Ravnica Remastered

Boutique de MagicCorporation
C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
101.Bloodfray Giant
Creature - Giant

Trample
Unleash.
Géant rixesang
Créature - géant

Piétinement
Emportement.
 Créature4/3
102.Bomber Corps
Creature - Human Soldier

Battalion — Whenever Bomber Corps and at least two other creatures attack, Bomber Corps deals 1 damage to any target.
Corps de bombardiers
Créature - humain et soldat

Bataillon — À chaque fois que le Corps de bombardiers et au moins deux autres créatures attaquent, le Corps de bombardiers inflige 1 blessure à n'importe quelle cible.
 Créature1/2
103.Burn Bright
Instant

Creatures you control get +2/+0 until end of turn.
Pleins
Éphémère

Les créatures que vous contrôlez gagnent +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
104.Burning Prophet
Creature - Human Wizard

Whenever you cast a noncreature spell, Burning Prophet gets +1/+0 until end of turn, then scry .
Prophétesse brûlante
Créature - humain et sorcier

À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, la Prophétesse brûlante gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour, puis regard .
 Créature1/3
105.Burning-Tree Vandal
Creature - Human Rogue

Riot
Whenever Burning-Tree Vandal attacks, you may discard a card. If you do, draw a card.
Vandale de Brûle-Arbre
Créature - humain et gredin

Émeute
À chaque fois que la Vandale de Brûle-Arbre attaque, vous pouvez vous défausser d'une carte. Si vous faites ainsi, piochez une carte.
 Créature2/1
106.Demolish
Sorcery

Destroy target artifact or land.
Démolition
Rituel

Détruisez l'artefact ciblé ou le terrain ciblé.
 Rituel 
107.Demonfire
Sorcery

Demonfire deals X damage to any target. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.
Hellbent — If you have no cards in hand, this spell can't be countered and the damage can't be prevented.
Feu démoniaque
Rituel

Le Feu démoniaque inflige X blessures à n'importe quelle cible. Si une créature blessée de cette manière devait mourir ce tour-ci, exilez-la à la place.
Acharnement — Si vous n'avez pas de carte en main, ce sort ne peut pas être contrecarré et les blessures ne peuvent pas être prévenues.
 Rituel 
108.Dogpile
Instant

Dogpile deals damage to any target equal to the number of attacking creatures you control.
Baroud
Éphémère

Le Baroud inflige à n'importe quelle cible autant de blessures que de créatures attaquantes que vous contrôlez.
 Éphémère 
109.Greater Forgeling
Creature - Elemental

: Greater Forgeling gets +3/-3 until end of turn.
Grand forgelin
Créature - élémental

: Le Grand forgelin gagne +3/-3 jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/4
110.Guttersnipe
Creature - Goblin Shaman

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Guttersnipe deals 2 damage to each opponent.
Gobelin des rues
Créature - gobelin et shamane

À chaque fois que vous lancez un sort d'éphémère ou de rituel, le Gobelin des rues inflige 2 blessures à chaque adversaire.
 Créature2/2
111.Hellkite Tyrant
Creature - Dragon

Flying, trample
Whenever Hellkite Tyrant deals combat damage to a player, gain control of all artifacts that player controls.
At the beginning of your upkeep, if you control twenty or more artifacts, you win the game.
Escouflenfer tyran
Créature - dragon

Vol, piétinement
À chaque fois que l'Escouflenfer tyran inflige des blessures de combat à un joueur, acquérez le contrôle de tous les artefacts que ce joueur contrôle.
Au début de votre entretien, si vous contrôlez au moins vingt artefacts, vous gagnez la partie.
 Créature6/5
112.Homing Lightning
Instant

Homing Lightning deals 4 damage to target creature and each other creature with the same name as that creature.
Éclair chercheur
Éphémère

L'Éclair chercheur inflige 4 blessures à une créature ciblée et à chaque autre créature ayant le même nom que cette créature.
 Éphémère 
113.Ilharg, the Raze-Boar
Legendary Creature - Boar God

Trample
Whenever Ilharg, the Raze-Boar attacks, you may put a creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking. Return that creature to your hand at the beginning of the next end step.
When Ilharg, the Raze-Boar dies or is put into exile from the battlefield, you may put it into its owner's library third from the top.
Ilharg, le Sanglier terrasseur
Créature légendaire - sanglier et dieu

