Participants : Rediriger des cibles, légalité du choix