Nom de l'édition : Scars of Mirrodin (première de trois éditions du bloc)
Abréviation : SOM
Nombre de cartes : 249
Date de sortie : 1er Octobre 2010
Design Team : Mark Rosewater (lead)
Mark Gottlieb
Alexis Janson
Erik Lauer
Matt Place
Mark Globus
Nate Heiss
Development Team : Mike Turian (lead)
Aaron Forsythe
Erik Lauer
Mark Purvis
Matt Place
C. | R. | Nom Vo | Nom Vf | Mana | Type | F/E | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
187. | Nihil Spellbomb Artifact , Sacrifice Nihil Spellbomb: Exile all cards from target player's graveyard. When Nihil Spellbomb is put into a graveyard from the battlefield, you may pay . If you do, draw a card. | Bombe à sortilèges d'annihilation Artefact , sacrifiez la Bombe à sortilèges d'annihilation : Exilez toutes les cartes du cimetière du joueur ciblé. Quand la Bombe à sortilèges d'annihilation est mise dans un cimetière depuis le champ de bataille, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, piochez une carte. | Artefact | ||||
186. | Neurok Replica Artifact Creature - Wizard , Sacrifice Neurok Replica: Return target creature to it's owner's hand. | Reproduction neuroke Créature-artefact - sorcier , sacrifiez la Reproduction neuroke : Renvoyez la créature ciblée dans la main de son propriétaire. | Créature-artefact | 1/4 | |||
37. | Neurok Invisimancer Creature - Human Wizard Neurok Invisimancer can't be blocked. When Neurok Invisimancer enters the battlefield, target creature can't be blocked this turn. | Invisimancien neurok Créature - humain et sorcier L'Invisimancien neurok ne peut pas être bloqué. Quand l'Invisimancien neurok arrive sur le champ de bataille, la créature ciblée ne peut pas être bloquée ce tour-ci. | Créature | 2/1 | |||
72. | Necrotic Ooze Creature - Ooze As long as Necrotic Ooze is on the battlefield, it has all activated abilities of all creature cards in all graveyards. | Limon nécrotique Créature - limon Tant que le Limon nécrotique est sur le champ de bataille, il a toutes les capacités activées de toutes les cartes de créature dans tous les cimetières. | Créature | 4/3 | |||
185. | Necropede Artifact Creature - Insect Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.) When Necropede dies, you may put a -1/-1 counter on target creature. | Nécropède Créature-artefact - insecte Infection (Cette créature inflige des blessures aux créatures sous la forme de marqueurs -1/-1 et aux joueurs sous la forme de marqueurs poison.) Quand le Nécropède meurt, vous pouvez mettre un marqueur -1/-1 sur la créature ciblée. | Créature-artefact | 1/1 | |||
71. | Necrogen Scudder Creature - Horror Flying When Necrogen Scudder enters the battlefield, you lose 3 life. | Flotteur à nécrogène Créature - horreur Vol Quand le Flotteur à nécrogène arrive sur le champ de bataille, vous perdez 3 points de vie. | Créature | 3/3 | |||
184. | Necrogen Censer Artifact Necrogen Censer enters the battlefield with two charge counters on it. , Remove a charge counter from Necrogen Censer: Target player loses 2 life. | Encensoir à nécrogène Artefact L'Encensoir à nécrogène arrive sur le champ de bataille avec deux marqueurs « charge » sur lui. , retirez un marqueur « charge » de l'Encensoir à nécrogène : Le joueur ciblé perd 2 points de vie. | Artefact | ||||
16. | Myrsmith Creature - Human Artificer Whenever you cast an artifact spell, you may pay . If you do, put a 1/1 colorless Myr artifact creature token onto the battlefield. | Forgeronne de myrs Créature - humain et artificier À chaque que vous lancez un sort d'artefact, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature-artefact 1/1 incolore Myr. | Créature | 2/1 | |||
183. | Myr reservoir Artifact : Add to your mana pool. Spend this mana only to cast Myr spells or activate abilities of Myr. , : Return target Myr card from your graveyard to your hand. | Réservoir à myr Artefact : Ajoutez à votre réserve. Ne dépensez ce mana que pour lancer des sorts de myr ou pour activer des capacités activées de myr. , : Renvoyez la carte de myr ciblée depuis votre cimetière dans votre main. | Artefact | ||||
182. | Myr Propagator Artifact Creature - Myr , : Put a token that's a copy of Myr Propagator onto the battlefield. | Propagateur myr Créature-artefact - myr , : Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie du Propagateur myr. | Créature-artefact | 1/1 | |||
