. If the player does, he or she may copy this spell and may choose a new target for that copy.
Chaîne de plasma
Éphémère

La Chaîne de plasma inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur. Puis ce joueur ou le contrôleur de cette créature peut se défausser d'une carte. Si ce joueur fait ainsi, il peut copier ce sort et peut choisir une nouvelle cible pour cette copie.
 Éphémère 
12.Chain of Silence
Instant

Prevent all damage target creature would deal this turn. That creature's controller may sacrifice a land. If the player does, he or she may copy this spell and may choose a new target for that copy.
Chaîne de silence
Éphémère

Prévenez toutes les blessures que la créature ciblée pourrait infliger ce tour-ci. Le contrôleur de cette créature peut sacrifier un terrain. Si ce joueur fait ainsi, il peut copier ce sort et peut choisir une nouvelle cible pour cette copie.
 Éphémère 
73.Chain of Vapor
Instant

Return target nonland permanent to its owner's hand. Then that permanent's controller may sacrifice a land. If the player does, he or she may copy this spell and may choose a new target for that copy.
Chaîne de vapeur
Éphémère

Renvoyez le permanent non-terrain ciblé dans la main de son propriétaire. Le contrôleur de ce permanent peut ensuite sacrifier un terrain. Si le joueur fait ainsi, il peut copier ce sort et peut choisir une nouvelle cible pour cette copie.
 Éphémère 
74.Choking Tethers
Instant

Tap up to four target creatures.
Cycling
When you cycle Choking Tethers, you may tap target creature.
Chaînes étrangleuses
Éphémère

Engagez jusqu'à quatre créatures ciblées.
Recyclage
Quand vous recyclez les Chaînes étrangleuses, vous pouvez engager la créature ciblée.
 Éphémère 
195.Commando Raid
Instant

Until end of turn, target creature you control gains ''When this creature deals combat damage to a player, you may have it deal damage equal to its power to target creature that player controls.''.
Raid commando
Éphémère

Jusqu'à la fin du tour, la créature ciblée que vous contrôlez acquiert « Quand cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez faire qu'elle inflige des blessures égales à sa force à la créature ciblée que ce joueur contrôle. ».
 Éphémère 
76.Complicate
Instant

Counter target spell unless its controller pays .
Cycling
When you cycle Complicate, you may counter target spell unless its controller pays .
Complication
Éphémère

Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye .
Recyclage
Quand vous recyclez la Complication, vous pouvez contrecarrer le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye .
 Éphémère 
135.Cruel Revival
Instant

Destroy target non-Zombie creature. It can't be regenerated. Return up to one target Zombie card from your graveyard to your hand.
Réanimation cruelle
Éphémère

Détruisez la créature non-zombie ciblée. Elle ne peut pas être régénérée. Renvoyez jusqu'à une carte de zombie ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
 Éphémère 
137.Death Pulse
Instant

Target creature gets -4/-4 until end of turn.
Cycling B
When you cycle Death Pulse, you may have target creature get -1/-1 until end of turn.
Pulsation mortelle
Éphémère

La créature ciblée gagne -4/-4 jusqu'à la fin du tour.
Recyclage .
Quand vous recyclez la Pulsation mortelle, vous pouvez faire que la créature ciblée gagne -1/-1 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
23.Defensive Maneuvers
Instant

Creatures of the creature type of your choice get +0/+4 until end of turn.
Manœuvres défensives
Éphémère

Les créatures du type de créature de votre choix gagnent +0/+4 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
24.Demystify
Instant

Destroy target enchantment.
Démystification
Éphémère

Détruisez l'enchantement ciblé.
 Éphémère 
79.Discombobulate
Instant

Counter target spell. Look at the top four cards of your library, then put them back in any order.
Bouleversement
Éphémère

Contrecarrez le sort ciblé. Regardez les quatre cartes du dessus de votre bibliothèque, puis remettez-les dessus dans l'ordre de votre choix.
 Éphémère 
144.Fade From Memory
Instant

Exile target card from a graveyard.
Cycling .
Effacer de la mémoire
Éphémère

Exilez la carte ciblée depuis un cimetière.
Recyclage .
 Éphémère 
146.False Cure
Instant

Until end of turn, whenever a player gains life, that player loses 2 life for each 1 life he or she gained.
Fausse guérison
Éphémère

Jusqu'à la fin du tour, à chaque fois qu'un joueur gagne des points de vie, ce joueur perd 2 points de vie pour chaque 1 point de vie qu'il a gagné.
 Éphémère 
147.Feeding Frenzy
Instant

