Pour la suite de Kaladesh, « Reprenez le pouvoir » avec La révolte éthérique. L'ingéniosité ne vous suffira pas lorsque la révolte grondera. Sortie le 20 janvier 2017.
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
127. | Ajani Unyielding Legendary Planeswalker - Ajani [+2]: Reveal the top three cards of your library. Put all nonland permanent cards revealed this way into your hand and the rest on the bottom of your library in any order. [-2]: Exile target creature. Its controller gains life equal to its power. [-9]: Put five +1/+1 counters on each creature you control and five loyalty counters on each other planeswalker you control. | Ajani l'inflexible Planeswalker légendaire - Ajani [+2]: Révélez les trois cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez toutes les cartes de permanent non-terrain révélées de cette manière dans votre main et le reste au-dessous de votre bibliothèque dans l'ordre de votre choix. [-2]: Exilez la créature ciblée. Son contrôleur gagne un nombre de points de vie égal à sa force. [-9]: Mettez cinq marqueurs +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez et cinq marqueurs « loyauté » sur chaque autre planeswalker que vous contrôlez. | Planeswalker légendaire | /4 | |||
137. | Tezzeret the Schemer Legendary Planeswalker - Tezzeret [+1]: Create a colorless artifact token named Etherium Cell which has ", Sacrifice this artifact: Add one mana of any color to your mana pool." [-2]: Target creature gets +X/-X until end of turn, where X is the number of artifacts you control. [-7]: You get an emblem with "At the beginning of combat on your turn, target artifact you control becomes an artifact creature with base power and toughness 5/5.". | Tezzeret le Conspirateur Planeswalker légendaire - Tezzeret [+1]: Créez un jeton d'artefact incolore appelé Pile à Etherium. Il a ", Sacrifiez cet artefact : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve." [-2]: La créature ciblée gagne +X/-X jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre d'artefacts que vous contrôlez. [-7]: Vous obtenez un emblème avec « Au début du combat pendant votre tour, l'artefact ciblé que vous contrôlez devient une créature-artefact avec une force et une endurance de base de 5/5.». | Planeswalker légendaire | /5 | |||
185. | Ajani, Valiant Protector Legendary Planeswalker - Ajani [+2]: Put two +1/+1 counters on up to one target creature. [+1]: Reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. Put that card into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order. [-11]: Put X +1/+1 counters on target creature, where X is your life total. That creature gains trample until end of turn. | Ajani, protecteur valeureux Planeswalker légendaire - Ajani [+2]: Ciblez jusqu'à une créature. Mettez deux marqueurs +1/+1 sur elle. [+1]: Révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous révéliez une carte de créature. Mettez cette carte dans votre main et le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire. [-11]: Mettez X marqueurs +1/+1 sur la créature ciblée, X étant votre total de points de vie. Cette créature acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour. | Planeswalker légendaire | /4 | |||
190. | Tezzeret, Master of Metal Legendary Planeswalker - Tezzeret [+1]: Reveal cards from the top of your library until you reveal an artifact card. Put that card into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order. [-3]: Target opponent loses life equal to the number of artifacts you control. [-8]: Gain control of all artifacts and creatures target opponent controls. | Tezzeret, maître du métal Planeswalker légendaire - Tezzeret [+1]: Révélez les cartes du dessus de votre bibliothèque jusqu'à ce que vous révéliez une carte d'artefact. Mettez cette carte dans votre main et le reste au-dessous de votre bibliothèque dans un ordre aléatoire. [-3]: L'adversaire ciblé perd un nombre de points de vie égal au nombre d'artefacts que vous contrôlez. [-8]: Acquérez le contrôle de tous les artefacts et de toutes les créatures que l'adversaire ciblé contrôle. | Planeswalker légendaire | /5 | |||
24. | Sram's Expertise Sorcery Create 3 1/1 colorless Servo artifact creature tokens. You may cast a card with converted mana cost 3 or less from your hand without paying it's mana cost. | Expertise de Sram Rituel Créez trois jetons de créature-artefact 1/1 incolore Servo. Vous pouvez lancer une carte avec un coût converti de mana inférieur ou égal à 3 depuis votre main sans payer son coût de mana. | Rituel | ||||