181. | Myr Galvanizer Artifact Creature - Myr Other Myr creatures you control get +1/+1. , : Untap each other Myr you control. | Galvaniseur myr Créature-artefact - myr Les autres créatures myr que vous contrôlez gagnent +1/+1. , : Dégagez chaque autre myr que vous contrôlez. | Créature-artefact | 2/2 | |||
180. | Myr Battlesphere Artifact Creature - Myr Construct When Myr Battlesphere enters the battlefield, put four 1/1 colorless Myr artifact creature tokens onto the battlefield. Whenever Myr Battlesphere attacks, you may tap X untapped Myr you control. If you do, Myr Battlespherre gets +X/+0 until end of turn and deals X damage to defending player. | Sphère de bataille myr Créature-artefact - myr et construction Quand la Sphère de bataille myr arrive sur le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille quatre jetons de créature-artefact 1/1 incolore Myr. À chaque fois que la Sphère de bataille myr attaque, vous pouvez engager X myrs dégagés que vous contrôlez. Si vous faites ainsi, la Sphère de bataille myr gagne +X/+0 jusqu'à la fin du tour et inflige X blessures au joueur défenseur. | Créature-artefact | 4/7 | |||
179. | Mox Opal Legendary Artifact Metalcraft — : Add one mana of any color to your mana pool. Activate this ability only if you control three or more artifacts. | Mox d'opale Artefact légendaire Art des métaux — : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve. N'activez cette capacité que si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Artefact légendaire | ||||
242. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
243. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
244. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
245. | Mountain Basic Land - Mountain | Montagne Terrain de base - montagne | Terrain de base | ||||
178. | Moriok Replica Artifact Creature - Warrior , sacrifice Moriok Replica : You draw two cards and you lose 2 life. | Reproduction morioke Créature-artefact - guerrier , sacrifiez la Reproduction morioke : Vous piochez deux cartes et vous perdez 2 points de vie. | Créature-artefact | 2/2 | |||
70. | Moriok Reaver Creature - Human Warrior | Pillard moriok Créature - humain et guerrier | Créature | 3/2 | |||
177. | Molten-Tail Masticore Artifact Creature - Masticore At the beginning of your upkeep, sacrifice Molten-Tail Masticore unless you discard a card. , Exile a creature card from your graveyard: Molten-Tail Masticore deals 4 damage to target creature or player. : Regenerate Molten-Tail Masticore. | Masticore à queue en fusion Créature-artefact - masticore Au début de votre entretien, sacrifiez la Masticore à queue en fusion à moins que vous ne vous défaussiez d'une carte. , exilez une carte de créature depuis votre cimetière : La Masticore à queue en fusion inflige 4 blessures à une cible, créature ou joueur. : Régénérez la Masticore à queue en fusion. | Créature-artefact | 4/4 | |||
98. | Molten Psyche Sorcery Each player shuffles the cards from his or her hand into his or her library, then draws that many cards. Metalcraft — If you control three or more artifacts, Molten Psyche deals damage to each opponent equal to the number of cards that player has drawn this turn. | Psyché en fusion Rituel Chaque joueur mélange les cartes de sa main dans sa bibliothèque, puis pioche autant de cartes. Art des métaux — Si vous contrôlez au moins trois artefacts, la Psyché en fusion inflige à chaque adversaire un nombre de blessures égal au nombre de cartes que ce joueur a piochées ce tour-ci. | Rituel | ||||
125. | Molder Beast Creature - Beast Trample Whenever an artifact is put into a graveyard from the battlefield, Molder Beast gets +2/+0 until end of turn. | Bête moisie Créature - bête Piétinement À chaque fois qu'un artefact est mis dans un cimetière depuis le champ de bataille, la Bête moisie gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour. | Créature | 5/3 | |||
176. | Mindslaver Legendary Artifact , , Sacrifice Mindslaver: You control target player during that player's next turn. | Esclavagiste d'âmes Artefact légendaire , , sacrifiez l'Esclavagiste d'âmes : Vous contrôlez le joueur ciblé pendant le prochain tour de ce joueur. | Artefact légendaire | ||||
