Participants : un bug dans magic ?