Piétinement
À chaque fois qu'Ilharg, le Sanglier terrasseur attaque, vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte de créature, engagée et attaquante, depuis votre main. Renvoyez cette créature dans votre main au début de la prochaine étape de fin.
Quand Ilharg, le Sanglier terrasseur meurt ou est mis en exil depuis le champ de bataille, vous pouvez le mettre dans la bibliothèque de son propriétaire en troisième position à partir du dessus.
 Créature légendaire6/6
114.Krenko, Mob Boss
Legendary Creature - Goblin Warrior

: Create X 1/1 red Goblin creature tokens, where X is the number of Goblins you control.
Krenko le caïd
Créature légendaire - gobelin et guerrier

: Créez X jetons de créature 1/1 rouge Gobelin, X étant le nombre de gobelins que vous contrôlez.
 Créature légendaire3/3
115.Krenko's Command
Sorcery

Create two 1/1 red Goblin creature tokens.
Commandement de Krenko
Rituel

Créez deux jetons de créature 1/1 rouge Gobelin.
 Rituel 
116.Legion Warboss
Creature - Goblin Soldier

Mentor
At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 red Goblin creature token. That token gains haste until end of turn and attacks this combat if able.
Patron de guerre de la Légion
Créature - gobelin et soldat

Mentor
Au début du combat pendant votre tour, créez un jeton de créature 1/1 rouge Gobelin. Ce jeton acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour et attaque pendant ce combat si possible.
 Créature2/2
117.Light Up the Stage
Sorcery

Spectacle R
Exile the top two cards of your library. Until the end of your next turn, you may play those cards.
Éclairer la piste
Rituel

Spectacle R
Exilez les deux cartes du dessus de votre bibliothèque. Jusqu'à la fin de votre prochain tour, vous pouvez jouer ces cartes.
 Rituel 
118.Mizzix's Mastery
Sorcery

Exile target card that's an instant or sorcery from your graveyard. For each card exiled this way, copy it, and you may cast the copy without paying its mana cost. Exile Mizzix's Mastery.
Overload .
Maîtrise de Mizzix
Rituel

Exilez une carte d'éphémère ou de rituel ciblée depuis votre cimetière. Pour chaque carte exilée de cette manière, copiez-la, et vous pouvez lancer la copie sans payer son coût de mana. Exilez la Maîtrise de Mizzix.
Surcharge .
 Rituel 
119.Mugging
Sorcery

Mugging deals 2 damage to target creature. That creature can't block this turn.
Molestation
Rituel

La Molestation inflige 2 blessures à une créature ciblée. Cette créature ne peut pas bloquer ce tour-ci.
 Rituel 
120.Rakdos Pit Dragon
Creature - Dragon

: Rakdos Pit Dragon gains flying until end of turn.
: Rakdos Pit Dragon gets +1/+0 until end of turn.
Hellbent — Rakdos Pit Dragon has double strike as long as you have no cards in hand.
Dragon des fosses de Rakdos
Créature - dragon

: Le Dragon des fosses de Rakdos acquiert le vol jusqu'à la fin du tour.
: Le Dragon des fosses de Rakdos gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
Acharnement — Le Dragon des fosses de Rakdos a la double initiative tant que vous n'avez pas de carte en main.
 Créature3/3
121.Rubblebelt Maaka
Creature - Cat

Bloodrush — , Discard Rubblebelt Maaka: Target attacking creature gets +3/+3 until end of turn.
Maaka des Éboulis
Créature - chat

Coup de sang — , défaussez-vous du Maaka des Éboulis : La créature attaquante ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
122.Scorched Rusalka
Creature - Spirit

, Sacrifice a creature: Scorched Rusalka deals 1 damage to target player or planeswalker.
Rusalka brûlée
Créature - esprit

, sacrifiez une créature : La Rusalka brûlée inflige 1 blessure à une cible, joueur ou planeswalker.
 Créature1/1
123.Siege of Towers
Sorcery

Replicate
Target Mountain becomes a 3/1 creature. It's still a land.
Assiégé par les tours
Rituel

