Carnage

Sortie en Octobre 2002, Carnage comportait 350 Cartes (110 Rares, 110 Uncos, 110 Communes, 20 terrains). Imprimées en Bord Noir, Cette Stand Alone était vendue en boosters de 15 cartes (1 rare, 3 uncos, 11 communes), Starters de 75 cartes (3 rares, 10 Uncos, 32 communes, 30 terrains) et Decks préconstruits de 60 cartes (4 decks différents).

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
235.Sparksmith
Creature - Goblin

: Sparksmith deals X damage to target creature and X damage to you, where X is the number of Goblins on the battlefield.
Forgeur d'étincelles
Créature - gobelin

: Le Forgeur d'étincelles inflige X blessures à la créature ciblée et vous inflige X blessures, X étant le nombre de gobelins sur le champ de bataille.
 Créature1/1
234.Solar Blast
Instant

Solar Blast deals 3 damage to target creature or player.
Cycling R
When you cycle Solar Blast, you may have it deal 1 damage to target creature or player.
Déflagration solaire
Éphémère

La Déflagration solaire inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur.
Recyclage R
Quand vous recyclez la Déflagration solaire, vous pouvez faire qu'elle inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur.
 Éphémère 
233.Snapping Thragg
Creature - Beast

Whenever Snapping Thragg deals combat damage to a player, you may have it
deal 3 damage to target creature that player controls.
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Thragg happeur
Créature - bête

À chaque fois que le Thragg happeur inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez faire qu'il inflige 3 blessures à la créature ciblée que ce joueur contrôle.
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature3/3
232.Slice and Dice
Sorcery

Slice and Dice deals 4 damage to each creature.
Cycling
When you cycle Slice and Dice, you may have it deal 1 damage to each creature.
Une bonne tranche
Rituel

Une bonne tranche inflige 4 blessures à chaque créature.
Recyclage
Quand vous recyclez Une bonne tranche, vous pouvez faire qu'elle inflige 1 blessure à chaque créature.
 Rituel 
231.Skittish Valesk
Creature - Beast

At the beginning of your upkeep, flip a coin. If you lose the flip, turn Skittish Valesk face down.
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Valesk fantasque
Créature - bête

Au début de votre entretien, jouez à pile ou face. Si vous perdez, retournez le Valesk fantasque face cachée.
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature5/5
230.Skirk Prospector
Creature - Goblin

Sacrifice a Goblin: Add .
Prospecteur skirkien
Créature - gobelin

Sacrifiez un gobelin : Ajoutez .
 Créature1/1
229.Skirk Fire Marshal
Creature - Goblin

Protection from red
Tap five untapped Goblins you control: Skirk Fire Marshal deals 10 damage to each creature and each player.
Maréchal-feu skirkien
Créature - gobelin

Protection contre le rouge
Engagez cinq gobelins dégagés que vous contrôlez : Le Maréchal-feu skirkien inflige 10 blessures à chaque créature et à chaque joueur.
 Créature2/2
228.Skirk Commando
Creature - Goblin

Whenever Skirk Commando deals combat damage to a player, you may have it deal 2 damage to target creature that player controls.
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Commando skirkien
Créature - gobelin

À chaque fois que le Commando skirkien inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez faire que le Commando skirkien inflige 2 blessures à la créature ciblée que ce joueur contrôle.
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature2/1
227.Shock
Instant

Shock deals 2 damage to any target.
Choc
Éphémère

Le Choc inflige 2 blessures à n'importe quelle cible.
 Éphémère 
226.Shaleskin Bruiser
Creature - Beast

Trample
Whenever Shaleskin Bruiser attacks, it gets +3/+0 until end of turn for each other attacking Beast.
Cogneur schistederme
Créature - bête

Piétinement
À chaque fois que le Cogneur schistederme attaque, il gagne +3/+0 jusqu'à la fin du tour pour chaque autre bête qui attaque.
 Créature4/4
225.Searing Flesh
Sorcery

Searing Flesh deals 7 damage to target opponent.
Chair brûlée
Rituel

La Chair brûlée inflige 7 blessures à l'adversaire ciblé.
 Rituel 
224.Rorix Bladewing
Legendary Creature - Dragon

Flying, haste.
Rorix ailelame
Créature légendaire - dragon

Vol, célérité.
 Créature légendaire6/5
223.Risky Move
Enchantment

At the beginning of each player's upkeep, that player gains control of Risky Move.
When you gain control of Risky Move from another player, choose a creature you control and an opponent. Flip a coin. If you lose the flip, that opponent gains control of that creature.
Action à risque
Enchantement

