Les Dragons de Tarkir

Nom de l'extension : Les dragons de Tarkir

Bloc : Dernière des trois extensions du bloc Les Khans de Tarkir

Nombre de cartes : 264

Événements avant-premières : 21-22 mars 2015

Date de sortie : 27 mars 2015

Launch Weekend : 27-29 mars 2015

Game Day : 18-19 avril 2014

Événements avant-premières Magic Online : 3-6 avril 2015

Sortie Magic Online : 6 avril 2015

Événements de sortie Magic Online : 6-22 avril 2015

Pro Tour Les dragons de Tarkir :
Lieu du Pro Tour Les dragons de Tarkir : 10-12 avril 2015, Bruxelles, Belgique

Formats du Pro Tour Les dragons de Tarkir :
Rondes suisses : Standard, Draft Les dragons de Tarkir/Les dragons de Tarkir/Destin reforgé
Top 8 : Standard

Code à trois lettres officiel : DTK

Fil Twitter : #MTGDTK

Concept et conception initiale : Mark L. Gottlieb (direction)
Dan Emmons
Graeme Hopkins
Colin Kawakami
Mark Rosewater
Sam Stoddard

Conception finale et développement : Tom LaPille et David Humpherys (direction)
Tim Aten
Colin Kawakami
Erik Lauer
Ken Nagle
Sam Stoddard
et Gerry Thompson
, avec des contributions de Matt Tabak

Langues : anglais, chinois (simplifié et traditionnel), français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe et espagnol

Disponible en : boosters, Packs d'Intro*, Fat Packs* et decks d'événement*

Boutique de MagicCorporation
C.R.Nom VoNom VfManaTypeF/E
4.Artful Maneuver
Instant

Target creature gets +2/+2 until end of turn.

Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.).
Manœuvre astucieuse
Éphémère

La créature ciblée gagne +2/+2 jusqu'à la fin du tour.

Rebond (Si vous lancez ce sort depuis votre main, exilez-le au moment où il se résout. Au début de votre prochain entretien, vous pouvez lancer cette carte depuis l'exil sans payer son coût de mana.).
 Éphémère 
6.Aven Tactician
Creature - Bird Soldier

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

When Aven Tactician enters the battlefield, bolster 1 (Choose a creature with the least thoughness among creatures you control and put a +1/+1 counter on it.) .
Tacticien avemain
Créature - oiseau et soldat

Vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.)

Quand le Tacticien avemain arrive sur le champ de bataille, renforcement 1 (Choisissez une créature avec l'endurance la plus faible parmi les créatures que vous contrôlez et mettez un marqueur +1/+1 sur elle.) .
 Créature2/3
8.Center Soul
Instant

Target creature you control gains protection from the color of your choice until end of turn.

Rebound.
Centrer l'âme
Éphémère

La créature ciblée que vous contrôlez acquiert la protection contre la couleur de votre choix jusqu'à la fin du tour.

Rebond.
 Éphémère 
9.Champion of Arashin
Creature - Hound Warrior

Lifelink (Damage dealt by this card also causes its controller to gain that much life.).
Championne d'Arashin
Créature - chien de chasse et guerrier

Lien de vie (Les blessures infligées par cette carte font aussi gagner autant de points de vie à son contrôleur.).
 Créature3/2
11.Dragon's Eye Sentry
Creature - Human Monk

Defender (This creature can't attack.)

First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.).
Sentinelle de l'œil du dragon
Créature - humain et moine

Défenseur (Cette créature ne peut pas attaquer.)