Duplication
La montagne ciblée devient une créature 3/1. C'est toujours un terrain.
 Rituel 
124.Skewer the Critics
Sorcery

Spectacle R
Skewer the Critics deals 3 damage to any target.
Embrocher les critiques
Rituel

Spectacle R
Embrocher les critiques inflige 3 blessures à n'importe quelle cible.
 Rituel 
125.Skullcrack
Instant

Players can't gain life this turn. Damage can't be prevented this turn. Skullcrack deals 3 damage to target player or planeswalker.
Défoncecrâne
Éphémère

Les joueurs ne peuvent pas gagner des points de vie ce tour-ci. Les blessures ne peuvent être prévenues ce tour-ci. Le Défoncecrâne inflige 3 blessures à une cible, joueur ou planeswalker.
 Éphémère 
126.Stalking Vengeance
Creature - Avatar

Haste
Whenever another creature you control dies, it deals damage equal to its power to target player or planeswalker.
Vengeance en chasse
Créature - avatar

Célérité
À chaque fois qu'une autre créature que vous contrôlez meurt, elle inflige un nombre de blessures égal à sa force à une cible, joueur ou planeswalker.
 Créature5/5
127.Taste for Mayhem
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+0.
Hellbent — Enchanted creature gets an additional +2/+0 as long as you have no cards in hand.
Goût pour le grabuge
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +2/+0.
Acharnement — La créature enchantée gagne +2/+0 supplémentaires tant que vous n'avez pas de carte dans votre main.
 Enchantement 
128.Tin Street Dodger
Creature - Goblin Rogue

Haste
: Tin Street Dodger can't be blocked this turn except by creatures with defender.
Finaude de la rue d'étain
Créature - gobelin et gredin

Célérité
: La Finaude de la rue d'étain ne peut pas être bloquée ce tour-ci excepté par des créatures avec le défenseur.
 Créature1/1
129.Utvara Hellkite
Creature - Dragon

Whenever a Dragon you control attacks, create a 6/6 red Dragon creature token with flying.
Escouflenfer d'Utvara
Créature - dragon

Vol
À chaque fois qu'un Dragon que vous contrôlez attaque, créez un jeton de créature 6/6 rouge Dragon avec le vol.
 Créature6/6
130.Wojek Bodyguard
Creature - Human Soldier

Mentor
Wojek Bodyguard can't attack or block alone.
Garde du corps wojek
Créature - humain et soldat

Mentor
Le Garde du corps wojek ne peut pas attaquer ou bloquer seul.
 Créature3/3
131.Arboreal Grazer
Creature - Beast

Reach
When Arboreal Grazer enters the battlefield, you may put a land card from your hand onto the battlefield tapped.
Paisseur arboricole
Créature - bête

Portée
Quand le Paisseur arboricole arrive sur le champ de bataille, vous pouvez mettre sur le champ de bataille une carte de terrain engagée depuis votre main.
 Créature0/3
132.Band Together
Instant

Up to two target creatures you control each deal damage equal to their power to another target creature.
Regroupement
Éphémère

Ciblez jusqu'à deux créatures que vous contrôlez. Chacune inflige un nombre de blessures égal à sa force à une autre créature ciblée.
 Éphémère 
133.Birds of Paradise
Creature - Bird

Flying
: Add one mana of any color.
Oiseaux de paradis
Créature - oiseau

Vol
: Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
 Créature0/1
134.Chord of Calling
Instant

Convoke
Search your library for a creature card with mana value X or less, put it onto the battlefield, then shuffle.
Corde d'adjuration
Éphémère

Convocation
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de créature avec une valeur de mana inférieure ou égale à , mettez-la sur le champ de bataille, puis mélangez.
 Éphémère 
135.Crocanura
Creature - Crocodile Frog

Reach
Evolve.
Crocanura
Créature - crocodile et grenouille

Portée
Évolution.
 Créature1/3
136.Drudge Beetle
Creature - Insect

Scavenge .
Scarabée servile
Créature - insecte

Récupération .
 Créature2/2
137.Experiment One
Creature - Human Ooze

Evolve
Remove two +1/+1 counters from Experiment One: Regenerate Experiment One.
Expérience Un
Créature - humain et limon