175. | Mimic Vat Artifact Imprint — Whenever a nontoken creature dies, you may exile that card. If you do, return each other card exiled with Mimic Vat to its owner's graveyard. , : Put a token onto the battlefield that's a copy of a card exiled with Mimic Vat. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step. | Cuve de mimétisme Artefact Empreinte — À chaque fois qu'une créature non-jeton meurt, vous pouvez exiler cette carte. Si vous faites ainsi, renvoyez chaque autre carte exilée avec la Cuve de mimétisme dans le cimetière de son propriétaire. , : Mettez sur le champ de bataille un jeton qui est une copie d'une carte exilée avec la Cuve de mimétisme. Il acquiert la célérité. Exilez-le au début de la prochaine étape de fin. | Artefact | ||||
69. | Memoricide Sorcery Name a nonland card. Search target player's graveyard, hand, and library for any number of cards with that name and exile them. Then that player shuffles his or her library. | Mémoiricide Rituel Nommez une carte non-terrain. Cherchez dans le cimetière, la main et la bibliothèque du joueur ciblé n'importe quel nombre de cartes avec ce nom et exilez-les. Ce joueur mélange ensuite sa bibliothèque. | Rituel | ||||
174. | Memnite Artifact Creature - Construct | Memnite Créature-artefact - construction | Créature-artefact | 1/1 | |||
97. | Melt Terrain Sorcery Destroy target land. Melt Terrain deals 2 damage to that land's controller. | Fusion de terrain Rituel Détruisez le terrain ciblé. La Fusion de terrain inflige 2 blessures au contrôleur de ce terrain. | Rituel | ||||
173. | Lux Cannon Artifact : Put a charge counter on Lux Cannon. , Remove three charge counters from Lux Cannon: Destroy target permanent. | Canon-lux Artefact : Mettez un marqueur « charge » sur le Canon-lux. , retirez trois marqueurs « charge » du Canon-lux : Détruisez le permanent ciblé. | Artefact | ||||
36. | Lumengrid Drake Creature - Drake Flying Metalcraft — When Lumengrid Drake enters the battlefield, if you control three or more artifacts, return target creature to its owner's hand. | Drâkon de Lumengrid Créature - drakôn Vol Art des métaux — Quand le Drâkon de Lumengrid arrive sur le champ de bataille, si vous contrôlez au moins trois artefacts, renvoyez la créature ciblée dans la main de son propriétaire. | Créature | 2/2 | |||
15. | Loxodon Wayfarer Creature - Elephant Monk | Voyageur loxodon Créature - éléphant et moine | Créature | 1/5 | |||
172. | Livewire Lash Artifact - Equipment Equipped creature gets +2/+0 and has "Whenever this creature becomes the target of a spell, this creature deals 2 damage to target creature or player." Equip . | Fouet sous tension Artefact - équipement La créature équipée gagne +2/+0 et a « À chaque fois que cette créature devient la cible d'un sort, cette créature inflige 2 blessures à une cible, créature ou joueur. » Équipement . | Artefact | ||||
171. | Liquimetal Coating Artifact : Target permanent becomes an artifact in addition to its other types until end of turn. | Revêtement de métal liquide Artefact : Le permanent ciblé devient un artefact en plus de ses autres types jusqu'à la fin du tour. | Artefact | ||||
124. | Lifesmith Creature - Human Artificer Whenever you cast an artifact spell, you may pay . If you do, you gain 3 life. | Forgeron de vie Créature - humain et artificier À chaque fois que vous lancez un sort d'artefact, vous pouvez payer . Si vous faites ainsi, vous gagnez 3 points de vie. | Créature | 2/1 | |||
123. | Liege of the Tangle Creature - Elemental Trample Whenever Liege of the Tangle deals combat damage to a player, you may choose any number of target lands you control and put an awakening counter on each of them. Each of those lands is an 8/8 green Elemental creature for as long as it has an awakening counter on it. They're still lands. | Lige de la Filandre Créature - élémental Piétinement À chaque fois que la Lige de la Filandre inflige des blessures de combat à un joueur, vous pouvez choisir n'importe quel nombre de terrains ciblés que vous contrôlez et mettre un marqueur « éveil » sur chacun d'eux. Chacun de ces terrains est une créature 8/8 verte Élémental tant qu'il a un marqueur « éveil » sur lui. Ce sont toujours des terrains. | Créature | 8/8 | |||
14. | Leonin Arbiter Creature - Cat Cleric Players can't search libraries. Any player may pay . for that player to ignore this effect until end of turn. | Arbitre léonin Créature - chat et clerc Les joueurs ne peuvent pas chercher dans les bibliothèques. N'importe quel joueur peut payer . pour que ce joueur ignore cet effet jusqu'à la fin du tour. | Créature | 2/2 | |||