Initiative (Cette créature inflige des blessures de combat avant les créatures sans l'initiative.).
 Créature1/3
13.Dromoka Dunecaster
Creature - Human Wizard

, : Tap target creature without flying.
Lancedune de Dromoka
Créature - humain et sorcier

, : Engagez la créature sans le vol ciblée.
 Créature0/2
14.Dromoka Warrior
Creature - Human Warrior

Guerrière de Dromoka
Créature - humain et guerrier

 Créature3/1
16.Enduring Victory
Instant

Destroy target attacking or blocking creature. Bolster 1 (Choose a creature with the least thoughness among creatures you control and put a +1/+1 counter on it.).
Victoire perpétuelle
Éphémère

Détruisez la créature attaquante ou bloqueuse ciblée. Renforcement 1 (Choisissez une créature avec l'endurance la plus faible parmi les créatures que vous contrôlez et mettez un marqueur +1/+1 sur elle.).
 Éphémère 
17.Fate Forgotten
Instant

Exile target artifact or enchantment.
Destin oublié
Éphémère

Exilez l'artefact ou l'enchantement ciblé.
 Éphémère 
18.Glaring Aegis
Enchantment - Aura

Enchant creature
When Glaring Aegis enters the battlefield, tap target creature an opponent controls.
Enchanted creature gets +1/+3.
Égide scrutateur
Enchantement - aura

Enchanter : créature
Quand l'Égide scrutateur arrive sur le champ de bataille, engagez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.
La créature enchantée gagne +1/+3.
 Enchantement 
22.Herald of Dromoka
Creature - Human Warrior

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)

Other Warrior creatures you control have vigilance.
Héraut de Dromoka
Créature - humain et guerrier

Vigilance (Attaquer avec cette créature ne la fait pas s'engager.)

Les autres créatures Guerrier que vous contrôlez ont la vigilance.
 Créature2/2
24.Lightwalker
Creature - Human Warrior

Lightwalker has flying as long as it has a +1/+1 counter on it.
Lumiambule
Créature - humain et guerrier

Le Lumiambule a le vol tant qu'il a un marqueur +1/+1 sur lui.
 Créature2/1
25.Misthoof Kirin
Creature - Kirin

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)

Megamorph.
Kirin aux sabots de brume
Créature - kirin

Vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.)

Vigilance (Attaquer avec cette créature ne la fait pas s'engager.)

Mégamue.
 Créature2/1
29.Pacifism
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block.
Pacifisme
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée ne peut ni attaquer ni bloquer.
 Enchantement 
32.Resupply
Instant

You gain 6 life.

Draw a card.
Ravitaillement
Éphémère

Vous gagnez 6 points de vie.

Piochez une carte.
 Éphémère 
33.Sandcrafter Mage
Creature - Human Wizard

When Sandcrafter Mage enters the battlefield, Bolster 1 (Choose a creature with the least thoughness among creatures you control and put one +1/+1 counter on it.).
Mage façonneur de sable
Créature - humain et sorcier

Quand le Mage façonneur de sable arrive sur le champ de bataille, Renforcement 1 (Choisissez une créature avec l'endurance la plus faible parmi les créatures que vous contrôlez et mettez un marqueur +1/+1 sur elle.).
 Créature2/2
34.Sandstorm Charger
Creature - Beast

Megamorph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Batailleur de la tempête de sable
Créature - bête

Mégamue (Vous pouvez lancer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature3/4
40.Student of Ojutai
Creature - Human Monk

Whenever you cast a noncreature spell, you gain 2 life.
Élève d'Ojutaï
Créature - humain et moine

À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, vous gagnez 2 points de vie.
 Créature2/4
43.Territorial Roc
Creature - Bird

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.).
Rokh territorial
Créature - oiseau

Vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.).
 Créature1/3
44.Ancient Carp
Creature - Fish

Carpe ancienne
Créature - poisson

 Créature2/5
45.Anticipate
Instant

Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.
Anticipation
Éphémère

Regardez les trois cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez l'une d'elles dans votre main et le reste au-dessous de votre bibliothèque, dans l'ordre de votre choix.
 Éphémère 
49.Contradict
Instant

Counter target spell.

Draw a card.
Contredire
Éphémère

Contrecarrez le sort ciblé.

Piochez une carte.
 Éphémère 
51.Dirgur Nemesis
Creature - Serpent

Defender (This creature can't attack.)

Megamorph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Némésis de Dirgur
Créature - grand serpent

Défenseur (Cette créature ne peut pas attaquer.)