Évolution
Retirez deux marqueur +1/+1 de l'Expérience Un : Régénérez l'Expérience Un.
 Créature1/1
138.Farseek
Sorcery

Search your library for a Plains, Island, Swamp, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Cherchauloin
Rituel

Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
 Rituel 
139.Fists of Ironwood
Enchantment - Aura

Enchant creature
When Fists of Ironwood enters the battlefield, create two 1/1 green Saproling creature tokens.
Enchanted creature has trample.
Poings de ferbois
Enchantement - aura

Enchanter : créature
Quand les Poings de ferbois arrivent sur le champ de bataille, créez deux jetons de créature 1/1 verte Saprobionte.
La créature enchantée a le piétinement.
 Enchantement 
140.Forced Adaptation
Enchantment - Aura

Enchant creature
At the beginning of your upkeep, put a +1/+1 counter on enchanted creature.
Adaptation forcée
Enchantement - aura

Enchanter : créature
Au début de votre entretien, mettez un marqueur +1/+1 sur la créature enchantée.
 Enchantement 
141.Forced Landing
Instant

Put target creature with flying on the bottom of its owner's library.
Atterrissage forcé
Éphémère

Mettez la créature avec le vol ciblée au-dessous de la bibliothèque de son propriétaire.
 Éphémère 
142.Fungal Rebirth
Instant

Return target permanent card from your graveyard to your hand. If a creature died this turn, create two 1/1 green Saproling creature tokens.
Renaissance fongoïde
Éphémère

Renvoyez une carte de permanent ciblée depuis votre cimetière dans votre main. Si une créature est morte ce tour-ci, créez deux jetons de créature 1/1 verte Saprobionte.
 Éphémère 
143.Gather Courage
Instant

Convoke
Target creature gets +2/+2 until end of turn.
Rassembler son courage
Éphémère

Convocation
La créature ciblée gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
144.Golgari Grave-Troll
Creature - Troll Skeleton

Golgari Grave-Troll enters the battlefield with a +1/+1 counter on it for each creature card in your graveyard.
, Remove a +1/+1 counter from Golgari Grave-Troll: Regenerate Golgari Grave-Troll.
Dredge .
Troll des tombes golgari
Créature - troll et squelette

Le Troll des tombes golgari arrive sur le champ de bataille avec un marqueur +1/+1 sur lui pour chaque carte de créature dans votre cimetière.
, retirez un marqueur +1/+1 du Troll des tombes golgari : Régénérez le Troll des tombes golgari.
Dragage .
 Créature 
145.Greater Mossdog
Creature - Plant Dog

Dredge .
Grand chien de mousse
Créature - plante et chien

Dragage .
 Créature3/3
146.Guardian Project
Enchantment

Whenever a nontoken creature enters the battlefield under your control, if it doesn't have the same name as another creature you control or a creature card in your graveyard, draw a card.
Projet Gardien
Enchantement

À chaque fois qu'une créature non-jeton arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, si elle n'a pas le même nom qu'une autre créature que vous contrôlez ou qu'une carte de créature dans votre cimetière, piochez une carte.
 Enchantement 
147.Horncaller's Chant
Sorcery

Create a 4/4 green Rhino creature token with trample, then populate.
Chant du meneur de corne
Rituel

Créez un jeton de créature 4/4 verte Rhinocéros avec le piétinement, puis peuplez.
 Rituel 
148.Life from the Loam
Sorcery

Return up to three target land cards from your graveyard to your hand.
Dredge .
Vie du terreau
Rituel

Renvoyez jusqu'à trois cartes de terrain ciblées depuis votre cimetière dans votre main.
Dragage .
 Rituel 
149.Loaming Shaman
Creature - Centaur Shaman

When Loaming Shaman enters the battlefield, target player shuffles any number of target cards from their graveyard into their library.
Shamane au terreau
Créature - centaure et shamane

Quand le Shamane au terreau arrive sur le champ de bataille, le joueur ciblé mélange n'importe quel nombre de cartes ciblées depuis son cimetière dans sa bibliothèque.
 Créature3/2
150.Moldervine Cloak
Enchantment - Aura

Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+3.
Dredge .
Cape de moisevigne
Enchantement - aura

Enchanter : créature
La créature enchantée gagne +3/+3
Dragage .
 Enchantement