Ikoria La Terre des Béhémoths

Le nouveau monde de Magic, truffé de monstres sauvages, présente les mécaniques de jeu les plus ambitieuses que le jeu ait connu.


Avant-première : 17 avril 2020
Draft Weekend : 25 avril 2020
Début de Friday Night Magic : 24 avril 2020
Début de Commander Nights : 27 avril 2020
Open House : 2 mai 2020
Date de sortie 24 Avril

C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
101.Unbreakable Bond
Sorcery

Return target creature card from your graveyard to the battlefield with a lifelink counter on it.
Lien indestructible
Rituel

Renvoyez sur le champ de bataille une carte de créature ciblée depuis votre cimetière avec un marqueur «lien de vie» sur elle.
 Rituel 
102.Unexpected Fangs
Instant

Put a +1/+1 counter and a lifelink counter on target creature.
Crocs inattendus
Éphémère

Mettez un marqueur +1/+1 et un marqueur «lien de vie» sur la créature ciblée.
 Éphémère1/1
103.Unlikely Aid
Instant

Target creature gets +2/+0 and gains indestructible until end of turn.
Aide improbable
Éphémère

La créature ciblée gagne +2/+0 et acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
104.Void Beckoner
Creature - Nightmare Horror

Deathtouch
Cycling
When you cycle Void Beckoner, put a deathtouch counter on target creature you control.
Mandeur du vide
Créature - cauchemar et horreur

Contact mortel
Recyclage
Quand vous recyclez le Mandeur du vide, mettez un marqueur «contact mortel» sur une créature ciblée que vous contrôlez.
 Créature8/8
105.Whisper Squad
Creature - Human Soldier

: Search your library for a card named Whisper Squad, put it onto the battlefield tapped, then shuffle your library.
Escouade chuchotante
Créature - humain et soldat

: Cherchez dans votre bibliothèque une carte appelée Escouade chuchotante, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez votre bibliothèque.
 Créature1/1
106.Zagoth Mamba
Creature - Nightmare Snake

Whenever this creature mutates, target creature an opponent controls gets -2/-2 until end of turn.
Mamba de Zagoth
Créature - cauchemar et serpent

À chaque fois que cette créature subit une mutation, une créature ciblée qu'un adversaire contrôle gagne -2/-2 jusqu'à la fin du tour.
 Créature1/1
107.Blazing Volley
Sorcery

Blazing Volley deals 1 damage to each creature your opponents control.
Volée brûlante
Rituel

La Volée brûlante inflige 1 blessure à chaque créature que vos adversaires contrôlent.
 Rituel 
108.Blisterspit Gremlin
Creature - Gremlin

, : Blisterspit Gremlin deals 1 damage to each opponent.
Whenever you cast a noncreature spell, untap Blisterspit Gremlin.
Gremlin phlyctocracheur
Créature - gremlin

, : Le Gremlin phlyctocracheur inflige 1 blessure à chaque adversaire.
À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, dégagez le Gremlin phlyctocracheur.
 Créature1/1
109.Blitz of the Thunder-Raptor
Instant

Blitz of the Thunder-Raptor deals damage to target creature or planeswalker equal to the number of instant and sorcery cards in your graveyard. If that creature or planeswalker would die this turn, exile it instead.
Attaque éclair du Raptor de tonnerre
Éphémère

L'Attaque éclair du Raptor de tonnerre inflige à une cible, créature ou planeswalker, un nombre de blessures égal au nombre de cartes d'éphémère et de rituel dans votre cimetière. Si cette créature ou ce planeswalker devait mourir ce tour-ci, exilez-le à la place.
 Éphémère 
110.Cathartic Reunion
Sorcery

As an additional cost to cast Cathartic Reunion, discard two cards.
Draw three cards.
Retrouvailles cathartiques
Rituel

En tant que coût supplémentaire pour lancer les Retrouvailles cathartiques, défaussez-vous de deux cartes.
Piochez trois cartes.
 Rituel 
111.Clash of Titans
Instant