Au début de l'entretien de chaque joueur, ce joueur acquiert le contrôle de l'Action à risque.
Quand le contrôle de l'Action à risque passe d'un autre joueur à vous même, choisissez une créature que vous contrôlez et un adversaire. Jouez à pile ou face. Si vous perdez, cet adversaire acquiert le contrôle de cette créature.
 Enchantement 
222.Reckless One
Creature - Goblin Avatar

Haste
Reckless One's power and toughness are each equal to the number of Goblins on the battlefield.
Celui-qui-n'a-peur-de-rien
Créature - gobelin et avatar

Célérité
La force et l'endurance de Celui-qui-n'a-peur-de-rien sont chacune égale au nombre de gobelins sur le champ de bataille.
 Créature*/*
221.Pinpoint Avalanche
Instant

Pinpoint Avalanche deals 4 damage to target creature. The damage can't be
prevented.
Avalanche de précision
Éphémère

L'Avalanche de précision inflige 4 blessures à la créature ciblée. Ces blessures ne peuvent pas être prévenues.
 Éphémère 
220.Nosy Goblin
Creature - Goblin

, Sacrifice Nosy Goblin: Destroy target face-down creature.
Gobelin fouineur
Créature - gobelin

, sacrifiez le Gobelin fouineur : Détruisez la créature face cachée ciblée.
 Créature2/1
219.Menacing Ogre
Creature - Ogre

Trample, haste
When Menacing Ogre enters the battlefield, each player secretly chooses a number. Then those numbers are revealed. Each player with the highest number loses that much life. If you are one of those players, put two +1/+1 counters on Menacing Ogre.
Ogre menaçant
Créature - ogre

Piétinement, célérité
Quand l'Ogre menaçant arrive sur le champ de bataille, chaque joueur choisit un nombre en secret. Ces nombres sont ensuite révélés. Chaque joueur ayant choisi le nombre le plus élevé perd ce même nombre de points de vie. Si vous êtes l'un de ces joueurs, mettez deux marqueurs +1/+1 sur l'Ogre menaçant.
 Créature3/3
218.Mana Echoes
Enchantment

Whenever a creature enters the battlefield, you may add 1 to your mana pool for each creature you control that shares a creature type with it.
Échos de mana
Enchantement

À chaque fois qu'une créature arrive sur le champ de bataille, vous pouvez ajouter 1 à votre réserve pour chaque créature que vous contrôlez qui partage un type de créature avec elle.
 Enchantement 
217.Lightning Rift
Enchantment

Whenever a player cycles a card, you may pay . If you do, Lightning Rift deals 2 damage to target creature or player.
Ride d'éclairs
Enchantement

À chaque fois qu'un joueur recycle une carte, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, la Ride d'éclairs inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur.
 Enchantement 
216.Lay Waste
Sorcery

Destroy target land.
Cycling .
Terre usée
Rituel

Détruisez le terrain ciblé.
Recyclage .
 Rituel 
215.Lavamancer's skill
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature has ": This creature deals 1 damage to target creature."
As long as enchanted creature is a Wizard, it has ": This creature deals 2 damage to target creature.".
Art du lavamancien
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée a « : Cette créature inflige 1 blessure à la créature ciblée. »
Tant que la créature enchantée est un sorcier, elle a « : Cette créature inflige 2 blessures à la créature ciblée. ».
 Enchantement 
214.Kaboom!
Sorcery

Choose any number of target players. For each of those palayers, reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card, Kaboom! Deals damage equal to that card's converted mana cost to that player, then you put the revealed cards on the bottom of your library in any order,.
Kaboum !
Rituel

Choisissez n'importe quel nombre de joueurs ciblés. Pour chacun de ces joueurs, l'un après l'autre, révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous révéliez une carte non-terrain. Kaboum ! inflige des blessures égales au coût converti de mana de cette carte à ce joueur. Mettez les cartes ainsi révélées au-dessous de votre bibliothèque dans l'ordre de votre choix.
 Rituel 
213.Insurrection
Sorcery

Untap all creatures and gain control of them until end of turn. They gain haste until end of turn.
Insurrection
Rituel

Dégagez toutes les créatures et acquérez-en le contrôle jusqu'à la fin du tour. Elles acquièrent la célérité jusqu'à la fin du tour.
 Rituel 
212.Gratuitous Violence
Enchantment

If a creature you control would deal damage to a creature or player, it deals double that damage to that creature or player instead.
Violence gratuite
Enchantement

Si une créature que vous contrôlez devait infliger des blessures à une créature ou à un joueur, elle inflige le double de ces blessures à cette créature ou à ce joueur à la place.
 Enchantement 
211.Grand Melee
Enchantment

All creatures attack each turn if able. All creature block each turn if able.
Grande mêlée
Enchantement

Toutes les créatures qui le peuvent attaquent à chaque tour. Toutes les créatures qui le peuvent bloquent à chaque tour.
 Enchantement 
210.Goblin Taskmaster
Creature - Goblin

