Ninjutsu est mécaniquement intéressant, le problème, c'est son nom. C'est impossible de le faire revenir ailleurs que dans un set avec un thème inspiré du japon. Le reste de ce que tu cites sont des types de créatures pas des mécaniques (à la rigueur, soulshift en est une, mais avoir un mot clé qui ne peut interagir qu'avec un seul type de créature est un problème de design, et ce exactement pour la même raison que ninjutsu : c'est impossible de rééditer ça dans un set sans tribal esprit).
Kamigawa a quelques cartes intéressantes, et du lore intéressant, mais en terme de design, il est fondamentalement vraiment mauvais.
Plusieurs de ses mécaniques sont parasitiques (soulshift, splice into arcane), d'autres ont des noms "parasitiques" (ninjutsu, bushido), et parmi le reste, il y en a encore qui ont peu de design space et sont des horreurs à équlibrer (epic, sweep). Les seules mécaniques que Kamigawa a introduit qui seraient aisément réutilisables sont les flips card, channel et offering (qui sont d'ailleurs chacune revenues avec quelques variations sous des noms différents: c.f. DFC, evoke et emerge). En dehors de ça, le set fait régulièrement intervenir des éléments tribaux avec des tribus difficiles à rééditer (principalement ninja et samourai), sans "glue" (comme des changelins joker par exemple). C'est une catastrophe en draft (encore plus à l'époque quand tu draftais même pas avec 3 fois un booster du même set, mais un booster de CHK, BOK et SOK), et ça se ressent souvent aussi dans le standard.
Et je parle même pas du powerlevel général des communes et unco de kamigawa. Les cartes se sont généralement fait powercreep depuis, et le set sortait après mirrodin qui était complètement busted, mais si on compare avec ravnica qui est sorti juste après, y a pas photo, voici les communes de
kamigawa (bloc) et voici les communes de
ravnica (bloc). On peut dire ce qu'on veut de la qualité des cartes de ZNR et IKO, au moins leur environnement de draft est très loin d'être aussi horrible que celui de kamigawa.
Après, c'est pas ça qui rend problématique le retour sur kamigawa (OGW était vraiment pas ouf, ça a pas empêché de revenir une 2e fois sur zendikar). Par contre, le thème et les types de créature associés, ça, ça le rend difficile à insérer dans un set standard-legal.