Target creature fights another target creature.
Choc des titans
Éphémère

La créature ciblée se bat contre une autre créature ciblée.
 Éphémère 
112.Cloudpiercer
Creature - Dinosaur

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Reach
Whenever this creature mutates, you may discard a card. If you do, draw a card.
Perce-nuages
Créature - dinosaure

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
Portée
À chaque fois que cette créature subit une mutation, vous pouvez vous défausser d'une carte. Si vous faites ainsi, piochez une carte.
 Créature5/4
113.Drannith Stinger
Creature - Human Wizard

Whenever you cycle another card, Drannith Stinger deals 1 damage to each opponent.
Cycling .
Piqueuse de Drannith
Créature - humain et sorcier

À chaque fois que vous recyclez une autre carte, la Piqueuse de Drannith inflige 1 blessure à chaque adversaire.
Recyclage .
 Créature2/2
114.Everquill Phoenix
Creature - Phoenix

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Flying
Whenever this creature mutates, create a red artifact token named Feather with ", Sacrifice Feather : Return target Phoenix card from your graveyard to the battlefield tapped.
Phénix aux plumes perpétuelles
Créature - phénix

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
Vol
À chaque fois que cette créature subit une mutation, créez un jeton d'artefact rouge appelé Plume. Il a «, sacrifiez la Plume : Renvoyez sur le champ de bataille, engagée, une carte de phénix ciblée depuis votre cimetière.».
 Créature4/4
115.Ferocious Tigorilla
Creature - Cat Ape

Ferocious Tigorilla enters the battlefield with your choice of a trample counter or a menace counter on it.
Tigrorille féroce
Créature - chat et grand singe

Le Tigrorille féroce arrive sur le champ de bataille avec, selon votre choix, un marqueur «piétinement» ou un marqueur «menace» sur lui.
 Créature4/3
116.Fire Prophecy
Instant

Fire Prophecy deals 3 damage to target creature. You may put a card from your hand on the bottom of your library. If you do, draw a card.
Prophétie de feu
Éphémère

La Prophétie de feu inflige 3 blessures à une créature ciblée. Vous pouvez mettre une carte de votre main au-dessous de votre bibliothèque. Si vous faites ainsi, piochez une carte.
 Éphémère 
117.Flame Spill
Instant

Flame Spill deals 4 damage to target creature. Excess damage is dealt to that creature's controller instead.
Déversement de flammes
Éphémère

Le Déversement de flammes inflige 4 blessures à une créature ciblée. Le surplus de blessures est infligé au contrôleur de cette créature à la place.
 Éphémère 
118.Footfall Crater
Enchantment - Aura

Enchant land
Enchanted land has ": Target creature gains trample and haste until end of turn."
Cycling .
Cratère de l'Empreinte
Enchantement - aura

Enchanter : terrain
Le terrain enchanté a « : La créature ciblée acquiert le piétinement et la célérité jusqu'à la fin du tour.»
Recyclage .
 Enchantement 
119.Forbidden Friendship
Sorcery

Create a 1/1 red Dinosaur creature token with haste and a 1/1 white Human Soldier creature token.
Amitié interdite
Rituel

Créez un jeton de créature 1/1 rouge Dinosaure avec la célérité et un jeton de créature 1/1 blanche Humain et Soldat.
 Rituel 
120.Frenzied Raptor
Creature - Dinosaur

Raptor hystérique
Créature - dinosaure

 Créature4/2
121.Frillscare Mentor
Creature - Human Warrior

When Frillscare Mentor enters the battlefield, put a menace counter on target non-Human creature you control. (It can't be blocked except by two or more creatures)
,: Put a +1/+1 counter on each creature you control with menace.
Mentor épouvanteuse
Créature - humain et guerrier

Quand la Mentor épouvanteuse arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur «menace» sur une créature non-Humain ciblée que vous contrôlez.
, : Mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature avec la menace que vous contrôlez.
 Créature3/2
122.Go for Blood
Sorcery

Target creature you control fights target creature you don't control.
Cycling .
Choix du sang
Rituel