: Target Goblin creature gets +1/+0 until end of turn.
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Surveillant gobelin
Créature - gobelin

: La créature gobelin ciblée gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature1/1
209.Goblin Sledder
Creature - Goblin

Sacrifice a Goblin: Target creature gets +1/+1 until end of turn.
Lugeur gobelin
Créature - gobelin

Sacrifiez un gobelin : La créature ciblée gagne +1/+1 jusqu'à la fin du tour.
 Créature1/1
208.Goblin Sky raider
Creature - Goblin Warrior

Flying.
Pillard céleste gobelin
Créature - gobelin et guerrier

Vol.
 Créature1/2
207.Goblin Sharpshooter
Creature - Goblin

Goblin Sharpshooter doesn't untap during your untap step.
Whenever a creature dies, untap Goblin Sharpshooter.
: Goblin Sharpshooter deals one damage to target creature or player.
Franc-tireur gobelin
Créature - gobelin

Le Franc-tireur gobelin ne se dégage pas pendant votre étape de dégagement.
À chaque fois qu'une créature meurt, dégagez le Franc-tireur gobelin.
: Le Franc-tireur gobelin inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur.
 Créature1/1
206.Goblin Pyromancer
Creature - Goblin Wizard

When Goblin Pyromancer enters the battlefield, all Goblin creatures get +3/+0 until end of turn.
At the beginning of the end step, destroy all goblins.
Pyromancien gobelin
Créature - gobelin et sorcier

Quand le Pyromancien gobelin arrive sur le champ de bataille, toutes les créatures gobelins gagnent +3/+0 jusqu'à la fin du tour.
Au début de l'étape de fin, détruisez tous les gobelins.
 Créature2/2
205.Goblin Piledriver
Creature - Goblin Warrior

Protection from blue
Whenever Goblin Piledriver attacks, it gets +2/+0 until end of turn for each other attacking Goblin.
Pelleteur gobelin
Créature - gobelin et guerrier

Protection contre le bleu
À chaque fois que le Pelleteur gobelin attaque, il gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour pour chaque autre gobelin qui attaque.
 Créature1/2
204.Goblin Machinist
Creature - Goblin

: Reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card, Goblin Machinist gets +X/+0 until end of turn where X is that card's converted mana cost, Put the revealed cards on the bottom of your library in any order,.
Machiniste gobelin
Créature - gobelin

: Révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous révéliez une carte non-terrain. Le Machiniste gobelin gagne +X/+0 jusqu'à la fin du tour, X étant le coût converti de mana de cette carte. Mettez les cartes ainsi révélées au-dessous de votre bibliothèque dans l'ordre de votre choix.
 Créature0/5
203.Flamestick Courier
Creature - Goblin

You may choose not to untap Flamestick Courier during your untap step.
, : Target Goblin creature gets +2/+2 and has haste for as long as Flamestick Courier remains tapped.
Messager flambâton
Créature - gobelin

Vous pouvez choisir de ne pas dégager le Messager flambâton pendant votre étape de dégagement.
, : La créature gobelin ciblée gagne +2/+2 et a la célérité tant que le Messager flambâton reste engagé.
 Créature2/1
202.Fever Charm
Instant

Choose one —
• Target creature gains haste until end of turn.
• Target creature gets +2/+0 until end of turn.
• Fever Charm deals 3 damage to target Wizard creature.
Fétiche de fièvre
Éphémère

Choisissez l'un —
• La créature ciblée acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.
• La créature ciblée gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
• Le Fétiche de fièvre inflige 3 blessures à la créature sorcier ciblée.
 Éphémère 
201.Erratic Explosion
Sorcery

Choose target creature or player. Reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card. Erratic Explosion deals damage equal to that card's converted mana cost to that creature or player. Put the revealed cards on the bottom of your library in any order.
Explosion imprévisible
Rituel

Choisissez une cible, créature ou joueur. Révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous révéliez une carte non-terrain. L'Explosion imprévisible inflige des blessures égales au coût converti de mana de cette carte à cette créature ou à ce joueur. Mettez les cartes ainsi révélées au-dessous de votre bibliothèque dans l'ordre de votre choix.
 Rituel 
200.Embermage Goblin
Creature - Goblin Wizard

When Embermage Goblin enters the battlefield, you may search your library for a card named Embermage Goblin, reveal it, and put it into your hand, If you do, shuffle your library.
: Embermage Goblin deals 1 damage to target creatyre or player.
Gobelin ambremage
Créature - gobelin et sorcier