29. | Baral's Expertise Sorcery Return up to three target artifacts and/or creatures to their owner's hands. You may cast a card with a converted mana cost of 4 or less from your hand without paying it's mana cost. | Expertise de Baral Rituel Renvoyez jusqu'à trois artefacts et/ou créatures ciblés dans les mains de leurs propriétaires. Vous pouvez lancer une carte avec un coût converti de mana inférieur ou égal à 4 depuis votre main sans payer son coût de mana. | Rituel | ||||
42. | Reverse Engineer Sorcery Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for .) Draw three cards. | Rétro-ingénieur Rituel Improvisation (Vos artefacts peuvent aider à lancer ce sort. Chaque artefact que vous engagez après avoir activer des capacités de mana paie .) Piochez trois cartes. | Rituel | ||||
53. | Battle at the Bridge Sorcery Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for .) Target creature gets -X/-X until end of turn. You gain X life. | Bataille du pont Rituel Improvisation (Vos artefacts peuvent aider à lancer ce sort. Chaque artefact que vous engagez après avoir activé des capacités de mana paie .) La créature ciblée gagne -X/-X jusqu'à la fin du tour. Vous gagnez X points de vie. | Rituel | ||||
55. | Daring Demolition Sorcery Destroy target creature or Vehicle. | Démolition audacieuse Rituel Détruisez la créature ciblée ou le véhicule ciblé. | Rituel | ||||
70. | Resourceful Return Sorcery Return target creature card from your graveyard to your hand. If you control an artifact, draw a card. | Retour ingénieux Rituel Renvoyez une carte de créature ciblée depuis votre cimetière dans votre main. Si vous contrôlez un artefact, piochez une carte. | Rituel | ||||
71. | Secret Salvage Sorcery Exile target nonland card from your graveyard. Search your library for any number of cards with the same name as that card, reveal them, and put them into your hand. Then shuffle your library. | Récupération secrète Rituel Exilez une carte non-terrain de votre cimetière. Cherchez dans votre bibliothèque n'importe quel nombre de cartes ayant le même nom que cette carte, révélez-les et mettez-les dans votre main. Mélangez ensuite votre bibliothèque. | Rituel | ||||
77. | Chandra's Revolution Sorcery Chandra's Revolution deals 4 damage to target creature. Tap target land. That land doesn't untap during it's controller's next untap step. | Révolte de Chandra Rituel La Révolte de Chandra inflige 4 blessures à une créature ciblée. Engagez le terrain ciblé. Ce terrain ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur. | Rituel | ||||
78. | Destructive Tampering Sorcery Choose one — • Destroy target artifact. • Creatures without flying can't block this turn. | Détraquement destructeur Rituel Choisissez l'un — • Détruisez l'artefact ciblé. • Les créatures sans le vol ne peuvent pas bloquer ce tour-ci. | Rituel | ||||
85. | Indomitable Creativity Sorcery Destroy X target artifacts and/or creatures. For each permanent destroyed this way, its controller reveals cards from the top of his or her library until an artifact or creature card is revealed and exiles that card. Those players put the exiled cards onto the battlefield, then shuffle their libraries. | Créativité indomptable Rituel Détruisez X artefacts ciblés et/ou créatures ciblées. Pour chaque permanent détruit de cette manière, son contrôleur révèle les cartes du dessus de sa bibliothèque jusqu'à ce qu'une carte de créature ou d'artefact soit révélée et exile cette carte. Ces joueurs mettent les cartes exilées sur le champ de bataille, puis mélangent leurs bibliothèques. | Rituel | ||||
88. | Kari Zev's Expertise Sorcery Gain control of target creature or Vehicle until end of turn. Untap it. It gains haste until end of turn. You may cast a card with converted mana cost 2 or less from your hand without paying its mana cost. | Expertise de Kari Zev Rituel Acquérez le contrôle de la créature ciblée ou du véhicule ciblé jusqu'à la fin du tour. Dégagez-le. Il acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. Vous pouvez lancer une carte avec un coût converti de mana inférieur ou égal à 2 depuis votre main sans payer son coût de mana. | Rituel | ||||
96. | Release the Gremlins Sorcery Destroy X target artifacts. Create X 2/2 red Gremlin creature tokens. | Lâcher de gremlins Rituel Détruisez X artefacts ciblés. Créez X jetons de créature 2/2 rouge Gremlin. | Rituel | ||||
101. | Wrangle Sorcery Gain control of target creature with power 4 or less until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. | Dompter Rituel Acquérez le contrôle d'une créature ciblée avec une force inférieure ou égale à 4 jusqu'à la fin du tour. Dégagez cette créature. Elle acquiert la célérité jusqu'à la fin du tour. | Rituel | ||||