Une créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une créature ciblée que vous ne contrôlez pas.
Recyclage .
 Rituel 
123.Heightened Reflexes
Instant

Target creature gets +1/+0 until end of turn. Put a first strike counter on it.
Réflexes augmentés
Éphémère

La créature ciblée gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour. mettez un marqueur «initiative» sur elle.
 Éphémère 
124.Lava Serpent
Creature - Elemental Serpent

Haste
Cycling .
Serpent de lave
Créature - élémental et grand serpent

Célérité
Recyclage .
 Créature5/5
125.Lukka, Coppercoat Outcast
Legendary Planeswalker - Lukka

[+1] : Exile the top three cards of your library. Creature cards exiled this way gain "You may cast this card from exile as long as you control a Lukka planeswalker."
[-2] : Exile target creature you control, then reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card with higher converted mana cost. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order.
[-7] : Each creature you control deals damage equal to its power to each opponent.
Lukka, proscrit des Capes de cuivre
Planeswalker légendaire - Lukka

[+1] : Exilez les trois cartes du dessus de votre bibliothèque. Les cartes de créature exilées de cette manière acquièrent «Vous pouvez lancer cette carte depuis l'exil tant que vous contrôlez un planeswalker Lukka.»
[-2] : Exilez une créature ciblée que vous contrôlez, puis révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous révéliez une carte de créature avec un coût converti de mana supérieur. Mettez cette carte sur le champ de bataille et le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire.
[-7] : Chaque créature que vous contrôlez inflige un nombre de blessures égal à sa force à chaque adversaire.
 Planeswalker légendaire/5
126.Momentum Rumbler
Creature - Dinosaur

Whenever Momentum Rumbler attacks, if it doesn't have first strike, put a first strike counter on it.
Whenever Momentum Rumbler attacks, if it has first strike, it gains double strike until end of turn.
Grondeur fougueux
Créature - dinosaure

À chaque fois que le Grondeur fougueux attaque, s'il n'a pas l'initiative, mettez un marqueur «initiative» sur lui.
À chaque fois que Grondeur fougueux attaque, s'il a l'initiative, il acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
127.Mythos of Vadrok
Sorcery

Mythos of Vadrok deals 5 damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers. If xas spent to cast this spell, until your next turn, those permanents can't attack or block and their activated abilities can't be activated.
Mythe de Vadrok
Rituel

Le Mythe de Vadrok inflige 5 blessures réparties comme vous le désirez entre n'importe quel nombre de cibles, créatures et/ou planeswalkers. Si a été dépensé pour lancer ce sort, jusqu'à votre prochain tour, ces permanents ne peuvent ni attaquer ni bloquer et leurs capacités activées ne peuvent pas être activées.
 Rituel 
128.Porcuparrot
Creature - Bird Beast

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
: This creature deals X damage to any target, where X is the number of times this creature has mutated.
Psittacérisson
Créature - oiseau et bête

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
: Cette créature inflige X blessures à n'importe quelle cible, X étant le nombre de mutations subies par cette créature.
 Créature3/4
129.Prickly Marmoset
Creature - Monkey

First strike
Whenever you cycle a card, Prickly Marmoset get +2/+0 until end of turn.
Marmouset piquant
Créature - singe

Initiative
À chaque fois que vous recyclez une carte, le Marmouset piquant gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
 Créature2/3
130.Pyroceratops
Creature - Elemental Dinosaur

Trample
Whenever you cast a noncreature spell, put a +1/+1 counter on Pyroceratops.
Pyrocératops
Créature - élémental et dinosaure

Piétinement
À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, mettez un marqueur +1/+1 sur le Pyrocératops.
 Créature2/3
131.Raking Claws
Instant

Target creature gains double strike until end of turn.
Cycling .
Griffes ratissantes
Éphémère

La créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
Recyclage .
 Éphémère 
132.Reptilian Reflection
Enchantment