170. | Leaden Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr de plomb Créature-artefact - myr : Ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 1/1 | |||
96. | Kuldotha Rebirth Sorcery As an additional cost to cast Kuldotha Rebirth, sacrifice an artifact. Put three 1/1 red Goblin creature tokens onto the battlefield. | Renaissance de Kuldotha Rituel En tant que coût additionnel pour lancer la Renaissance de Kuldotha, sacrifiez un artefact. Mettez sur le champ de bataille trois jetons de créature 1/1 rouge Gobelin. | Rituel | ||||
95. | Kuldotha Phoenix Creature - Phoenix Flying, haste Metalcraft — : Return Kuldotha Phoenix from your graveyard to the battlefield. Activate this ability only during your upkeep and only if you control three or more artifacts. | Phénix de Kuldotha Créature - phénix Vol, célérité Art des métaux — : Renvoyez le Phénix de Kuldotha depuis votre cimetière sur le champ de bataille. N'activez cette capacité que pendant votre entretien et uniquement si vous contrôlez au moins trois artefacts. | Créature | 4/4 | |||
169. | Kuldotha Forgemaster Artifact Creature - Construct , Sacrifice three artifacts: Search your library for an artifact card and put it onto the battlefield. Then shuffle your library. | Maître-forgeron de Kuldotha Créature-artefact - construction , sacrifiez trois artefacts : Cherchez dans votre bibliothèque une carte d'artefact et mettez-la sur le champ de bataille. Mélangez ensuite votre bibliothèque. | Créature-artefact | 3/5 | |||
94. | Koth of the Hammer Legendary Planeswalker - Koth [+1]: Untap target Mountain. It becomes a 4/4 red Elemental creature until end of turn. It's still a land. [-2]: Add to your mana pool for each Mountain you control. [-5]: You get an emblem with "Mountains you control have ': This land deals 1 damage to target creature or player.'". | Koth du Marteau Planeswalker légendaire - Koth [+1] : Dégagez la montagne ciblée. Elle devient une créature 4/4 rouge Élémental jusqu'à la fin du tour. C'est toujours un terrain. [-2] : Ajoutez à votre réserve pour chaque montagne que vous contrôlez. [-5] : Vous obtenez un emblème avec « Les montagnes que vous contrôlez ont ‘ : Ce terrain inflige 1 blessure à une cible, créature ou joueur.’». | Planeswalker légendaire | /3 | |||
12. | Kemba, Kha Regent Legendary Creature - Cat Cleric At the beginning of your upkeep, put a 2/2 white Cat creature token onto the battlefield for each equipment attached to Kemba, Kha Regent. | Kemba, kha régente Créature légendaire - chat et clerc Au début de votre entretien, mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 2/2 blanche Chat pour chaque équipement attaché à Kemba, kha régente. | Créature légendaire | 2/4 | |||
13. | Kemba's Skyguard Creature - Cat Knight Flying When Kemba's Skyguard enters the battlefield, you gain 2 life. | Gardeciel de Kemba Créature - chat et chevalier Vol Quand le Gardeciel de Kemba arrive sur le champ de bataille, vous gagnez 2 points de vie. | Créature | 2/2 | |||
234. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
235. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
236. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
237. | Island Basic Land - Island | Île Terrain de base - île | Terrain de base | ||||
168. | Iron Myr Artifact Creature - Myr : Add to your mana pool. | Myr de fer Créature-artefact - myr : Ajoutez à votre réserve. | Créature-artefact | 1/1 | |||
68. | Instill Infection Instant Put a -1/-1 counter on target creature. Draw a card. | Instillation infectieuse Éphémère Mettez un marqueur -1/-1 sur la créature ciblée. Piochez une carte. | Éphémère | ||||
167. | Infiltration Lens Artifact - Equipment Whenever equipped creature becomes blocked by a creature, you may draw two cards. Equip . | Lentille d'infiltration Artefact - équipement À chaque fois que la créature équipée devient bloquée par une créature, vous pouvez piocher deux cartes. Équipement . | Artefact | ||||
35. | Inexorable Tide Enchantment Whenever you cast a spell, proliferate. (You choose any number of permanents and/or players with a counter on them, then give each another counter of a kind already there.). | Marée inexorable Enchantement À chaque fois que vous lancez un sort, proliférez. (Vous choisissez n'importe quel nombre de permanents et/ou de joueurs avec des marqueurs sur eux, puis vous leur donnez à chacun un autre marqueur d'une sorte déjà présente.). | Enchantement |