Quand le Gobelin ambremage arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de Gobelin ambremage, la révéler et l'ajouter à votre main. Si vous faites ainsi, mélangez ensuite votre bibliothèque.
: Le Gobelin ambremage inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur.
 Créature1/1
199.Dwarven Blastminer
Creature - Dwarf

, : Destroy target nonbasic land.
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Excavateur nain
Créature - nain

, : Détruisez le terrain non-base ciblé.
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature1/1
198.Dragon Roost
Enchantment

: Put a 5/5 red Dragon creature token with flying onto the battlefield.
Perchoir du dragon
Enchantement

: Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 5/5 rouge Dragon avec le vol.
 Enchantement 
197.Custody Battle
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature has ''At the beginning of your upkeep, target opponent gains control of this creature unless you sacrifice a land.''.
Combat pour la garde
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée a « Au début de votre entretien, l'adversaire ciblé prend le contrôle de cette créature à moins que vous ne sacrifiiez un terrain. ».
 Enchantement 
196.Crown of Fury
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+0 and has first strike.
Sacrifice Crown of Fury: Enchanted creature and other creatures that share a creature type with it get +1/+0 and gain first strike until end of turn.
Couronne de fureur
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +1/+0 et a l'initiative. Sacrifiez la Couronne de fureur : La créature enchantée et les autres créatures partageant un type de créature avec elle gagnent +1/+0 et acquièrent l'initiative jusqu'à la fin du tour.
 Enchantement 
195.Commando Raid
Instant

Until end of turn, target creature you control gains ''When this creature deals combat damage to a player, you may have it deal damage equal to its power to target creature that player controls.''.
Raid commando
Éphémère

Jusqu'à la fin du tour, la créature ciblée que vous contrôlez acquiert « Quand cette créature inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez faire qu'elle inflige des blessures égales à sa force à la créature ciblée que ce joueur contrôle. ».
 Éphémère 
194.Charging Slateback
Creature - Beast

Charging Slateback can't block.
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Ovardoise fougueuse
Créature - bête

L'Ovardoise fougueuse ne peut pas bloquer.
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature4/3
193.Chain of Plasma
Instant

Chain of Plasma deals 3 damage to target creature or player. Then that player or that creature's controller may discard a card. If the player does, he or she may copy this spell and may choose a new target for that copy.
Chaîne de plasma
Éphémère

La Chaîne de plasma inflige 3 blessures à une cible, créature ou joueur. Puis ce joueur ou le contrôleur de cette créature peut se défausser d'une carte. Si ce joueur fait ainsi, il peut copier ce sort et peut choisir une nouvelle cible pour cette copie.
 Éphémère 
192.Butcher Orgg
Creature - Orgg

You may divide Butcher Orgg's combat damage as you choose among defending player and/or any number of creatures he or she controls.
Orgg boucher
Créature - orgg

Vous pouvez diviser les blessures de combat de l'Orgg boucher comme vous le souhaitez entre le joueur défenseur et/ou n'importe quel nombre de créatures qu'il contrôle.
 Créature6/6
191.Brightstone Ritual
Instant

Add to your mana pool for each Goblin on the battlefield.
Rituel de clairepierre
Éphémère

Ajoutez à votre réserve pour chaque gobelin sur le champ de bataille.
 Éphémère 
190.Break Open
Instant

Turn target face-down creature an opponent controls face up.
Fendre
Éphémère

Retournez pour la mettre face visible la créature face cachée ciblée qu'un adversaire contrôle.
 Éphémère 
189.Blistering Firecat
Creature - Elemental Cat

Trample, haste
At the beginning of the end step, sacrifice Blistering Firecat.
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Chatfeu incandescent
Créature - élémental et chat

Piétinement, célérité
Au début de l'étape de fin, sacrifiez le Chatfeu incandescent.
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature7/1
188.Battering Craghorn
Creature - Goat Beast

First strike
Morph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Corneroc bagarreur
Créature - chèvre et bête

Initiative
Mue (Vous pouvez jouer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature3/1
187.Avarax
Creature - Beast

Haste
When Avarax enters the battlefield, you may search your library for a card named Avarax, reveal it, and put it into your hand. If you do, shuffle your library.
: Avarax gets +1/+0 until end of turn.
Avarax
Créature - bête

Célérité
Quand l'Avarax arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte nommée Avarax, la révéler et la mettre à votre main. Si vous faites ainsi, mélangez ensuite votre bibliothèque.
: L'Avarax gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
186.Airdrop Condor
Creature - Bird

Flying
, Sacrifice a Goblin creature: Airdrop Condor deals damage equal to the sacrificed creature's power to target creature or player.
Condor tombeciel
Créature - oiseau

Vol
, sacrifiez une créature gobelin : Le Condor tombeciel inflige à une cible, créature ou joueur, un nombre de blessures égal à la force de la créature sacrifiée.
 Créature2/2