Unhinged : La carte du jour -- Aesthetic Consultation (p.7)

Sujet verrouillé

100 messages · 5 612 vues · qui a participé ?

Linksky Membre · Légende 497 messages Inscrit le 17/10/2003 Vu il y a plus d'un mois
Mardi 09 Novembre 2004 à 07:10 #1
Bon, tous les jours pendant quinze jours wizards dévoilera une carte de cette édition. Pour aujourd'hui: _________________ "Reconnaître son ignorance est le premier pas vers la sagesse" Linksky, mod news...

[ Edité par Linksky00125 Le 16 nov 2004 ]
"Reconnaître son ignorance est le premier pas vers la sagesse".
Ex Arbitre lvl 1
sheriff_jackson Membre · Légende 600 messages Inscrit le 22/06/2004 Vu en 2006
Mardi 09 Novembre 2004 à 18:05 #2
bof... l'illustration, je ne voit pas qu'est-ce qu'elle fait là... ok ils sont dans une bouteille mais je ne vois pas pourquoi Vizara et pas quelqu'un d autre... sinon, la capa est assez fun et la sorte d'errata aussi (même si je n'ai pas compris la subtilité du "Votre publicité ici"...) je suis impatient de voir la carte dont l'illustration est Nattes durant un interrogatoire !!!


Venez, voyez et donnez votre avis !
Allez, on click sur la bannière !

Kerrick0 Membre · Seigneur 146 messages Inscrit le 10/04/2004 Vu en 2006
Mardi 09 Novembre 2004 à 18:17 #3
c'est la réédition en fun de "City in a bottle" ou je me trompe ?
« Cela me rappelle la fable de l'œuf d'argent. Son propriétaire le casse pour voir quels joyaux il contient et ne trouve qu'un simple jaune d'œuf. »
lokiel Membre · Légende 1 568 messages Inscrit le 31/08/2003 Vu en 2011
Mardi 09 Novembre 2004 à 18:34 #4
C'est ça et le bannissement selon ferroz aussi. Je crois que le " your add here " signifie qu'on va devoir inventer le texte d'ambiance lors d'un " you make the card " mais je me trompe surement.
Lisez les règles du forum si vous voulez une réponse.
Sévère , strict, mais juste.
Kerrick0 Membre · Seigneur 146 messages Inscrit le 10/04/2004 Vu en 2006
Mardi 09 Novembre 2004 à 18:41 #5
non, c'est votre pub ici...
« Cela me rappelle la fable de l'œuf d'argent. Son propriétaire le casse pour voir quels joyaux il contient et ne trouve qu'un simple jaune d'œuf. »
Ethernium Membre · Divinité 2 845 messages Inscrit le 31/07/2003 Vu en 2007
Mardi 09 Novembre 2004 à 18:44 #6
perso je la trouve assez belle ( j'ai toujours adoré englued. D ) on comprend pas tout, mais bon... sinon la traducton ca ferait : Edit : ( vous allez arrétez un peu de me faire chi** ??? ) donc ca donne ( sans les fautes d'orthos : World-Bottling Kit Artefact : Sacrifiez le World-Bottling Kit, choisissez une extension de Magic : retirez de la partie tout les permantents avec le même symbole d'extension de l'extension choisie sauf les terrains de base. Entre autre, ca donnerai ca ! Escusez moi pour mon anglais voila ( merci sacha) _________________ Ana maker Pour de l'aide, un MP ! Je repond a tout vos MP ! Pour n'importe quelle aide sur le site ! ( spécialité ==> les analyses ! ) [ Edité par GaMeMaGiC Le 09 nov 2004 ] [ Edité par GaMeMaGiC Le 09 nov 2004 ] [ Edité par GaMeMaGiC Le 09 nov 2004 ]

[ Edité par GaMeMaGiC Le 09 nov 2004 ]

Sacha Admin · Super Modo 6 411 messages Inscrit le 03/06/2003 Vu il y a plus d'un mois
Mardi 09 Novembre 2004 à 18:49 #7
outre les : , et . qui sont mal placés dans ta traduction, en fait set se traduit plutôt par extension plutôt que par deck...ce qui veut dire un peu plus quelque chose edit : de rien _________________

Modérateur du forum Stratégies Vous venez sur le forum stratégies ? Lisez ceci



[ Edité par Sacha Le 09 nov 2004 ]
awnisik Membre · Divinité 2 173 messages Inscrit le 08/11/2003 Vu en 2010
Mardi 09 Novembre 2004 à 19:18 #9
povre gamemagic, le plus important c'est qu'on comprenne
He who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man.
Ethernium Membre · Divinité 2 845 messages Inscrit le 31/07/2003 Vu en 2007
Mardi 09 Novembre 2004 à 19:24 #10
ben je comprend ! enfin je me comprend... bon, c assez claire la quand même ? a non ! j'ai oublié de traduire le nom de la carte...

killmana Membre · Légende 938 messages Inscrit le 04/04/2003 Vu en 2019
Mardi 09 Novembre 2004 à 20:05 #11
en faite,dans la bouteille on voit le colisée,donc ses champions en même temps.....

vizara et silvos sont un des 5 champions,et aussi les plus important.Ils ont donc un role essentiel dans cette illustration


j'avoue que le visage de vizara laisse perplexe : c'est dégoutant
Une divinité de MC,dans les temps très très anciens... Plus actif,mais présent toujours.
Ethernium Membre · Divinité 2 845 messages Inscrit le 31/07/2003 Vu en 2007
Mardi 09 Novembre 2004 à 20:08 #12
mouais l'illustrateur ( alan quelque chose ) a voulu la dessiner a sa façon mais je préfere le vieux concept...

Plume Membre · Légende 1 010 messages Inscrit le 24/11/2002 Vu en 2006
Mardi 09 Novembre 2004 à 20:34 #13
pour traduire la carte on aurait mis: "kit de mise en bouteille d'un monde", par référence à la carte city in a bottle en arabian night

Don't Feed The Troll.
Skelleton Membre · Divinité 2 551 messages Inscrit le 12/12/2003 Vu en 2013
Mardi 09 Novembre 2004 à 21:02 #14
Bah moi, j'aime pôa

Skelz0r, user du Chan #MagicTheGathering :-D

Cromat Membre · Légende 896 messages Inscrit le 29/06/2003 Vu en 2014
Mercredi 10 Novembre 2004 à 07:34 #15


Richard Garfield, Ph. D. 3UU
Créature légendaire : humain et designer
Vous pouvez jouer des cartes comme si elles étaient d'autres cartes Magic de votre choix avec le même coût de mana. (Le coût de mana inclut les couleurs.) Vous ne pouvez pas choisir plusieurs fois la même carte.
Cromat

Répondre

Connectez-vous ou créez un compte pour écrire sur le forum. Les comptes de l'ancien site fonctionnent avec leur mot de passe.