116. | Monstrous Onslaught Sorcery Monstrous Onslaught deals X damage divided as you choose among any number of creatures, where X is the greatest power among creatures you control as you cast Monstrous Onslaught. | Carnage monstrueux Rituel Le Carnage monstrueux inflige X blessures réparties comme vous le désirez entre n'importe quel nombre de créatures ciblées, X étant la force la plus élevée parmi les créatures que vous contrôlez au moment où vous lancez le Carnage monstrueux. | Rituel | ||||
120. | Prey Upon Sorcery Target creature you control fights target creature you don't control. | Chasseur chassé Rituel La créature ciblée que vous contrôlez se bat contre une créature ciblée que vous ne contrôlez pas. | Rituel | ||||
123. | Rishkar's Expertise Sorcery Draw cards equal to the greatest power among creatures you control. You may cast a card with converted mana cost 5 or less from your hand without paying its mana cost. | Expertise de Rishkar Rituel Piochez un nombre de cartes égal à la force la plus élevée parmi les créatures que vous contrôlez. Vous pouvez lancer une carte avec un coût converti de mana inférieur ou égal à 5 depuis votre main sans payer son coût de mana. | Rituel | ||||
128. | Dark Intimations Sorcery Each opponent sacrifices a creature or planeswalker, then discards a card. You return a creature or planeswalker card from your graveyard to your hand, then draw a card. When you cast a Bolas planeswalker spell, exile Dark Intimations from your graveyard. That planeswalker enters the battlefield with an additional loyalty counter on it. | Obscures suggestions Rituel Chaque adversaire sacrifie une créature ou un planeswalker, puis se défausse d'une carte. Vous renvoyez une carte de créature ou de planeswalker depuis votre cimetière dans votre main, puis piochez une carte. Quand vous lancez un sort de planeswalker Bolas, exilez les Obscures suggestions depuis votre cimetière. Ce planeswalker arrive sur le champ de bataille avec un marqueur « loyauté » supplémentaire sur lui. | Rituel | ||||
75. | Yahenni's Expertise Sorcery All creatures get -3/-3 until end of turn. You may cast a card with converted mana cost 3 or less from your hand without paying its mana cost. | Expertise de Yahenni Rituel Toutes les créatures gagnent -3/-3 jusqu'à la fin du tour. Vous pouvez lancer une carte avec un coût converti de mana inférieur ou égal à 3 depuis votre main sans payer son coût de mana. | Rituel | ||||
191. | Tezzeret's Betrayal Sorcery Destroy target creature. You may search your library and/or graveyard for a card named Tezzeret, Master of Metal, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle it. | Trahison de Tezzeret Rituel Détruisez une créature ciblée. Vous pouvez chercher dans votre bibliothèque et/ou votre cimetière une carte appelée Tezzeret, maître du métal, la révéler et la mettre dans votre main. Si vous cherchez dans votre bibliothèque de cette manière, mélangez-la. | Rituel | ||||
186. | Inspiring Roar Sorcery Put a +1/+1 counter on each creature you control. | Rugissement inspirateur Rituel Mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez. | Rituel | ||||
131. | Oath of Ajani Legendary Enchantment When Oath of Ajani enters the battlefield, put a +1/+1 counter on each creature you control. Planeswalker spells you cast cost . less to cast. | Serment d'Ajani Enchantement légendaire Quand le Serment d'Ajani arrive sur le champ de bataille, mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez. Les sorts de planeswalker que vous lancez coûtent . de moins à lancer. | Enchantement légendaire | ||||
23. | Sram, Senior Edificer Legendary Creature - Dwarf Advisor Whenever you cast an Aura, Equipment or Vehicle spell, draw a card. | Sram, chef édificateur Créature légendaire - nain et conseiller À chaque fois que vous lancez un sort d'aura, d'équipement ou de véhicule, piochez une carte. | Créature légendaire | 2/2 | |||
28. | Baral, Chief of Compliance Legendary Creature - Human Wizard Instants and sorcery spells you cast cost . less to cast. Whenever a spell or ability you control counters a spell, you may draw a card. If you do, discard a card. | Baral, directeur de conformité Créature légendaire - humain et sorcier Les sorts d'éphémère ou de rituel que vous lancez coûtent . de moins à lancer. À chaque fois qu'un sort ou une capacité que vous contrôlez contrecarre un sort, vous pouvez piocher une carte. Si vous faites ainsi, défaussez-vous d'une carte. | Créature légendaire | 1/3 | |||