Mégamue (Vous pouvez lancer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature6/5
53.Elusive Spellfist
Creature - Human Monk

Whenever you cast a non creature spell, Elusive Spellfist gets +1/+0 until end of turn and can't be blocked this turn.
Charmepoing insaisissable
Créature - humain et moine

À chaque fois que vous lancez une sort non-créature, le Charmepoing insaisissable gagne +1/+0 et jusqu'à la fin du tour et ne peut pas être bloqué ce tour-ci.
 Créature1/3
55.Glint
Instant

Target creature you control gets +0/+3 and gains hexproof until end of turn.
Rutilance
Éphémère

La créature ciblée que vous contrôlez gagne +0/+3 et acquiert la défense talismanique jusqu'à la fin du tour.
 Éphémère 
57.Gurmag Drowner
Creature - Naga Wizard

Exploit

When Gurmag Drowner exploits a creature, look at the top four cards of your library. Put ont of them into your hand and the rest into your graveyard.
Noyeur de Gurmag
Créature - naga et sorcier

Exploitation

Quand le Noyeur de Gurmag exploite une créature, regardez les quatre cartes du dessus de votre bibliothèque. Mettez l'une d'entre elles dans votre main et le reste dans votre cimetière.
 Créature2/4
63.Monastery Loremaster
Creature - Djinn Wizard

Megamorph

When Monastery Loremaster is turned face up, return target noncreature, nonland card from your graveyard to your hand.
Maître docte du monastère
Créature - djinn et sorcier

Mégamue

Quand le Maître docte du monastère est retourné face visible, renvoyez une carte non-créature non-terrain ciblée depuis votre cimetière dans votre main.
 Créature3/2
64.Mystic Meditation
Sorcery

Draw three cards. Then discard two cards unless you discard a creature card.
Méditation mystique
Rituel

Piochez trois cartes. Défaussez-vous ensuite de deux cartes à moins que vous ne vous défaussiez d'une carte de créature.
 Rituel 
65.Negate
Instant

Counter target noncreature spell.
Négation
Éphémère

Contrecarrez le sort non-créature ciblé.
 Éphémère 
66.Ojutai Interceptor
Creature - Bird Soldier

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

Megamorph (You may cast this face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its morph cost.).
Interceptrice d'Ojutaï
Créature - oiseau et soldat

Vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.)

Mégamue (Vous pouvez lancer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la quand vous le désirez pour son coût de mue.).
 Créature3/1
67.Ojutai's Breath
Instant

Tap target creature. It doesn't untap during its controller's next untap step.
Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.).
Souffle d'Ojutaï
Éphémère

Engagez la créature ciblée. Elle ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur.
Rebond (Si vous lancez ce sort depuis votre main, exilez-le au moment où il se résout. Au début de votre prochain entretien, vous pouvez lancer cette carte depuis l'exil sans payer son coût de mana.).
 Éphémère 
68.Ojutai's Summons
Sorcery

Put a 2/2 bleu Djinn Monk creature token with flying onto the battefield.

Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.).
Recrutement d'Ojutaï
Rituel

Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 2/2 bleue Djinn et Moine avec le vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.) .

Rebond (Si vous lancez ce sort depuis votre main, exilez-le au moment où il se résout. Au début de votre prochain entretien, vous pouvez lancer cette carte depuis l'exil sans payer son coût de mana.).
 Rituel 
69.Palace Familiar
Creature - Bird

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

When Palace Familiar dies, draw a card.
Familier du palais
Créature - oiseau

Vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.)

Quand le Familier du palais meurt, piochez une carte.
 Créature1/1
72.Reduce in Stature
Enchantment - Aura

Enchant creature

Enchanted creature has base power and toughness 0/2.
Perte d'envergure
Enchantement - aura

Enchanter : créature

La créature enchantée a une force et une endurance de base de 0/2.
 Enchantement 
74.Sidisi's Faithful
Creature - Naga Wizard

Exploit

When Sidisi's Faithful exploits a creature, return target creature to its owner's hand.
Fidèle de Sidisi
Créature - naga et sorcier

Exploitation

Quand la Fidèle de Sidisi exploite une créature, renvoyez la créature ciblée dans la main de son propriétaire.
 Créature0/4
81.Taigam's Strike
Sorcery

Target creature gets +2/+0 until end of turn and can't be blocked this turn.