Whenever you cycle a card, you may have Reptilian Reflection become a 5/4 Dinosaur creature with trample and haste in addition to its other types until end of turn.
Reflet reptilien
Enchantement

À chaque fois que vous recyclez une carte, vous pouvez faire que le Reflet reptilien devienne une créature 5/4 Dinosaure avec le piétinement et la célérité en plus de ses autres types jusqu'à la fin du tour.
 Enchantement 
133.Rooting Moloch
Creature - Lizard

When Rooting Moloch enters the battlefield, exile target card with a cycling ability from your graveyard. Until the end of your next turn, you may play that card.
Cycling .
Diable cornu éradicateur
Créature - lézard

Quand le Diable cornu éradicateur arrive sur le champ de bataille, exilez une carte ciblée avec la capacité de recyclage depuis votre cimetière. Jusqu’à la fin de votre prochain tour, vous pouvez jouer cette carte.
Recyclage .
 Créature4/4
134.Rumbling Rockslide
Sorcery

Rumbling Rockslide deals damage to target creature equal to the number of lands you control.
Glissement de roches grondant
Rituel

Le Glissement de roches grondant inflige à une créature ciblée un nombre de blessures égal au nombre de terrains que vous contrôlez.
 Rituel 
135.Sanctuary Smasher
Creature - Rhino Beast

First strike
Cycling
When you cycle Sanctuary Smasher, put a first strike counter on target creature you control.
Fracasseur de sanctuaire
Créature - rhinocéros et bête

Initiative
Recyclage
Quand vous recyclez le Fracasseur de sanctuaire, mettez un marqueur «initiative» sur une créature ciblée que vous contrôlez.
 Créature6/4
136.Shredded Sails
Instant

Choose one —
• Destroy target artifact.
• Shredded Sails deals 4 damage to target creature with flying.
Cycling .
Voiles en lambeaux
Éphémère

Choisissez l'un —
• Détruisez l'artefact ciblé.
• Les Voiles en lambeaux infligent 4 blessures à la créature avec le vol ciblée.
Recyclage .
 Éphémère 
137.Spelleater Wolverine
Creature - Wolverine

Spelleater Wolverine has double strike as long as there are three or more instant or sorcery cards in your graveyard.
Glouton mangesort
Créature - glouton

Le Glouton mangesort a la double initiave tant qu'il y a au moins trois autres cartes d'éphémère et/ou de rituel dans votre cimetière.
 Créature3/2
138.Tentative Connection
Sorcery

This spell costs . less to cast if you control a creature with menace.
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.
Connexion hésitante
Rituel

Ce sort coûte . de moins à lancer si vous contrôlez une créature avec la menace.
Acquérez le contrôle de la créature ciblée jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour.
 Rituel 
139.Unpredictable Cyclone
Enchantment

If a cycling ability of another nonland card would cause you to draw a card, instead exile cards from the top of your library until you exile a card that shares a card type with the cycled card. You may cast that card without paying its mana cost. Then put the exiled cards that weren't cast this way on the bottom of your library in a random order.
Cycling .
Cyclone imprévisible
Enchantement

Si la capacité de recyclage d'une autre carte non-terrain devait vous faire piochez une carte, à la place, exilez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous exiliez une carte qui partage un type de carte avec la carte recyclée. Vous pouvez lancer cette carte sans payer son coût de mana. Mettez ensuite les cartes exilées qui n'ont pas été lancées de cette manière au-dessous de votre bibliothèque, dans un ordre aléatoire.
Recyclage .
 Enchantement 
140.Weaponise the Monsters
Enchantment

, sacrifice a creature: Weaponise the Monsters deals 2 damages to any target.
Arsenaliser les monstres
Enchantement

, sacrifiez une créature : Arsenaliser les monstres inflige 2 blessures à n'importe quelle cible.
 Enchantement 
141.Yidaro, Wandering Monster
Legendary Creature - Dinosaur Turtle

Trample, haste
Cycling
When you cycle Yidaro, Wandering Monster, shuffle it into your library from your graveyard. If you cycled a card named Yidaro, Wandering Monster four or more times this game, put it onto the battlefield from your graveyard instead (Do this before you draw).
Yidaro, monstre errant
Créature légendaire - dinosaure et tortue terrestre