74. | Yahenni, Undying Partisan Legendary Creature - Aetherborn Vampire Haste Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni, Undying Partisan. Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn. | Yahenni, partisan immortel Créature légendaire - étherien et vampire Célérité À chaque fois qu'une créature qu'un adversaire contrôle meurt, mettez un marqueur +1/+1 sur Yahenni, partisan immortel. Sacrifiez une autre créature: Yahenni acquiert l'indestructible jusqu'à la fin du tour. | Créature légendaire | 2/2 | |||
87. | Kari Zev, Skyship Raider Legendary Creature - Human Pirate First strike, menace Whenever Kari Zev, Skyship Raider attacks, create a legendary 2/1 red Monkey creature token named Ragavan that's tapped and attacking. Exile that token at end of combat. | Kari Zev, pillarde de vaisseau volant Créature légendaire - humain et pirate Initiative, menace À chaque fois que Kari Zev, pillarde de vaisseau volant attaque, créez, engagé et attaquant, un jeton de créature légendaire 2/1 rouge Singe appelé Ragavan. Exilez ce jeton à la fin du combat. | Créature légendaire | 1/3 | |||
122. | Rishkar, Peema Renegade Legendary Creature - Elf Druid When Rishkar, Peema Renegade enters the battlefield, put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures. Each creature you control with a counter on it has ": Add . ". | Rishkar, renégat de Peema Créature légendaire - elfe et druide Quand Rishkar, renégat de Peema arrive sur le champ de bataille, ciblez jusqu'à deux créatures. Mettez un marqueur +1/+1 sur chacune d'elles. Chaque créature que vous contrôlez avec un marqueur sur elle a « : Ajoutez . ». | Créature légendaire | 2/2 | |||
154. | Hope of Ghirapur Legendary Artifact Creature - Thopter Flying Sacrifice Hope of Ghirapur: Until your next turn, target player who was dealt combat damage by Hope of Ghirapur this turn can't cast noncreature spells. | Espoir de Ghirapur Créature-artefact légendaire - mécanoptère Vol Sacrifiez l'Espoir de Ghirapur : Jusqu'à votre prochain tour, le joueur ciblé qui a subi des blessures de combats de l'Espoir de Ghirapur ce tour-ci ne peut pas lancer de sorts non-creature. | Créature-artefact légendaire | 1/1 | |||
152. | Gonti's Aether Heart Legendary Artifact Whenever Gonti's Aether Heart or another artifact enters the battlefield under your control, you get . (two energy counters) Pay , Exile Gonti's Aether Heart: You get an extra turn after this one. | Cœur éthérique de Gonti Artefact légendaire À chaque fois que le Cœur éthérique de Gonti ou un autre artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous gagnez (deux marqueurs « énergie »). Payez , exilez le Cœur éthérique de Gonti : Jouez un tour supplémentaire après celui-ci. | Artefact légendaire | ||||
153. | Heart of Kiran Legendary Artifact - Vehicle Flying, Vigilance Crew 3 (Tap any number of creatures you control with total power 3 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.) You may remove a loyalty counter from a planeswalker you control rather than pay Heart of Kiran's crew cost. | Cœur de Kiran Artefact légendaire - véhicule Vol, vigilance Pilotage 3 (Engagez n'importe quel nombre de créatures que vous contrôlez dont la force totale est de 3 ou plus : ce véhicule devient une créature-artéfact jusqu'à la fin du tour.). Vous pouvez retirer un marqueur « loyauté » d'un planeswalker que vous contrôlez à la place de payer le coût de pilotage du Cœur de Kiran. | Artefact légendaire | 4/4 | |||
169. | Paradox Engine Legendary Artifact Whenever you cast a spell, untap all non land permanents you control. | Machine paradoxale Artefact légendaire À chaque fois que vous lancez un sort, dégagez tous les permanents non-terrain que vous contrôlez. | Artefact légendaire | ||||
171. | Planar Bridge Legendary Artifact , : Search your library for a permanent card, put it onto the battlefield, then shuffle your library. | Pont planaire Artefact légendaire , : Cherchez dans votre bibliothèque une carte de permanent, mettez-la sur le champ de bataille, puis mélangez votre bibliothèque. | Artefact légendaire | ||||
184. | Spire of Industry Land : Add to your mana pool. , pay 1 life: Add one mana of any color to your mana pool. Activate this ability only if you control an artifact. | Tour de l'industrie Terrain : Ajoutez à votre réserve. , payez 1 point de vie : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. N'activez cette capacité que si vous contrôlez un artefact. | Terrain | ||||