Rebound.
Frappe de Taigam
Rituel

La créature ciblée gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour et ne peut pas être bloquée ce tour-ci.

Rebond.
 Rituel 
82.Updraft Elemental
Creature - Elemental

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.).
Élémental de courant ascendant
Créature - élémental

Vol (Cette créature ne peut être bloquée que par des créatures avec le vol ou la portée.).
 Créature1/4
85.Zephyr Scribe
Creature - Human Monk

, : Draw a card, then discard a card.

Whenever you cast a noncreature spell, untap Zephyr Scribe.
Scribe du zéphyr
Créature - humain et moine

, : Piochez une carte, puis défaussez-vous d'une carte.

À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, dégagez le Scribe du zéphyr.
 Créature2/1
90.Butcher's Glee
Instant

Target creature gets +3/+0 and gains lifelink until end of turn. Regenerate it.
Jubilation du boucher
Éphémère

La créature ciblée gagne +3/+0 et acquiert le lien de vie jusqu'à la fin du tour. Régénérez-la.
 Éphémère 
250.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
251.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
252.Plains
Basic Land - Plains

Plaine
Terrain de base - plaine

 Terrain de base 
254.Island
Basic Land - Island

Île
Terrain de base - île

 Terrain de base 
122.Silumgar Butcher
Creature - Zombie Djinn

Exploit (When this creature enters the battlefield, you may sacrifice a creature.)

When Silumgar Butcher exploits a creature, target creature gets -3/-3 until end of turn.
Boucher de Silumgar
Créature - zombie et djinn

Exploitation (Quand cette créature arrive sur le champ de bataille, cous pouvez sacrifier une créature.)

Quand le Boucher de Silumgar exploite une créature, la créature ciblée gagne -3/-3 jusqu'à la fin du tour.
 Créature3/3
157.Sprinting Warbrute
Creature - Ogre Berserker

Sprinting Warbrute attacks each turn if able

Dash (You may cast this spell for its dash cost. If you do, it gains haste, and it's returned from the battlefield to its owner's hand at the beginning of the next end step.).
Brute de guerre véloce
Créature - ogre et berserker

La Brute de guerre véloce attaque à chaque tour si possible.

Précipitation (Vous pouvez lancer ce sort pour son coût de précipitation. Si vous faites ainsi, il acquiert la célérité et il est renvoyé dans la main de son propriétaire depuis le champ de bataille au début de la prochaine étape de fin.).
 Créature5/4
170.Aerie Bowmasters
Creature - Hound Archer

Reach (This creature can block creatures with flying.)

Mégamorph (You may cast this card face down as a 2/2 creature for . Turn it face up any time for its megamorph cost and put a +1/+1 counter on it.).
Maîtres archers de l'aérain
Créature - chien de chasse et archer

Portée (Cette créature peut bloquer les créatures avec le vol.)

Mégamue (Vous pouvez lancer cette carte face cachée comme une créature 2/2 pour . Retournez-la face visible à tout moment pour son coût de mégamue et mettez un marqueur +1/+1 sur elle.).
 Créature3/4
208.Stampeding Elk Herd
Creature - Elk

Formidable — Whenever Stampeding Elk Herd attacks, if creatures you control have total power 8 or greater, creatures you control gain trample until end of turn.
Ruée de troupeau d'élans
Créature - élan

Redoutable — À chaque fois que la Ruée de troupeau d'élans attaque, si les créatures que vous contrôlez ont une force totale supérieure ou égale à , les créatures que vous contrôlez acquièrent le piétinement jusqu'à la fin du tour.
 Créature5/5
253.Island
Basic Land - Island

Île
Terrain de base - île

 Terrain de base 
255.Island
Basic Land - Island

Île
Terrain de base - île

 Terrain de base 
256.Swamp
Basic Land - Swamp

Marais
Terrain de base - marais

 Terrain de base