Piétinement, célérité
Recyclage
Quand vous recyclez Yidaro, monstre errant, mélangez-le dans votre bibliothèque depuis votre cimetière. Si vous avez recyclé une carte appelée Yidaro, monstre errant au moins quatre fois cette partie, mettez-le sur le champ de bataille depuis votre cimetière à la place. (Faites ceci avant de piocher).
 Créature légendaire8/8
142.Adventurous Impulse
Sorcery

Look at the top three cards of your library. You may reveal a creature or land card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.
Impulsion audacieuse
Rituel

Regardez les trois cartes du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez révéler une carte de créature ou de terrain parmi elles et la mettre dans votre main. Mettez le reste au-dessous de votre bibliothèque, dans l'ordre de votre choix.
 Rituel 
143.Almighty Brushwagg
Creature - Brushwagg

Trample
: Almighty Brushwagg gets +3/+3 until end of turn.
Bosquérisson tout-puissant
Créature - bosquérisson

Piétinement
: Le Bosquérisson tout-puissant gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.
 Créature1/1
144.Auspicious Starrix
Creature - Elk Beast

Mutate (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under tagret non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.)
Whenever this creature mutates, exile cards drom the top of your library until you exile X permanent cards, where X is the number of times this creature has mutated. Put those permanent cards onto the battlefield.
Starrix prospère
Créature - élan et bête

Mutation (Si vous lancez ce sort pour son coût de mutation, mettez-le au-dessus ou au-dessous d'une créature non-Humain ciblée que vous possédez. La créature mutante est la créature du dessus, avec toutes les capacités des cartes au-dessous.)
À chaque fois que cette créature subit une mutation, exilez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous exiliez X cartes de permanent, X étant le nombre de mutations subies par cette créature. Mettez ces cartes de permanents sur le champ de bataille.
 Créature6/6
145.Barrier Breach
Instant

Exile up to three target enchantments.
Cycling .
Brèche de barrière
Éphémère

Exilez jusqu'à trois enchantements ciblés
Recyclage .
 Éphémère 
146.Bristling Boar
Creature - Boar

Bristling Boar can't be blocked by more than one creature.
Sanglier hérissé
Créature - sanglier

Le Sanglier hérissé ne peut pas être bloqué par plus d'une créature.
 Créature4/3
147.Charge of the Forever-Beast
Sorcery

As an additional cost to cast this spell, reveal a creature card from your hand.
Charge of the Forever-Beast deals damage to target creature or planeswalker equal to the revealed card's power.
Charge de la Bête d'éternité
Rituel

En tant que coût supplémentaire pour lancer ce sort, révélez une carte de créature de votre main.
La Charge de la Bête d'éternité inflige à une cible, créature ou planeswalker, un nombre de blessures égal à la force de la carte révélée.
 Rituel 
148.Colossification
Enchantment - Aura

Enchant creature
When Colossification enters the battlefield, tap enchanted creature.
Enchanted creature gets +20/+20 .
Colossification
Enchantement - aura

Enchanter : créature
Quand la Colossification arrive sur le champ de bataille, engagez la créature enchantée.
La créature enchantée gagne +20/+20 .
 Enchantement 
149.Essence Symbiote
Creature - Beast

Whenever a creature you control mutates, put a +1/+1 counter on that creature and you gain 2 life.
Symbiote d'essence
Créature - bête

À chaque fois qu'une créature que vous contrôlez subit une mutation, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature et vous gagnez 2 points de vie.
 Créature2/2
150.Excavation Mole
Creature - Mole

Trample
When Excavation Mole enters the battlefield, put the top three cards of your library into your graveyard.
Taupe d'excavation
Créature - taupe

Piétinement
Quand la Taupe d'excavation arrive sur le champ de bataille, mettez les trois cartes du dessus de votre bibliothèque dans votre cimetière.
 Créature3/3