194. | Submerged Boneyard Land Submerged Boneyard enters the battlefield tapped. : Add or . | Ossuaire submergé Terrain L'Ossuaire submergé arrive sur le champ de bataille engagé. : Ajoutez ou . | Terrain | ||||
189. | Tranquil Expanse Land Tranquil Expanse enters the battlefield tapped. : Add or . | Immensité tranquille Terrain L'Immensité tranquille arrive sur le champ de bataille engagée. : Ajoutez ou . | Terrain | ||||
6. | Alley Evasion Instant Choose one — • Target creature you control gets, +1/+2 until end of turn. • Return target creature you control to it's owner's hand. | Évasion des ruelles Éphémère Choisissez l'un — • Une créature ciblée que vous contrôlez gagne +1/+2 jusqu'à la fin du tour. • Renvoyez une créature ciblée que vous contrôlez dans la main de son propriétaire. | Éphémère | ||||
16. | Decommision Instant Destroy target artifact or enchantment. Révolte — If a permanent you controlled left the battlefield this turn you gain 3 life. | Mise hors service Éphémère Détruisez l'artefact ciblé ou l'enchantement ciblé. Révolte — Si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci, vous gagnez 3 points de vie. | Éphémère | ||||
17. | Deft Dismissal Instant Deft Dismissal deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three attacking or blocking creatures. | Rejet adroit Éphémère Le Rejet adroit inflige 3 blessures réparties comme vous le désirez entre une, deux ou trois créatures attaquantes ou bloqueuses ciblées. | Éphémère | ||||
31. | Disallow Instant Counter target spell, activated ability, or triggered ability. (Mana abilities can't be targeted.). | Refus Éphémère Contrecarrez le sort ciblé, la capacité activée ciblée ou la capacité déclenchée ciblée. (Les capacités de mana ne peuvent pas être ciblées.). | Éphémère | ||||
36. | Illusionist's Stratagem Instant Exile up to two target creatures you control, then return those cards to the battlefield under their owner's control. Draw a card. | Stratagème de l'illusionniste Éphémère Exilez jusqu'à deux créatures ciblées que vous contrôlez, puis renvoyez ces cartes sur le champ de bataille sous le contrôle de leur propriétaire. Piochez une carte. | Éphémère | ||||
37. | Leave in the Dust Instant Return target nonland permanent to its owner's hand. Draw a card. | Départ poussiéreux Éphémère Renvoyez le permanent non-terrain ciblé dans la main de son propriétaire. Piochez une carte. | Éphémère | ||||
39. | Metallic Rebuke Instant Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for .) Counter target spell unless its controller pays . | Blâme métallique Éphémère Improvisation (Vos artefacts peuvent aider à lancer ce sort. Chaque artefact que vous engagez après avoir activé des capacités de mana paie .) Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye . | Éphémère | ||||
40. | Negate Instant Counter target noncreature spell. | Négation Éphémère Contrecarrez le sort non-créature ciblé. | Éphémère | ||||
47. | Take Into Custody Instant Tap target creature. It doesn't untap during its controller's next untap step. | Mise en état d'arrestation Éphémère Engagez la créature ciblée. Elle ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur. | Éphémère | ||||
49. | Whir of Invention Instant Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for .) Search your library for an artifact card with converted mana cost X or less, put it onto the battlefield then shuffle your library. | Ronronnement de l'inventivité Éphémère Improvisation (Vos artefacts peuvent aider à lancer ce sort. Chaque artefact que vous engagez après avoir activer des capacités de mana paie .) Cherchez dans votre bibliothèque une carte d'artefact avec un coût converti de mana inférieur ou égal à , mettez-la sur le champ de bataille et mélangez ensuite votre bibliothèque. | Éphémère | ||||
54. | Cruel Finality Instant Target creature gets -2/-2 until end of turn. Scry 1 . | Fatalité cruelle Éphémère La créature ciblée gagne -2/-2 jusqu'à la fin du tour. Regard 1 . | Éphémère | ||||
57. | Fatal Push Instant Destroy target creature if it has converted mana cost 2 or less Revolt — Destroy that creature if it has converted mana cost 4 or less instead if a permanent you controlled left the battlefield this turn. | Poussée fatale Éphémère Détruisez la créature ciblée si son coût converti de mana est inférieur ou égal à 2 . Révolte — Détruisez cette créature si elle son coût converti de mana est inférieur ou égal à 4 à la place si un permanent que vous contrôliez a quitté le champ de bataille ce tour-ci. | Éphémère |