Target creature gets -X/-X until end of turn, where X is the number of Zombies on the battlefield.
Frénésie nourrissante
Éphémère

La créature ciblée gagne -X/-X jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre de zombies sur le champ de bataille.
 Éphémère 
202.Fever Charm
Instant

Choose one —
• Target creature gains haste until end of turn.
• Target creature gets +2/+0 until end of turn.
• Fever Charm deals 3 damage to target Wizard creature.
Fétiche de fièvre
Éphémère

Choisissez l'un —
• La créature ciblée acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.
• La créature ciblée gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
• Le Fétiche de fièvre inflige 3 blessures à la créature sorcier ciblée.
 Éphémère 
41.Inspirit
Instant

Untap target creature. It gets +2/+4 until end of turn.
Exhortation
Éphémère

Dégagez la créature ciblée. Elle gagne +2/+4 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
90.Ixidor's Will
Instant

Counter target spell unless its controller pays 2 for each Wizard on the battlefield.
Volonté d'Ixidor
Éphémère

Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye 2 pour chaque sorcier sur le champ de bataille.
 Éphémère 
91.Mage's Guile
Instant

Target creature gains shroud until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities.)
Cycling .
Sagacité du mage
Éphémère

La créature ciblée acquiert le linceul jusqu'à la fin du tour.
Recyclage .
 Éphémère 
92.Meddle
Instant

If target spell has only one target and that target is a creature, change that spell's target to another creature.
Ingérence
Éphémère

Si le sort ciblé a une cible unique et que cette cible est une créature, changez la cible de ce sort pour une autre créature.
 Éphémère 
158.Misery Charm
Instant

Choose one —
• Destroy target Cleric.
• Return target Cleric card from your graveyard to your hand.
• Target player loses 2 life.
Fétiche de misère
Éphémère

Choisissez l'un —
• Détruisez le clerc ciblé.
• Renvoyez le clerc ciblé depuis votre cimetière dans votre main.
• Le joueur ciblé perd 2 points de vie.
 Éphémère 
275.Naturalize
Instant

Destroy target artifact or enchantment.
Naturalisation
Éphémère

Détruisez l'artefact ou l'enchantement ciblé.
 Éphémère 
46.Oblation
Instant

The owner of target nonland permanent shuffles it into his or her library, then draws two cards.
Oblation
Éphémère

Le propriétaire du permanent non-terrain ciblé mélange celui-ci à sa bibliothèque et pioche ensuite deux cartes.
 Éphémère 
49.Piety Charm
Instant

Choose one —
• Destroy target Aura attached to a creature.
• Target Soldier creature gets +2/+2 until end of turn.
• Creatures you control gain vigilance until end of turn.
Fétiche de piété
Éphémère

Choisissez l'un —
• Détruisez l' aura ciblée attachée une créature.
• La créature soldat ciblée gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
• les créatures que vous contrôlez acquièrent la vigilance jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
221.Pinpoint Avalanche
Instant

Pinpoint Avalanche deals 4 damage to target creature. The damage can't be
prevented.
Avalanche de précision
Éphémère

L'Avalanche de précision inflige 4 blessures à la créature ciblée. Ces blessures ne peuvent pas être prévenues.
 Éphémère 
277.Primal Boost
Instant

Target creature gets +4/+4 until end of turn.
Cycling
When you cycle Primal Boost, you may have target creature get +1/+1 until end of turn.
Stimulus primordial
Éphémère

La créature ciblée gagne +4/+4 jusqu'à la fin du tour.
Recyclage
Quand vous recyclez l'Encouragement primordial, vous pouvez faire que la créature ciblée gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
102.Psychic Trance
Instant

Until end of turn, Wizards you control gain “: Counter target spell.”.
Transe psychique
Éphémère

Jusqu'à la fin du tour, les sorciers que vous contrôlez ont « : Contrecarrez le sort ciblé. ».
 Éphémère 
104.Read the Runes
Instant

Draw X cards. For each card drawn this way, discard a card unless you sacrifice a permanent.
Déchiffrage des runes
Éphémère

Piochez X cartes. Pour chaque carte piochée de cette manière, défaussez-vous d'une carte à moins que vous ne sacrifiiez un permanent.
 Éphémère 
50.Renewed Faith
Instant

You gain 6 life.
Cycling
When you cycle Renewed Faith, you may gain 2 life.
Foi renouvelée
Éphémère

Vous gagnez 6 points de vie.
Recyclage
Quand vous recyclez la Foi renouvelée, vous pouvez gagner 2 points de vie.
 Éphémère